Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 1152/2003/XX
xx xxx 16. xxxxxx 2003
o zavedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 92/12/XXX xx xxx 25. xxxxx 1992 o xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx [4] xxxxxxx, xx xxxxxxx přepravované xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x režimu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx doprovázeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx odesílatelem.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2719/92 xx xxx 11. xxxx 1992 o xxxxxxxxx xxxxxxx dokladu při xxxxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx dani v xxxxx režimu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx daně [5] xxxxxx formu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 92/12/EHS.
(3) Xx xxxxxxxx mít x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro sledování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přepravě xxxxxxxxx v reálném xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxx 92/12/EHS.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému by xxxx xxxx umožnit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxx s podmíněným xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
(5) Elektronický xxxxxx xxx přepravu a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (EMCS) xx xxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxx to xxxx technicky xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémem (XXXX) xxx, xxx xxxxxxxxxxx správní x xxxxxxxx postupy.
(6) Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx zajistila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(7) Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx potřebovat xxxxx značné xxxxxx x xxxxxxxx zdroje. X důsledku xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zdroje nezbytné xxx xxxxx x xxxxxxxx systému.
(8) Členské xxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přistupovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx systémy zavedeny. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx měly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx x xxxxxxxx podnikům xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prvků x nejnižšími xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(9) X elektronickém xxxxxxx xx se xxxxxx xxxx rozlišovat prvky Xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx států xx vztahu k xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx měla xxxx Xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx systému.
(10) Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektronického xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx podléhajícího spotřební xxxx.
(11) Xx financování xxxxxxx by xx xxxx podílet Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx být konkrétně xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
(12) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x posílení xxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx daňové xxxxxxx xxxxxxxx xx pohybu xxxxx podléhajícího spotřební xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dotčen xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxxx 92/12/XXX.
(13) Xxxxx xxx xxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx problémům xx xx xxxx Xxxxxx xx spolupráci s xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx ročního rozpočtového xxxxxxx xx smyslu xxxx 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxx ze xxx 6. xxxxxx 1999 x rozpočtové xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [6].
(15) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Zavádí xx xxxxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobků podléhajících xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/12/XXX (dále jen "xxxxxxxxxxxx xxxxxx").
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx:
x) umožnit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx (XXX) č. 2719/92 x zkvalitnění xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu tím, xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx přepravu výrobků x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sledovat tento xxxxx v xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx provozu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx, které nejsou xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx, že při xxxxx xx prvcích Xxxxxxxxxxxx bude u xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému (XXXX) x xxxxxxxx možné xxxx, xx elektronický xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x NCTS, a xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx elektronický systém xx XXXX xxxxxxxx x xxxxx vytvořit xxxxxxxxxxx elektronický xxxxxx xxx xxxxxxxxx jak xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx jiným xxxx a xxxxxxxxx, xxxxx se dováží xx třetích xxxx xxxx xx xx xxxx odesíláno.
3. Prvky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxxx systémového xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx služeb, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Společenství, xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 2 xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zavádění x xxxxxx prvků Xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x:
x) xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx potřebné x xxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systému;
b) vývoj xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx úrovni, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x údajům x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx systému;
c) nástroje xxx využívání xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvků Xxxxxxxxxxxx x elektronického systému x ve xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxx plán x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úkoly, xxxxx mají Komise x každý xxxxxxx xxxx provést. Řídící xxxxx stanoví xxxxx xxx xxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
1. Členské xxxxx zajistí, xx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx plánech xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx x pravidelné xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxx dokončení. Xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx výbor xxxxxxx v čl. 7 xxxx. 1.
2. X xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x provozem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx opatření, xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxx propojení xxxxxxx, xxxx celkovou xxxxxxxxxxxxxxxx nebo celkové xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx propojení systému, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx přijato xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 2.
3. Členské státy Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx plné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxx uvědomí výbor xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1.
Xxxxxx 6
Opatření nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x provozem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1 a xx. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx postupem podle xx. 7 odst. 2. Xxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxx pomoc x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Komisi xx nápomocen Výbor xxx xxxxxxxxx daně xxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 směrnice 92/12/XXX.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 8
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx další xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx ve spolupráci x členskými xxxxx x rámci výboru xxxxxxxxx v xx. 7 odst. 1 xxxxxxxxxx sleduje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Do 30 xxxxxx po vstupu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x podmínky xxx xxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxxx systému.
3. Xx xxxxx šestileté xxxxx xxxxxxx x xx. 2 prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro pozdější xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému.
Xxxxxx 9
X vývoji x zavádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v Xxxxxxxx unii a xxxxx xx xxxxx, xxxxx si to xxxxx, zúčastnit testů, xxx xxxxx probíhat.
Xxxxxx 10
1. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx státy v xxxxxxx x odstavci 2 x 3.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, pořízení, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx užívaných Komisí xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx subdodavatelem, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Článek 11
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx elektronický xxxxxx xx xxx xxxxxx stanovené v xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx stanoví na 35000000 xxx x xxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Roční xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na používání x provoz xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx rozpočtový orgán x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx potřebné xx xxxxxxx povinností xxxxxxxxx x xxxxxx 5. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2003.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 51 X, 26.2.2002, x. 372.
[2] Xx. věst. X 221, 17.9.2002, x. 1.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 24. září 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 21. xxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 64 E, 18.3.2003, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 8. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 3. xxxxxx 2003.
[4] Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2000/47/XX (Xx. věst. X 193, 29.7.2000, x. 73).
[5] Úř. xxxx. X 276, 19.9.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 2225/93 (Xx. xxxx. X 198, 7.8.1993, x. 5).
[6] Xx. věst. X 172, 18.6.1999, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.