Xxxxxxxx Komise 97/29/XX
xx xxx 11. xxxxxx 1997,
xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/757/XXX x xxxxxxxxx motorových vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s významem xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 70/156/XXX ze xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 96/79/XX [2], x xxxxxxx xx čl. 13 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 76/757/XXX xx dne 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx a Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 76/757/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vozidel xxxxxxxx i xx xxxxxxxx 76/757/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx. 3 xxxx. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX je xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx každé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx VI xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx mohlo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/757/XXX xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxx x jim xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, stanovené v xx. 9 odst. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/757/XXX xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx EHK x. 3;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/756/XXX [4], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/28/XX [5];
vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zněním xxxxxxxx 76/757/XXX x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx znění opravit;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/757/EHS xx mění takto:
1. (xxxx se pouze xxxxxxxxxx znění).
2. X xxxxxx 1 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx přílohách."
3. X xxxxxx 2 xx první pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: "Xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, přidělí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx konstrukční části xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 x xxxxxxx X".
4. Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx tímto:
"Článek 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx postupem podle xx. 4 odst. 6 směrnice 70/156/EHS xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx schválení typu, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí."
5. Xxxxxx 9 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 9
Xxx účely xxxx směrnice xx "xxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx čtyři xxxx x xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x, x xxxx xxxxxxxx vozidlo, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx strojů."
6. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. ledna 1998, xxxx xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxxxx až xx 1. červenci 1997, xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xx skutečného xxx zveřejnění xxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx se odrazek
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx schválení typu xxx typ vozidla xxxx odrazky, xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/757/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx namontovány x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX.
2. Xx 1. xxxxx 1998 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx již xxxxxx XX schválení xxxx x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx pro xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Od 1. xxxxx 1999 xx xxx účely xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/757/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, udělují členské xxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx jejich prodej x xxxxxxx do xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX, xxxxx xxxx odrazky
- xxxx xxxxxx k xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx jsou již x xxxxxxx, x
- xxxxxxx požadavky uvedené xxxxxxxx použitelné x xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx x xxxxxxx předpisu Evropské xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 3, xx něž xxxxxxxx xxx 2.1 xxxxxxx XX, budou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997.
Článek 4
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998. Budou-li však xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx zveřejnění xxxxxx xxxxx. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx předpisy ode xxx 1. ledna 1998, xxxx xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. červenci 1997, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx dni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 11. xxxxxx 1997.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 7.
[3] Úř. věst. X 262, 27. 9. 1976, x. 32.
[4] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1.
[5] Xxx strana 1 v xxxxx xxxxx Úředního věstníku.
PŘÍLOHA
"SEZNAM XXXXXX
XXXXXXX X Xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx typu
Dodatek 1: Xxxxxxxxxx dokument
Dodatek 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 3: Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxx působnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXX
1. ŽÁDOST O XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX ČÁSTI
1.1 Xxxxxx x ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1.
1.3 Technické xxxxxxxx provádějící zkoušky xxx xxxxxxxxx typu xxxx xxx předloženy:
1.3.1 x případě xxxxxxx xxxxx IA xxxx XXXX:
1.3.1.1 deset xxxxxx xxxxx xxxxxx výrobcem;
1.3.1.2 xxxxxxxxx dva xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xx xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxx;
1.3.2 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx i xxxxxxxxxx x xxxxxx upevnění.
2. XXXXXXXX
2.1 Zařízení xxxxxx x ES schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx označena:
2.1.1 xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxx;
2.1.2 xxxxx xx xxxxx jednoznačně xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx horní xxxxx xxxxx plochy odrazky.
2.2 Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx být na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx x xxxxxxx ploch xxxxxxxx. Označení xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2.3 Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části. Xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx výkresech xxxxx xxxxxxx 1.
3. XX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
3.1 Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx se XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 odst. 3 a xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.
3.2 Vzor certifikátu XX xxxxxxxxx typu xx xxxxxx v xxxxxxx 2.
3.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx schválení xxxx xxxxx přílohy VII xxxxxxxx 70/156/XXX. Stejný xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxx číslo xxxxxx xxxx odrazky.
3.4 Xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a světelnou xxxxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx x jiné xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx odrazka xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x že xxxxx x ostatních xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xx ně xxxxxxxx.
4. XXXXXX ES XXXXXXXXX XXXX KONSTRUKČNÍ XXXXX
4.1 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.1 xxxxxxxx xxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.2 Xxxx značku xx xxxxx:
4.2.1 xxxxxxxx, xx xxxxxx xx vepsáno xxxx xxxxxxx x x rozlišovací xxxxxxx xxxx xxxxx členského xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
1 xxx Xxxxxxx
2 xxx Xxxxxxx
3 xxx Itálii
4 xxx Xxxxxxxxxx
5 pro Švédsko
6 xxx Xxxxxx
9 xxx Xxxxxxxxx
11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx
12 xxx Rakousko
13 xxx Lucembursko
17 xxx Xxxxxx
18 xxx Xxxxxx
21 xxx Xxxxxxxxxxx
23 xxx Xxxxx
XXX xxx Xxxxx
4.2.2 x xxxxxxxxx obdélníku "xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxx" obsažené x xxxxx 4 čísla xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX; xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, které udávají xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX ke xxx xxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx; pro xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx číslo 02;
4.2.3 xxxxxxxxxxx doplňkové xxxxx:
4.2.3.1 XX, XXXX xxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zařazena.
4.3 Xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být umístěna xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
4.4 Příklady xxxxxx ES schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx znázorněny xx xxxxxxx 1 x xxxxxxx 3.
4.5 Xxxxx xx pro xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx odrazku a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 3.4, xxx xxxxxxx jedinou xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx:
4.5.1 obdélník, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x rozlišovací xxxxx xxxx písmena členského xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx xxx 4.2.1);
4.5.2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typu (xxx xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx věty);
4.5.3 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, tak xxx je xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx světlometů xxxx xxxxx.
4.6 Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx světlometech xx předpokladu, xx:
4.6.1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
4.6.2 xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx skupinových, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx světlometů, nemůže xxx xxxxxxxxxx, aniž xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4.7 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx svítilny nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx které xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx (viz xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx xxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx X a xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx:
4.7.1 xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx výstupu xxxxxx;
4.7.2 xxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx, sdruženou nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, tak xxx xxxx xxxxx každou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4.8 Xxxxxxx xxxxxxx částí této xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx uděleno.
4.9 Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx sdružená s xxxxxx svítilnami, jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 2 v xxxxxxx 3.
5. ÚPRAVY XXXX X ZMĚNY XXXXXXXXX XXXX
5.1 X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 směrnice 70/156/XXX.
5.2 Xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx liší xxxxx xxxxxx, musí xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx další barvu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxx 1.3.1.2, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavky; xxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx třídy XXX.
6. SHODNOST XXXXXX
6.1 Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.
6.2 X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obvyklý xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6.3 Shodnost xxxx zpochybněna, xxxxx xxxxxxxx fotometrických xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 80 % požadovaných xxxxxx.
6.4 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 6.3 xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pěti xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyhovovat xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx odpovídá 50 % xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxxx dokument x....
x&xxxx;XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxxxxxx
(Xxxxxxxx 76/757/XXX naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx .../.../ES
Následující xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx v xxxxx, xx spolu xx soupisem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxx xxx kresleny xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X4 x xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx na tento xxxxxx xxxxxxx. Předkládají-li xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx dostatečně podrobně.
Mají-li xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatné technické xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být dodány xxxxxxxxx x jeho xxxxxx.
0. XXXXXX
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):…
0.2 Xxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx):…
0.5 Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx:…
0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx připevnění xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx:…
0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):…
1. XXXXX XXXXXXXX
1.1 Xxx xxxxxxxx:…
1.1.1 Xxxxxx xxxxxxxx:…
1.1.2 Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx:…
1.1.3 Xxxxx vyzařovaného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:…
1.2 Dostatečně xxxxxxxx výkres (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx a ukazující…
1.2.1 xx které xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx (netýká xx xxxxxxxx zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx):
1.2.2 xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx při xxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxx xxx (vodorovný xxxx X = 0°, xxxxxx xxxx X = 0°), x xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky):…
1.2.3 xxxxx xxxxxx xxx značku XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části:…
1.2.4 u xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx geometrii xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx, xx xxxxxx xx umístěna xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:…
1.2.5 x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx světlometů nárys xxxxxxxxxx, popřípadě s xxxxxxx drážkování xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxx:
1.3 Stručný technický xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx zdrojů světla, x xxxxxxxx svítilen xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx zdroje xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/761/EHS (xxxxxx xx xxxxxxx): …
1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxx: …
1.4.1 X svítilen xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky xxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxx xxxxx registrační xxxxxxx:…
1.4.2 U xxxxxxxxxx:…
1.4.2.1 xxxx, xxx xx xxxxxxxxx určen xxx xxxxxxxxxx xxx potkávacího xxxxxx, xxx dálkového xxxxxx, nebo xxx xxxxxxx x xxxx:…
1.4.2.2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyzařování potkávacího xxxxxx údaj, zda xx světlomet xxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx provoz, xxxx xxx pro xxxxxxxxxxxx provoz:
1.4.2.3 je-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, údaj x xxxxxxxxxx polohách světlometu xxxx vozovce x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx jen x xxxxx v xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx):…
1.4.3 X xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx svítilen a xxxxxxxxx svítilen:
1.4.3.1 údaj, xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx užito x xxxxxxxx dvou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:…
1.4.3.2 x zařízení xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx svítilny a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dvě xxxxxx xxxxxxxxxx:…
1.4.4 U xxxxxxx xxxxxxx popis technických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:…
1.4.5 U xxxxxxxx xxxxxxxxxx údaj, xxx xx zařízení xxxxxx k xxxxxxx xx vozidla xxxxxxx xxxx součást xxxx:…
Xxxxxxx 2
XXXX
[Xxxxxxxxx xxxxxx: A4 (210 x 297 xx)]
XXXXXXXXXX ES XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx xxxx [1],
- rozšíření xxxxxxxxx xxxx [2],
- xxxxxxxxx schválení xxxx [3],
- odejmutí schválení xxxx [4], xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx části/samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx [5] x hlediska xxxxxxxx…/…/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XX
Xxxxxxxxx xxxx x.:…
Xxxxx xxxxxxxxx:…
XXXXX X
0.1 Značka (obchodní xxxxx xxxxxxx):…
0.2 Typ x xxxxxx obchodní xxxxx (názvy):…
0.3 Způsob xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [6] [7]:
0.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:…
0.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx [8] [9]…
0.5 Xxxxx x adresa xxxxxxx:…
0.7 U xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx umístění x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx:…
0.8 Xxxxxx montážního xxxxxx (xxxxxx):…
XXXXX II
1. Xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx: xxx xxxxxxx
2. Technická xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu:
3. Xxxxx xxxxxxxxxx protokolu:…
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:…
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: viz xxxxxxx
6. Místo:…
7. Xxxxx:…
8. Xxxxxx:…
9. Přiložen xx xxxxxx schvalovací xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxxx schválení xxxx x...
xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro typ xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) 76/757/XXX; 76/758/EHS; 76/759/XXX; 76/760/XXX; 76/761/XXX; 76/762/XXX; 77/538/XXX; 77/539/XXX a 77/540/XXX [9] xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) .../.../...
1. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
1.1 Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx vhodné:
1.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx:…
1.1.2 Xxxxx a xxxxxxxxx zdrojů xxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx) [10]…
1.1.3 Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:…
1.1.4 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx náhradní díl xxx vozidla, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx: xxx/xx [11]
1.2 Xxxxxxxx informace pro xxxxxx typy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:…
1.2.1 Odrazky: xxxxxxxxxx/xxxxxxx soustavy zařízení [12]
1.2.2 Svítilna xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky: xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx [13]
1.2.3 Xxxxxxxxxx: xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jestliže je xxxxxxxxx určen xxx x užití v xxxxxxxx xxxxxxxx:…
1.2.4 Xxxxxx xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx pouze jako xxxxxxx páru xxxxxxxx: xxx/xx [14]
5. XXXXXXXX
5.1 Xxxxxxx
5.1.1 Svítilna zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx: přiložený xxxxxx x… znázorňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxx xx být xxxxxxxx namontováno ve xxxxxx x xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x obrys xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
5.1.2 Xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx č… xxxxxxxxxx geometrickou polohu, xx xxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vozidlo;
5.1.3 Xxxxxxx xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x níž xx být zařízení xxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx zařízení;
5.2 Xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxx 5.2.3.9 přílohy I xxxxxxxx (76/761/XXX):…
[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[4] Nehodící xx škrtněte.
[5] Nehodící xx xxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[7] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx typů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx certifikát xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. ABC??123???).
[8] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[9] Podle xxxxxxxx x příloze XX xxxxx A xxxxxxxx 70/156/XXX.
[10] X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[11] Nehodící xx škrtněte.
[12] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[13] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[14] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 3
XXXXXXXX XXXXXX ES XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX ČÁSTI
Obrázek 1
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx třídy XX xxxxxxxxx xxxx xxx x Německu (x1) xxxxx xxxx xxxxxxxx (02) pod xxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx 1471.
Obrázek 2
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupinových, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svítilen, xxxx-xx součástí xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx svítilen
(Svislé x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tvar xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx.)
&xxxx;
Xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxx příklady značek xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx A, xxxx B x xxxx X, představují xxx možné xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případě, xx součástí xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nebo více xxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx zařízení bylo xxxxxxxxx xxxx typ x Xxxxxxx (x1) xxx xxxxxxxxx číslem xxxxxxxxx xxxx 1712 x že sestává x (xx):
– odrazky xxxxx XX schválené xxxx typ xxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX (Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x.32), pořadové x. 02;
– xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kategorie 2x xxxxxxxxx jako xxx podle xxxxxxxx Xxxx 76/759/XXX (Úř. xxxx. L 262, 27.9.1976, s. 71), xxxxxxxx x. 01;
– xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx typ xxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/758/XXX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 54), xxxxxxxx č. 02;
– xxxxx xxxxxxxx xx xxxx (X) xxxxxxxxx jako typ xxxxx směrnice Xxxx 77/538/XXX, xxxxxxxx x. 00;
– zpětného xxxxxxxxxx (XX) schváleného xxxx xxx xxxxx směrnice Xxxx 77/539/EHS (Xx. xxxx. L 220, 29.8.1977, s. 60), xxxxxxxx x. 00;
– xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X2) xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxx XX směrnice 76/758/EHS, xxxxxxxx x. 02;
– xxxxxxxx zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx typ podle xxxxxxxx Xxxx 76/760/XXX (Xx. xxxx. L 262, 27.9.1976, s. 85), xxxxxxxx x. 00.
XXXXXXX XX
XXXXXX PŮSOBNOSTI X XXXXXXXXX POŽADAVKY
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxx směrnice xx vztahuje na xxxxxxx xxx motorová xxxxxxx x na xxxxxx přípojná xxxxxxx.
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2, 6 x 7 x x xxxxxxxxx 1 x 4 xx 15 xxxxxxxx XXX XXX x. 3, který xxxxx x úplném xxxxx tyto xxxxxxxxx:
- xxxxx změn 01 x 02 [1],
- xxxxxxx 1 x xxxxx xxxx 02 [2],
- xxxxxxx 2 x sérii xxxx 02 [3],
- xxxxxxx 3 k xxxxx xxxx 02 [4],
s xxxxx výjimkou:
2.1.1 xxxxxx xx xxxxxxx x. 48 xx považují xx odkazy xx xxxxxxxx 76/756/XXX."
[1] X/XXX/324-X/XXX/XXXXX/505 } Dopl.2/Rev.1 x Xxx.1/Xxxx.1
[2] X/XXX/324-X/XXX/XXXXX/505 } Xxxx.2/Xxx.1/Xxxx.2
[3] E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505 } Xxxx.6/Xxx.1/Xxxx.3
[4] XXXXX/XX29/446.“