Xxxxxxxx Xxxx 93/34/XXX
xx xxx 14. xxxxxx 1993
x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100x této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1],
x ohledem xx xxxxx Komise [2],
ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, xx vnitřní trh xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží, xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx; xx xx xxx tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx závazně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnosti, jež xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx; xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx tyto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx trhu lze xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx označení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxx xx xxxxx xx xxxxx typ takových xxxxxxx použít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 92/61/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx-xx se x xxxxx rozsah x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, jsou opatření Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx k xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx cíle, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx tohoto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dvoukolových x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx tyto zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx použití xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxx x tohoto typu xxxxxxx xxxxxxxxx pro XX xxxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Tato xxxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx definovaných x xxxxxx l xxxxxxxx 92/61/XXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla a xxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx vozidel jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX x XXX xxxxxxxx 92/61/XXX.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x3 xxxxxxxx 70/156/XXX [5].
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxxxxxx do 14. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxx xxx uvedeného x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx týkajících se xxxxxxxxx označení zakázat xxxxx xxxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx, xx provozu.
Použijí xxxxxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 14. xxxxxx 1995.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Lucemburku xxx 14. xxxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Trøjborg
[1] Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72.
[2] Úř. xxxx. X 293, 9.11.1992, x. 43.
[3] Xx. věst. X 337, 21.12.1992, x. 103 xXx. xxxx. X 176, 28.6.1993.
[4] Xx. věst. X 73, 15.3.1993, x. 22.
[5] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/53/XXX (Xx. věst. X 225, 10.8.1992, x. 1).
XXXXXXX
XXXXXXXXX XX POVINNÉ XXXXXXXX DVOUKOLOVÝCH X XXXXXXXXXXX MOTOROVÝCH XXXXXXX
1. XXXXXXXXX
1.1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx popsaným xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho oprávněný xxxxxxxx.
2. XXXXXX X XXXXX VÝROBCE
2.1 Štítek x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx 1 se xxxxxx upevní na xxxxxx přístupném místě x xxxxx, xxxxx xx xxxxx normálního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxx snadno xxxxxxx x musí xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx uvedeny xxxxxxxxxxx xxxxx v tomto xxxxxx:
2.1.1 xxxxx výrobce;
2.1.2 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx typu dvoukolových x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2.1.3 xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXX);
2.1.4 hladina akustického xxxxx stojícího xxxxxxx: … xX(X) při … xx/xxx.
2.2 Značka xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.1.2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx minutu xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.1.4 xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx schválení xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx dílčí xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
2.3 Výrobce xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo na xxxxx straně xx xxxx připojit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx údaje xxxxxxxxxx x xxxxxx 2.1.1 xx 2.1.4 (xxx xxxxxxx l).
3. XXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znaků, xxxxxx xxxxxxx přiřazuje každému xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx vozidlo — xxxx by x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx informace — po xxxx 30 xxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
3.1 xx xxxxxx x údaji výrobce xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx možno xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo rámu, xxxxx xx snadno xxxxxxxxx, a xxxx xxx umístěno v xxxxx polovině xxxxxxx.
3.1.1 Xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx, xxx xx xxxx uvedeno:
3.1.1.1 xxxxx xxxx xx tvořena xxxxx přiděleným výrobci xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx tři xxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xx xxxxxx xx výrobce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx agentury, xxxxx xx xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx pro normalizaci (XXX). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx znak xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx výrobce. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 500 xxxxxxx xxxxx, xx třetím xxxxxx číslice 9. Xxx xxxx možno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx uvedený xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx část xxxxx xxxxx, čtvrtý a xxxx znak;
3.1.1.2 x xxxxx xxxxx je xxxx xxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx, variantu x xxxxx); každá charakteristika xxxx mít xxx xxxxx. Jestliže výrobce xxxxxxxxx jeden nebo xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplněny xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx ponechána xx xxxxxxx.
3.1.1.3 v xxxxx části xx xxx xxxxx, x xxxxx poslední xxxxx xxxx být xxxxxxx, xxxxx musí v xxxxxxxxx s ostatními xxxxx částmi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx nevyužitá xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx 0, xxx xx tak xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx znaků.
3.1.2 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx je xx xxxxx, obsadit xxxxx xxxxx řádek. Xxxxxxxxx x x technických xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx řádky. X xxxxxxx případě xxxxx xxx x xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx a xxxxx každého xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx číslice xxx xxxxx latinské xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx jiným znakem. Xxxxxxx xxx xxxxxx x případě, že xxxxx xx xx xxxxxx s údaji xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxx mezi xxx xxxxx (xxx 3.1.1).
Xxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxx.
4. XXXXX
4.1 Pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2 x 3 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x údajům xxxxx xxxx 2.1.1, 2.1.3 x 3 xxxx xxx xxxxx písmena.
4.2 X identifikačním xxxxx xxxxxxx:
4.2.1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X, X x X xxxx xxxxxxx, hvězdičky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
4.2.2 musí xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
4.2.2.1 4 mm x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
4.2.2.2 3 xx x xxxxxxx znaků xxxxxxxxx xx xxxxxx x údaji xxxxxxx.
Dodatek 1
Xxxxxxx štítku x údaji výrobce
Abecedně-číslicovými xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx příkladu xxxxxx xxxxx ovlivněny xxx xxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxxx uváděny xx štítcích x xxxxx výrobce, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.3 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx uvedeny v xxxxxxxxxxxx obdélníku, nebo xx xxxxx xxxxxx xx nich.
Legenda:
Výše xxxxxxxx xxxxxxxxx xx štítek xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx Motocicli“ x xxxxx xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (x3) xxx číslem 5364.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx (3XXXXX3XX8X120000) xxxxxxxx následující xxxxx:
— xxxxx xxxx (3GS):
— 3: xxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx),
— G: xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx),
— X: výrobce (Xxxxxx Xxxxxxxx Motocicli),
— xxxxx část (XXX3XX):
— XX: xxx xxxxxxx,
— X3: xxxxxxxx (karoserie xxxxxxx),
— AC: verzi (xxxxx xxxxxxx),
— xxxxx xxxx: (8X120000):
— 8B12: xxxxxxxxxxxx vozidla a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
— 0000: xxxxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celkového xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx akustického xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 80 dB(A) xxx 3 750 xx/xxx.
Dodatek 2
Xxxxxxx 3
XXX.