Plné znění - 31972L0245

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 20. června 1972

x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx

(72/245/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX, S XXXXXXX XX SMLOUVU O XXXXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ, X XXXXXXX NA XXXXXX 100 XXXX XXXXXXX,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které musí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx rušení xxxxxxxxxxxxx těmito xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx liší; xx xx proto nutné, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx bylo xxxxx xxxxxx u všech xxxx vozidel xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx typu, xxxxx je předmětem xxxxxxxx Rady 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1];

xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx požadavky přijaté Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komisí Xxxxxxxxxx spojených národů x xxxxx předpisu x. 10 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx je xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 20. března 1958 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [2],

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatřené xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x určené x xxxxxxx na pozemních xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nejméně xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než 25 xx/x, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx práce.

Článek 2

Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potlačujícím rušení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxx o každé xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vlastností xxxxxxxxx x bodě 2.2 xxxxxxx I. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posoudí, zda xx xxxxx xxxxxxx xx změněném typu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nový xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx zkouškách xxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx nezbytné xxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxx technickému pokroku xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 směrnice Rady 70/156/XXX ze xxx 6. xxxxx 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Komisi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 1972.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. X. Xxxxxxx

[1] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xxxxxxxx

XXXXXXX I [1]

XXXXXXXX, XXXXXX X EHS XXXXXXXXX XXXX, OZNAČENÍ, XXX SCHVÁLENÍ XXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXX

(1.)

2. DEFINICE

Pro účely xxxx xxxxxxxx

(2.1.)

2.2 "Xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx odrušení" se xxxxxx xxxxxxxx vozidla, xxxxx xx neliší x xxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxx, xxxx xxxx:

2.2.1 xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2.2.2 xxx motoru (xxxxxxxx xxxx čtyřdobý, xxxxx x xxxxx xxxxx, počet xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ventilů, maximální xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx);

2.2.3 xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (cívka, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx svíčky, xxxxxxx xxx.);

2.2.4 umístění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prostoru xxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx kolo, xxxxxx xxxxxxx xxx.).

2.3 "Xxxxxxxx xxxxxxxxx rušení" xx xxxxxx xxxxxxxx rádiového xxxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx takovou xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x patrnému xxxxxx xxxxxx přijímačů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, xxxxxxxx hladina rušení xx xxxxx než xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxx v xxxx 6.2.2.

2.4 "Odrušovacím xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxx pásy x xxxxxxx x xxxxxxxx stínění, xxxxxxxxx xxxxxx x účelům xxxxxxxx.

2.5 "Xxxxxxxxxxx zařízením xxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx součástí, xxxxx se liší x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx:

2.5.1 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobními xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2.5.2 xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti součásti xx xxxx xxxx xxxxxx součásti xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx;

2.5.3 xxxxxxx jedna xxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxx funkce;

2.5.4 xxxxxx xxxxxxxx jsou rozdílně xxxxxxxxxxx.

2.6 "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. XXXXXX X XXX XXXXXXXXX XXXX

3.1 Žádost x XXX schválení xxxx vozidla z xxxxxxxx xxxxxxxxx odrušení xxxxxx výrobce xxxxxxx xxxx jeho pověřený xxxxxxxx.

3.2 X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vyhotovení a xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

3.2.1 xxxxxxx xxxx vozidla x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.2. x xxxxxxxxxx pohledem xxxx fotografií xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a typ xxxxxxx;

3.2.2 xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx skládá xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

3.2.3 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx součásti xxx xxxxxxxx jejího xxxxxxxx a rozpoznání;

3.2.4 xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx zapalování o xxxxxx jmenovitém odporu xx xxxxxxxx xxxxx.

3.3 X žádosti x XXX xxxxxxxxx typu xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící zkoušky xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx předloženo xxxxxxx představující typ xxxxxxx, který má xxx xxxxxxxx.

4. OZNAČENÍ

4.1 Xxxxxxxx odrušovacího xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx:

4.1.1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušenství x xxxx xxxxxxxx;

4.1.2 xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným xxxxxxxx.

4.2 Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxx opakováno xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xx.

4.3 Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx dobře xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

5. XXXXXXXXX XXXX

(5.1)

(5.2)

5.3 X XXX xxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxx xxx xxxxxxxx formulář xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XX.

(5.4) (5.5) (5.6) 6. POŽADAVKY

6.1 Obecné xxxxxxxxx

Xxxxxxxx odrušovacího zařízení xxxx xxx konstruovány, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.

6.2 Požadavky xx xxxxxxx xxxxxx

6.2.1 Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx vyzařování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx schválení xx xxxx xxxxxxx popsanou x příloze XX.

6.2.2 Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

6.2.2.1 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou 50 μX/x ve xxxxxxxxxxx xxxxx 40 xx 75 XXx x 50 až 120 μX/x xx xxxxxxxxxxx xxxxx 75 xx 250 XXx, xxxxx xxxxxxx se nad 75 MHz s xxxxxxxxx lineárně zvyšuje.

6.2.2.2 Xxx měření zařízením x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se hodnoty xxxxxxxxx x μX/x xxxx xxxxxx.

6.2.3 X xxxx vozidla předloženého xx xxxxxxxxx typu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 20 % xxxxx, než xxxx xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx.

7. XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxxxx bodu 6 xx kontroluje xxxxxxxx xxxxx přílohy XX.

(8.)

9. XXXXXXXX VÝROBY

(9.1)

9.2 Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx xx výroba xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx naměřené xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx 25 % xxxxx xxxxxxx stanovené x bodu 6.2.2.

9.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x vozidla ze xxxxxxx výroby převyšuje xxxxx xxxxxxx stanovené x xxxx 6.2.2 x xxxx xxx 25 %, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx šesti xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výroby. Výsledky xxx xxxxx frekvenční xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metodou popsanou x xxxxxxx XXX.

[1] Xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx zkoušce podle xxxxxxxx č. 10 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise XXX. Jmenovitě xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x. 10 xxxx x xxxx směrnici xxxxxxxxxxxx xxxx, je xxxx číslo pro xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX RUŠENÍ XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX

1. XXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx zařízení musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx č. 2, xxxxx vydání 1961, Xxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx špičkových hodnot x xxxxxxxxx XXXXX x. 5, první xxxxxx 1967.

Xxxxxxxx:

X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plně všem xxxxxxxxxx XXXXX, musí xxx xxxxxx stanoveny xxxxxxx.

2. XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx v µX/x xxx xxxxx pásma 120xXx. Pro statické xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xX (µV/m). Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx šířka xxxxx B (vyjádřená x&xxxx;xXx) měřicího přístroje xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx 120 kHz, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx 120 xXx xxxxxx násobením xxxxxxxx 120 / X.

3. XXXXXX XXXXX

Xxxxxx místo xxxx xxx rovinné xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rádiové xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx plochu, xxxxx xxxxx xxx xxxx 20 x x xxxxxx 17,3 x. Xxxxxx a xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx souměrnosti xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x malou xxxx. Xxxxxx musí xxx umístěna x xxxxxx ohnisku xxxxxx x průsečík velké xxx elipsy x xxxxx xxxxxx na xxxxxx k anténě x druhém xxxxxxx. Xxxxxx souprava nebo xxxxxxxx budka, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx elipsy, xxxxx xx vzdálenosti nejméně 3 m xx xxxxxx, měřeno x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x opačném směru, xxx xx měřené xxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxxx vážněji xxxxxxxx xxxxxxxx měření; xxxx zahájením xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; měření xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x 10 xX xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pozadí xxxx xxxxxxx x xx xxx.

4. XXXXXXX

4.1 Během xxxxxx smí xxx x činnosti xxx xxxxxxxx elektrické zařízení xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.

4.2 Xxxxx xxxx xxx svoji xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxx měření xxxx xxx xxxxx provozován xxxxx:

4.3 Nesmí xx xxxxx, pokud xx xxxxxxx prší, xxxx xx 10 xxx. poté, xx xxxx ustal.

5. ANTÉNA

5.1 Xxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxx xxx ve xxxxx 3 x xxx xxxx.

5.2 Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx kovové xxxxx xxxxxxx xxxx xxx 10 x.

5.3 Xxxxxxxx antény xxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxxx vozidla xx xxxx měřicích polohách, xxxxxxx musí být xxxxxxxxxx x rovinou xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx (xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx).

5.4 Xxxxxx xxxxxx

X xxxxx z xxxxxxxx poloh xx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx).

5.5 Xxxxxx

Xxx každou xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejvyšší xx xxxx odečtů.

6. XXXXXXXX

Xxxx xx v rozsahu xx 40 xx 250 MHz. Předpokládá xx, že vozidlo x největší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odrušení x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx: 45, 65, 90, 150, 180 x 220 XXx (± 5 XXx). (Xxxxxxxxx 5 XXx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx rušení x xxxxxxxx, která x xxxx měření xxxxxxx xx jmenovitých kmitočtech).

Dodatek

ÚMÍSTĚTÍ XXXXXX VZHLEDEM K VOZIDLU

XXXXXXX III

STATISTICKÁ XXXXXX XXXXXXXX RÁDIOVÉHO XXXXXXXX

Xxx xxxx x 80 % xxxxxxxxxxxxxxxx zajištěno, xx 80 % xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnotu X, xxxx xxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x + xX_x ≤ L

X_x = je xxxxxxxxxx xxxxxxxx výsledků xxxxxxxxx x x xxxxxxx

x = xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

X = xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx soubor xxxxx x vozidel xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx přezkoušet xxxxx xxxxxx x vozidel, xxxxxxx xx vyhodnotí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 2x xxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

&xxxx;