XXXXXXXX XXXX 92/80/XXX
xx xxx 19. října 1992
x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 99 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 72/464/XXX [4] xxxxxxx v hlavě X xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx v xxxxx XX uvedené xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice 79/32/XXX [5] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skupin xxxxxxxxxx výrobků;
vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zátěž pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxx spotřební xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxx za kilogram xxxx xxxxxx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Italské republice x Xxxxxxxxxxx království xx měla xxx xx 31. xxxxxxxx 1998 poskytnuta xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x doutníků x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx cigaretami;
vzhledem x tomu, xx xx nutné xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx faktory, xxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumání xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx zavést xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX na xxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxxxxxxx x třetích xxxx podléhají xx xxxxx členských státech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 3:
a) xxxxxxxx a xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) ostatní xxxxx xx kouření.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 4 x 4x xxxxxxxx 79/32/XXX.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxxx xx 1. ledna 1993 uplatňují xxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx být
— xxx xxxxxxxxx xxx vypočtená xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství x xxxxxxx xx třetích xxxx v souladu x článkem 5 xxxxxxxx 72/464/EHS,
— xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx,
— xxxx složená xxx xxxxxxxxxxx valorickou x specifickou xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xx celková xxxxxxxxx xxx vyjádřená xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx částka xx xxxxxxxx nebo xx určitý počet xxxx bude xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx
— xxxxxxxx x doutníčky: xx 5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxx daní nebo 7 ECU x 1 000 xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx,
— xxxxx řezaný xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: xx 30 % maloobchodní xxxxxxxx xxxx včetně xxxxx xxxx xxxx 20 ECU xx xxxxx xxxxxxxx,
— xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx: xx 20 % xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx 15 ECU xx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx výrobky, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, obchodní xxxxxx, původu xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx republika x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxxxxx xx tabákové xxxxxx, xxxxx jsou výhradně xx xxxxxxxx xxxxxx x které xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx částku, která xx xx o 50 % xxxxx xxx xxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 31. prosince 1994 xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx zprávy x případně xxxxxx Xxxxxx daňové xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x po konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxx xxxxxxx daňových xxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxx xxxxxxxx ECU na xxxxxxx měny, xxxxxxxxx x xxxxxxx specifických xxxxxxxxxxx daní, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx xxxxx platné první xxxxxxxx den v xxxxxx říjnu x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 zachovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx spotřebních xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx XXX xxxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 5 % xxxx 5 ECU, podle xxxx, xx xx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku dne 19. října 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx J. XXXX
[1] Xx. věst. X 12, 18.1.1990, x. 8.
[2] Xx. xxxx. X 94, 13.1.1992, x. 38.
[3] Xx. věst. X 225, 10.9.1990 x. 56.
[4] Xx. xxxx. X 303, 31.12.1972, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 92/78/XXX (Xx. věst. X 316, 31.10.1992, x. 5).
[5] Xx. věst. X 10, 16.1.1979, x. 8.