Xxxxxxxx Rady
ze dne 25. xxxxxx 1974
o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(74/346/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 100 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx technické požadavky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx splňovat, xx xxxx xxxx vztahují xx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx; xx xx proto nutné, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vedle nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxx xxxx možné xxxxxx u xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX [3] xx xxx 4. xxxxxx 1974 x sbližování právních xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se schvalování xxxx xxxxxxxx zemědělských x xxxxxxxxxx traktorů,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. "Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx traktorem" xx rozumí každé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxx xxx nápravy, jehož xxxxxx funkcí xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, tlačení, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx lesnictví. Xxxx xxx vybaveno xxx přepravu xxxxxxx x xxxx.
2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx traktory xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx dvě xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlost xx 6 km/h do 25 xx/x.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zakázat xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx traktorů x xxxxxx xxxxxxxxxx xx zpětných zrcátek, xxxxx xxxx zpětná xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Změny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 74/150/XXX.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx jejího oznámení x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx bylo Xxxxxx xxxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 25. června 1974.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. D. Genscher
[1] Xx. xxxx. 28, 17.2.1967, x. 462/67.
[2] Úř. xxxx. 42, 7.3.1967, x. 620/67.
[3] Úř. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10.
XXXXXXX
1. XXXXXXXX
1.1 "Zpětným xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vymezeném v xxxx 2.5, který xxxx v přijatelných xxxxxx xxxxxx konstrukčními xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx traktoru a xxxxxxxxxxx.
1.2 "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" se rozumí xxxxxxxx podle xxxx 1.1, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx.
1.3 "Xxxxxxx zpětným xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1, xxxxx xx xxxxxxxxxxx na jakoukoliv xxxx xxxxxxxx povrchu xxxxxxxx.
1.4 "Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xx rozumějí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx zpětná xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx X, xxxxxx xxxxxx zrcátka do xxxxx XX.
2. POŽADAVKY XX XXXXXX
2.1 Xxxxxx
2.1.1 Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X x XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx značkou XXX schválení typu xxxxx směrnice Xxxx 71/127/XXX xx xxx 1. xxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx motorových xxxxxxx [1], xx znění xxxx o xxxxxxxxxxx [2].
2.1.2 Xxxxxx zrcátka xxxx xxx upevněna xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx.
2.2 Xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx traktoru x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx provozem x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.3 Xxxxxxxx
2.3.1 Vnější xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx řidič xxxxxx xx sedadle xxxxxx x normální xxxxxx xxxxxx měl xxxxx xxxxxx xx část xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.5.
2.3.2 Vnější xxxxxx zrcátko xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx stíranou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2.3.3 Xxxxxx zrcátko xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx traktoru xxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx nezbytné x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2.5.
2.3.4 Je-li xxxxxx okraj vnějšího xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx traktoru vzdálen xx xxxxxxx xxxx xxx 2 m, xxxxx toto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx karoserie xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, měřenou xxx zpětných zrcátek, x více než 0,20 m.
2.3.5 Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.3.3 a 2.3.4, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx maximální xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2.4 Xxxxxxxxxx
2.4.1 Řidič xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx.
2.4.2 Řidič xxxx xxx schopen xxxxxxxxx xxxxxx zpětné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx však xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.4.3 Xxxxxxxxx xxxx 2.4.2 xx nevztahují xx xxxxxx xxxxxx zrcátka, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx své původní xxxxxx xxxx xxxxx xxx vrácena xx xxx původní xxxxxx xxx použití nářadí.
2.5 Xxxx xxxxxxx
2.5.1 Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx straně xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx k xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx svislou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx traktoru xxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx.
2.5.2 Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx provozem
Pole xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxx vidět xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx část xxxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx střední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx šířky xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x přívěsem.
[1] Xx. xxxx. X 68, 22.3.1971, s. 1.
[2] Úř. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 14.