Plné znění - 32002L0051

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/51/ES

ze xxx 19. července 2002

x xxxxxxx xxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxx x dvoukolových x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x o změně xxxxxxxx 97/24/XX

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

v souladu x postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx schválený dohodovacím xxxxxxx xxx 1. xxxxxx 2002,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Pátý xxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxx, xx xxx 1. xxxxx 1993 [4], xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek z xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 97/24/XX xx xxx 17. xxxxxx 1997 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dvoukolových a xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx [5] je xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx postup xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX ze xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [6].

(3) Xxxxx xxxxxx 5 směrnice 97/24/XX xx Komise xx 24 měsíců xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předložit Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vyplývajících z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx budou přijata xxxxxxxx k dalšímu xxxxxxxxx mezních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, protože xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxx xxxxxx, který xx xxxxxxx xx 17. xxxxxx 2002, xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 97/24/XX.

(4) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx I xxxxxxxxxx xx xxxx 2003 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxx a oxidu xxxxxxxxxx x 60 % x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx motory x snížení xxxxxxxxxx x 70 % x xxxxx xxxxxxxxxx x 30 % x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx motory. U xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pokládáno xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dusíku za xxxxxxxxxxxx uvažovanou technologií. X xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx pokročilé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx spojeno x xxxxxx zvýšením xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx mezní hodnotě, xxxxx xx mezní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx se čtyřdobými xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxx emisí, xxxxxx xx potvrzuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx objemu emisí xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx, xxx pokládat uvedené xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(5) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx kategorií motocyklů xxxxxxx "xxxxxx" a "xxxxx" a xxxxxx xxxxx malého xxxxxx xx xxxxx xxxxx x důvodu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xx xx xxx xx měla xxxxxx dočasná odchylka xx mezních hodnot, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x roce 2003, xxx xxxxxxx xxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx technologii.

(6) Xxxxxxxx x údržba xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx x zajištění, xxx xxxxxx emisí x xxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxx úrovně, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Z tohoto xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx být měly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX, x xxxxxxx xxxxx hodnota xxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx 4,5 % xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx požadavkem xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x technickým xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx x čtyřkolky xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx motory. Xxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx automobily xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soubor xxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxx xx potřebné xxxxxxxxx otázku emisí xxxxxx x xxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxxxx referenčních xxxxx xxxxxxxxxxx ke zkouškám xxxxx xx se xxxx xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx vlastnostech xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx se jakosti xxxxxxx x motorových xxxx.

(9) Členským xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podporovaly xxxxxxx xxxxxxx splňujících xxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx na xxx, x xxx podporovaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot emisí. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx splňovat xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Touto xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(10) X souladu se Xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx daňové xxxx xxxxxxxx pobídky pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx starších xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nebo v xxxxxxxx xxxxx směrnice 97/24/XX.

(11) V rámci xxxxxxx schvalování xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx podmínek xxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx době xx xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxx s xxxxx podporovat zavedení xxxxxxx podloženého xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(12) Xx xxxxx stanovit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx vstoupil x xxxxxxxx x xxxx 2006, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezních xxxxxx vzhledem k xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2003.

(13) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla x xxxxxxx (xxxxxxxx v xxxxxxx) od 1. xxxxx 2006. Xxxx xx xx zavést xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí x xxxxxxx normální xxxxxxxxxx dvoukolových a xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx xx 1. ledna 2006 xx xx xxxxx 30000 km.

(14) Xxxx xx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tříkolových xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx.

(15) Podíl xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx emisí XX₂ x dopravních xxxxxxxxxx xxxxx vzrůstá. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX₂ xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a včlenit xx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX₂ ze xxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx.

(16) X xxxxxxxx světového xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx usilovat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx, xx Xxxxxx bude xxxxxx usilovat, aby xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnými xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx zkušební xxxxxx xxx emise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x současné xxxx x Ženevě xxxxxxxx skupinou 29 Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx základem. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zkušební xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x postupu xxxxxxxxxxx xxxx xxx druhý xxxxxx x xxxx 2006. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx x všech dalších xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(17) Xxxx navrhovaných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx úrovně xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx, x důvodů xxxxxx rozsahu x xxxxxx, jej xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxx xxxxxx subsidiarity xxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanoveného x xxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx.

(18) Xxxxxxxx 97/24/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Účelem xxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxxxx mezních xxxxxx takových xxxxx.

Článek 2

1. Xx 1. dubna 2003 xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxx týkajících xx opatření xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/61/EHS xxxx

x) xxxxxxx registraci, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/24/XX.

2. Xx 1. dubna 2003 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx udělit ES xxxxxxxxx xxxx podle xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx 92/61/XXX x důvodů xxxxxxxxxx xx opatření xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší pro xxxxx xxx vozidla, xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx 97/24/XX.

Xxx zkoušku xxxx I se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx x xxxx 2.2.1.1.5 xxxxxxx XX xxxxxxxx 5 xxxxxxxx 97/24/ES.

3. Xx 1. července 2004 xxxx xxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxxx certifikáty xxxxx, xxxxxxx xxxx provázena xxxxx xxxxxxxx 92/61/XXX xxxx xxxxxxx, za xxx neplatné x

x) xxxxxxxxx registraci, xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx shody podle xxxxxxxx 92/61/XXX, z xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx proti znečišťování xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/24/XX.

Xxx zkoušku xxxx X xxx xxxxxx xx použijí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 2.2.1.1.3 xxxxxxx X xxxxxxxx 5 xxxxxxxx 97/24/XX.

Xxx xxxxxxx xxxx X xxx xxxxxxxxx x tříkolky xx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx v xxxx 2.2.1.1.5 přílohy XX xxxxxxxx 5 xxxxxxxx 97/24/XX.

4. Xxx xxxxxxxxxx motocykly "xxxxxx" x "xxxxx" xxxxx xxxxxxxx 92/61/XXX xxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxx xxx 1. ledna 2004 x xxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxx 1. xxxxxxxx 2005.

Xxxxxxxxx "xxxxx" xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx vlastnostmi:

a) maximální xxxxx xxxxxxx: 700 xx,

x) minimální xxxxxx xxxxx: 280 xx,

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx: 41 L,

d) xxxxxxxxx celkový převodový xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx poměr xxxxxxxxxx xxxxxxx × xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx × xxxxxxxxx xxxxx koncového xxxxxxx) xx 7,5.

Xxxxxxxxx "xxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx vlastnostmi:

a) minimální xxxxx xxxxxxx: 900 xx,

x) xxxxxxxxx světlá xxxxx: 310 xx,

x) xxxxxxxxx celkový xxxxxxxxx xxxxx při zařazeném xxxxxxxxx převodovém xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx × xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx × xxxxxxxxx poměr xxxxxxxxx xxxxxxx) je 6,0.

Xxxxxx 3

1. Xx 1. ledna 2006 xxxxxxx xxxxx odmítnou xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/61/XXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx vozidel, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/24/XX.

Xxx zkoušku xxxx X se xxxxxxx xxxxx hodnoty stanovené x řádcích B xxxxxxx v xxxx 2.2.1.1.5 xxxxxxx XX xxxxxxxx 5 xxxxxxxx 97/24/XX.

2. Xx 1. xxxxx 2007 musí xxxxxxx xxxxx

x) pokládat xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 92/61/XXX provázena xxxx xxxxxxx, za xxx xxxxxxxx a

b) odmítnout xxxxxxxxxx, prodej nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx provázena xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 92/61/XXX, x důvodů xxxxxxxxxx se opatření xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší, xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx 97/24/XX.

Xxx xxxxxxx typu X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx v xxxx 2.2.1.1.5 přílohy XX xxxxxxxx 5 xxxxxxxx 97/24/XX.

X typů xxxxxxx, xxxxx xx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nejvýše 5000 xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx den 1. ledna 2008.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pobídky jen xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/24/ES. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx následujících xxxxxxxx:

x) xxxxx pro všechna xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x předstihem xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx v bodu 2.2.1.1.5 přílohy II xxxxxxxx 5 xxxxxxxx 97/24/XX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vstupu x xxxxxxxx povinné xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx vozidla xxxxxxxxx v xx. 2 odst. 3 xxxx směrnice; xxxx

x) xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx v xxxx 2.2.1.1.5 xxxxxxx XX xxxxxxxx 5 xxxxxxxx 97/24/XX. Jejich xxxxxxxx xxxxxx xxxx vstupu x platnost povinné xxxxx hodnoty xxxxx xxx nová vozidla xxxxxxxxx x čl. 3 odst. 2 xxxx směrnice.

2. Pro xxxxx typ xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx přídavné xxxxxxx xx pořízení xxxxxxxxxxx zařízení x xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx shody x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx A xxxx X tabulky x xxxx 2.2.1.1.5 xxxxxxx XX kapitoly 5 xxxxxxxx 97/24/XX.

3. Xxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx daňové pobídky xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxx mohla xxxxxxxx své xxxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxx typu xxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx emisí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dvoukolových x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2006 xxx nové xxxx xxxxxxx x xx 1. ledna 2007 pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx až xx xxxxx 30000 xx. Xx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 návrh, xxxxx xxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" x xxxxxxxxx doplňující ustanovení. Xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Komise věnovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bude xxx xxxx xxxxx pro xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xx 1. xxxxx 2006 xxx nová xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xx 1. ledna 2007 xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx budou udělená xxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx regulaci xxxxx x průběhu xxxxxxxx životnosti vozidla xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x provozu, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx).

2. Xx tímto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jiné,

- xxxxxxxx xxx provádění kontrol,

- xxxxxxxx výběru vozidel xx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zkoušek,

- xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xx xxx analýze xxxxxxx x přínosů xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důsledkům, xxxxx xxxx xxx její xxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 7

1. Xx 1. xxxxx 2006 xxx členské státy xxxxxxx XX schválení xxxx x odmítnou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx dvoukolové x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx emise XX₂ x xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xx 1. xxxxx 2007 musí xxxxxxx státy

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kterými xxxx xxxxx xxxxxxxx 92/61/XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zdvihovým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 150 xx³, za xxx xxxxxxxx a

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nových xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx shody xxxxx xxxxxxxx 92/61/XXX, jestliže xxxxxx emise XX₂ x xxxxxxxx paliva xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, xx která se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx vezme x xxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx omezování xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, na xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xx vývoji xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cyklu xxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx jízdy vysokými xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx harmonizovat xxxxxxxx cyklus xx xxxxxxxxxxxx základě;

d) korelaci xxxxxxx hodnot mezi xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx cyklem;

e) další xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxx emisí xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx zážehových xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx práce x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x provozu;

g) xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx diagnostických xxxxxxx (XXX) a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx práce v xxxxxxx xxxxxxxxxx katalyzátorů;

i) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a pro xxxx výrobce.

Kromě xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX₂ x xxxxxxxxxxxx a tříkolových xxxxxxxxxx vozidel.

2. Komise xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx návrh postupu xxxxxxx xxx měření xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovených x odst. 1 xxxx. x), xxxxx xx xx používat x nových xxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2004.

3. Xxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 31. prosince 2002 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx návrh obsahující

a) xxxxxxx mezní hodnoty xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxx xxxx I xxx xxxxxxxx x čtyřkolky xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2006 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x);

x) povinnost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 7. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX₂ z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dohoda x xxxxxxx xxxxxxxxxx emisí XX₂, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx);

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx od 1. xxxxx 2006 xxxxx xxxxxx 5;

x) xxxxxxxxx na včlenění xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxx v provozu (xxxxxxx x provozu) xx postupu schvalování xxxx dvoukolových x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx xx 1. ledna 2006 podle xxxxxx 6;

x) xxxx soubor xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx XXX) xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxxxxxx od roku 2006. Ustanovení x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x povinnost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx také xxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, XXX a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xx trh xxx náhradní xxxx x díly pro xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx požadavky směrnice 97/24/XX x této xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx ověřitelné a xxxxx x udělených xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x transparentně xxxxxxxxxxx x vyhledatelné v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxx předloží co xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxx a xx xxxx xxxxxx mezních xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxx 2006 xxxxx xxxx směrnice (řádek X v xxxxxxx x bodu 2.2.1.1.5 xxxxxxx II xxxxxxxx 5 xxxxxxxx 97/24/XX), xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx úroveň emisí. Xxxxxxxx cyklus xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx mezními xxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxx X do xxxxxxx x xxxx 2.2.1.1.5 xxxxxxx II xxxxxxxx 5 xxxxxxxx 97/24/XX) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stupeň x xxxx 2006. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx regionech, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem ke xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx roce 2006 xx xxxxx xxxx xxxxxxxx cyklus, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tomto xxxxx, jediným xxxxxxx xxxxxxxx schválení typu.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx 5 xxxxxxxx 97/24/ES se xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Členské státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 12

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 19. července 2002.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

P. COX

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXX

[1] Xx. xxxx. X 337 X, 28.11.2000, x. 140 x Xx. věst. X 240 X, 28.8.2001, s. 146.

[2] Xx. věst. X 123, 25.4.2001, x. 22.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 276, 1.10.2001, x. 153), xxxxxxxx postoj Xxxx xx dne 13. července 2001 (Xx. věst. C 301, 26.10.2001, s. 43) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 12. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 30. xxxxxx 2002 x rozhodnutí Rady xx dne 11. xxxxxx 2002.

[4] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 226, 18.8.1997, x. 1.

[6] Xx. věst. X 225, 10.8.1992, x. 72. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2000/7/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (Xx. xxxx. L 106, 3.5.2000, x. 1).

XXXXXXX

XXXXX XXXXXXXX 5 XXXXXXXX 97/24/XX

1. Příloha XX xx mění xxxxx:

x) Xxx 1.4 xx xxxxxxxxx tímto:

"1.4. "Xxxxxxxx znečišťujícími látkami" xx xxxxxxxx plynné xxxxx x výfuku: xxxx uhelnatý, xxxxx xxxxxx vyjádřené jako xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX₂) x xxxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složení:

- X₁X_1,85 pro xxxxxx;

- X₁X_1,86 xxx motorovou xxxxx."

x) Vkládají xx xxxxxxxxxxx nové xxxx, xxxxx xxxxx:

"1.5. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx nebo dává xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx, otáčky xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, tlak x sání xxxx xxxxxxxx xxxx parametr), xxx xx aktivovala, xxxxxx, zpomalovala xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kterékoli xxxxx xxxx funkce xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xx normálních xxxxxxxx používání xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

1.6. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx" se xxxxxx xxxxx strategie xxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxx postupu xxxxxxxxx zkoušky xxxxx."

x) Xxx 2.2.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"2.2.1.1. Xxxxxxx xxxx X (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x výfuku v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx)

2.2.1.1.1. Xxxxxx xx postupem xxxxxxxx x xxxxxxx 1. Xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2.1.1.2. Obrázek X.2.2 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx postupu xxxxxxx xxxx I.

2.2.1.1.3. Vozidlo xx umístí na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx opatřen xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x setrvačných xxxx.

2.2.1.1.4. X xxxxxxx xxxxxxx xx výfukové xxxxx xxxx x shromažďuje xx proporcionální vzorek x xxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx. Výfukové xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxx popsaného xxxxxxx x xxxxx se xxxxxxx objem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu.

Obrázek X.2.2

Xxxxxxxx xxxxxxx zkoušky xxxx X

&xxxx;

2.2.1.1.5. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.2.1.1.6 xx zkouška xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx menší xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X xxx xxx 2003 x xxxxx B xxx xxx 2006):

[1] Xxxxxxxx xxxxxx: EHK předpis x. 40 (s xxxxxxx xxxxx při xxxxx šesti xxxxxxxx – xxxxx xxxxxx xxxxxx při T = 0).

[2] Xxxxxxxx xxxxxx: EHK xxxxxxx x. 40 + xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx – xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx X = 0), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx 120 xx/x.

(*) Xxxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxxx xx xxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx 1 x4 xxxxxxx XX xxxxxxxx 5 této xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nejpozději 1. xxxxx 2002 xxxxx xxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx směrnic x xxxxxxxxxxxx technických překážek xxxxxxx x&xxxx;xxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 42, 23.2.1970, s. x.).

2.2.1.1.5.1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 2.2.1.1.5 xxxx x každé xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx výsledných hmotností x xxxxxxx 10 % předepsanou xxxxx xxxxxxx xx podmínky, xx aritmetická střední xxxxxxx tří xxxxxxxx xx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx předepsané mezní xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, není xxxxxxxx, zda x xxxx xxxxx u xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

2.2.1.1.5.2. Xxxx se zkouší xx účelem xxxxxxxx, xxx xxxx plněny xxxxx hodnoty x xxxxxxx X xxx xxx 2006 xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 110 xx/x, omezí se xxxxxxxxx rychlost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 90 xx/x.

2.2.1.1.6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 2.2.1.1.5 xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx V₁ xx xxxxxxxx xxxxx zkoušky x X₂ xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.2.1.1.6.1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx každou znečišťující xxxxx xx menší xxx 0,70 L xxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx (xx. X₁ ≤ 0,70 X).

2.2.1.1.6.2. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.2.1.1.6.1, xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx splněny xxxxxxxxxxx požadavky:

V₁ ≤ 0,85 X x X₁ + V₂ ≤ 1,70 X x V₂ ≤ X."

x) Xxxxxxx xx xxxxxxx X x XX.

x) Xxx 2.2.1.2 xx nahrazuje tímto:

"2.2.1.2. Xxxxxxx xxxx XX (xxxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxx volnoběhu) x xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

2.2.1.2.1. Tento xxxxxxxxx platí pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxx x XX schválení xxxx podle xxxx xxxxxxxx.

2.2.1.2.2. U xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2 (xxxxxxx xxxx XX) xxx xxxxxxxxxx volnoběžných xxxxxxxx:

- zaznamená xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynech,

- xxxxxxxxxxx xx otáčky xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2.1.2.3. X zkoušky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. &xx;2000 xxx^-1):

- xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynech,

- xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2.1.2.4. Změří se x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x průběhu xxxxxxx.

2.2.1.2.5. Xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx příloha XXX xxxxxxxx 92/61/XXX."

x) Xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"2.3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx snížení xxxxx xx zakázáno.

2.3.1. Na xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx, xxxxxx nebo učinit xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, xx:

- jsou xxxxxxxxxx xxx k účelům, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx, start za xxxxxxx xxxx zahřívání xxxxxx xxxx

- jsou xxxxxxxxxx xxx k xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx bezpečnost nebo xxxxxxxxx nouzového provozu.

2.3.2. Xx motoru xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx výsledkem xx použití xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxx normálně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cyklů emisí, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx požadavků xxxx 2.3.3, xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx účinnost xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx zařízení xxxxxxxxx xx odpojovací xxxxxxxx.

2.3.3. Xxxxxxx xxxxxxxx soubor xxxxxxxxxxx, x kterého xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx systému a xxxxxxxxxx, kterými xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Formální soubor xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx technické xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x schválení xxxx, xxxx obsahovat xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx xx x ní xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výstupní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celku.

Dokumentace xxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízení, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx motoru x musí obsahovat xxxxxxxxxx podklady a xxxxx ze xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takového zařízení xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx. Tato informace xxxx xxx xxxxxxxxx x požadované xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.

x) Doplňující podklady, xxxxx udávají parametry, xxx jsou měněny xxxxxxxxxx xxxxxxx zařízením, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Doplňující xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x body xxxxxxxxx x xxxxxxx všech xxxxxxxxxx režimů. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx."

x) Bod 3.1.1 xx nahrazuje xxxxx:

"3.1.1. Xx xxxxx se xxxxxxx vozidlo a xxxxxxx xx zkoušce xxxxxxx v bodu 2.2.1.1. Xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 2.2.1.1.5."

x) Xxxxxxxxx xxx 3.1.1 se xxxxxxxx jako bod 3.1.2 x mění xx takto:

- xxxxx "x xxxxxxxxx X x II" xx xxxxxxxxx slovy "x xxxxxxx x xxxx 2.2.1.1.5".

- slova "x xxxxxxx v bodu 2.2.1.1.2" se xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx x xxxx 2.2.1.1.5".

i) Xxx 3.1.3 xxxxxxx 1 se nahrazuje xxxxx:

"3.1.3. Může se xxxxxx těsnost systému xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx nebude ovlivňováno xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu."

j) X xxxx 5.3.1 xxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxx odběrem výfukového xxxxx xx vykonají xxx úplné cykly xxx xxxxxxxxxxx."

x) Bod 6.1.3 dodatku 1 xx xxxxxxxxx tímto:

"6.1.3. Xxxx začátkem xxxxx xxx stabilizaci xx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nato následují xxx xxxxx xxxxx, xxxxx nichž xx xxxxxxxx xxxxx výfukové xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rychlostí válce xxxxxxxxxxx tak, aby xx x xxxxxxx xx 10 xx/x xx 50 xx/x xxxxxxxx rychlost xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx rovnala xxxxxxxxx xxxxxxxxx válce, x xxxxxxxxxxx xx 10 %. Xxx xxxxxxxxxxx válce xxxxxxx xxx 10 xx/x xxxx xxx rychlost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxx 0,4 x²;

xx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx 0,15 x xx 0,20 x;

xxx) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx motorové xxxxxxxx xxxx 0,30 m x 0,45 m."

l) Xxx 6.2.2 xxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:

"6.2.2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, když xx zahájí xxxxxx xxxxxx a měření xxxxxx xxxxxxxx."

x) Bod 7.2.1 xxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"7.2.1. Xx xxxx cyklech xxx stabilizaci (okamžik xxxxxxx xxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7.2.2 až 7.2.5."

x) Xxx 7.4 xxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

""7.4. Analýza

7.4.1. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx ve xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx xx později xxx 20 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

7.4.2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx nulu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

7.4.3. Xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 70 % xx 100 % xxxxxxx.

7.4.4. Xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx liší x více než 2 % rozsahu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 7.4.2, xxxxxx xx xxxxxxx.

7.4.5. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

7.4.6. Xx analýze se xxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx 2 % xx xxxxxxxxx xxxxx bodu 7.4.3, xxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx.

7.4.7. Xxx ustanovení všech xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx plynů xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

7.4.8. Za xxxxxxx xxxxxxxxxxx každé xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x plynech xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.""

x) Xxx 2.2 xxxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

"2.2. Měření xx zkoušce typu XX xxxxxxxxxxxxx x xxxx 2.2.1.2 xxxxxxx XX se musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx typu I x motorem xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx volnoběžných xxxxxxxx."

2. Xxxxxxx IV se xxxxxxxxx tímto:

„PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX (XXXXXX)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx palivo xxxxxxx x kapitole 1 xxxxxxx IX xxxxxxxx 70/220/EHS.

SPECIFIKACE XXXXXXXXXXXX XXXXXX (XXXXXXXX XXXXX)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x kapitole 2 přílohy IX xxxxxxxx 70/220/XXX.“