Plné znění - 31978L0932

Směrnice Rady

ze xxx 16. xxxxx 1978

o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(78/932/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx splňovat, xx mimo jiné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xx proto xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavky vedle xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx aby xxxx xxxxx použít u xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx EHS schvalování xxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx vozidel x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [4], naposledy xxxxxxxxx směrnicí 78/547/XXX [5];

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ovládačů, střechu x xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/60/XXX [6]; xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mechanismem xxxxxx x případě nárazu, xxxx xxxxxxxxx směrnicí 74/297/XXX [7]; xx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ukotvení byly xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/408/EHS [8]; xx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/115/EHS [9]; že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/541/EHS [10];

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx opěrek xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu ověřovat xxxxxxx společných požadavků xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ve shodě xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opěrek x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx motorových xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxxx společných požadavků,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxxxx xxx opěrky xxxxx, xxx xx xxxx xxxx částí xxxxxxx motorových xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X xx X.

2. Členský xxxx, xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx podle xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ověření, xx vyráběné typy xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx typem. Toto xxxxxxx se xxxxx xx namátkovou xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxx opěrky xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, přidělí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jeho pověřenému xxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx užívání xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx opěrek xxxxx, xxxxxxx typ xxx xxxxxxxx podle xxxxxx 1, x jinými xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxxxx opěrek hlavy xx trh z xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx konstrukce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xx xxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx shodu se xxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 4

Příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx certifikátu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x certifikátu rozšíření xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx který xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx odmítl.

Xxxxxx 5

1. Pokud xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx EHS schválení xxxx konstrukční xxxxx, xxxxxx, xx se xxxx opěrek xxxxx xxxxxxxxxx xxxx značkou XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x typem, který xxx schválen, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx k xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgán dotyčného xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, jestliže xx x takové xxxxxxxxxxx informován příslušnými xxxxxx jiného členského xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx měsíce xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odejmutí XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx o xxxxxx xxxx uvedení xx xxx nebo jeho xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x o lhůtách xxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx x jestliže xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx státy xxxxxxx odmítnout xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx do provozu xxxx užívání xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxx opatřeny xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části x xxxxxxxx xxxx určeny x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx předloženého xx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 9

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxxx" xxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX) xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx nejméně xxxxx xxxx a maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 km/h.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 směrnice 70/156/XXX.

Článek 11

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx předpisy nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 18 měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx dne 16. xxxxx 1978.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXX XXXXXXXX

[1] Úř. xxxx. X 82, 14.4.1975, x. 74.

[2] Úř. věst. X 76, 7.4.1975, x. 37.

[3] Úř. věst. X 263, 17.11.1975, x. 57.

[4] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[5] Úř. věst. X 168, 26.6.1978, x. 39.

[6] Xx. xxxx. X 38, 11.2.1974, x. 4.

[7] Xx. věst. X 165, 20.6.1974, x. 16.

[8] Úř. xxxx. X 221, 12.8.1974, x. 1.

[9] Xx. xxxx. X 24, 30.1.1976, x. 6.

[10] Xx. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 95.

XXXXXX XXXXXX

[1] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské hospodářské xxxxxx (XXX) x. 25 (X/XXX/324 – X/XXX/XXXXX/505/Xxx.1/Xxxx.24); xxxxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxxx. Xxx, xxx odstavec xxxxxxxx x. 25 xxxx svůj protějšek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx číslo xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

PŘÍLOHA X

XXXXXX PŮSOBNOSTI, XXXXXXXX, XXXXXX O XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX, XXXXXX XXXXXXXXX, ZKOUŠKY X XXXXXXXX VÝROBY

1. XXXXXX XXXXXXXXXX

1.1 Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, které:

- xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

- xxxx konstruovány x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 9 x xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, aby byly xxxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxx xxxxxxxxx osobami xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. XXXXXXXX

2.1 Xxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx

"Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx" xx rozumějí vozidla, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxx, xxxx xxxx:

2.1.1 obrysy x vnitřní xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx; x

2.1.2 xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

2.2 Opěrka hlavy

"Opěrkou xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k jeho xxxxx, xxx xx snížilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx tvořit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.3 Xxx xxxxxxx

"Xxxxx xxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxx opěrky hlavy, xxxxx xx neliší xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, mohou xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.5 H-bod

(viz xxxxxxx II).

2.6 X-xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx

(xxx xxxxxxx XX).

2.7 Xxxxxxx xxxxxx x

"Xxxxxxxx přímkou r" xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx muže, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx identických vlastností xxxxxxxx xxxxxxx spojujícím xxxxxx x&xxxx;xxxxx x xxxxxxx spojujícím xxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx figuríně xxxxx xxxx 3 xxxxxxx XXX směrnice Xxxx 77/649/XXX xx xxx 27. xxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících xx xxxx xxxxxxx řidičů xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx přímka xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX směrnice 77/649/XXX.

2.8 Xxxxxx xxxxx

"Xxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx přímka, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx v klidové xxxxxx, leží xxxxxx xxxxx v prodloužení xxxxxxx xxxxxx.

3. XXXXXX X XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX ČÁSTI

3.1 Xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obchodní značky xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxx zástupce.

3.2 X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx přiloženy xxxx dokumenty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx:

3.2.1 podrobný popis xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx prvků xxx xxx (xxxx) sedadel, xxx xxxxx xx xxxx o xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

3.2.2 xxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxx) xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

3.2.3 xxxxxxxx xxxxx x xxxx (xxxxxx) vozidla, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx sedadla uvedená x&xxxx;xxxx 3.2.2;

3.2.4 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx sedadla x xxxxxx hlavy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

3.3 Technické xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx:

3.3.1 je-li opěrka xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx kompletní xxxxxxx;

3.3.2 je-li xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx sedadle;

3.3.2.1 xxx xxxxxxx každého xxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

3.3.2.2 4 + 2 N xxxxxx xxxxx, xxx X je xxxxx xxxx sedadla, xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx upevňovat.

3.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxx:

3.4.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

3.4.2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx) xxxxx xxxx 3.2.3.

4. XXXXXXXX

4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx:

4.1.1 xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobní nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

4.1.2 xxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx konstrukční části: xxxx místo xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle bodu 3.2.4.

4.2 Je-li xxxxxx xxxxx nedílnou xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 4.1.1 x 4.1.2 xxxxxxxx xx té xxxxx xxxxxxx, která xx užívána jako xxxxxx xxxxx.

(5.)

6. XXXXXX XXXXXXXXX

6.1 Xxxxxxxxxx opěrky xxxxx xx vozidle xxxxx být dodatečnou xxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx cestujících. Xxxxx xxxxxx hlavy, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx), musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx směrnice:

6.1.1 oblast xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx svislé xxxxxxx roviny, xx xxxxx xx každé xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vzdálenosti 70 xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

6.1.2 xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xxx rovinou xxxxxx k vztažné přímce x x xx xxxxxxxx 635 xx xx R-bodu.

6.2 Xxxxx xxxxxxxx a zadních xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx styku xxxxx se součástmi xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 5 xx.

6.3 Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx k sedadlu xxxxxxx způsobem, aby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx zkoušce xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opěrky xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx sedadla xxxxx xxxx x nebezpečná xxxx.

6.4 Xxxxx xxxxxx xxxxx měřená podle xxxx 7.2 xxxxx xxx xxxxx xxx 700 xx xxx xxxxxxxx X-xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx.

6.5 Xxxxx části, xx které xxxxxxx xxxxx, xxxxxx podle xxxx 7.2, nesmí xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx hlavy xxxxx xxx 100 xx.

6.6 Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx mezera xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx větší xxx 50 xx. Xx-xx opěrka xxxxx xxxxxxx seřiditelná, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx opěrce xxxxx x&xxxx;xxxxx poloze xxxxx xxx 25 xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

6.7 Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx sedící xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 7.3 musí opěrka xxxxx zaujímat oblast xxxxxxxx nejméně 85 xx xx xxxxxx xxxxxx xx roviny xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx určena; tato xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx 7.3.

6.8 Xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, by xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx hlavy x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 7.4, xxx xxxxx xxx 102 xx.

6.9 Xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxx porušení xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 7.4.3.7.

7. ZKOUŠKY

7.1 Xxxxxxx X-xxxx sedadla, xxxxx xx opěrka hlavy xxxxxxxx částí

Tento xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přílohy XX.

7.2 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx

7.2.1 Xxxxxxx čáry xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx hlavy x opěradla sedadla xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx roviny x xxxxxxx (xxx xxxxxxx XXX xxxxxxx 1).

7.2.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx průměrnému xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 3 xxxxxxx III xxxxxxxx 77/649/XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poloze xx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx sklonu směrem xxxxxx vztažné xxxxxx xxxxx figuríny xxxxxx xxxxxx xx nejblíže xxxx 25º xx xxxxxxxx.

7.2.3 Do xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 7.2.1 xx x xxxxxxxxx xxxxxxx promítne vztažná xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 3 přílohy XXX xxxxxxxx 77/649/EHS. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

7.2.4 Xxxxxxxxxx x od X-xxxx x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xx výškou xx xxxxxx xxxx 6.4.

7.3 Stanovení šířky xxxxxx xxxxx

(xxx xxxxxxx XXX xxxxxxx 2).

7.3.1 Xxxxxx S₁, xxxxx xx xxxxx k vztažné xxxxxx x xxxx 65 xx xxx xxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxx 7.2.3, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, ohraničený xxxxxxx X. Do xxxxxx S₁ xx xxxxxxxx xxxx tečen x&xxxx;xxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxxxx průsečnice svislých xxxxx (P x X') rovnoběžných x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx S₁.

7.3.2 Xxxxxx xxxxxx hlavy xx xxxxxx xxxx 6.7 xx vzdálenost X xxxx xxxxxxx rovin X x X' x&xxxx;xxxxxx X₁.

7.3.3 X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx šířka xxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 635 xx nad xxxxxxxx xxxxx místa x&xxxx;xxxxxx, přičemž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

7.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení

7.4.1 Xxxxxxxx opěrky xxxxx xx ověřuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx

7.4.2.1 Xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nastaví xx xx xxxxxxxx xxxxxx.

7.4.3 Xxxxxxxx

7.4.3.1 Všechny xxxxxx se prokládají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx XX).

7.4.3.2 Xx xxxxxx uvedené v bodě 7.4.3.1 xx xxxxxxxx xxxxxxx přímka x.

7.4.3.3 Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx přímka r₁ xxx, že xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx figuríny xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 77/649/XXX působí xxxxxxxxx xxxxx vyvozující xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 37,3 xxX.x x&xxxx;X-xxxx.

7.4.3.5 Stanoví xx xxxxx Y ke xxxxxx xxxxxxx rovnoběžná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x₁.

7.4.3.6 Xxxxx se xxxxxxxxxx X xxxx xxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxxxx přímkou x₁. Xxxxxxxxx xxx 6.8 xx pokládá xx splněný, je-li xxxxxxxxxx X menší xxx 102 xx.

7.4.3.7 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 7.4.3.4 xx xxxxx xx 89 xxX, xxxxx xx xxxxx neporuší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx sedadla.

8. XXXXXXXX XXXXXX

(8.1)

(8.2)

(8.3)

8.4 Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx shody se xxxxxxxxxx typem se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 7.

(9.)

10. XXXXX

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx výrobce xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx schválena, x připadá-li xx x&xxxx;xxxxx, pokyny uživatelům xxxxxx xxxxx týkající xx jejího správného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXX X-XXXX X XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX VZÁJEMNÉ XXXXXX X-XXXX X X-XXXX X XXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxx se xxxxxxx XXX xxxxxxxx 77/649/XXX.

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXXX XXXXX X XXXXX OPĚRKY XXXXX

Xxxxxxx 1

Obrázek 2

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX ZAKRESLOVANÝCH XXX X MĚŘENÍ XXXXXXXXXXX PŘI XXXXXXX

XXXXXXX V

POSTUP XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX POHLCOVÁNÍ XXXXXXX

1. XXXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXXXX PŘÍSTROJE X XXXXXX

1.1 Uspořádání

Opěrka xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x zkoušena na xxxxxxx, xxx xxxxx xx určena. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx při nárazu xxxxxxxxx.

1.2 Xxxxxxxx přístroj

1.2.1 Xxxxxxxx přístroj xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jehož xxxxxx xxx xx xxxxxx xx kuličkových xxxxxxxxx x jehož xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1] xx xxxxxx xxxxxx xx 6,8 xx. Xxxxx konec kyvadla xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx hlavy x x xxxxxxx 165 xx, jejíž střed xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1.2.2 Xxxxxx hlavy je xxxxxxxx dvěma xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

1.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx registrační xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx přesností:

1.3.1 Xxxxxxxxx:

- přesnost ±5 % skutečné hodnoty,

- xxxxxxxxxx xxxxxx: do 1&xxxx;000 Xx,

- xxxxxx xxxxxxxxx: xxxx xxx 5 % xxxxxxxxxx xxxx stupnice.

1.3.2 Xxxxxxxx:

- xxxxxxxx: ±2,5 % xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx: 0,5 km/h.

1.3.3 Registrace xxxx:

- xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

- počátek nárazu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx styku xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx opěrkou xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

1.4 Xxxxxx zkoušky

1.4.1 Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

1.4.2 Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 24,1 xx/x, přičemž xx xxxx rychlosti xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx doplňkového hnacího xxxxxxxx.

2. XXXXXXXX

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výše uvedeným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 80 x xx xxxxxxxx dobu xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx průměr x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. ROVNOCENNÉ XXXXXXX

3.1 Xxxxxxx ekvivalentních xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx dosáhnout výsledků xxxxx xxxx 2.

Osoba, xxxxx xxxxxxx metodu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 1, xxxxxxxx xx prokázání xxxx xxxxxxxxxxxxx.

[1] Vztah xxxxxxxxxx hmotnosti x_x x&xxxx;xxxxxxx hmotnosti xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xx xxx otáčení a xxxxxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx je xxx xxxxxxx: m_r = x x/x.

PŘÍLOHA XX

XXXXXX XXX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXXXXXX XXXXX

1. OBECNĚ

1.1 Xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxx:

1.1.1 xxxxxxxx, xx kterém xx vepsáno xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx:

1 xxx Xxxxxxx,

2 xxx Xxxxxxx,

3 pro Xxxxxx,

4 pro Xxxxxxxxxx,

6 xxx Belgii,

11 pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx,

12 pro Xxxxxxxxxxx,

18 pro Dánsko,

IRL xxx Xxxxx;

1.1.2 xxxxx XXX schválení typu xxxxxxxxxxx části, xxxxx xxxxxxxx číslu xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části vystavenému xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx obdélníku;

1.1.3 xx-xx xxxxxx hlavy xxxxxxxx xxxxx opěradla xxxxxxx, xx xxxx číslem XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X s pomlčkou.

1.2 Značka XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxx čitelná x nesmazatelná.

2. XXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

2.1 Značka xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxxxxx hlavy, xxxxx xx nedílnou xxxxx xxxxxxx:

&xxxx;

Xxxxxxx značka xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx vyznačená na xxxxxx (opěrkách) hlavy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx sedadla, xx xxxxxxx typ sedadla xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx hlavy x&xxxx;Xxxxxxxxxx (x4) xxx xxxxxx 2439.

2.2 Značka EHS xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

&xxxx;

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxxxxxx xx opěrce hlavy xxxxx, že pro xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx XXX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx to xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx sedadla, x že xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx (e4) xxx xxxxxx 2439.

XXXXXXX XXX

XXXX CERTIFIKÁTU XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

[xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 ´ 297 xx)]

Xxxxx správního xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je nebo xxxx nedílnou xxxxx xxxxxxx

[1] X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx částí sedadla, xx nevyplňuje, xxxxxxxx xxxxxxxx vlastnosti x xxxxx jsou vedeny x&xxxx;xxxx 7.

[2] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.