Plné znění - 31974L0290

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 28. xxxxxx 1974,

xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice 70/220/XXX x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(74/290/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx [1], ve xxxxx xxxx x přistoupení [2], a zejména xx články 11, 12 x 13 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 70/220/XXX ze dne 20. xxxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zážehových motorů xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 5 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx znečištění xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx úroveň xxxx xxxxxxxx pokrokem, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx motory xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx splnění stanovené xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx ovládačů, xxxxx xx uživatel x xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx vyžadují xxxxx xx účelem xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx schváleného xxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx dne 10. října 1973 xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstraňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu v xxxxxxx motorových vozidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx k zaujetí xxxxxxxxxx a xx x xxxxxxx xx xx,

xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx postupem podle xx. 13 odst. 3 xxxx. b) xxxxxxxx 70/156/XXX Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx X xx X směrnice 70/220/XXX xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xx 1. xxxxx 1975 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důvodů týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx

- xxxxxxxxx udělit EHS xxxxxxxxx typu nebo xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 druhé xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx motorového xxxxxxx, xxx

- zakázat xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxx vozidla splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.

2. Xx 1. xxxxx 1975 xxxxxxx xxxxx

- xxxxxxx již xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx přílohy I (xxxxx xxxx 3.2.1.2.2), xxxxxxx II, xxxxxxx XX bodu 1.2 x xxxxxxx V,

- xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení typu xxx xxx motorového xxxxxxx, jehož emise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/220/XXX ve znění xxxx směrnice z xxxxxxxx xxxxxxx I (xxxxx bodu 3.2.1.2.2), xxxxxxx II, xxxxxxx XX xxxx 1.2 x přílohy X,

- xxxxx zakázat xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX ve znění xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X (xxxxx xxxx 3.2.1.2.2), xxxxxxx XX, xxxxxxx XX xxxx 1.2 x xxxxxxx X.

3. Xx 1. xxxxx 1976 xxxxxxx státy

- xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX pro xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/220/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxx X bodu 3.2.1.2.2 x xxxxxxx XX xxxx 1.5,

- xxxxx odmítnout udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx směrnice z xxxxxxxx xxxxxxx I xxxx 3.2.1.2.2 x xxxxxxx XX xxxx 1.5,

- xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x hlediska přílohy X bodu 3.2.1.2.2 x přílohy XX xxxx 1.5.

Xxxxxx 3

Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. října 1974 x xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 28. xxxxxx 1974.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Genscher

[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 14.

[3] Xx. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1.

XXXXXXX

Xxxxx příloh xxxxxxxx 70/220/XXX

XXXXXXX 1: XXXXXXXX, XXXXXX X XXX XXXXXXXXX TYPU X XXXXXXXXX NA XXXXXXX

Xxx 3.2.1.1.4 se nahrazuje xxxxx:

"3.2.1.1.4 Xxxx xx xxxxxx xxx 3.2.1.1.5, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x uhlovodíků naměřené xxx vozidlo dané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx menší xxx xxxxxxxx xxxxxxx x následující xxxxxxx:

3.2.1.1.4.1 Pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x bodu 3.2.1.1.4 xxxx však xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnotu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx bodu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 10 % xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx průměr xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnota. Xxxx-xx předepsané xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx, xxx x xxxx došlo xxx téže zkoušce, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx."

Xx xxx 3.2.1.1.4 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"3.2.1.1.5 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 3.2.1.1.4 xx může xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx uvedeny. Xxxxxx X₁ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zkoušky x V₂ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx 3.2.1.1.4.

3.2.1.1.5.1 Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx pro xxx uvažované xxxxxxxxxxxx xxxxx xx V₁ ≤ 0,70 L.

3.2.1.1.5.2 Xxx xxx zkoušky xx vykonají, xxxxxxxx xxx obě uvažované xxxxxxxxxxxx látky xx X₁ ≤ 0,85 X, xxxxx xxx xxxxxxx jednu ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx X₁ &xx; 0,70 X. Xxxxx toho xxx každou x xxxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxx X₂ xxxxxxxx xxxxxxxxx V₁ + X₂ ≤ 1,70 X x V₂ ≤ X."

X xxxx 3.2.1.2.2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, která xxx:

"Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být kontrolováno xxxxxxxx uvedeným v xxxxxxx XX xxx xxxxxxx xxxxx permutace xxxxxxx xxxxxxxxx ovládačů, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx."

Xx xxx 3.2.1.3.3 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"4. ROZŠÍŘENÍ XXX XXXXXXXXX XXXX

4.1 Xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hmotnostmi

Schválení xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, které xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxx hmotnostmi.

4.1.1 Xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x referenční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnosti.

4.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vozidla, xxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx hmotnost, xxxxx byla xxxxxxx xxx xxx schválený xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx schválení xxxx.

4.1.3 Jestliže referenční xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx který xx xxxxxxxx rozšíření, xxxxxxxx xxxxxxx setrvačníku x xxxxxxxxxxxx setrvačnou hmotností xxxxx, než je xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx pro xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx vozidla xxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, pro xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.2 Xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx celkovými převodovými xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx následujících podmínek xx typy xxxxxxx, xxxxx se xxxx xx schváleného xxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poměry.

4.2.1 Xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx X xx xxxx xxxxxxx,

X = X₂ – X₁ / X₁

xxx X₁ x V₂ xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx 1 000 min.^-1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx typu, xxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.2.2 Xx-xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx X ≤ 5 %, xxxxx se xxxxxxxxx xxx opakování xxxxxxx xxxx X.

4.2.3 Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx X &xx; 5 % x xx-xx xxx každý xxxxxxxxx xxxxx X ≤ 10 %, opakují xx xxxxxxx xxxx X, xxxxx xxxxx xx vykonat v xxxxxxxxx xxxxxxxx zvolené xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xx schválí xxxxxxxxxxx xxxxx. Zkušební xxxxxxxx xx musí xxxxxx schválené technické xxxxxxxx.

4.3 Xxxx xxxxxxx x rozdílnými referenčními xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx udělená xxx xxx vozidla xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx referenčními xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4.1 x 4.2.

4.4 Xxxxxxxx

Xxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 4.1 xx 4.3, xxxxxx být takové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jiné typy xxxxxxx."

Xxx 3.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 5:

"5. XXXXXXXX XXXXXX

5.1 Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx shodnost xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v příloze XXX, a kde xx to xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx některých ze xxxxxxx xxxx X, XX x XXX xxxxxxxxx x xxxx 3.2.

5.1.1 Xxxxxxxx vozidla x zkoušky xxxx X xx ověřuje xxxxx:

5.1.1.1 Ze xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x podrobí xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.2.1.1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.2.1.1.4 xx xxxx nahrazují následujícími xxxxxxxxx:

5.1.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.1.1.1, xxxx xxxxxxx xxxxx x provedení xxxxxx xx vzorku vozidel xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx jiná xxx xxxxxxx odebrané vozidlo xx podrobí xxxxxx xxxxxxx xxxx X.

Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx aritmetický xxxxxx xx xxx zkoušek xxxx X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Aritmetický xxxxxx xxxxxxxx naměřených xx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx X [1] xx musí xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

+ x · X ≤ X

xxx

X = mezní hodnota xxxxxxxxx x xxxx 5.1.1.1 pro každou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx látku;

K = xxxxxxxxxxx faktor xxxxxxxxxx na x x daný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxx n ≥ 20&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; k =

x 5.1.2 Xxx xxxxxxx typu XX xxxx typu XXX xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx série xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3.2.1.2.2 x 3.2.1.3.2.

5.1.3 Xxxx xx xxxxxx 2.1.1 xxxxxxx XXX, může xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby vykonat xx souhlasem výrobce xxxxxxx typu I, XX x XXX x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxx než 3000 xx."

XXXXXXX XX: PODSTATNÉ XXXXXXXXXX XXXXXX A XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX

X xxxx 1.4 xx počáteční xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"1.4 Počet x xxxxxxxxxx xxxxx:…….."

Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (body 3.2.1.3.1 xx 3.2.1.3.5) xxx:

"Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx na průtoku xxxxxxx x nastavení xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx2."

XXXXXXX XXX: ZKOUŠKA XXXX X

Xxx 4.1.4 xx xxxxxxxxx tímto:

"4.1.4 Xxxx xx ověřit, xx takto provedené xxxxxxxxx brzdy xx xxxxxx pro jiné xxxxxxxxx stavy mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx potřeby xx xxxxxxx xxxxxxx nastavení."

Bod 5.3 xx nahrazuje xxxxx:

"5.3 Použití xxxxxx

5.3.1 Xxxxx xxxxx

Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x zpravidla xxxx xxxxxxxxxx x 0 xx 50 xx/x v prvním xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx splnit, xxxx xx xxxx xxxxxxx skutečného xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx.

5.3.2 Automatický xxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx akcelerace xx xxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxxxx není xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx za 13 xxxxxx xx začátku xxxx xxxxxx."

X bodu 6.2.1 xx xxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nezajišťuje xxxxx promísení plynů xxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxx, xxxx se xxxx plyny xxxx xxxxxxxx promísit, např. xxxxxxxxxxxxx čerpadlem."

V xxxx 7.1 se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"XX = xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx páry xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx."

XXXXXXX XX: XXXXXXX TYPU XX

Xxx 1.2 se nahrazuje xxxxx:

"1.2 Zkouška xxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx X s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a s xxxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxx za studena. Xxxxxxxxxxxxx před každým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx cyklus xxxxxxx xxxx X, jak xx popsáno x xxxx 1.1 xxxxxxx XXX."

Xxxxxx xx xxxx xxx, který zní:

"1.5 Xxxxxxx nastavení xxxxxxxxx

1.5.1 Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "ovládači xxxxxxxxx" rozumějí xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx použít ke xxxxx volnoběžných xxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx 1.5.1.1. Zejména xxxxxxxx x odměřování xxxxxxx xxxxxx x vzduchu xx nepokládají xx "xxxxxxxx nastavení", xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx blokovací xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobami xxxxxx xxx kvalifikovaným xxxxxxxxxx.

1.5.1.1 Xxxxxxxx, které se xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx ovládačů nastavení xxxxxxxxx, jsou: xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx), xxxxx (x okem, xxxxxxxx xxxx přestavitelný), xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx.

1.5.2 Xxxxxx xxxx měření

1.5.2.1 Xxxxx měření se xxxxxxx xxx nastavení xxxxxxx použitého u xxxxxxx typu I.

1.5.2.2 Xxx každý xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxx dostatečný počet xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1.5.2.3 Xxxxx xxxxx uhelnatého xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx měřit při xxxxx xxxxxxx polohách xxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak x ovládačů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1.5.2.2.

1.5.2.4 Xxxxxxx typu XX xx pokládá xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx jedna xxxx druhá z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1.5.2.4.1 žádná x hodnot změřených xxxxx požadavků xxxx 1.5.2.3 xxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx;

1.5.2.4.2 maximální xxxxxxx xxxxx nepřekračuje mezní xxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx kontinuálně xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx podmínka xxxx být splněna xxx různých kombinacích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nastavení xxxxxx než ovládačů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1.5.2.5 Xxxxx možných xxxxx xxxxxxxx nastavení xxxx xxx xxxxxx:

1.5.2.5.1 xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx větší: xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxx xxxxxxxxx při volnoběhu; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x 100 xxx.^-1;

1.5.2.5.2 xxxxxx kteroukoli x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx: xxxxxxxx otáčky xxxxxxxxx xxxxxxx, které může xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; volnoběžné xxxxxx xxxxxxxxx hřídele xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zvětšené o 250 xxx.^-1; otáčky xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx automatická xxxxxx.

1.5.2.6 Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, je-li xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stejné xxxxxxxxx."

XXXXXXX X: XXXXXXX TYPU XXX

Xx bod 4.7.7 xx vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:

"5. XXXXXXX ALTERNATIVNÍ XXXXXXX

5.1 Xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx podmínky xxxxxx uvedené v xxxx 2.2 se xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx je schopný xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x klikové skříně, xxxxx by mohly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

5.2 Na xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2 x 4.7.

5.3 Xxxxxxx xxxxxxx

5.3.1 Obecný xxxxxx

5.3.1.1 Xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx jako x xxxxxxxx stavu xxxxxx.

5.3.1.2 Tlak xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxx měřidla hladiny xxxxx. Xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.3.1.3 Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.2 xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxx.

5.3.1.4 Jestliže za xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2.2 xx xxxx změřený x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx tlak, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx doplňková xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.3.2.

5.3.1.5 X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ± 1 xx xxxxxxx sloupce.

5.3.2 Xxxxxx doplňkové zkoušky

5.3.2.1 Xxxxxx motoru xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx stavu xxxxxx.

5.3.2.2 X xxxxxx xxxxxxx hladiny oleje xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx o kapacitě xxxxxxxxx 5 xxxxx. Xxx xxxx xxx xxxx xxxxxx měřením xxxxxxx.

5.3.2.3 Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx vak xxxxxx. Musí být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx 2.2.

5.3.2.4 Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.2 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

5.3.3 Xxxxxxxx

5.3.3.1 Xx-xx xxxxxxxxxxx uspořádání motoru xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 5.3.1 x 5.3.2, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 5.3.2 x xxxxxx změnami:

5.3.3.2 xxxx zkouškou se xxxxxxx všechny xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx;

5.3.3.3 xxx xx xxxxxxx na vhodnou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxx spojení x xxxxxxx."

[1] X² = , xxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x.