Xxxxxxxx Komise 1999/40/XX
xx xxx 6. xxxxxx 1999,
xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku směrnice Xxxx 79/622/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx převrácení xxxxxxxx zemědělských a xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx)
(Xxxx x významem xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 74/150/XXX ze xxx 4. března 1974 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx kolových xxxxxxxxxxxx x lesnických xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/54/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 79/622/XXX ze xxx 25. června 1979 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx kolových xxxxxxxxxxxx x lesnických xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 88/413/XXX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 11 uvedené xxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx k xxxx, xx v zájmu xxxxxxx bezpečnosti je x současné době xxxxx upřesnit xxxxxxxx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při převrácení xx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozsahu používaných xxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x podmínkami, které xxxxxxx xxxxx 4 Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX) xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx traktorů (statické xxxxxxx);
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice jsou x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxx 74/150/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Přílohy XX x XXX směrnice 79/622/XXX xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx této směrnice.
Článek 2
1. Od 1. xxxxxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/EHS xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx, ani
- xxxxxxx první uvedení xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nebo tyto xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 79/622/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 2001 xxxxxxx státy
- xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx uvedený x xx. 10 xxxx. 1 třetí odrážce xxxxxxxx 74/150/EHS pro xxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/622/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 79/622/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2000. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 6. xxxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10.
[2] Úř. xxxx. X 277, 10.10.1997, x. 24.
[3] Xx. xxxx. X 179, 17.7.1979, x. 1.
[4] Xx. věst. X 200, 26.7.1988, x. 32.
XXXXXXX
Xxxxxxx XX X XXX směrnice 79/622/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxxx II xxxx 1.2.4 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Ke xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxx sám xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx otevřené nebo xx odstranit, xxxx xxx zkouškách xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx pevnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx x zkouškách."
2. Xxxxxxx XXX xx xxxx takto:
a) x xxxx 1.3 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx, která xxx:
"X xxxxxxx xxxxxxxx x otočným xxxxxxxx x volantem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx vztažnými xxxx xxxxxxx."
x) vkládají se xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
"2.2.11 X xxxxxxx xxxxxxxx s otočným xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx chráněných xxxxxxxx stanovených xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2.2.12 X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být vybaven xxxxxxxxxxx sedadly, se xxx xxxxxxxxx použije xxxxxxxxx chráněných prostorů xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxxx polohy xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx body xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.2.13 Xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, stanoví xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx prostor xxxxx xxxxxxxxx bodu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveného xxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxx xx provést xxxx xxxxxxx."