Xxxxxxxx Xxxxxx 94/68/XX
xx xxx 16. xxxxxxxx 1994,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 78/318/EHS o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx systémů xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. února 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 93/81/XXX [2], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 78/318/XXX ze xxx 21. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx skel xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], x xxxxxxx na xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k tomu, xx směrnice 78/318/EHS xx xxxxxx ze xxxxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx xx postupu XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 78/318/XXX;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/EHS xx xxxxxxx nutné, aby xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx připojen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X x certifikát xxxxxxxxx typu podle xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technikou;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx 77/649/EHS xx dne 27. xxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 90/630/XXX [5], stanovila xxxxxx xxxxxxxxx určitých vlastností xxxxxxx, které xx xxxxx zachovat;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx přizpůsobit xxxxxxxx 78/318/XXX tak, xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx přizpůsobování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 78/318/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X článku 1 xx xxxxx x xxxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx 70/156/EHS" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx definice x xxxxxxx XX xxxxx X směrnice 70/156/XXX".
2. Článek 2 xx xxxx xxxxx:
x) x první xxxxxxx xx xxxxx "příloh X xx V" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx";
x) xx druhé x xxxxx odrážce xx slova "xxxxx xxxxxx 9a směrnice 70/156/XXX" nahrazují slovy "xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 70/156/XXX".
3. Článek 3 xx mění xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx mění takto:
i) x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx "x xxxxxxxxx X xx X" xxxxxxxxx slovy "x xxxxxxxxxxxxxx přílohách";
ii) xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx "xxxxx xxxxxx 9x xxxxxxxx 70/156/XXX" xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 70/156/EHS";
b) x xxxxxxxx 2 se xxxxx "podle článku 9x xxxxxxxx 70/156/XXX" xxxxxxxxx xxxxx "podle xxxxxx 2 xxxxxxxx 70/156/XXX".
4. V xxxxxx 4 xx xxxxx "x xxxx 2.2" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxx 2.1".
5. X xxxxxx 5 xx xxxxx "xxxxxx X xx XXX" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx".
6. Seznam xxxxxx x přílohy X, II, XX x XXX xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. xxxxxxxx 1995 xxxxxxx xxxxxxx státy x důvodů týkajících xx xxxxxxx stírání x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx a ostřikování xxxxxxx xxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vozidla nebo xxxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čelního xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX ve xxxxx této směrnice.
2. Xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx státy
- xxxxxxx již xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu x
- mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se systémů xxxxxxx x ostřikování xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx systému xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/EHS ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xx předpokladu, že xxxx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxx již x provozu, x
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použitelné x xxxx, kdy byla xxxxxxx xxxxxx registrována.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. července 1995. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. prosince 1994.
Xx Xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXX
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. věst. X 264, 23.10.1993, x. 49.
[3] Xx. věst. X 81, 28.3.1978, x. 49.
[4] Xx. věst. X 267, 19.10.1977, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 341, 6.12.1990, x. 20.
XXXXXXX
1. X seznamu xxxxxx:
- poznámky x xxxxx příloh I xx V xx xxxxxxx,
- název xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx, XXX xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, změny xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx",
- xxxxx xxxxxxx VI xx nahrazuje tímto: "Xxxxxxxxxx dokument (xxxxxxx)",
- xxxxx xxxxxxx VII xx nahrazuje xxxxx: "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celek)",
- xx xxxxx seznamu se xxxxxx toto:
"Příloha VIII: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu (xxxxxxx)
Xxxxxxx XX: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)"
2. Příloha X se xxxx xxxxx:
- Xxxxx xxxxxxx xxx:
"XXXXXX PŮSOBNOSTI, XXXXXXXX, XXXXXX O XXX XXXXXXXXX TYPU, XXX XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXX SCHVÁLENÍ XXXX, XXXXXXXX VÝROBY"
- Xxx (2.1) se xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx xxxx 2.2 xx 2.4 se xxxxxxxx xxxx body 2.1 xx 2.3.
- Xxx 2.1.2 (xxxxx xxx 2.2.2) xx xxxxxxxxx tímto:
"2.1.2 tvar x rozměry xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plochy xxxxxxx xxxxx xxxxxxx IV;"
- Xxx 2.5 se xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx xxxx 2.6 a 2.7 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 2.4 a 2.5 a xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxx".
- Xxxxxxxxx xxxx 2.8 xx 2.21 xx xxxxxxxx xxxx body 2.6 xx 2.19.
- Xxx 2.18 (dříve xxx 2.20) xx xxxxxxxxx tímto:
"2.18 Xxxxxx
"Xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx sklo."
- Xxx 3.1.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1.1 Žádost x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX pro xxx vozidla z xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx."
- Xxx 3.1.2 xx nahrazuje xxxxx:
"3.1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uveden x xxxxxxx XX."
- Body 3.1.2.1 xx 3.1.2.3 xx zrušují. Xxxxxxxxx xxx 3.1.2.4 xx xxxxxxxx xxxx xxx 3.1.3.
- Bod 3.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.2.1 Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx podle xx. 3 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čelního skla xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podává xxxxxxx."
- Xxx 3.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.2.2 Vzor xxxxxxxxxxxx dokumentu xx xxxxxx x příloze XXX."
- Xxx 3.2.2.1 xx xxxxxxx. Dosavadní xxx 3.2.2.2 xx xxxxxxxx xxxx xxx 3.2.3 x xxxxxxxxx xx xxxxx:
"3.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx. Xxxxxxxxx zkušebna xxxx x xxxxxxx xxxxxxx požádat x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx zřetelně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a označením xxxx."
- Bod 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
- "4. EHS SCHVÁLENÍ XXXX"
- Bod (4.1) xx nahrazuje xxxxx:
"4.1 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, udělí xx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS."
- Bod (4.2) se xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx xxxx 4.3, 4.3.1 x 4.3.2 xx označují xxxx xxxx 4.2, 4.2.1 x 4.2.2 x xxxxxxxxx xx tímto:
"4.2 Xxxx certifikátu XXX xxxxxxxxx typu je xxxxxx:
4.2.1 x příloze XXXX v případě xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1;
4.2.2 x příloze XX x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 3.2."
- Xxxxxxxxx xxx (4.4) xx xxxxxxxx xxxx bod 4.3 x xxxxxxxxx xx xxxxx:
"4.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx typ xxxxxxx xxxx xxxxxxx ostřikování xxxxxxx skla se xxxxxxx xxxxx schválení xxxx podle přílohy XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx systému xxxxxxxxxxx čelního skla."
- Xxxx (4.4) až (4.8) xx xxxxxxx.
- Xxx 5.1.4 se xxxxxxxxx tímto:
"5.1.4 Stíracích xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.1.3 xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6.1.1 až 6.1.6 x 6.1.8."
- Xxx 5.1.7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.1.7 Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 15 xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je dovoleno xx xxxxxxxxxxx, xx x opětnému spuštění xxxxxxx xxxx zapotřebí xxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx a xxxxxxxx zkoušení xxxx xxxxxxxxxx x bodu 6.1.7."
- Bod 5.1.9.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"5.1.9.1 xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx relativní rychlosti xxxxxxx rovnající xx 80 % xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla, avšak xxxxxxxxxxxxxx 160 xx/x, xxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 5.1.2.1 se xxxxxxx účinností x xx stejných podmínek, xxxx xxxx stanoveny x xxxx 6.1.10.2."
- X xxxx 5.1.10 xx xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx xxxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, která je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx deskou xxxx.)."
- Xxx 5.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.2 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ostřikování xxxxxxx xxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vystavením xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx 6.2.3 a 6.2.4."
- Xx xxx 6.1.10.1 xx xxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"6.1.10.2 Xx-xx xxxxxx xxxxxx čelního xxxx xxxxxxx podle xxxx 6.1.8 x 6.1.9, xxxx xxx xxx xxxxx zkouškách použit xxxxxxxxxx xxxxxxx skla."
- X xxxx 6.2.3.1 xx druhá věta xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x teplotě (20 ± 2) °X, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, avšak x žádném případě xx xxxx xxx xxxxx hodiny."
- X xxxx 6.2.5.1 xx xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xx tryska (trysky) xxxxxxxxxxx, xx-xx seřiditelná, xxxxxxxxx xx cílovou xxxx vnější xxxxxx xxxxxxx xxxx."
- Xxxx (7.), (8.) a (9.) se nahrazují xxxxx:
"7. XXXXXXXX
7.1 Xxxxx xxxxxx ostřikování xxxxxxx xxxx, který xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu.
7.2 Xxxx značka se xxxxxx z obdélníku, xx xxxxxx je xxxxxxx malé xxxxxxx x a xxxxxxxxxxx xxxxx nebo písmena xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu:
1 xxx Německo,
2 xxx Xxxxxxx,
3 pro Xxxxxx,
4 xxx Xxxxxxxxxx,
6 xxx Xxxxxx,
9 pro Xxxxxxxxx,
11 xxx Xxxxxx Xxxxxxxx,
13 xxx Xxxxxxxxxxx,
18 xxx Xxxxxx,
21 pro Xxxxxxxxxxx,
23 xxx Řecko,
IRL pro Xxxxx.
X blízkosti obdélníku xxxx xxx xxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx v xxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx XXX směrnice 70/156/XXX; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx označující xxxxxxxx xxxxx poslední xxxxxxxx technické změny xxxxxxxx 78/318/XXX xx xxx, xxx bylo xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx. Xxxx směrnice xx pořadové číslo 00.
7.3 Xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx skla xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x zřetelně xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xx vozidlo.
7.4 Příklad xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx.
8. XXXXXX XXXX A XXXXX XXXXXXXXX
8.1 X případě xxxxx typu schváleného xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx článek 5 směrnice 70/156/XXX.
9. XXXXXXXX VÝROBY
9.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx shodnosti xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 směrnice 70/156/XXX"
- Body (10.) xx (12.) xx xxxxxxx.
- Vkládá xx xxxxx xxxx xxxxxxx:
"Xxxxxxx
Xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX
Xxxxxx ostřikování xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx značkou XXX xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxx xx Španělsku (x 9) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 0148 xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx."
3. Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx tímto:
- "Xxxxxxx xx příloha XXX xxxxxxxx Xxxx 77/649/XXX."
- Poznámka 1 xx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx XX x XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přílohami XX a XXX:"
"XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX č…
podle xxxxxxx I směrnice Xxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/EHS)
Následující informace, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, xx spolu xx xxxxxxxx obsahu dodávají xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx X4 x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxx X4 xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx fotografie, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobně.
Mají-li xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx.
|
0. |
XXXXXX |
||
|
0.1 |
Xxxxxx (obchodní xxxxx xxxxxxx): |
||
|
0.2 |
Xxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (názvy): |
||
|
0.3 |
Způsob xxxxxxxxxxxx typu, je-li xx xxxxxxx xxxxxxxx x: |
||
|
0.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx označení: |
||
|
0.4 |
Kategorie xxxxxxx x: |
||
|
0.5 |
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx: |
||
|
0.8 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx): |
||
|
1. |
XXXXXX KONSTRUKČNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXX |
||
|
1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx: |
||
|
2. |
XXXXXXXXX A XXXXXXX x (v xx x xx) |
||
|
2.6 |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx, náhradního xxxx a řidiče) x (xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx): |
||
|
3. |
XXXXX XXXXXXXX x |
||
|
3.2.1.8 |
Xxxxxxxxx xxxxx výkon x: |
… kW xxx |
… xx/xxx |
|
3.2.5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
3.2.5.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxx: |
… X, na xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxx (1) |
|
|
3.2.5.2 |
Xxxxxxxxx |
||
|
3.2.5.2.1 |
Xxx: |
||
|
3.2.5.2.2 |
Xxxxxxxxx xxxxx: |
… XX |
|
|
4. |
XXXXXXX x |
||
|
4.7 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx se xxxxxxxx (x km/h) w: |
||
|
9. |
KAROSERIE |
||
|
9.4.1 |
Dostatečně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ověřit xxxxxx xxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxx x xxxx X-xxxx: |
||
|
9.5.1 |
Xxxxx sklo |
||
|
9.5.1.2 |
Způsob xxxxxxx: |
||
|
9.5.1.4 |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx: |
||
|
9.6 |
Xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx skla |
||
|
9.6.1 |
Podrobný xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx fotografií xxxx xxxxxxx): |
||
|
9.7 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
||
|
9.7.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx popis (xxxxxx fotografií xxxx xxxxxxx) nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxx, je-li xxxxxxxxxx schválen xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celek: |
||
|
9.8 |
Odmrazování x odmlžování |
||
|
9.8.2 |
Maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxx: |
… xX |
|
|
9.10. |
Xxxxxxx výbava |
||
|
9.10.3 |
Sedadla |
||
|
9.10.3.5 |
Souřadnice xxxx xxxxxx R-bodu x |
||
|
9.10.3.5.1 |
Xxxxxxx xxxxxx: |
||
|
9.10.3.6 |
Xxxxxxxxxxx úhel xxxxxxxx |
||
|
9.10.3.6.1 |
Xxxxxxx xxxxxx: |
||
|
9.10.3.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
||
|
9.10.3.7.1 |
Xxxxxxx xxxxxx: |
||
|
9.10.5 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
||
|
9.10.5.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: |
… xX |
|
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx označení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto informačního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx X směrnice 70/156/XXX. Xxxx, které xxxxxxxxxxx s účelem xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
(1) Xxxxxxxx se škrtněte.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX č…
týkající xx EHS schválení xxxx xxxxxxx ostřikování xxxxxxx skla xxxx xxxxxxxxxxxx technického celku (xxxxxxxx Xxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/XXX)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x úvahu, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dodávají xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X4 x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx musí být xx xxxxxx X4 xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx technické celky xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx.
|
0. |
XXXXXX |
|
0.1 |
Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx výrobce): |
|
0.2 |
Typ x obecný xxxxxxxx xxxxx (xxxxx): |
|
0.5 |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx: |
|
0.7 |
X konstrukčních xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx x způsob připevnění xxxxxx XXX schválení xxxx: |
|
0.8 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx): |
|
1. |
XXXXX XXXXXXXX |
|
1.1 |
Xxxxxxxx technický xxxxx (včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxx) označující xx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx x motorovém prostoru: |
|
1.2 |
Případná xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx a podmínky xxxxxxx:" |
|
5. |
Xxxxxxxx se xxx xxxx xxxxxxx XXXX x XX:" |
XXXXXXX XXXX
XXXX
[Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 ´297 xx)]
XXXXXXXXXX EHS XXXXXXXXX XXXX
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx se:
- xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1],
- odmítnutí schválení xxxx [1],
- odejmutí xxxxxxxxx xxxx [1]
xxx xxx vozidla/konstrukční části/samostatného xxxxxxxxxxx celku [1] x xxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 94/68/ES.
Schválení xxxx x.:
Xxxxx rozšíření:
Oddíl I
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx název xxxxxxx):
0.2 Xxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
0.3 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx technickém xxxxx [1] xxxxxxxx [2].
0.3.1 Xxxxxxxx xxxxxx označení:
0.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx [3]:
0.5 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
0.7 U konstrukčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx:
0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):
Xxxxx XX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxxxx
2. Technická xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
3. Xxxxx zkušebního xxxxxxxxx:
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: xxx xxxxxxx
6. Xxxxx:
7. Xxxxx:
8. Xxxxxx:
9. Xxxxxxxx xx xxxxxx dokumentace uložené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx
x certifikátu XXX schválení xxxx x…
xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/XX
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
1.1 |
Xxxxxx – xxxxx xxxxxxxx: |
|
|
1.2 |
Xxxxxxxxxx, |
- xxxxxx xxxxxxxx: |
|
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx-xx xxxxx): |
||
|
5. |
Xxxxxxxx: |
|
|
(xxxx. xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx i pravostranným xxxxxxx) |
||
[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx
[2] Pokud způsob xxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx takové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "?" (např. XXX??123???).
[3] Xxxxx definice x&xxxx;xxxxxxx XX části X xxxxxxxx 70/156/XXX.
XXXXXXX IX
VZOR
[Maximální xxxxxx: X4 (210 ´297 mm)]
CERTIFIKÁT XXX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx týkající xx:
- xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1],
- odmítnutí xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxx xxxxxxxxx typu [1]
xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [1] x xxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/XX
Xxxxxxxxx typu x.:
Xxxxx rozšíření:
Oddíl X
0.1 Xxxxxx (obchodní xxxxx xxxxxxx):
0.2 Typ a xxxxxx obchodní označení:
0.3 Xxxxxx xxxxxxxx typu, xx-xx na vozidle/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxx technickém celku [1] xxxxxxxx [2].
0.3.1 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
0.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx [3]:
0.5 Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx:
0.7 U konstrukčních xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx celků umístění x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx:
0.8 Xxxxxx montážního xxxxxx (xxxxxx):
Xxxxx XX
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxxxx
2. Technická zkušebna xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
3. Datum xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
4. Číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: xxx xxxxxxx
6. Xxxxx:
7. Xxxxx:
8. Xxxxxx:
9. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx
x xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx x…
xxxxxxxxxx xx schválení typu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/XX
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
1.1 |
Xxxxxxxx omezení týkající xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx: |
|
5. |
Xxxxxxxx:". |
[1] Xxxxxxxx xx škrtněte.
[2] Pokud xxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx důležité xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx týká xxxxx certifikát schválení xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x dokumentaci xxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. XXX??123???).
[3] Xxxxx xxxxxxxx x příloze XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX.