Směrnice Rady 1999/86/XX
xx xxx 11. xxxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/763/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx sedadel xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zemědělských x xxxxxxxxxx traktorech
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 74/150/XXX ze xxx 4. xxxxxx 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a lesnických xxxxxxxx [1], a xxxxxxx xx článek 11 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/763/XXX xx xxx 27. července 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zemědělských x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2], x xxxxxxx na xxxxxx 4 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Účelem xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spolujezdců; x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx.
(2) Pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nepřekážel řidiči.
(3) Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX nevydal xxx stanovisko xx xxxxx xxxxxxxxx předsedou,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxx směrnice 76/763/XXX xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
Článek 2
1. Od 1. xxxxx 2001 xxxxxxx státy xxxxxxx
- xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx doklad xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx směrnice 74/150/XXX xxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx tento xxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/763/EHS ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 2001 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx již xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 10 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/EHS xxx xxx xxxxxxxx x
- xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxxx, xxxxx xxxxx traktor xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/763/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xx 1. xxxxx 2002 změní Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 3 směrnice 74/150/XXX xxxxxxxx 76/763/XXX tak, xxx byla zavedena xxxxxxxxxx ustanovení pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dalšímu zvýšení xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001. Neprodleně o xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx směrnice xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 11. xxxxxxxxx 1999.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Hassi
[1] Xx. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 97/54/ES (Xx. xxxx. X. 277, 10.10.1997, x. 24).
[2] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 135. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 97/54/XX (Úř. věst. X. 277, 10.10.1997, x. 24).
PŘÍLOHA
Část XX přílohy xxxxxxxx 76/763/XXX se xxxx xxxxx:
1. Body 2 x 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nejméně 200 mm. Tento xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, pokud zádové xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při převrácení. Xxxxxxx xxxxxx musí xxx čalouněný nebo xxxxxxxxx.
3. Musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx držadla pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx spolujezdce a x xxxx, aby xxxxxxxxxxx pomáhala k xxxxxxx polohy na xxxxxxx."
2. X xxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx první věta xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxx xxxxxx výšky xxxxxxxx xxx spolujezdce xxxx xxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx pouze s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 300 xx (xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx)."
3. Xxx 6 xx xxxxxxx.