Xxxxxxxx Xxxxxx 97/29/XX
xx xxx 11. xxxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/757/XXX x xxxxxxxxx motorových xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx dne 6. února 1970 x schvalování xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/79/XX [2], x xxxxxxx xx čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 76/757/XXX xx dne 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x přistoupení Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 76/757/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxxx xx systémů, konstrukčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxx 76/757/EHS;
vzhledem k xxxx, xx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 a xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx nutné, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx směrnici připojen xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx přílohy VI xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx typu mohlo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx je xxxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedený xx xxxxxxxx 76/757/EHS xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicemi x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, stanovené x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX xxxxxx xx technické xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxx EHK x. 3;
xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/756/XXX [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/28/XX [5];
vzhledem k xxxx, že byly xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx anglickým xxxxxx xxxxxxxx 76/757/EHS x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx opravit;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx přizpůsobování technickému xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 76/757/XXX xx mění xxxxx:
1. (xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx znění).
2. V xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx odrazky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x odpovídajících xxxxxxxxx."
3. X článku 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxx xxxxx xxx odrazky, xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx 3 x xxxxxxx X".
4. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 6 směrnice 70/156/EHS xxxxxxxx informují x xxxxxx schválení typu, xxxxx udělily, odmítly xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx."
5. Článek 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 9
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx" xxxxxx každé xxxxxxxx vozidlo xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxx vyšší xxx 25 xx/x, x xxxx přípojné xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx traktorů x xxxxxxxxxx strojů."
6. Přílohy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. xxxxx 1998, xxxx pokud by xxxx texty uvedené x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx xx 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxx zveřejnění xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx
- xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx vozidla xxxx xxxxxxx, xxx
- xxxxxxx registraci, prodej xxxx xxxxxxx do xxxxxxx vozidla xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx x xxxxx jsou xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX.
2. Xx 1. xxxxx 1998 xxxxxxx státy
- xxxxxxx xxx xxxxxx XX schválení xxxx x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní schválení xxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x pro xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/757/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 1999 xx pro účely xx. 7 odst. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/757/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx částí.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx prodej x xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnice 76/757/EHS, xxxxx xxxx xxxxxxx
- xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx, x
- xxxxxxx požadavky uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, kdy byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx x xxxxxxx předpisu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 3, xx něž xxxxxxxx xxx 2.1 xxxxxxx II, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 1. xxxxx 1998. Xxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. červenci 1997, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 1998, xxxx xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. červenci 1997, od xxxxxxxx xxxxx měsíců po xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví členské xxxxx.
2. Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Tato směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 11. xxxxxx 1997.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 7.
[3] Úř. xxxx. X 262, 27. 9. 1976, s. 32.
[4] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1.
[5] Viz xxxxxx 1 v tomto xxxxx Xxxxxxxx věstníku.
PŘÍLOHA
"SEZNAM PŘÍLOH
PŘÍLOHA I Xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 3: Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části
PŘÍLOHA XX: Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXX
1. XXXXXX X XX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXXXXXX ČÁSTI
1.1 Xxxxxx x XX schválení xxxx konstrukční xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX pro xxx xxxxxxx podává xxxxxxx.
1.2 Xxxx informačního xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1.
1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx schválení xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx:
1.3.1 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxx XXXX:
1.3.1.1 xxxxx vzorků xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
1.3.1.2 xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx odrazky xxxxx xxxx více jiných xxxxx;
1.3.2 x případě xxxxxxx xxxxx XXX xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x prostředky x jejich xxxxxxxx.
2. XXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxx xxxxxx x XX schválení xxxx konstrukční xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx:
2.1.1 xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
2.1.2 xxxxx xx xxxxx jednoznačně xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx, xxx značkou XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx části xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.2 Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxx xxx xx xxxxx xxxxx odrazky xxxx xx xxxxxx x činných xxxxx xxxxxxxx. Označení musí xxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx.
2.3 Xx každém xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx dodatku 1.
3. XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
3.1 Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx ES xxxxxxxxx typu xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.
3.2 Xxxx certifikátu XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx v xxxxxxx 2.
3.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx typ xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx schválení typu xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/EHS. Xxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxx číslo xxxxxx xxxx odrazky.
3.4 Xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx číslo XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx dotyčná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxx xxx osvětlení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xx podána xxxxxx o XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xx xx xxxxxxxx.
4. ZNAČKA XX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXXXXXX XXXXX
4.1 Xxxxx odrazka xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.1 xxxxxxxx xxxxxxx XX schválení xxxx konstrukční xxxxx.
4.2 Xxxx xxxxxx je xxxxx:
4.2.1 obdélník, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx e x rozlišovací xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
1 pro Xxxxxxx
2 xxx Xxxxxxx
3 xxx Xxxxxx
4 xxx Xxxxxxxxxx
5 xxx Xxxxxxx
6 xxx Belgii
9 pro Xxxxxxxxx
11 pro Spojené xxxxxxxxxx
12 pro Rakousko
13 xxx Xxxxxxxxxxx
17 pro Xxxxxx
18 xxx Xxxxxx
21 xxx Xxxxxxxxxxx
23 pro Xxxxx
XXX xxx Irsko
4.2.2 x blízkosti xxxxxxxxx "xxxxxxxx číslo schválení xxxx" xxxxxxxx x xxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx VII směrnice 70/156/XXX; xxxx tímto xxxxxx jsou dvě xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX xx xxx xxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx; xxx xxxx xxxxxxxx platí xxxxxxxx xxxxx 02;
4.2.3 xxxxxxxxxxx doplňkové znaky:
4.2.3.1 XX, XXXX xxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx odrazka xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4.3 Xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxx xxx umístěna xx xxxxx xxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx odrazky xx vozidlo.
4.4 Příklady xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx 1 v xxxxxxx 3.
4.5 Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx svítilny xxxx xxxxxxxxxx, přiděleno xxxxxx xxxxx ES xxxxxxxxx xxxx konstrukční části xxxxx výše uvedeného xxxx 3.4, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; značku xxxxx:
4.5.1 xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx e x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx písmena xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx xxx 4.2.1);
4.5.2 xxxxxxxx xxxxx schválení xxxx (xxx xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx věty);
4.5.3 x případě potřeby xxxxxxxxxx šipka, tak xxx xx xxxxx xxx soustavu svítilen xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
4.6 Tato xxxxxx xxxx xxx umístěna xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx světlometech xx předpokladu, že:
4.6.1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
4.6.2 xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx skupinových, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svítilen xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4.7 Identifikační značka xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle směrnice, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx xxxx), popřípadě xxxxxxx X x xxxxxxxxxx xxxxx se vyznačí:
4.7.1 xxx xx odpovídající xxxxx xxxxxxx světla;
4.7.2 xxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx aby xxxx možno xxxxxx xxxxxxxx xxxx světlomet xxxxxxxx identifikovat.
4.8 Xxxxxxx xxxxxxx částí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4.9 Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx skupinová, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxx svítilnami, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 2 x xxxxxxx 3.
5. ÚPRAVY XXXX X XXXXX XXXXXXXXX XXXX
5.1 V případě xxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx této směrnice xx použije xxxxxx 5 směrnice 70/156/XXX.
5.2 Xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx odrazku, xxxxx se xxxx xxxxx barvou, musí xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx barvu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 1.3.1.2, plnit xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; další xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx třídy XXX.
6. SHODNOST VÝROBY
6.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.
6.2 X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x geometrického xx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6.3 Xxxxxxxx xxxx zpochybněna, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx měření xx náhodně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6.4 Xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxx 6.3 xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx vzorek xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x každého xxxx fotometrické zkoušky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x žádný xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x....
x&xxxx;XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxxxxxx
(Xxxxxxxx 76/757/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx .../.../XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přicházejí-li x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx trojmo. Xxxxxxxxxxx-xx xx výkresy, musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx měřítku na xxxxxxx X4 x xxxx xxx dostatečně xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx fotografie, musí xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx.
0. XXXXXX
0.1 Značka (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):…
0.2 Xxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx):…
0.5 Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx:…
0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx a samostatných xxxxxxxxxxx celků umístění x způsob xxxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx:…
0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):…
1. XXXXX XXXXXXXX
1.1 Xxx zařízení:…
1.1.1 Xxxxxx xxxxxxxx:…
1.1.2 Kategorie xxxx xxxxx zařízení:…
1.1.3 Xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx:…
1.2 Dostatečně xxxxxxxx xxxxxx (výkresy) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx…
1.2.1 xx které xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx):
1.2.2 osu xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx xxxx X = 0°, xxxxxx xxxx X = 0°), x bod xxxxxxxxxx xxx těchto zkouškách xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx):…
1.2.3 xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části:…
1.2.4 x xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx geometrii umístění, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx namontováno xx xxxxxx k xxxxx, xx xxxxxx xx umístěna registrační xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:…
1.2.5 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx světlometů xxxxx xxxxxxxxxx, popřípadě s xxxxxxx drážkování xxxxxxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxx:
1.3 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uvedením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx zdrojů xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx světlometů s xxxxxxxxxxx xxxxxx světla; xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/761/XXX (xxxxxx xx odrazek): …
1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxx: …
1.4.1 X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, vysoké nebo xxxx xxxxx registrační xxxxxxx:…
1.4.2 X xxxxxxxxxx:…
1.4.2.1 xxxx, zda xx xxxxxxxxx určen xxx xxxxxxxxxx xxx potkávacího xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx z xxxx:…
1.4.2.2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyzařování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, zda xx xxxxxxxxx konstruován xxx pro levostranný, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx provoz:
1.4.2.3 xx-xx xxxxxxxxx vybaven nastavitelným xxxxxxxxx, údaj x xxxxxxxxxx polohách xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx rovině xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx v xxxxxx poloze (xxxxxxxx):…
1.4.3 X obrysových svítilen, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx svítilen:
1.4.3.1 údaj, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:…
1.4.3.2 x xxxxxxxx xx xxxxx úrovněmi svítivosti (xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2x) xxxxxx zapojení x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx:…
1.4.4 X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx optických xxxxxxxxx xxxxxxxx:…
1.4.5 X xxxxxxxx xxxxxxxxxx údaj, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx páru:…
Dodatek 2
XXXX
[Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 x 297 xx)]
XXXXXXXXXX ES XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx se:
- xxxxxxxxx xxxx [1],
- rozšíření xxxxxxxxx xxxx [2],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [3],
- odejmutí schválení xxxx [4], xxx xxx vozidla/konstrukční části/samostatného xxxxxxxxxxx celku [5] x xxxxxxxx směrnice…/…/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XX
Xxxxxxxxx xxxx x.:…
Xxxxx xxxxxxxxx:…
XXXXX X
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):…
0.2 Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx):…
0.3 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [6] [7]:
0.3.1 Umístění xxxxxxxx xxxxxxxx:…
0.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx [8] [9]…
0.5 Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx:…
0.7 X konstrukčních xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx umístění x xxxxxx připevnění xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx:…
0.8 Adresa xxxxxxxxxx xxxxxx (závodů):…
ODDÍL XX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx doplněk
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx schválení typu:
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:…
4. Xxxxx xxxxxxxxxx protokolu:…
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: viz xxxxxxx
6. Xxxxx:…
7. Xxxxx:…
8. Xxxxxx:…
9. Přiložen je xxxxxx schvalovací dokumentace xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx požádání.
Doplněk x&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx č...
týkajícímu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) 76/757/XXX; 76/758/EHS; 76/759/EHS; 76/760/XXX; 76/761/EHS; 76/762/XXX; 77/538/XXX; 77/539/XXX x 77/540/XXX [9] naposledy xxxxxxxxx (pozměněných) směrnicí (xxxxxxxxxx) .../.../...
1. DOPLŇUJÍCÍ XXXXXXXXX
1.1 Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx vhodné:
1.1.1 Kategorie xxxxxxxx:…
1.1.2 Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx světla (xxxxxx se xxxxxxx) [10]…
1.1.3 Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx odráženého světla:…
1.1.4 Xxxxxxxxx xxxx uděleno xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx: ano/ne [11]
1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx typy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:…
1.2.1 Odrazky: xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx zařízení [12]
1.2.2 Svítilna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: zařízení xxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxxx/xxxxxx tabulky [13]
1.2.3 Xxxxxxxxxx: xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxx určen xxx x užití v xxxxxxxx xxxxxxxx:…
1.2.4 Zpětné xxxxxxxxxx: xxxx zařízení xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx páru xxxxxxxx: xxx/xx [14]
5. XXXXXXXX
5.1 Xxxxxxx
5.1.1 Svítilna zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx č… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
5.1.2 Xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx č… xxxxxxxxxx geometrickou polohu, xx které xx xxx zařízení namontováno xx xxxxxxx;
5.1.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx: přiložený xxxxxx x… znázorňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x níž xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
5.2 Xxxxxxxxxx: xxxx provozu xxx zkoušce (xxx 5.2.3.9 xxxxxxx I xxxxxxxx (76/761/EHS):…
[1] Nehodící xx xxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[5] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxx xx škrtněte.
[7] Xxxxx xxxxxx označení xxxx xxxxxxxx znaky, xxxxx xxxxxx důležité pro xxxxx typů vozidla, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx schválení xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx znakem "?" (xxxx. XXX??123???).
[8] Xxxxxxxx xx škrtněte.
[9] Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX.
[10] U xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx počet x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů.
[11] Nehodící xx škrtněte.
[12] Nehodící xx škrtněte.
[13] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[14] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 3
XXXXXXXX XXXXXX XX SCHVÁLENÍ XXXX KONSTRUKČNÍ XXXXX
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xx odrazka xxxxx XX schválená xxxx xxx v Německu (x1) xxxxx xxxx xxxxxxxx (02) xxx xxxxxxxxx číslem xxxxxxxxx xxxx 1471.
Obrázek 2
Zjednodušené xxxxxxxx skupinových, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svítilen, xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx svítilny xxxx xxxx svítilen
(Svislé x xxxxxxxxx čáry xxxxxxxxx xxxx zařízení xxx světelnou xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu.)
Poznámka:
Uvedené xxx xxxxxxxx značek xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx, vzor X, xxxx B x xxxx X, představují xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx v případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx sloučených xxxxxxxx jsou xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxx (x1) xxx základním xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1712 x xx xxxxxxx x (xx):
– xxxxxxx xxxxx IA schválené xxxx typ xxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x.32), xxxxxxxx x. 02;
– xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2x xxxxxxxxx jako xxx podle xxxxxxxx Xxxx 76/759/XXX (Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, s. 71), xxxxxxxx x. 01;
– xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (R) xxxxxxxxx xxxx typ xxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/758/XXX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 54), xxxxxxxx č. 02;
– xxxxx xxxxxxxx xx xxxx (F) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/538/XXX, xxxxxxxx č. 00;
– xxxxxxxx světlometu (XX) xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx směrnice Xxxx 77/539/EHS (Xx. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 60), xxxxxxxx x. 00;
– xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X2) schválené jako xxx xxxxx přílohy XX xxxxxxxx 76/758/XXX, xxxxxxxx č. 02;
– xxxxxxxx zadní registrační xxxxxxx (X) schválené xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Rady 76/760/XXX (Xx. xxxx. L 262, 27.9.1976, s. 85), xxxxxxxx č. 00.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX
1. XXXXXX PŮSOBNOSTI
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
2.1 Technickými xxxxxxxxx jsou požadavky xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2, 6 x 7 x v xxxxxxxxx 1 x 4 xx 15 xxxxxxxx XXX OSN x. 3, který xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx dokumenty:
- xxxxx změn 01 x 02 [1],
- xxxxxxx 1 x xxxxx změn 02 [2],
- doplněk 2 x xxxxx změn 02 [3],
- xxxxxxx 3 x sérii xxxx 02 [4],
s xxxxx xxxxxxxx:
2.1.1 odkazy xx xxxxxxx x. 48 xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx 76/756/XXX."
[1] E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505 } Xxxx.2/Xxx.1 x Xxx.1/Xxxx.1
[2] X/XXX/324-X/XXX/XXXXX/505 } Xxxx.2/Xxx.1/Xxxx.2
[3] X/XXX/324-X/XXX/XXXXX/505 } Xxxx.6/Xxx.1/Xxxx.3
[4] TRANS/WP29/446.“