Plné znění - 32000R1348

Nařízení Xxxx (ES) x. 1348/2000

xx xxx 29. xxxxxx 2000

x xxxxxxxxxx soudních a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx čl. 61 xxxx. c) x xx. 67 xxxx. 1 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního výboru [3],

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Unie si xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, x kterém xx xxxxxxxx volný xxxxx osob. X xxxxxxxxxx vytvoření takového xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx soudních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx občanských a xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 65 Xxxxxxx.

(4) X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x proporcionality stanovenými x xxxxxx 5 Xxxxxxx xxxxxx být xxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxx xxxx být lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx nařízení xxxxx nad rámec xxxx, co je x xxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxx 26. xxxxxx 1997 [4] Úmluvu o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx státům x přijetí v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx nevstoupila x xxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x uzavření xxxxxx. Xxxxx xxxxxx nařízení xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx úmluvy.

(6) Účinnost x xxxxxxxx soudního xxxxxx x občanských xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgány určenými xxxxxxxxx xxxxx probíhalo xxxxx a xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx určit xxxxx xxxxx odesílající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Xxxx určení xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.

(7) Rychlost zasílání xxxxxxxx použití veškerých xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x spolehlivosti přijaté xxxxxxxxxx. Bezpečnost xxxxxxxx xxxxxxxx, aby byl x xxxxxxxxxx písemnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx místa xxxxxxxx xxxx x jiném xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát označí xx jazyk, který xxxx xxxxxxxx.

(8) X xxxxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx omezena xx výjimečné situace.

(9) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Uplynutí této xxxxx xxxx xx xxxxxxxx vrácení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, že xx doručení xxxxxxxxxxxx x přiměřené xxxxx.

(10) X xxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx provádí x xxxxxxx jazyce xxxx x xxxxxx z xxxxxxxx jazyků místa xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(11) Xxxxxxxx x odlišnostem procesních xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx liší xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. S xxxxxxx xx tuto situaci x na obtíže, xxxxx z xx xxxxx xxxxxxxxx, stanoví xxxx xxxxxxxx systém, x xxxxx rámci xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Týká-li xx xxxx daná xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zahájeno xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx žadatele xxxxx xxxx v xxxxx, xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxx období xxxx let. Xxxx xxxxxxxx může být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx let x xxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho právního xxxxxxx.

(12) Xxxx nařízení xx xx vztazích xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ujednání xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx státy xxxxxxxx, xxxxxxx před xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27. xxxx 1968 [5] x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 15. xxxxxxxxx 1965. Xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx státům v xxxxxxxxx nebo uzavírání xxxxx nebo ujednání xxxxxxxxxx xx urychlení xxxx zjednodušení zasílání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx tohoto nařízení xx se mělo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx oblasti působnosti xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [6], a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 97/66/ES xx xxx 15. prosince 1997 x zpracování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx soukromí x xxxxxxx telekomunikací [7].

(14) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [8].

(15) Xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxx vypracování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16) Xxxxxxxxxx tři xxxx poté, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx případné xxxxxxxx xxxxxx.

(17) X xxxxxxx x xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, připojeného xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, oznámily Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx se přijímání x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(18) V xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Evropské xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx ně není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

KAPITOLA I

OBECNÁ USTANOVENÍ

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx soudní xxxx xxxxxxxxxx písemnost xxxxxxx z jednoho xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx není známa xxxxxx xxxxx, jíž xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Odesílající x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Každý xxxxxxx stát určí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx osoby (xxxx jen "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx členský xxxx určí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxx xxxxx (xxxx xxx "přijímající xxxxxxxx") xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiného xxxxxxxxx státu.

3. Členský xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx odesílající xxxxxxx x jeden xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xx xxxxxxx xx používá xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx platí xx xxxx pěti xxx x může xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.

4. Každý xxxxxxx xxxx poskytne Komisi xxxx xxxxx:

x) xxxxx x adresy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 a 3;

x) xxxxxx místní xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx, a

d) xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Ústřední xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pověřený

a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx řešení xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx ve xxxxxxxxxxx případech a xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx právních xxxxxxx, nebo xxxxx x autonomními xxxxxxxx xxxxx xxxxx určit xxxx než xxxxx xxxxxxxx subjekt.

KAPITOLA XX

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxx 1

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 4

Zasílání xxxxxxxxxx

x. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zasílány přímo x xxxxxxxxxxxxx možným xxxxxxxx mezi subjekty xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2.

2. Zasílání xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, stvrzenek, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx dokumentů mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subjekty xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx uvedené xxxx xxxxxx čitelné.

3. K xxxxxxxx písemnosti xx xxxxxxxx xxxxxx vyhotovená xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je-li x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x úředním xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxxx jazyce, xxxxx xxxxxxxx členský xxxx označí xx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxx úřední xxxxx nebo xxxxxx Xxxxxxxx xxxx kromě xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx něho xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxx formuláře.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xx odesílající xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx spolu s xxxxxxxxxx uvedeným v xxxxxx 10 vrácena xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Překlad xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx odešle písemnost x xxxxxxx, upozorní xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx x jazyků xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx zasláním xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu x hrazení těchto xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x každém xxxxxxx xx sedmi dnů xx jejího xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx možným xxxxxxxx potvrzení o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedený x xxxxxxx.

2. Pokud není xxxxx vyhovět xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxx, spojí xx přijímající xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odesílajícím xxxxxxxxx x získání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx písemností.

3. Xxxxx žádost x xxxxxxxx zjevně xxxxx xxxx xxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x vrácení xx jednotném xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze.

4. Xxxxxxxxxxx subjekt, který xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve stejném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx splňuje podmínky xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3, x uvědomí x xxx odesílající xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx příslušný xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 7

Doručování xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sám xxxx xx nechá xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem, pokud xxxxx způsob xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx jejího xxxxxxxx, xxxxxxx přijímající xxxxxxx odesílající xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx potvrzení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeném x příloze, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených v xx. 10 xxxx. 2. Lhůta xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxx 8

Odmítnutí přijmout xxxxxxxxx

1. Přijímající xxxxxxx xxxxxxxx adresáta x xxx, že xxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxx k doručení, xxxxx xx x xxxxx jazyce xxx x jednom x xxxxxx jazyků,

a) x xxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx nebo x případě, že x daném xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx jazyků, x xxxxxxx jazyce xxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxxxx, xxxx

x) x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx subjekt uvědoměn x xxx, xx xxxxxxx odmítá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, neprodleně x xxx uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxx v xxxxxx 10 x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx které xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Datum xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xx datum, x xxxxxx xx písemnost xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx, aniž je xxxxxx xxxxxx 8.

2. Xxxx-xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx bylo zahájeno xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xx v xxxxx xx xxxxxx x žadateli datum xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx xx ze závažných xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx období pěti xxx odchýlit xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku.

Přechodné xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx právního xxxxxxx. Členský xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx případu.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xx xxxxxxxxx formálních náležitostí xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vydá xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx formálních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xx. 4 xxxx. 5, xxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxx doručené xxxxxxxxxx.

2. Potvrzení se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo v xxxxxx z úředních xxxxxx odesílajícího xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx jazyce, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pro něho xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx na xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx zvláštního způsobu xxxxxxxx.

Xxxx 2

Jiné způsoby xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 12

Zasílání konzulární xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx konzulární xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxxx určeny xxxxx článku 2 xxxx 3.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx konzulárními xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx a xxx xxxxxxx doručovat xxxxxx písemnosti xxxxxx x bydlištěm x xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odesílajícího členského xxxxx.

Xxxxxx 14

Doručování poštou

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobám x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx může podle xx. 23 xxxx. 1 xxxxx určit xxxxxxxx, za jakých xxxx přijímat doručení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxxx

1. Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx jakékoliv osoby xxxxxxxxxx na soudním xxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činitelů, xxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušných xxxx přijímajícího členského xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx doručení x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxx nařízením.

XXXXXXXX IV

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx záležitostí xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2:

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 4;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení;

c) xxxxxxxxxxx xxxx provedení xxxxxxxxxxx úprav xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Výbor

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 19

Nedostavení xx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx

1. Xxxxx xxxx xxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx doručení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx písemnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx strana xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

x) že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x daném xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxx území, nebo

b) xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx doručena xxxxxxxx xxxxxx nebo do xxxxx jejího bydliště xxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; x xx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx písemnost xxxxxxxx xxxx dodána s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx mohla xxxxxxxxx.

2. Každý členský xxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxx x doručení xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky:

a) xxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx xx způsobů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx případě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;

x) nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přestože bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx úsilí x jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx tomu, xxx soudce x xxxxxxxxx xxxxxxx nařídil xxxxxxxx předběžná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xx xxx xx xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxx vydáno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx prominout žalovanému xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:

a) žalovaná xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx; x

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx podána pouze x xxxxxxxxx lhůtě xx xxxx, xxx xx žalovaný x xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx členský xxxx může x xxxxxxx x xx. 23 odst. 1 xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xx xxxxxxxx lhůty stanovené x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx než xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx 5 xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx xxx o xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx, xx toto xxxxxxxx přednost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx před xxxxxxx IV xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Bruselské xxxxxx x roku 1968 x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxxx 1965.

2. Toto nařízení xxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dohod nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx zjednodušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jsou x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx

x) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx x návrhy dohod xxxx ujednání, xxxxx xxxxxxxxx přijmout;

a

b) veškerá xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Právní pomoc

Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 23 Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1905, článku 24 Xxxxxx x civilním xxxxxx xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxx 1954 ani článku 13 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1980 xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx jsou stranami xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx zasílané xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx osobních xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Odstavci 1 x 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x využití xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx směrnice 95/46/XX x 97/66/ES.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 2, 3, 4, 9, 10, 13, 14, 15, čl. 17 xxxx. x) x xxxxxx 19.

2. Xxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 24

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 2004, x xxxx každých xxx xxx, xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Hospodářskému a xxxxxxxxxx výboru zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx věnuje xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx používání xx. 3 xxxx. x) x xxxxxx 9. X případě potřeby xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 31. května 2001.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

X Xxxxxxx xxx 29. května 2000.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Costa

[1] Xx. xxxx. X 247 X, 31. 8. 1999, x. 11.

[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 17. xxxxxxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).

[3] Xx. xxxx. X 368, 20.12.1999, x. 47.

[4] Xx. xxxx. X 261, 27.8.1997, x. 1. Xxxxx xxx, xxx byla xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxxx 26 xxxx uvedeného Xxxxxxxx věstníku.

[5] Bruselská xxxxxx xx xxx 27. xxxx 1967 o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 299, 13.12.1972, x. 32; xxxxx xxxxx, Xx. xxxx. X 27, 26.1.1998, x. 1).

[6] Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.

[7] Xx. xxxx. X 24, 30.1.1998, x. 1.

[8] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

XXXXXXX

XXXXXX X DORUČENÍ XXXXXXXXXX

(xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1348/2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x mimosoudních xxxxxxxxxx xx xxxxxx občanských x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech [1])

Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx: …

1. XXXXXXXXXXX SUBJEKT

1.1 Jméno:

1.2 Xxxxxx:

1.2.1 Ulice x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.2.2 Xxxxx x xxxxxxxxx číslo:

1.2.3 Xxxx:

1.3 Xxxxxxx:

1.4 Xxx [2]:

1.5 E-mail [3]:

2. XXXXXXXXXXX XXXXXXX

2.1 Xxxxx:

2.2 Xxxxxx:

2.2.1 Ulice a xxxxx/xxxxxxxx přihrádka:

2.2.2 Místo x xxxxxxxxx xxxxx:

2.2.3 Xxxx:

2.3 Xxxxxxx:

2.4 Fax [4]:

2.5 X-xxxx [5]:

3. XXXXXXX

3.1 Xxxxx:

3.2 Xxxxxx:

3.2.1 Xxxxx a xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:

3.2.2 Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:

3.2.3 Xxxx:

3.3 Xxxxxxx [6]:

3.4 Xxx [7]:

3.5 X-xxxx [8]:

4. XXXXXXX

4.1 Xxxxx:

4.2 Xxxxxx:

4.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:

4.2.2 Místo a xxxxxxxxx xxxxx:

4.2.3 Xxxx:

4.3 Xxxxxxx [9]:

4.4 Xxx [10]:

4.5 X-xxxx [11]:

4.6 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx/xxxx xxxxxxxxxx [12]

5. XXXXXX XXXXXXXX

5.1 X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

5.2 Následujícím xxxxxxxxx xxxxxxxx:

5.2.1 Pokud xx tento xxxxxx xxxxxxxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, měla(y) xx xxx písemnost(i) xxxxxxxx(x) x xxxxxxx x xxxxxx právními xxxxxxxx:

5.2.1.1 xxx

5.2.1.2 xx

6. DORUČOVANÁ XXXXXXXXX

x) 6.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx

6.1.1 xxxxxx

6.1.1.1 xxxxxx xxxxxxxxxx

6.1.1.2 xxxxxxxxxx

6.1.1.3 xxxxxxx xxxxxxxxxx

6.1.1.4 xxxx:

6.1.2 xxxxxxxxxx

x) 6.2 Datum nebo xxxxx stanovená v xxxxxxxxxx [13]

x) 6.3 Xxxxx xxxxxxxxxx:

6.3.1 originál XX, EN, XX, XX, XX, XX, XX, IT, NL, XX, SV, xxxx:

6.3.2 xxxxxxx [14] DE, XX, DK, EL, XX, XX, GR, XX, NL, PT, XX, xxxx:

6.4 Xxxxx xxxxxx:

7. KOPIE PÍSEMNOSTI XXXX BÝT XXXXXXXX X POTVRZENÍM X XXXXXXXX (xx. 4 xxxx. 5 nařízení)

7.1 xxx (x xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx písemnosti)

7.2 xx

X:

Xxx:

Xxxxxx nebo xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxxxxx:

8. XXXXX XXXXXXX:

X:

Xxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxxx:

9. DŮVOD XXXXXXX:

9.1 Xxxxxx zjevně xxxxx xxxx oblast působnosti xxxxxxxx:

9.1.1 xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

9.1.2 xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

9.2 Xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxx k nesplnění xxxxxxxxxxxx formálních xxxxxxxx:

9.2.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx

9.2.2 xx xxxxxxxxx xx použit xxxxxxxxx xxxxx

9.2.3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx věrnou xxxxx

9.2.4 xxxx (uveďte podrobnosti):

9.3 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx)

X:

Xxx:

Xxxxxx xxxx razítko:

10.1 Xxxxx:

10.2 Xxxxxx:

10.2.1 Ulice x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:

10.2.2 Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:

10.2.3 Xxxx:

10.3 Xxxxxxx:

10.4 Xxx [15]:

10.5 X-xxxx [16]:

V:

Dne:

Podpis xxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přijímajícího xxxxxxxx:

11. XXXXX PŘIJETÍ:

V:

Dne:

Podpis xxxx xxxxxxx:

12. DORUČENÍ

a) 12.1 Xxxxx x xxxxxx doručení:

b) 12.2 Xxxxxxxxx xxxx:

X) 12.2.1 xxxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx

12.2.1.1 xxxxxxx

12.2.1.1.1 xxxxxx adresátovi

12.2.1.1.2 xxxx xxxxx

12.2.1.1.2.1 Jméno:

12.2.1.1.2.2 Xxxxxx:

12.2.1.1.2.2.1 Xxxxx a číslo/poštovní xxxxxxxxx:

12.2.1.1.2.2.2 Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

12.2.1.1.2.2.3 Xxxx:

12.2.1.1.2.3 Xxxxx k xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

12.2.1.1.3 na xxxxxx xxxxxxxx

12.2.1.2 xxxxxxxx xxxxxx

12.2.1.2.1 bez xxxxxxxxx x xxxxxxx

12.2.1.2.2 x xxxxxxxxxx potvrzením x xxxxxxx

12.2.1.2.2.1 xx xxxxxxxx

12.2.1.2.2.2 xxxx xxxxx

12.2.1.2.2.2.1 Xxxxx:

12.2.1.2.2.2.2 Xxxxxx:

12.2.1.2.2.2.2.1 Ulice a xxxxx/xxxxxxxx přihrádka:

12.2.1.2.2.2.2.2 Místo x xxxxxxxxx xxxxx:

12.2.1.2.2.2.2.3 Xxxx:

12.2.1.2.2.2.3. Xxxxx k xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

12.2.1.3 xxxx xxxxxx (uveďte xxxxxxxxxxx):

X) 12.2.2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (uveďte xxxxxxxxxxx):

x) 12.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (ústně) (xxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxx písemnost přijmout, xxxxx není x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx.

13. INFORMACE X XXXXXXX X XX. 7 XXXX. 2

Xxxxxxxxx xxxxxx možné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

14. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxx odmítl písemnost xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx potvrzení.

15. XXXXX XXXXXXXXXX PÍSEMNOSTI

15.1 Neznámá xxxxxx

15.2 Xxxxx xxxxx xxxxxxxx

15.3 Písemnost xxxxxxx xxx doručena do xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 6.2

15.4 Xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx):

Xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx.

X:

Xxx:

Xxxxxx xxxx razítko:

[1] Xx. xxxx. L 160, 30.6.2000, x. 37.

[2] Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[3] Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx.

[4] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[5] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[6] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[7] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[8] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[9] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[10] Xxxx položka xx xxxxxxxxx.

[11] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[12] Xxxx xxxxxxx xx volitelná.

[13] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[14] Xxxx xxxxxxx xx volitelná.

[15] Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[16] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.