Směrnice Komise 1999/40/XX
xx xxx 6. května 1999,
xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/622/XXX xxxxxxxx xx ochranných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělských x xxxxxxxxxx traktorů (statické xxxxxxx)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX xx dne 4. března 1974 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zemědělských x lesnických xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/54/ES [2], x zejména xx článek 11 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 79/622/XXX xx dne 25. června 1979 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx kolových xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx zkoušky) [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/413/XXX [4], a xxxxxxx na xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx bezpečnosti xx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při převrácení xx zřetelem k xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(2) vzhledem x xxxx, xx podmínky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x podmínkami, které xxxxxxx kodex 4 Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX) xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx konstrukcí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (statické xxxxxxx);
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxx 74/150/EHS,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Přílohy XX x XXX xxxxxxxx 79/622/XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. července 2000 xxxxxxx xxxxx nesmějí
- xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx uvedený x čl. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx traktoru, xxx
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/622/XXX ve xxxxx této směrnice.
2. Xx 1. ledna 2001 členské xxxxx
- xxxxxxx xxx vydat xxxxxx xxxxxxx v xx. 10 odst. 1 xxxxx odrážce xxxxxxxx 74/150/EHS pro xxx traktoru, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/622/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx udělit vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/622/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 6. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 277, 10.10.1997, x. 24.
[3] Úř. xxxx. X 179, 17.7.1979, x. 1.
[4] Xx. věst. X 200, 26.7.1988, x. 32.
XXXXXXX
Xxxxxxx XX X XXX xxxxxxxx 79/622/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxxx XX xxxx 1.2.4 se xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Ke zkouškám xx odstraní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxx xxxxxxx traktoru xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xx odstranit, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochranné xxxxxxxxxx. Pokud xxxx x dveře x xxxx poloze představují xxx převrácení xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx uvést v xxxxxxxxx x zkouškách."
2. Xxxxxxx III xx xxxx xxxxx:
x) x xxxx 1.3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx doplňuje xxxx věta, která xxx:
"X xxxxxxx xxxxxxxx x otočným xxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx aplikuje na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uprostřed xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx."
x) xxxxxxxx se xxxx body, xxxxx xxxxx:
"2.2.11 X xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostor xxxxxxxxx obou xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxx xxx xxxxxx volantu x xxxxxxx.
2.2.12 X xxxxxxx traktoru, který xxxx xxx vybaven xxxxxxxxxxx sedadly, se xxx xxxxxxxxx použije xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostorů xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxxx xxxxxx sedadel. Xx xxxxxx kombinovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx body xxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx proniknout.
2.2.13 Xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, stanoví se xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx prostor xxxxx xxxxxxxxx bodu xxxxxx xxxxxxx nalézá uvnitř xxxxxxxxxx prostoru stanoveného xxxxx. Pokud tomu xxx xxxx, musí xx provést xxxx xxxxxxx."