XXXXXXXX XXXX 92/80/XXX
xx xxx 19. října 1992
x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx 72/464/XXX [4] xxxxxxx x hlavě X xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx x xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx cigarety; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx xxx jiné druhy xxxxxxxxxx výrobků;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 79/32/XXX [5] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x 1. xxxxx 1993 je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxx x xxxxxx tabákových výrobků xxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxx způsobem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx vyjádřena xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx pevná xxxxxx xx kilogram xxxx určitý počet xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx x Španělskému království xx xxxx být xx 31. prosince 1998 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nižší xxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Komise, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx faktory, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sazeb x xxxxxxx částek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx nutné xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX na xxxxxxx xxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx skupiny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxx xxxxxx 3:
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx tabák x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Článek 2
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxx definice xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 použijí xxxxxxxx xxxxxxx x článcích 2, 4 x 4x xxxxxxxx 79/32/XXX.
Článek 3
1. Xxxxxxxxxx xx 1. ledna 1993 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx být
— buď xxxxxxxxx daň vypočtená xx základě maximálních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výrobků xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx 72/464/XXX,
— nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx,
— nebo xxxxxxx xxx kombinující xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xx celková spotřební xxx vyjádřená jako xxxxxxxxx podíl xxxx xxxx xxxxx částka xx kilogram xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx bude xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxxx pro
— xxxxxxxx x xxxxxxxxx: na 5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx daní xxxx 7 XXX x 1 000 kusů xx za xxxxx xxxxxxxx,
— jemně xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: xx 30 % maloobchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx daní xxxx 20 ECU xx xxxxx kilogram,
— xxxxxxx xxxxx ke kouření: xx 20 % xxxxxxxxxxxx prodejní ceny xxxxxx xxxxx xxxx xxxx 15 XXX xx jeden xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx pevné xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx všechny xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jiných xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx výhradně xx surového xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, sazbu nebo xxxxxx částku, xxxxx xx xx o 50 % nižší xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx spotřební daně x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 4
Každé xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 31. prosince 1994 xxxxxxxxx Xxxx xx základě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx daňové sazby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx zprávy a Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sazeb x xxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxx xxxxxxxx ECU xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x výpočtu specifických xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx platné první xxxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x platnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pokud přepočet xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx ECU xxxxxx xxx xx xxxxxxxx nárůst xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 5 % xxxx 5 XXX, xxxxx xxxx, xx xx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 19. xxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx X. COPE
[1] Xx. xxxx. X 12, 18.1.1990, x. 8.
[2] Úř. xxxx. X 94, 13.1.1992, x. 38.
[3] Xx. xxxx. X 225, 10.9.1990 x. 56.
[4] Xx. xxxx. X 303, 31.12.1972, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 92/78/XXX (Úř. xxxx. X 316, 31.10.1992, x. 5).
[5] Xx. xxxx. X 10, 16.1.1979, x. 8.