Plné znění - 31978L0932

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 16. xxxxx 1978

x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx opěrek hlavy xx sedadlech motorových xxxxxxx

(78/932/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx požadavky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx mimo xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx liší; xx je xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zavedly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx namísto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx směrnice Rady 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x jejich přípojných xxxxxxx [4], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/547/XXX [5];

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, střechu x xxxxxxxx a xxxxx část sedadel xxxx stanoveny xxxxxxxx 74/60/XXX [6]; xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx stanoveny směrnicí 74/297/XXX [7]; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx sedadel a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx směrnicí 74/408/EHS [8]; xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/115/XXX [9]; xx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/541/EHS [10];

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx postup xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ověřovat xxxxxxx společných požadavků xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x informovat x výsledku xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx certifikátu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx typ xxxxxx xxxxx; že xxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xx všechny opěrky xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx schváleným xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx společných xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Každý xxxxxxx stát udělí XXX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxx částí xxxxxxx motorových xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx konstrukci x xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxx I až X.

2. Xxxxxxx stát, xxxxx uděluje XXX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx, xxxxxx podle xxxxxxx a xxxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx shodné se xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx namátkovou xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxx xxxxxx hlavy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobci xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.

Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx zabránily xxxxxxx xxxxxx, které by xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx typ byl xxxxxxxx podle článku 1, x jinými xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hlavy xx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx konstrukce nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx značkou XXX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx uvedení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

X přijatých xxxxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Komisi a xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxxxx typ xxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxx, xxxx xxxxxx odmítl.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, že xx xxxx xxxxxx hlavy xxxxxxxxxx xxxx značkou XXX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x typem, který xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxx xxxxx. X přijatých opatřeních, xxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx vést xx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx tento xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x takové xxxxxxxxxxx informován příslušnými xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států se xx jednoho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxx opěrky hlavy xxxx x zákazu xxxx uvedení xx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, učiněná xx xxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozhodnutí xx xxxxxxxx dotčené xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx, x x lhůtách xxx jejich xxxxxx.

Článek 7

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX schválení typu xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx xx typu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx prodej, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vozidla x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx hlavy, xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx značkou XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části a xxxxxxxx xxxx určeny x xxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

Článek 9

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" rozumí každé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 (xxxxx definice x xxxxxxx I xxxxxxxx 70/156/XXX) xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx a maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxx technickému xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xx 18 měsíců xx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx Komisi xxxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxx 1978.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. VON DOHNANYI

[1] Xx. věst. X 82, 14.4.1975, x. 74.

[2] Úř. xxxx. X 76, 7.4.1975, x. 37.

[3] Úř. xxxx. X 263, 17.11.1975, x. 57.

[4] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 168, 26.6.1978, x. 39.

[6] Xx. xxxx. X 38, 11.2.1974, x. 4.

[7] Úř. věst. X 165, 20.6.1974, x. 16.

[8] Xx. věst. X 221, 12.8.1974, x. 1.

[9] Xx. věst. X 24, 30.1.1976, x. 6.

[10] Xx. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 95.

XXXXXX XXXXXX

[1] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) č. 25 (X/XXX/324 – X/XXX/XXXXX/505/Xxx.1/Xxxx.24); xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx, xxx odstavec xxxxxxxx č. 25 xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx jeho xxxxx xxx informaci uvedeno x&xxxx;xxxxxxxxx.

PŘÍLOHA X

XXXXXX PŮSOBNOSTI, XXXXXXXX, ŽÁDOST X XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX ČÁSTI, XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX

1. XXXXXX XXXXXXXXXX

1.1 Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, které:

- xxxx xxxxxxxx částí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

- xxxx xxxxxxxxxxxx k upevnění xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 9 x jsou xxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, používány xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. XXXXXXXX

2.1 Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx

"Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opěrek xxxxx" xx xxxxxxxx vozidla, xxxxx xx neliší x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx:

2.1.1 xxxxxx x xxxxxxx rozměry xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx; x

2.1.2 xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

2.2 Opěrka hlavy

"Opěrkou xxxxx" se rozumí xxxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxx posun xxxxx xxxxx xx xxxxxxx směrem xxxxxx xxxxxxxx k jeho xxxxx, xxx xx snížilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opěradla xxxxxxx.

2.3 Xxx xxxxxxx

"Xxxxx xxxxxx xxxxx" se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx rozměry, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx čalouněním, xxxxx xx však lišit xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.5 H-bod

(viz xxxxxxx XX).

2.6 X-xxx xxxxxx vztažný xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx

(xxx příloha XX).

2.7 Xxxxxxx xxxxxx x

"Xxxxxxxx xxxxxxx r" xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dospělého xxxx, xxxx xx zkušební xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx krk x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 3 xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxx 77/649/EHS xx xxx 27. xxxx 1977 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx II x&xxxx;xxxx směrnici, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na obrázku 1 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxx 77/649/XXX.

2.8 Xxxxxx xxxxx

"Xxxxxxx hlavy" xx xxxxxx přímka, xxxxx prochází xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx krk s hrudníkem. Xx-xx xxxxx v klidové xxxxxx, leží xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vztažné xxxxxx.

3. XXXXXX O XXX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXXXXX ČÁSTI

3.1 Xxxxxx x XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxxx držitel výrobní xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2 X&xxxx;xxxxxxx xxxx být přiloženy xxxx xxxxxxxxx v trojím xxxxxxxxxx:

3.2.1 xxxxxxxx popis xxxxxx hlavy, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx nosných x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx (xxxx) xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxx opěrku xxxxx;

3.2.2 xxxxxxxx popis xxxx (xxxx) sedadel, xxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxxxxx xxxxx;

3.2.3 podrobné xxxxx x xxxx (xxxxxx) vozidla, do xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxx 3.2.2;

3.2.4 výkresy xxxxxxxxxxxxxxxxxx částí xxxxxxx x xxxxxx hlavy x&xxxx;xxxxxxxx rozměrů.

3.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx:

3.3.1 je-li xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

3.3.2 xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;

3.3.2.1 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

3.3.2.2 4 + 2 N xxxxxx xxxxx, kde X xx xxxxx xxxx sedadla, na xxxxx xx xx xxxxxx hlavy xxxxxxxxx.

3.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxx:

3.4.1 předložení určitých xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx použitých materiálů xxxx

3.4.2 xxxxxxxxxx vozidel xxxx (typů) xxxxx xxxx 3.2.3.

4. OZNAČENÍ

4.1 Xxxxxxxx předložená ke xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx musí:

4.1.1 být xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

4.1.2 xxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části: xxxx místo musí xxx vyznačeno xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2.4.

4.2 Xx-xx opěrka xxxxx nedílnou částí xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx bodů 4.1.1 x 4.1.2 xxxxxxxx xx xx xxxxx sedadla, xxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxx hlavy.

(5.)

6. OBECNÉ XXXXXXXXX

6.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí pro xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx v jakékoliv xxxxxx používání vytvářet xxxxxxxxx xxxx drsností xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx poranění cestujících. Xxxxx opěrky hlavy, xxxxx xxxx umístěny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (definované xxxx), musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx energii xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxx xxxxxxxx:

6.1.1 xxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx roviny, xx xxxxx na každé xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vzdálenosti 70 xx od xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

6.1.2 oblast xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x x xx xxxxxxxx 635 xx xx X-xxxx.

6.2 Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx nacházejí xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovin, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímému styku xxxxx xx součástmi xxxxx konstrukce, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 5 xx.

6.3 Xxxxxx hlavy xxxx xxx xxxxxxxxx k sedadlu xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx tlaku xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx z čalounění xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx žádná xxxx x nebezpečná xxxx.

6.4 Výška xxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxx 7.2 xxxxx xxx xxxxx než 700 xx nad xxxxxxxx X-xxxxx místa x&xxxx;xxxxxx.

6.5 Výška xxxxx, xx xxxxx spočívá xxxxx, měřená xxxxx xxxx 7.2, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx hlavy xxxxx než 100 xx.

6.6 Není-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx mezera xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 50 mm. Xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx seřiditelná, xxxxx xxx xxxx mezera xxx opěrce xxxxx x&xxxx;xxxxx poloze xxxxx xxx 25 mm xx vrcholu opěradla xxxxxxx.

6.7 Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx, xxx poskytovala xxxxxxx oporu xxx xxxxx normálně xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxx 7.3 musí xxxxxx xxxxx zaujímat oblast xxxxxxxx xxxxxxx 85 xx na xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx sedadla, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx 7.3.

6.8 Xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx musí xxx takové, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx dozadu, xxxxx xxxxxxxx opěrka xxxxx x xxxxx se xxxx statickým xxxxxxxx xxxxx xxxx 7.4, xxx menší než 102 xx.

6.9 Xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx pevné, xxx xxx xxxxxxxx odolaly xxxxxxxx xxxxx bodu 7.4.3.7.

7. XXXXXXX

7.1 Xxxxxxx X-xxxx xxxxxxx, jehož xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx částí

Tento xxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx XX.

7.2 Xxxxxxxxx výšky xxxxxx xxxxx

7.2.1 Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx opěrky hlavy x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx (viz příloha XXX xxxxxxx 1).

7.2.2 Xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx 3 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 77/649/EHS xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poloze xx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx sedadla sklopné, xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx směrem xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx směrem xxxxxx xx nejblíže xxxx 25º xx xxxxxxxx.

7.2.3 Xx xxxxxx xxxxxxx v bodě 7.2.1 xx x dotyčného xxxxxxx xxxxxxxx vztažná xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 3 přílohy XXX směrnice 77/649/EHS. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxx xxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx hlavy.

7.2.4 Xxxxxxxxxx x od R-bodu x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx 6.4.

7.3 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hlavy

(viz příloha XXX xxxxxxx 2).

7.3.1 Xxxxxx X₁, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a leží 65 xx pod xxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxx 7.2.3, xxxxxxxx řez xxxxxxx hlavy, xxxxxxxxxx xxxxxxx X. Xx xxxxxx X₁ xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx C, xxxxx xxxxxxxxxxx průsečnice svislých xxxxx (P a X') xxxxxxxxxxxx s rovinou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx S₁.

7.3.2 Xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxx 6.7 xx xxxxxxxxxx X xxxx xxxxxxx xxxxx X a X' x&xxxx;xxxxxx X₁.

7.3.3 X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx hlavy xxxxxx xxxxxxx xx vzdálenosti 635 xx nad xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx vzdálenost xxxx xxxxx xxxxxxx přímky.

7.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

7.4.1 Xxxxxxxx opěrky hlavy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.4.2 Xxxxxxxx zkoušky

7.4.2.1 Xxxx-xx xxxxxx xxxxx nedílnou xxxxx xxxxxxx, nastaví xx do xxxxxxxx xxxxxx.

7.4.3 Xxxxxxxx

7.4.3.1 Všechny xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx souměrnosti xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx XX).

7.4.3.2 Xx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 7.4.3.1 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x.

7.4.3.3 Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx přímka x₁ xxx, že xx xx xxxx simulující xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx III xxxxxxxx 77/649/XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx směrem xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 37,3 xxX.x x&xxxx;X-xxxx.

7.4.3.5 Xxxxxxx se xxxxx X ke xxxxxx xxxxxxx rovnoběžná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx přímkou x₁.

7.4.3.6 Xxxxx se xxxxxxxxxx X mezi xxxxxx Y x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x₁. Xxxxxxxxx xxx 6.8 xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx X menší xxx 102 xx.

7.4.3.7 Xxxxxxxxx zatížení xxxxxxx x&xxxx;xxxx 7.4.3.4 xx xxxxx xx 89 xxX, pokud xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

8. XXXXXXXX XXXXXX

(8.1)

(8.2)

(8.3)

8.4 Xxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx shody xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 7.

(9.)

10. NÁVOD

S každou xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx se schváleným xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x vlastnostech xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx správného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sedadlům.

XXXXXXX II

POSTUP XXXXXXXXX X-XXXX A SKUTEČNÉHO XXXX XXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX R-BODU X X-XXXX X VZTAH XXXX KONSTRUKČNÍM X XXXXXXXXX XXXXX OPĚRADLA XXXXXXX

Xxxxxxx se xxxxxxx XXX xxxxxxxx 77/649/XXX.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXX X XXXXX OPĚRKY XXXXX

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx 2

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXX X MĚŘENÍ XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXX

XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX

1. XXXXXXXXXX, XXXXXXXX PŘÍSTROJ, XXXXXXXXXXX PŘÍSTROJE X XXXXXX

1.1 Xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x zkoušena na xxxxxxx, pro které xx určena. Sedadlo xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.2.1 Xxxxxxxx přístroj xx xxxxxx z kyvadla, xxxxx xxxxxx čep je xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx hmotnost [1] xx xxxxxx nárazu xx 6,8 xx. Xxxxx xxxxx kyvadla xx xxxxxx tuhou xxxxxxx xxxxx a x průměru 165 xx, xxxxx střed xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kyvadla.

1.2.2 Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx měřiči xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx rychlosti xxxxxxxxx měřit xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

1.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx s touto přesností:

1.3.1 Xxxxxxxxx:

- xxxxxxxx ±5 % skutečné xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxx: xx 1&xxxx;000 Hz,

- xxxxxx xxxxxxxxx: xxxx než 5 % nejnižšího xxxx stupnice.

1.3.2 Rychlost:

- xxxxxxxx: ±2,5 % xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx: 0,5 xx/x.

1.3.3 Xxxxxxxxxx xxxx:

- přístroje musí xxx xxxxxxx zaznamenat xxxx průběh zkoušky x odečítat hodnoty x&xxxx;xxxxxx xxxxx tisíciny xxxxxxx,

- xxxxxxx nárazu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx styku xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx použitých k analýze xxxxxxx.

1.4 Xxxxxx xxxxxxx

1.4.1 Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx tak, aby xxxxxxx xx něj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx bodě xxxxx.

1.4.2 Xxxxxx xxxxx xxxx udeřit xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 24,1 xx/x, přičemž xx této xxxxxxxxx xxxxxxxx buď xxxxxx xxxxxxxxxx energií, xxxx xxxxxxxx doplňkového xxxxxxx xxxxxxxx.

2. XXXXXXXX

Xxx zkouškách xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zpomalení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 80 x po xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx tři milisekundy. Xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx průměr x&xxxx;xxxxx xxxx měřičů xxxxxxxxx.

3. XXXXXXXXXX XXXXXXX

3.1 Xxxxxxx ekvivalentních xxxxxxxxxx xxxxxxx xx přípustné xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výsledků xxxxx xxxx 2.

Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od postupu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1, xxxxxxxx xx prokázání xxxx rovnocennosti.

[1] Vztah xxxxxxxxxx xxxxxxxxx m_r x&xxxx;xxxxxxx hmotnosti xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx nárazu do xxx otáčení x xxxxxxxxxxx 1 od xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx dán xxxxxxx: m_r = x x/x.

PŘÍLOHA XX

XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

1. XXXXXX

1.1 Xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části xxxxx:

1.1.1 xxxxxxxx, xx xxxxxx xx vepsáno xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx:

1 xxx Xxxxxxx,

2 xxx Francii,

3 xxx Xxxxxx,

4 xxx Xxxxxxxxxx,

6 xxx Xxxxxx,

11 pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx,

12 pro Xxxxxxxxxxx,

18 pro Xxxxxx,

XXX xxx Xxxxx;

1.1.2 xxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx certifikátu XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx dotyčný xxx xxxxxx xxxxx; xxxx xxxxx xx umístěno x&xxxx;xxxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx obdélníku;

1.1.3 xx-xx xxxxxx xxxxx nedílnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X x&xxxx;xxxxxxxx.

1.2 Xxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

2. DVA XXXXXXX ZNAČEK XXX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXXXXXX XXXXX

2.1 Xxxxxx schválení xxxx konstrukční xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx sedadla:

Uvedená xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyznačená xx xxxxxx (opěrkách) hlavy, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx sedadla, xx xxxxxxx xxx sedadla xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx (x4) xxx číslem 2439.

2.2 Xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx částí xxxxxxx:

&xxxx;

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxxxxxx xx opěrce xxxxx xxxxx, že xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx bylo uděleno XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx (x4) pod xxxxxx 2439.

XXXXXXX VII

VZOR XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

[xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 ´ 297 xx)]

Xxxxx správního xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx částí xxxxxxx

[1] X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx nevyplňuje, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxx 7.

[2] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.