Xxxxxxxx Rady 94/55/XX
xx xxx 21. xxxxxxxxx 1994
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 75 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
(1) vzhledem x xxxx, že x průběhu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx zvýšilo xxxxxx xxxxxxx xxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské dohody x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx překračuje xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx stanoví jednotná xxxxxxxx bezpečnosti mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx silnici; xx xx tedy xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx přepravu, xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečné xxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x volného pohybu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx jednotná pravidla xxx veškerou xxxxxxxx xxxxxx Společenství;
(4) vzhledem x xxxx, xx xxxx opatření xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx provázanost x xxxxxx právními xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxxxx xxxx harmonizace pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravě;
(5) xxxxxxxx k xxxx, xx ustanoveními této xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přijatých Xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx státy, a xx v xxxxxxx x cíli stanovenými xxxxx Agenda 21, xxxxxxxx 19, xxxxxxxxxx XXXXX v Xxx xx Xxxxxxx x xxxx 1992, usilovat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx žádný xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx měly být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x geneticky modifikované xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovením xxxxxxx 90/219/XXX [4], 90/220/XXX [5] 90/220/XXX5 x 90/679/XXX [6];
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž x xxxxxxxx politikám Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, xx členské xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx předpisy pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx vozidly, xx xxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(9) vzhledem k xxxx, že xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx uplatňovat na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx umožněno xxxxxxxx xx své xxxxxxxxx kontroly xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přepravy xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx ohledně těchto xxxxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx XXX povolují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx XXX x xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; že xx xx těmto xxxxxxxxx mělo zamezit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx stanovit přechodné xxxxxx, xxxxx nějž xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx používat xxxxxxxxx xxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx ADR xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx Společenství, včetně xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí; xx xx x této xxxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zachovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx legislativní xxxxxx, xxxxxxx za účelem xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx hospodářské subjekty;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí mít xxxxxxx státy i xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která se xxxxxxxxx xx doporučeních XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, xxx xx vztahují na xxxx oborů xxxxxxx, xxxxxxxx nebyla XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx pravidlům, xxxxx mají zjednodušit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x xxxxx xxxxxxx xxxxx dopravy;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo zakázat xx svém území xxxxxxxx xxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxx xxxx, nikoli xxxx x důvodů xxxxxxxxxxx přepravy; xx x této xxxxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx přepravy velmi xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vnitrozemské xxxxx přepravy xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx xxxx směrnice musí xxx členským xxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxx mírnější xxxxxxxx xxx xxxxxxx přepravu, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přihlížet xx xxxxxxxxxxx okolnostem xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx dostatečně pružná, xxx xxxx členským xxxxxx povoleny xxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odchylky, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx x průmyslovému rozvoji;
(18) xxxxxxxx k tomu, xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx XXX;
(19) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxx možné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx nová xxxxxxxxxx začleněná do XXX x xxxxxxxxxx x používání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxx xxxx mimořádné události; xx xx pro xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx x stanoven postup xxx xxxxx spolupráci xxxx členskými xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx;
(20) xxxxxxx k xxxx, xx přílohy této xxxxxxxx obsahují xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxx řidičů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebezpečné xxxx xx xxxxxxx; xx xx xxxxx nezbytné xxxxxx směrnici Xxxx 89/684/XXX ze dne 21. xxxxxxxx 1989 x odborném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx silnici [7],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx působnosti, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx xxxx nimi. Xxxxxxxxxx se na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která patří xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx odpovídají.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x podnicích podle xxxxx XXX 9001 x 9002, provádějí-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx a předmětů xxxxx 1, jestliže xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jednotce xxxxxxxxx:
- 1000 xx xxx podtřídu 1.1,
- 3000 xx xxx xxxxxxxx 1.2,
- 5000 xx pro xxxxxxxx 1.3 a 1.5;
xx) xxxx xxxxxxxxx velmi xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 3000 xxxxx:
- látky xxxxx 2:
xxxxx xxxxxxxx xxx tato písmena:
at
bt
b
ct
c
- xxxxxxx xxxxxxxxx zkapalněné xxxxx 7° x x 8° b,
- xxxxx xxxxx 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 6.1 x 8
- xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx b) xxxx c) xxxxxx xxxx
- nebo xxx xxxxxxx b) a x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx mají identifikační xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo více xxxxxxxx číslicemi (neobsahujícími xxxxxx xxxx);
xxx) xxxx xxxxxxx obaly xxxxx 7 (xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx X (X), obaly xxxx X (X).
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účinnosti, jestliže xxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx 31. xxxxxxxx 1998 podá Xxxxxx Xxxx xxxxxx, xx které zhodnotí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravená xxxxx ustanovením xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx prodloužení xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx směrnice xx:
- "XXX" xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxx, uzavřená x Xxxxxx xxx 30. xxxx 1957, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů,
- "xxxxxxxx" rozumí každé xxxxxxxx vozidlo xxxxxx x xxxxxxxx přepravě, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx čtyřkolové, s xxxxxxxxx konstrukční rychlostí xxxxx xxx 25 xx/x, x xxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x zemědělských x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x s výjimkou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- "nebezpečnými věcmi" xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X x X zakazují xxxx xxxxxxxx xxxxx xx určitých xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx nakládky x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx přílohy X x X, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx přeprava nezahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 6, xxxxxxx být xxxxxxxxxx věci, xxxxxxx xxxxxxxx zakazují xxxxxxx X a X, xxxxxxxxxxxx po xxxxxxx.
2. Xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx A xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X a X, zejména pokud xxx o:
a) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) konstrukci, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dotyčné xxxxx.
XXXXXXXX II
Odchylky, xxxxxxx x výjimky
Článek 4
Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vozidly xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxx své vnitrostátní xxxxxx předpisy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx silnici, které xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx OSN xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, a xx xx xxxx, xxx xxxxx revidovány xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x tom uvědomí Xxxxxx.
Článek 5
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, zejména x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxx xx xxxxx členský xxxx právo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, x xx xxxxxxx x jiných než xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, např. x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx přepravy na xxxx xxxxx x xxxxx xxxx povoleny xxxxx bodu 10 599 xxxxxxx B, xxxx xxx místně xxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx i na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx vést k xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. x) Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavků, xxx vozidla registrovaná xxxx uvedená xx xxxxx xx svém xxxxx.
x) Členské xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o těžišti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 211 128 xxxxxxx X této xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xx používané xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx omezení nebezpečí xxxxxxxxx s přepravou x xxxxxxx nehody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx, xxx provedení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx platné x 31. xxxxxxxx 1996, xxxxx xx xxxxxx
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.1,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo hořlavých xxxxx třídy 2,
- xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kontejnerech xxxxxxxx xxxxxxx xxx 3000 xxxxx kapalin xxxx x xxxxxxx 3, 4.2, 4.3, 5.1, 6.1 xxxx 8, xxxxx xxxxxx uvedeny xxx xxxxxxx b) xxxx x) xxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na
- xxxxx přepravy po xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vodní přepravy,
- xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx vhodné xxxxx,
- xxxxx předpisy x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx nelze xxxxx přísnějšími. Xxxxxxx xxxxx xxxxx tyto xxxxxxxx Xxxxxx, která x nich informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxx může xx xxxx xxxxx povolit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx klasifikovaných, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx leteckou xxxxxxxx, xxxxxxx přeprava xxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Ustanovení xxxxxx A x X x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x x požadovaných xxxxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxxxxx státu. Pro xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx povolit použití xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx uvedených v xxxxxxxxx.
3. Xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx povolit xxxxxxx xxxxxxx vyrobených xxxx 1. lednem 1997, která xxxxxxxxxx xxxx směrnici, ale xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 1996, pokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx zachovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy platné x 31. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x přepravních xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx 2 212 xxxxxxx A x xxxx cisterny, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X x X, dokud xxxxxxx do příloh X a X xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx konstrukci x xxxxxxx cisteren x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx silou xxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxxx xxxx do 31. xxxxxxxx 1998. Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx x požadovaném xxxxxxxxxxxxx xxxxx smějí xxx nadále xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X x X, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx zkapalněných plynů xxxx xxxxx zkapalněných xxxxx na xxxx xxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx x odkazy xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx X x B.
6. Xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx používání xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997, xxxxx xxxx nemají xxxxxxxxx xxxxx ADR, xxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx zkouškám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 1996 x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx případných xxxxxxx x xxxxxxxxx); xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx o xxxxxx xxxx xxx 50 litrů xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xx 15 let xx xxxx xxxxxx; xxxxxxx kovové obaly x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxx od xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
7. Xxxxxxx xxxx xxxx do 31. prosince 1998 xxxxxxx xx xxxx xxxxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí zabalených xxxx 1. lednem 1997, pokud jsou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a označeny x xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. lednem 1997.
8. Xxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx, zachovat vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx platné xx dni 31. xxxxxxxx 1996 pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx B.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x přílohách X a B xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x výjimkou xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
10. Nesníží-li xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx dočasné xxxxxxxx xx xxxxxxx X x B, xxx mohl na xxxx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx o xxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x tom ostatní xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx odchylky xxxxxxxxx příslušnými orgány xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx 2010 x 10602 xxxxxx X a B xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod předložených xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx orgánem, xxxxx xx pro xxxxx xxxxxx ujal xxxxxxxxxx. Xxxxxx o xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xx uplatní xxx diskriminace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, přepravce nebo xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxx x xxxx xxxx xxxxx prodloužit.
11. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx, která xx xxx zakázána xxxxxxxxx X x X, nebo je xxxxxxxxx xx odlišných xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X a X.
12. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, mohou xx 31. xxxxxxxx 1998 členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x XXX, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo příjemce. Xxxxxxxx xxxxx odchylky, xxxxx xxxx povoleny xxxxx xxxx 2 010 x 10 602 xxxxxx X x X, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 10.
Článek 7
S xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x souladu x XXX.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx příloh X x B xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx upravené xxxxx směrnicí, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 9.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxx přepravu nebezpečných xxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá zástupce Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko k xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko se xxxxxxx většinou stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxx hlasování xx xxxxxx xx xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru.
b) Pokud xxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx neprodleně Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být přijata. Xxxx se usnese xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx ode xxx, xxx xx xxx xxxxx předán, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 11
1. Xxxxxxxx 89/684/XXX xx zrušuje x xxxxxxx xx 1. xxxxx 1997.
2. Xxxxxxx osvědčení vydaná xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. prosince 1996. Osvědčení xxxxxx xx xxxxxxx čl. 4 odst. 4 xxxx směrnice xxxxx xxx používána až xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nejpozději xxxx xx 1. xxxxxxxx 1997 xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a do 1. xxxxx 2000 xxx ostatní xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxxx 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 17, 20.1.1994, x. 6.
[2] Úř. věst. X 195, 18.7.1994, x. 15.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 205, 25.7.1994, x. 54), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 19. xxxx 1994 (Xx. xxxx. X 301, 27.10.1994, s. 25) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. listopadu 1994 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[4] Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 15.
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1990, x. 1.
[7] Xx. věst. X 398, 30.12.1989, x. 33.
PŘÍLOHA X
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/28/XX (Xx. xxxx. L 90, 8.4.2003, x. 45).
PŘÍLOHA B
Viz xxxxxxxx Xxxxxx 2003/28/XX (Úř. xxxx. X 90, 8.4.2003, s. 45).