Xxxxxxxx Komise 96/36/ES
ze xxx 17. xxxxxx 1996,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/541/XXX o xxxxxxxxxxxxxx pásech x xxxxxxxxx systémech motorových xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx směrnici Rady 70/156/XXX xx xxx 6. února 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových vozidel x jejich přípojných xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 95/54/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx 2 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx směrnici Rady 77/541/XXX xx xxx 28. června 1977 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx motorových xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 90/628/XXX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že směrnice 77/541/XXX xx xxxxxx xx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX; xx se xxxxx xxxxxxxxxx směrnice 70/156/EHS xxxxxxxx se systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx i xx xxxxxxxx 77/541/EHS,
vzhledem x xxxx, že xxxxx xx. 3 odst. 4 x čl. 4 odst. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx připojen xxxxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx XX uvedené xxxxxxxx, xxx schválení xxxx mohlo být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx je možné xxxxxxx xxxxxxx cestujících xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 tříbodovými pásy x xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx instalován airbag, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx proto xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zádržný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; že xx tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, až xxxx xxxxxxxxxxx přijat nejvhodnější xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vymrštění xxx nehodě požadavkem xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x sezení xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X2 x X3 x na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx M2 xxxxx xxxxxxxx 90/628/XXX (xxxxx vozidel konstruovaných xxx xxxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx);
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx požadovat xxxxxx pásy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X2 x X3, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx Xxxx 76/115/XXX [5] x kotevních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 90/629/XXX [6], a xxxxxxxx Xxxx 74/408/EHS [7] x xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné xxxxxxx xxxxxxx cestujících xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx, a xx xx xxxxx xxxx xxx přijaty další xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx xx zlepšení ochrany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/671/XXX [8] x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů;
vzhledem x xxxx, xx se xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 74/60/EHS [9] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 78/632/XXX [10] xxxxxxxx xx vnitřního vybavení xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 77/541/XXX xx mění xxxxx:
1. - V xxxxxx 2 prvním xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "… xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx…",
- xxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 4
Příslušné orgány xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a zádržných xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxx udělit xxxx xxxxxxxx.,"
- x xxxxxx 9 se xxxxx "x xxxxxxx I" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx XX části X".
2. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx směrnice 77/541/EHS xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. (Xxxxxx xx xxxxxxx znění.)
Xxxxxx 2
1. Xx 1. xxxxx 1997 xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnostních pásů x xxxxxxxxx systémů
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx motorového xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx pásu xxxx zádržného xxxxxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx pás nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/541/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 5, xx 1. října 1999 xxx vozidla xxxxxxxxx X2 x xxxxxxxxx xx 3,5 x a xx 1. xxxxx 1997 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské státy
- xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro typ xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx bezpečnostních xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/541/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. 1 Xxxx xx xxxxxx odstavec 5, xx 1. xxxxx 2001 pro xxxxxxx xxxxxxxxx M2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 3500 xx x xx 1. xxxxx 1999 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xx neplatná xxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
- mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx doprovázena xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, a
- xxxxx odmítnout prodej x uvedení xx xxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x zádržných xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/541/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.
2 Xx 1. xxxxx 1999 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/541/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx pásů x zádržných xxxxxxx xxxx konstrukčních xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX.
4. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 x xxxx. 3 bodu 2 xxxxxxx členské xxxxx xxx xxxxx náhradních xxxx XX xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx a uvedení xx xxxxxxx bezpečnostních xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx podle předchozích xxxxx směrnice 77/541/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx:
- xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx již xxxxxxxxx xx provozu x
- xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx ve znění xxxxxxxxxxx xx dni xxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 a xxxx. 3 xxxx 1 xx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxx 3.1.11 použijí xxxxxxx xxxxxxxx xx 1. ledna 1997.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 31. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Článek 5
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1996.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 266, 8.11.1995, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 95.
[4] Xx. věst. X 341, 6.12.1990, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 24, 30.1.1976, x. 6.
[6] Úř. věst. X 341, 6.12.1990, x. 14.
[7] Úř. věst. X 221, 12.8.1974, x. 1.
[8] Úř. věst. X 373, 31.12.1991, x. 26.
[9] Xx. věst. X 38, 11.2.1974, x. 2.
[10] Xx. věst. X 206, 29.7.1978, x. 26.
XXXXXXX
Xxxxxx xx seznam xxxxxx:
XXXXXX XXXXXX
XXXXXXX I: Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx montáž
PŘÍLOHA XX: Xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx 1.Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx konstrukční xxxx)Xxxxxxx 2.Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx vozidlo)Dodatek 3.Vzor xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxx)Xxxxxxx 4.Vzor xxxxxxxxxxx XXX schválení typu (xxx vozidlo)
PŘÍLOHA XXX: Xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX IV: Příklad xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismu navíječe
PŘÍLOHA X: Příklad xxxxxxxx xx zkoušení blokování x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxxx zařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx navíječů xxxxx prachu
PŘÍLOHA XXX: Xxxxx xxxxxx, sedadla, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXX XXXX: Xxxxx xxxxxxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxx xxxxxxxxx vozíku
PŘÍLOHA X: Xxxxx x xxxxxxx
XXXXXXX XX: Zkouška xxxxx xxx xxx xxxx
XXXXXXX XXX: Xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxx x xxxxxxx mikroprokluzu
PŘÍLOHA XXXX: Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx korozi
PŘÍLOHA XXX: Xxxxxx xxxxxx zkoušek
PŘÍLOHA XX: Montáž xxxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx
XXXXXXX XXX: Xxxxxxxx výroby
Příloha I xx mění xxxxx:
- Xxx 0 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"0. Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na bezpečnostní xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x montáži xx xxxxxxx podle xxxxxxxx x článku 9 x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxx xxxxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxxxx xxxxx sedící xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo dozadu."
- Xx xxx 1.22 xx xxxxxxxx nové xxxx, xxxxx znějí:
"1.23 "Xxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzdálenými od xxxx 400 mm, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x X-xxxx x definovanými xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 74/60/XXX xx xxxxxx do vodorovné xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx xxxxx popisu x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx maximální délku 840 xx.
1.24 "Xxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jako doplněk x bezpečnostním pásům x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. zařízení, xxxxx xxx prudkém xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx stlačením xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx povrch xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
1.25 "Xxxxxxxx cestujícího" se xxxxxx souprava xxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx řidiče x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
1.26 "Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx popruhů xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, seřizovacím xxxxxxxx, xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x doplňkovým sedadlem xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vozidla. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxx úrazu uživatele x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
1.27 "Xxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx do směru xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx směr xxxxx xxxxxxx."
- Body 1.8.4.1 x 1.8.4.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"1.8.4.1 xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx),
1.8.4.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx popruhu nebo xxxxxxxxx jiného automatického xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx citlivost)."
- Xxx 2.1.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.1.1 Xxxxxx x EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX pro xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx."
- Bod 2.1.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uveden x dodatku 1 x příloze XX. Xxxxxxxxx zkušebně xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:"
- Xxx 2.1.2.1 se xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx xxxx 2.1.2.2, 2.1.2.3 a 2.1.2.4 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 2.1.2.1, 2.1.2.2 x 2.1.2.3.
- Bod 2.1.3 xx nahrazuje xxxxx:
"2.1.3 X xxxxxxxxx xxxxxxx předloží žadatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Těmito xxxxxx xxxxx xxx xxx xx xxxxxx pásu xxxxxxxxxxxx v xxxx 2.1.2.2 a podle xxxxx výrobce xxx xxxxxxx představující xxx xxxxxxx, xxxxx xx xx schvalovat, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx části vozidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx důležité."
- Xx xxx 2.4.1.4 xx xxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"2.4.1.5 Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 6 týkajícími xx xxxxxxxxxx vody xx xxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxxxx dílů, x nichž xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx."
- V xxxx 2.4.5.2.1 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.8.4.1 xx použijí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx."
- X xxxx 2.4.5.2.1.5 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:
"Tento xxxxxxxxx xxxx nemusí xxx xxxxxx x xxxxxxxx s vícenásobnou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xx vnějším xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x řidič xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zdroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
- Xxx 2.4.5.2.2 se nahrazuje xxxxx:
"2.4.5.2.2 Navíječ x xxxxxxxx blokováním x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx jednou z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxx 2.7.7.2 vymezené xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejméně 2,0 x, xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx."
- Xx bod 2.6.1.4.2 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx zní:
"2.6.1.5 Xxxxxxxx smějí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx větší, než xx xxxxxxxxxx x xxxx 2.6.1.3.2, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x sedadlu xxxxxxx odchylku stanovenou x xxxx 5.5.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 76/115/XXX. Podrobnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxx XX."
- X xxxx 2.7.3 xx xxxxx "xxxx 2.1.2.4" nahrazují xxxxx "xxxx 2.1.2.2".
- Xxx "2.7.10" (zkušební xxxxxxxx), xxxxx nebyl xxxxxxxxxxx směrnicí 90/628/XXX, xx označuje xxxx "2.7.11".
- X xxxx 2.7.11 xx poslední xxxx nahrazuje tímto:
"Jestliže xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 2.6.1.3.2, xxxx xxx x xxxxxxxxx uvedeno, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.6.1.4.1."
- Xxx 2.8.3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.8.3 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX."
- Xxx 2.8.3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.8.3.1 Xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx provádět, x x intervalech xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx."
- Xxxx 2.8.3.2 xx 2.8.4.5 xx xxxxxxx.
- Xxx 3.1.1 xx nahrazuje tímto:
"3.1.1 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx definice ve xxxxxxxx 76/115/EHS) a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx u xxxxxxxxx vozidla, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X a X uvedených x xxxxxx 9 (xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2 a X3, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x jednak xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx."
- Bod 3.1.3 xx xxxx xxxxx:
"3.1.3 … xx však xxxxxxxxx montáž xxxx xxxx Br4m…" (xxxxx "X, Br3 xxxx" xx xxxxxxx).
- Xx xxx 3.1.9 se xxxxxxxx nové xxxx, xxxxx znějí:
"3.1.10 Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v příloze XX xxxxxxx
musí xxx xxxxxxxx tříbodovým xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxx xxx je xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx 1 xxxx 3.5 směrnice 74/408/EHS xxxx
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vozidla není xx vztažné xxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxx xxxx xxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxx 6 směrnice 74/408/XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx být xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx dvoubodovým pásem xxxx popsaného x xxxxxxx XX.
3.1.11 Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1.12 musí xxx xxxxx místo k xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx airbagem, opatřeno xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx dozadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx xxxx, se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx se xxx, xxx xxx snadno xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dozadu xxxxxxxxxxx zádržného xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx sedadle. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx 1. Trvalé xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx výstraha xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxx
3.1.12 Xxxxxxxxx xxxx 3.1.11 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx vybaveno xxxxxxxxxxx, xxxxx automaticky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zádržného systému xxx děti xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.1.13 Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxx nebo směřovala xx xxxxxxx xxxxx xxx používání ve xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx bodu 3.1.11 jen na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxx x běžnému xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx. Odpovídající xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
- Za xxx 3.2.2.4 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"3.2.2.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx spony zasunuté xx xxxxx x xxx cestujícího xx xxxxxxx:
- xxxxx uvolnění xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doporučeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx a
- x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx nastavit xxx nejméně 50 X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx."
- Xxxxxxxx xx tři nové xxxx, xxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx systémů
4.1 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 3 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX podává xxxxxxx vozidla.
4.2 Vzor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x příloze XX xxxxxxx 2.
4.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
5. XXX xxxxxxxxx xxxx
5.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se XXX xxxxxxxxx typu podle xx. 4 odst. 3 x popřípadě xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.
5.2 Vzor xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xx xxxxxx:
5.2.1 v xxxxxxx XX xxxxxxx 3 xxx xxxxxx xxxxxxxx x bodu 2.1;
5.2.2 x xxxxxxx XX xxxxxxx 4 xxx xxxxxx xxxxxxxx x bodu 4.
5.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečnostního xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx vozidla xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/XXX. Tentýž xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx typ xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zádržného xxxxxxx xxxx pro xxxx xxx xxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx
6.1 X případě xxxxx xxxx vozidla nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX."
Xxxxxxx II se xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX TYPU
Dodatek 1
Xxxxxxx 2
Dodatek 3
Xxxxxxx 4
"Xxxxxxx XXX xx xxxx takto:
- Xxx 1.1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.1.2 "základní xxxxx xxxxxxxxx typu", xxxxxxxx x xxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/EHS x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxx číslem xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxxx 77/541/XXX ke xxx, xx xxxxxxx byl xxxxxx certifikát XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx; xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 04.",
- Xxx 2: ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx "2439" nahrazuje xxxxxx "04 2439".
- X bodech 2.1, 2.2, 2.3 a 2.4 xx xxxxx "xxx číslem schválení xxxx 2439" xxxxxxxxx xxxxx "podle xxxx xxxxxxxx (04) pod xxxxxxxxx číslem xxxxxxxxx xxxx 2439".
- Xxxxxxxx xx konci přílohy xx xxxxxxxxx tímto:
"Základní xxxxx xxxxxxxxx x xxxx (xxxxx) se xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx."
Xxxxxxx XX (xxx xxxxxxxx 90/628/XXX) se xxxx xxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXX XX
&xxxx;
"