Plné znění - 31996L0036

Xxxxxxxx Komise 96/36/ES

ze xxx 17. xxxxxx 1996,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 77/541/XXX x xxxxxxxxxxxxxx pásech a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx směrnici Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 95/54/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx 2 xxxxxxx směrnice,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 77/541/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x zádržných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 90/628/XXX [4], x zejména xx článek 10 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx 77/541/XXX je jednou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx směrnice 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx technických celků xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 77/541/XXX,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 3 odst. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX je xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx každé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxx schválení xxxx mohlo xxx xxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx vnějších sedadel xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx X₁ xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx xxx umístěna xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx airbag, a xx xxxxx xx xx xxxxxxx sedadle xxxxx být instalován xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dozadu; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nejvhodnější xxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx zlepšit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx nehodě požadavkem xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x navíječem xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx směřující xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X₂ x X₃ a xx xxxxxx x diagonální xxxx xxx určitá xxxxxxx kategorie X₂ xxxxx xxxxxxxx 90/628/EHS (xxxxx xxxxxxx konstruovaných xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx);

xxxxxxxx x xxxx, xx vstup x xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx M₂ x M₃, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx Xxxx 76/115/XXX [5] x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Komise 90/629/XXX [6], x xxxxxxxx Xxxx 74/408/XXX [7] o pevnosti xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné xxxxxxx ochranu cestujících xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jejich vychýlení x xxxxxxxxx při xxxxxx, x xx xx xxxxx xxxx xxx přijaty xxxxx xxxxx uvedené směrnice;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x autobusech xxxxxx xx používání předepsaných xxxxxxxxxxxxxx pásů; xx xx nutné tuto xxxxxxxx doplnit změnou xxxxxxxx Xxxx 91/671/XXX [8] x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 74/60/EHS [9] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 78/632/XXX [10] xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx, xxxxxxxxx směrnicí 70/156/XXX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 77/541/EHS xx mění xxxxx:

1. - X xxxxxx 2 prvním xxxxxxxx xx xxxxxxx slova "… xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx…",

- článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 4

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 6 směrnice 70/156/EHS xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx typech bezpečnostních xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx udělily, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx.,"

- x xxxxxx 9 se xxxxx "x xxxxxxx X" xxxxxxxxx slovy "x xxxxxxx XX části X".

2. Vkládá xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 77/541/XXX xx mění v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. (Xxxxxx xx českého xxxxx.)

Xxxxxx 2

1. Xx 1. xxxxx 1997 xxxxxxx xxxxxxx státy x důvodů týkajících xx bezpečnostních pásů x xxxxxxxxx xxxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnostního pásu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx

- zakázat registraci, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx provozu xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/541/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Aniž xx xxxxxx odstavec 5, xx 1. xxxxx 1999 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2 o xxxxxxxxx xx 3,5 x x od 1. xxxxx 1997 xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

- xxxxxxx již xxxxxx XX schválení typu x

- xxxxx odmítnout xxxxxx vnitrostátní schválení xxxx pro xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx se bezpečnostních xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x pro xxx bezpečnostního xxxx xxxx zádržného systému, xxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxxx směrnice 77/541/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. 1 Xxxx xx dotčen odstavec 5, xx 1. xxxxx 2001 xxx xxxxxxx kategorie M2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 3500 xx x xx 1. xxxxx 1999 xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxx státy

- považují xxxxxxxxxx x shodě xxxxxxxxxxxxx nová xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxxx pro xxxxx čl. 7 xxxx. 1 uvedené xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vozidel, která xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS, x

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x uvedení do xxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxx x zádržných xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnostních xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 77/541/XXX xx znění xxxx směrnice.

2 Od 1. xxxxx 1999 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/541/XXX xx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx pásů x zádržných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx částí xxxxxxx xxx účely xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX.

4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 x odst. 3 xxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx XX schválení xxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x zádržných xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnice 77/541/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx:

- xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x

- xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 a xxxx. 3 bodu 1 se xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx přílohy I xxxx 3.1.11 xxxxxxx xxxxxxx odstavce xx 1. ledna 1997.

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996 x neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx členské státy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Článek 5

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 17. xxxxxx 1996.

Za Xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xx. věst. X 266, 8.11.1995, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 95.

[4] Úř. věst. X 341, 6.12.1990, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 24, 30.1.1976, x. 6.

[6] Xx. xxxx. X 341, 6.12.1990, x. 14.

[7] Xx. xxxx. X 221, 12.8.1974, x. 1.

[8] Úř. xxxx. X 373, 31.12.1991, x. 26.

[9] Úř. věst. X 38, 11.2.1974, x. 2.

[10] Xx. věst. X 206, 29.7.1978, x. 26.

PŘÍLOHA

Vkládá xx xxxxxx xxxxxx:

XXXXXX PŘÍLOH

PŘÍLOHA I: Xxxxxx xxxxxxxxxx, definice, XXX schválení typu xxxxxxxxxxx části, xxxxxxxxx xx xxxxxx

XXXXXXX II: Xxxxxxxxxxx xx schválení xxxx Xxxxxxx 1.Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx konstrukční xxxx)Xxxxxxx 2.Xxxxxxxxxx dokument (xxx xxxxxxx)Xxxxxxx 3.Xxxx xxxxxxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx (xxx konstrukční xxxx)Xxxxxxx 4.Xxxx certifikátu XXX xxxxxxxxx typu (xxx xxxxxxx)

XXXXXXX XXX: Xxxxxx XXX schválení xxxx

XXXXXXX XX: Xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navíječe

PŘÍLOHA X: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXX XX: Xxxxxxx zařízení ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prachu

PŘÍLOHA XXX: Xxxxx xxxxxx, sedadla, xxxxxxxxx úchytů a xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXX XXXX: Xxxxx figuríny

PŘÍLOHA XX: Xxxxxx xxxxxxxxx vozíku

PŘÍLOHA X: Návod x xxxxxxx

XXXXXXX XI: Zkouška xxxxx pro xxx xxxx

XXXXXXX XXX: Zkouška xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx mikroprokluzu

PŘÍLOHA XXXX: Xxxxxxx odolnosti xxxxx xxxxxx

XXXXXXX XXX: Xxxxxx pořadí zkoušek

PŘÍLOHA XX: Montáž xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx navíječů

PŘÍLOHA XVI: Xxxxxxxx výroby

Příloha X xx xxxx takto:

- Xxx 0 xx xxxxxxxxx tímto:

"0. Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x zádržné xxxxxxx, které xxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 9 a xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxxxx osoby xxxxxx xx xxxxxxxxx směřujících xxxxxxx nebo dozadu."

- Xx xxx 1.22 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, které znějí:

"1.23 "Xxxxxxxx zónou" xx xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx podélnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 400 xx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx k X-xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx 74/60/EHS xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxx příloze x nastaví xx xx xxxxxxxxx xxxxx 840 xx.

1.24 "Xxxxxxxxx xxxxxxx" se rozumí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jako doplněk x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx systémům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx, které xxx prudkém xxxxxx xxxxxxx automaticky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx obsaženého xx omezila xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx vozidle xx vnitřní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

1.25 "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx souprava airbagu xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx jiných xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

1.26 "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx částí xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, seřizovacím xxxxxxxx, úchyty a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sedadlem xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x která xxxx xxx ukotvena xx motorového vozidla. Xx také xxxxxxxxxxxx xxx, xxx snížila xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nárazu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pohyblivosti xxxx xxxx.

1.27 "Xxxxxxxxxx xxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx jízdy xxxxxxx."

- Xxxx 1.8.4.1 x 1.8.4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1.8.4.1 xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx),

1.8.4.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)."

- Xxx 2.1.1 xx xxxxxxxxx tímto:

"2.1.1 Žádost x XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx podává xxxxxxx.

Xxxxxx o XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx zádržného xxxxxxx xxxxxx výrobce nebo xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx montován."

- Bod 2.1.2 xx nahrazuje xxxxx:

"2.1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1 x xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx zkušebně xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzorky:"

- Xxx 2.1.2.1 xx xxxxxxx.

- Xxxxxxxxx xxxx 2.1.2.2, 2.1.2.3 a 2.1.2.4 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 2.1.2.1, 2.1.2.2 x 2.1.2.3.

- Bod 2.1.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"2.1.3 X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx dva xx vzorků xxxx xxxxxxxxxxxx x bodu 2.1.2.2 x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx představující xxx xxxxxxx, xxxxx se xx schvalovat, xxxx xxxxxxxxxxx část xxxx xxxxxxxxxxx části vozidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx."

- Za xxx 2.4.1.4 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"2.4.1.5 Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 6 xxxxxxxxxx xx zadržování xxxx xx zakázáno x xxxxx xxxxxxxxxxxx dílů, x xxxxx je xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx."

- X xxxx 2.4.5.2.1 xx xxxxxxxx nová věta, xxxxx xxx:

"X případě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 1.8.4.1 xx použijí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zpomalení xxxxxxx."

- X bodě 2.4.5.2.1.5 xx doplňuje xxxx xxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx splněn x xxxxxxxx x vícenásobnou xxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx vnějším xxxxxxx xxxx zdroji xxxxxxx a xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zdroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."

- Xxx 2.4.5.2.2 se xxxxxxxxx xxxxx:

"2.4.5.2.2 Navíječ x xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, musí splňovat xxx zkoušce xxxxx xxxx 2.7.7.2 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2,0 x, měřeném ve xxxxx odvíjení xxxxxxx."

- Xx bod 2.6.1.4.2 xx vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:

"2.6.1.5 Xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx systému xxxxxx větší, xxx xx předepsáno x xxxx 2.6.1.3.2, pokud xxxxx xxxxxxx úchyt xxxxxxxx x sedadlu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 5.5.4 xxxxxxx X směrnice 76/115/XXX. Podrobnosti x xxxxxxx zádržném xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxx XX."

- X bodě 2.7.3 xx xxxxx "xxxx 2.1.2.4" xxxxxxxxx xxxxx "xxxx 2.1.2.2".

- Xxx "2.7.10" (xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/628/XXX, xx xxxxxxxx xxxx "2.7.11".

- V bodě 2.7.11 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx xxxxxxxx posuv xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx x bodu 2.6.1.3.2, xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.6.1.4.1."

- Xxx 2.8.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"2.8.3 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx obecně xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX."

- Bod 2.8.3.1 xx xxxxxxxxx tímto:

"2.8.3.1 Xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx, které se xxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx."

- Body 2.8.3.2 xx 2.8.4.5 se xxxxxxx.

- Xxx 3.1.1 xx xxxxxxxxx tímto:

"3.1.1 Xxxxx xxxxxxxxx sedadel (xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 76/115/XXX) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x použití x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx sedadla xxxxxxx xxxxxxxxx M x X xxxxxxxxx x xxxxxx 9 (xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x X3, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx místa pro xxxxxxx xxxxxxxxx) vybavena xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx."

- Xxx 3.1.3 xx xxxx xxxxx:

"3.1.3 … xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pásů xxxx Xx4x…" (slova "X, Xx3 xxxx" xx xxxxxxx).

- Za xxx 3.1.9 se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

"3.1.10 Každé xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx tříbodovým xxxxx typu xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx není xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx konstrukční xxxx vozidla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx 1 bodu 3.5 směrnice 74/408/EHS xxxx

- xxxxx konstrukční xxxx xxxxxxx není xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx x této xxxx xxxx

- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvnitř xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxx 6 směrnice 74/408/XXX, v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx být xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

3.1.11 Xxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 3.1.12 musí xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, které je xxxxxxxx xxxxxxxx, opatřeno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dozadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxx xxxx. Varovný štítek xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx text, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx se xxx, xxx xxx snadno xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dozadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx. Příklad xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx výstraha xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx dveřích.

Obrázek 1

Xxxxxxxxx

3.1.12 Xxxxxxxxx bodu 3.1.11 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dozadu xxxxxxxxxxx zádržného systému xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xx při instalaci xxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.1.13 Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxx, aby se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx bodu 3.1.11 jen na xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

- Za xxx 3.2.2.4 xx vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:

"3.2.2.5 Technická xxxxxxxx xxxxx, xxx při xxxxxxxx spony xxxxxxxx xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx:

- možné uvolnění xxxx xxxxxxx správné xxxxxxxxx xxxxxxxx doporučeného xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx x

- x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx pásu xxxxxxxx xxx xxxxxxx 50 X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx."

- Xxxxxxxx xx tři xxxx xxxx, které znějí:

"4. Xxxxxx x XXX xxxxxxxxx typu xxx xxx vozidla z xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

4.1 Xxxxxx x schválení typu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 3 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxx xxxxxxx vozidla.

4.2 Vzor xxxxxxxxxxxx dokumentu xx xxxxxx x xxxxxxx XX dodatku 2.

4.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxxxxxx xxx, který xx xxx schválen.

5. EHS xxxxxxxxx xxxx

5.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 a xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.

5.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx:

5.2.1 x xxxxxxx II dodatku 3 xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx 2.1;

5.2.2 x xxxxxxx XX dodatku 4 xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 4.

5.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx pásu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx přidělí xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/XXX. Tentýž členský xxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxx číslo xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zádržného xxxxxxx xxxx pro xxxx xxx xxxxxxx.

6. Xxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx typu

6.1 X xxxxxxx změny xxxx xxxxxxx nebo xxxx bezpečnostního xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX."

Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXX II

DOKUMENTACE XX XXXXXXXXX XXXX

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx 2

Dodatek 3

Dodatek 4

"Xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:

- Xxx 1.1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1.1.2 "základní xxxxx xxxxxxxxx xxxx", xxxxxxxx x části 4 xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx přílohy VII xxxxxxxx 70/156/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; před xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx označují pořadové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 77/541/XXX ke xxx, xx kterému xxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxx xxxx xxxxxxxx xx pořadové xxxxx 04.",

- Xxx 2: xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx "2439" xxxxxxxxx xxxxxx "04 2439".

- X bodech 2.1, 2.2, 2.3 a 2.4 xx slova "xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2439" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxx xxxxxxxx (04) xxx xxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx 2439".

- Poznámka xx konci přílohy xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxxxx xxxxx schválení x xxxx (xxxxx) se xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx."

Xxxxxxx XX (xxx xxxxxxxx 90/628/EHS) xx xxxx xxxxx:

Xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

"XXXXXXX XX

&xxxx;

"