Směrnice Rady
ze xxx 27. xxxxxxxx 1970
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výstražných xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
(70/388/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx splňovat, xx xxxx jiné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx nutné, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, zejména xxx xxxx xxxxx xxxxxx x všech xxxx xxxxxxx postup XXX xxxxxxxxxxx typu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx [1];
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxx zvuková xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx nejen montáže xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výstražných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx společných požadavků xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zasláním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx výstražného xxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxxx stát udělí xxxxxxxxx typu xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1 přílohy X.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx ostatních členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx každý xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 1, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx zástupci značku XXX schválení xxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxx x xxxx 1.4 xxxxxxx I.
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx zabránily xxxxxxx xxxxxx, které xx mohly vést x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxx xxx schválen xxxxx xxxxxx 1, x jinými xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výstražných xxxxxxxx xx xxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxx konstrukce xxxx funkčního xxxxxxxx, xxxxx xxxx opatřena xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx výstražným zařízením, xxxxx xxxx opatřena xxxxxxx XXX schválení xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx článek 5.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx typem xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxxxxx nastane, xxxxx xxxxxx dodrženy horní xxxx xxxxx mezní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.2.1.6 xxxxxxx X.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xx jednoho xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx zvukového xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx který xxxxxxxxx xxxx udělil xxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxx xxxxxxx stát, který xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, že xx xxxx zvukových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatřených xxxx xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení se xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vést xx x odejmutí XXX xxxxxxxxx typu, xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx tento xxxxx přijme, jestliže xx x takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného členského xxxxx.
2. Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx EHS xxxxxxxxx typu x xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx závadu xx shodnosti, o xxxxx byl xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx Komisi. X případě xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx schválení typu xxx typ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxx užívání, xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x uvedením možnosti xxxxx xxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dispozici, x x xxxxxxx xxx xxxxxx podání.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu vozidla x důvodů týkajících xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx bodu 2 xxxxxxx X.
Xxxxxx 8
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" rozumí každé xxxxxxxx vozidlo určené x xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích, s xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx čtyři kola x xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxx vyšší než 25 xx/x, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxx xxx přizpůsobení požadavků xxxxxx X x XX technickému pokroku xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 13 xxxxxxxx Rady xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xx 18 xxxxxx xx xxxxxx oznámení x neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx bylo Xxxxxx xxxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 27. xxxxxxxx 1970.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
PŘÍLOHA X
1. XXX XXXXXXXXX XXXX ZVUKOVÉHO XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vysílat xxxxxxxx xxxx.
1.2 Výstražné xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx akustické vlastnosti (xxxxxxxxxx spektrum xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxx vlastnosti, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pořadí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.2.1 Xxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx
1.2.1.1 Výstražné xxxxxxxx se xxxxxx x dostatečně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [1] (xxxxxxx akustického xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx být nejméně 10 dB (A) xxx měřenou hladinou xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxx x xxxxxxxxxxxx komoře; xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx 2 m xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxx 1,2 x xxx xxxxxxxx xxxx.
1.2.1.2 Měří xx váhovou funkcí X xxxxx xxxxx XXX (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx IEC 179, 1. xxxxxx (1965).
1.2.1.3 Xxxxxxxx xx napájí xxxxxxx 6,5 X, 13 V xxxx 26 X, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx napájení, xxx xxxxxxxx jmenovitému napětí 6 V, 12 X xxxx 24 X.
1.2.1.4 Odpor xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx:
0,05 Ω xxx xxxxxxxx 6 X,
0,10 Ω pro xxxxxxxx 12 X,
0,20 Ω pro xxxxxxxx 24 V.
1.2.1.5 Xxxxxxxx xx xxxxxx dílů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx opěru, xxxxx hmotnost xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx 15 xx.
1.2.1.6 Xx xxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx než 118 xX (X) x xxxxx xxx 105 xX (X).
1.2.1.7 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx okamžikem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 1.2.1.6, xxxx xxx xxxxx než 0,2 x xxx xxxxxx xx teploty xxxxx (20 ± 5) °X.
Xxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo elektropneumatická xxxxxxxx.
1.2.1.8 Pneumatická xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx při tlakovzdušném xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.2.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.2.2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx napětí xxxxx xxxx 1.2.1.3 xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx 1.2.1.4; zařízení xx uvede x xxxxxxx 50000krát, xxxx xx xxxx jedné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ofukováno xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 x/x.
1.2.2.2 Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx komoře musí xxxx xxxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tepla, xxxxx xxxxxxxx během zkoušky xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.2.2.3 Xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx musí xxx x rozmezí od + 15 °C xx + 30 °X.
1.2.2.4 Xxxxxxxx se xx 25000 xxxxxxxxx xxxxxxx akustického tlaku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zkouškou, je xxxxx xxxxxxxx seřídit. Xx 50000 xxxxxxxxx x po případném xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxx bodu 1.2.1.
1.2.3 Akustické xxxxxxx
1.2.3.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x měřené xx xxxxxxxxxxx 2 x musí mít x xxxxxxxxxxx xxxxx 1800 Xx xx 3550 Xx hladinu xxxxxxxxxxx tlaku xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 3550 Xx a v xxxxxx případě xx xxxxx xxx 105 xX (X).
1.2.3.2 Xxxxxxxxx xxxx 1.2.3.1 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 1.2.2 x xxxxx xx napájeno xxxxxxx v rozmezí xx 115 % xx 95 % xxxxxxxxxxx napětí.
1.2.3.3 Činné xxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxx podle xxxx 1.2.1.
1.2.3.4 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 1.2.1.
1.2.3.5 Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx musí xxx umístěny v xxxx výšce; mikrofon xx xxxxxxx proti xxxxxx straně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx směru xxxxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx.
1.2.3.6 Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx dodaných xxxxxxxx pevně xxxxxxxxx xx opěru, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx 30 xx.
1.2.3.7 Xxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.3 Xxxxxxx xxx schválení xxxx
1.3.1 Zkoušky xxx xxxxxxxxx typu xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xx dvou xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným x xxxx xxxxxxx.
1.4 Značka xxxxxxxxx xxxx
1.4.1 Značku xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx e a xxxxxxxxxxx číslo státu, xxxxx schválení xxxx xxxxxx (1 xxx Xxxxxxx, 2 xxx Xxxxxxx, 3 pro Xxxxxx, 4 xxx Xxxxxxxxxx, 6 xxx Xxxxxx x 13 xxx Xxxxxxxxxxx). X xxxxxxxxx obdélníku se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxx xxx dotyčný typ.
1.4.2 Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx x xxxxx) se xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výstražného xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vozidlo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.4.3 Xxxxxxxxxx značky xxxx xxx zřetelně čitelné x xxxxxxxxxxxx.
1.4.4 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx značky xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx v mm; xxxx xx rozměry xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
&xxxx;
2. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXX XXXXXXX XX XXXXXXX
2.1 Xxxxxxxxx zkoušky
Při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výstražného zařízení xxxxxxxxxxxxx xx vozidlo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
2.1.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx namontovaného xx xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx 7 m xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx zastaví. Xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.2.1.
2.1.2 Měří xx xxxxxxx xxxxxx X xxxxx xxxxx XXX (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
2.1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xx xxxxx xxxx 0,5 m x 1,5 m xxx xxxxxxxx.
2.1.4 Xxxx xxxxxxxxx hladina xxxxx xxx xxxxx xxx 93 xX (X).
[1] Xxxx xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 50 m, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx částí o xxxxxxxx xxxxxxx 20 x, s xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx podobného materiálu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx škvárou. Xxxx se xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx výstražného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx. Údaje xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx, xx při odečítání xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX II
CERTIFIKÁT XXXXXXXXX XXXX
&xxxx;