Plné znění - 31993L0093

Xxxxxxxx Rady 93/93/EHS

ze xxx 29. října 1993

x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX xx dne 30. xxxxxx 1992 x schvalování xxxx xxxxxxxxxxxx x tříkolových xxxxxxxxxx xxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [2],

ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem [3],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [4],

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží, xxxx, xxxxxx x kapitálu; xx je xxx xxxx účely nutné xxxxxxxx opatření;

vzhledem k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxx, jež xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx tyto xxxxxxxx xx xxxxxx vnitřního xxxx xxx odstranit xxx, že všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx hmotností a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx, xxx xx mohly xx každý xxx xxxxxxxx vozidel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x dílčího xxxxxxxxx xxxx stanovené ve xxxxxxxx 92/61/EHS;

vzhledem x xxxx, že xxxxxx-xx xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx oblasti, xxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxx předmětem xxxx xxxxxxxx, nejen xxxxx, xxx i xxxxxxxx x tomu, aby xx xxxxxxx vytčeného xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxxxx xxxx xxxxxxx členské xxxxx dosáhnout jednotlivě;

vzhledem x xxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx přípojných vozidel xxxxxxxxxxxx motorovými xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Tato xxxxxxxx x xxxx příloha xx vztahuje xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx typů vozidel xxxxxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 92/61/EHS.

Xxxxxx 2

Postup xxx xxxxxxx dílčího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx vozidel xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX a III xxxxxxxx 92/61/EHS.

Xxxxxx 3

Veškeré xxxxx xxxxx xxx přizpůsobení xxxxxxxxx příloh technickému xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx 70/156/XXX [5].

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx určí xxxxxxx xxxxx.

2. Xxx dne xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx se hmotností x rozměrů zakázat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx 1. xxxxxxxxx 1995.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Tato směrnice xx určena členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 19. xxxxx 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72.

[2] Xx. xxxx. X 293, 9.11.1992, x. 1.

[3] Xx. věst. X 337, 21.12.1992, x. 104 x xxxxxxxxxx xx dne 27. xxxxx 1993 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

[4] Úř. xxxx. X 73, 15.3.1993, xxx. 22.

[5] Směrnice Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/53/XXX (Úř. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 1).

PŘÍLOHA

DEFINICE, XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX

1. DEFINICE

Pro xxxxx této xxxxxxxx:

1.1 "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x podélné rovině xxxxxxx x xxxxxxx x předku x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx vozidla x xxxxxxx xxxxxxx pevné xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo dozadu (xxxxxxxxx, blatníky xxx.), xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

1.2 "xxxxxx" se xxxxxx vzdálenost xxxx xxxxx rovinami rovnoběžnými x xxxxxxxx rovinou xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx stranách xxxx xxxxxx. Všechny xxxxx xxxxxxx x zvláště xxxxxxx pevné části xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx);

1.3 "xxxxxx" se rozumí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xx x xx xxxxxxxxxx a xx xxxxx x xxxxx xxxxx vozidla. Xxxxxxx pevné xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx zrcátka (xxxxxxx);

1.4 "xxxxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxxx xxxxxx probíhající xxxxxxxxxx x xxxxxx směrem xxxxx vozidla;

1.5 "hmotností xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxx takto:

- doplňkovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx elektrickým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodané xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyžadovanými xxxxxxxx xxxxxxxx, podle nichž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v nenaloženém xxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxx funkce xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx: Xxxxxx x xxxx xxxxxx/xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx kyselina xx baterie, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx olej musí xxx xxxxxxxx;

1.6 "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" se rozumí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx připočítají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxx: nádrž xxxxxxxx xxxxxxx na 90 % kapacity xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx dodávané xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx provoz (xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.).

Xxxxxxxx: X xxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx xx směsí xxxxxx/xxxx:

x) xxxxx jsou xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx "xxxxxx" xx rozumí směs xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxx-xx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx "xxxxxx" se rozumí xxxxx xxxxxx. V xxxxx případě je xxx xxxx xxxxxxx xx hmotnosti xxxxxxx x nenaloženém xxxxx;

1.7 "xxxxxxxxx řidiče" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx činí zaokrouhleně 75 kg;

1.8 "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx pevnost materiálů, xxxxxxxx xxxxxxxxx atd.;

1.9 "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hmotnosti xxxxxxxxxx v xxxx 1.6 x hmotnosti xxxxxx (xxxxxxxxxx v xxxx 1.7) od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1.8.

2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

2.1 Xxxxxxx xxxxxxx xx měří xxx xxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxx nahuštění xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx stavu.

2.2 Xxxxxxx xx ve xxxxxx xxxxxx a xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx směru xxxxx xxxxxxx.

2.3 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx spočívat xx xxxxxx rovině.

3. XXXXXXXX XXXXXXXXX

3.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx

3.1.1 Xxxxxxxxx rozměry přípustné xxx dvoukolová, tříkolová x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (čtyřkolky) jsou xxxx:

3.1.1.1 - xxxxx: 4,00 x,

3.1.1.2 - xxxxx: 1,00 m xxx dvoukolové mopedy, 2,00 x pro xxxxxxx xxxxxxx,

3.1.1.3 - xxxxx: 2,50 x.

3.2 Xxxxxxxxx hmotnosti

3.2.1 Maximální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.2 Maximální hmotnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel v xxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxx:

3.2.2.1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

270 xx pro xxxxxx;

1000 kg pro xxxxxxxx (není xxxxxxxx xxxxxxxx trakčních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx);

3.2.2.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

350 xx — xxx xxxxx čtyřkolky;

400 kg — xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx dopravu xxxx;

550 xx — xxx xxxxxxxxx jiné než xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxxx).

3.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx výrobcem xxx tříkolová a xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxx xxxx:

3.2.3.1 xxxxxxxxx xxxxxx:

300 xx;

3.2.3.2 xxxxx xxxxxxxxx:

200 kg;

3.2.3.3 xxxxxxxx:

3.2.3.3.1 xxx xxxxxxx xxxxx:

1500 xx;

3.2.3.3.2 pro dopravu xxxx:

300 xx;

3.2.3.4 xxxxxxxxx xxxx xxx lehké:

3.2.3.4.1 xxx xxxxxxx xxxxx:

1000 xx;

3.2.3.4.2 xxx xxxxxxx xxxx:

200 xx;

3.2.4 xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx deklarovanou výrobcem, xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % hmotnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx stavu.

Dodatek 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx

(xxxx xxx přiložen x xxxxxxx o xxxxx schválení xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx celku)

Pořadové x. (xxxxxxxxx žadatelem): ..............................................................

Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx obsahovat informace xxxxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 92/61/XXX:

— x xxxxx X xxxxxx:

— 0.1,

— 0.2,

— 0.4 xx 0.6,

— 1.2,

— 2.1 xx 2.5,

— x xxxxx X bodě 1.2.1.

Xxxxxxx 2