Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1348/2000
xx dne 29. xxxxxx 2000
o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx. 61 xxxx. c) x xx. 67 odst. 1 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxx volný xxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí Společenství xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná xxx xxxxx fungování vnitřního xxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx soudních x xxxxxxxxxxxx písemností ve xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Tato xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx článku 65 Xxxxxxx.
(4) V souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx nemůže xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxx xxxx být lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx, xx xx x dosažení xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(5) Rada xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ze xxx 26. xxxxxx 1997 [4] Úmluvu o xxxxxxxxxx soudních x xxxxxxxxxxxx písemností ve xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x přijetí v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pravidly. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledků jednání x uzavření xxxxxx. Xxxxx xxxxxx nařízení xx z xxxxxxxxx xxxxx převzat z xxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxxx x rychlost xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vyjádřit xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx subjekt, nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx vykonávat xx xxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx, xx budou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx čitelnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxx písemnosti xxxxxxxx předtištěný formulář xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx místa xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, který dožádaný xxxxxxx xxxx xxxxxx xx jazyk, který xxxx xxxxxxxx.
(8) K xxxxxxxxx účinnosti tohoto xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx po obdržení xxxxxxxxxx následovalo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Pokud x doručení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx této xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxxx subjektu, pokud xx zřejmé, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
(10) X xxxxxx ochrany xxxxx adresáta se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx jazyce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxx xxxxxx.
(11) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx procesních xxxxxxxx v členských xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxx liší datum xxxxxxxx xxx doručení xxxxxxx. S ohledem xx xxxx situaci x xx xxxxxx, xxxxx z xx xxxxx xxxxxxxxx, stanoví xxxx xxxxxxxx systém, x xxxxx rámci xxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Týká-li xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zahájeno xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx datum, xxxxx xx s xxxxxxx xx žadatele xxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx na základě xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxxxx xx od xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přechodné období xxxx let. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx x xxxxxx týkajících xx xxxx právního xxxxxxx.
(12) Xxxx nařízení xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy uzavřeny, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27. xxxx 1968 [5] x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxxx 1965. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx ujednání xxxxxxxxxx xx urychlení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jsou s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxxxx zasílaným xx xxxxxxx tohoto nařízení xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních údajů x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx [6], a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/66/XX xx xxx 15. prosince 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx soukromí v xxxxxxx telekomunikací [7].
(14) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx tohoto nařízení xx měla být xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Rady 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [8].
(15) Xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příručky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, co xxxx nařízení xxxxxxx x platnost, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx uplatňování a xxxxxxxxx případné nezbytné xxxxxx.
(17) V souladu x článkem 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x Xxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx království x Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx se přijímání x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(18) V xxxxxxx x články 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Evropské unii x xx Smlouvě x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xx Dánsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx x druhém xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Odesílající x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx činitele, xxxxxx xxxx jiné xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx písemností, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx veřejné xxxxxxxx, orgány xxxx xxxx osoby (xxxx xxx "přijímající xxxxxxxx") xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo mimosoudních xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Členský xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx subjekt, xxxxx xxxx xxxxxxxxx obě xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xx xxxxxxx xx používá více xxxxxxxx systémů xxxx xxxxx s autonomními xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx platí xx xxxx xxxx let x xxxx xxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx poskytne Xxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3;
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x
x) xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi x veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto údajů.
Xxxxxx 3
Ústřední xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pověřený
a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odesílajícím xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx řešení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx určených x xxxxxxxx;
x) předáváním xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímajícímu xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx státy, státy, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx právních xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxx 1
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
x. Xxxxxx písemnosti xxxx zasílány xxxxx x nejrychlejším možným xxxxxxxx mezi subjekty xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2.
2. Xxxxxxxx písemností, xxxxxxx, potvrzení, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx informace v xx uvedené jsou xxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx žádost vyhotovená xxxxx jednotného formuláře xxxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxx se vyplňuje x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx-xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x úředním xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx doručení, xxxx x xxxxx jazyce, xxxxx dožádaný xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx může xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx úřední xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřednímu xxxxxxx xxx jiné rovnocenné xxxxxxxx náležitosti.
5. Xxxxx xx odesílající subjekt xxxxx, xxx mu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx odešle písemnost x zaslání, xxxxxxxx xxxxxxxx na xx, xx adresát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout, xxxxx xxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušného xxxxxx x hrazení xxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nejdříve xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x každém případě xx xxxxx xxx xx xxxxxx obdržení, xxxxxx nejrychlejším xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odesílajícím xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zjevně xxxxx xxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx doručení není xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx písemnosti xx xxxxxxxx vráceny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolu s xxxxxxxxx x xxxxxxx xx jednotném xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze.
4. Xxxxxxxxxxx subjekt, který xxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx spolu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 odst. 3, x uvědomí o xxx odesílající xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem stanoveným x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 7
Doručování xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx nechá xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx formou vyžádanou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxx případě, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do jednoho xxxxxx od jejího xxxxxxxx, uvědomí přijímající xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx formuláři xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. 2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Přijímající xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, že xxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxx, xx x xxxxx členském xxxxx xx několik xxxxxxxx jazyků, v xxxxxxx xxxxxx xxxx x jednom x xxxxxxxx jazyků xxxxx xxxxxxxx, nebo
b) x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx subjekt uvědoměn x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx písemnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, neprodleně x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxx v xxxxxx 10 x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxx doručení
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7 xx xxxxx, x xxxxxx xx písemnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, aniž xx xxxxxx článek 8.
2. Xxxx-xx však být xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx lhůtě x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxx se x xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právními předpisy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xx ze xxxxxxxxx xxxxxx může xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx státem xxxxxxx xxx xxx obnovováno x důvodů týkajících xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Členský xxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxx xxxxxxxx a x okolnostech případu.
Xxxxxx 10
Potvrzení o xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx písemnosti
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx se vydá xxxxxxxxx x provedení xxxxxx formálních xxxxxxxxxxx xxxxx jednotného formuláře xxxxxxxxx x příloze x odešle xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xx. 4 xxxx. 5, xxxxxxx se k xxxxxxxxx xxxxx doručené xxxxxxxxxx.
2. Potvrzení se xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x úředních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx úřední xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx než xxx vlastní, xxxxx xxxx pro něho xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx formuláře.
Xxxxxx 11
Náklady xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxx xxxxx nepodléhá xxxxxx xxx úhradě xxxx ani xxxxxxx xx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx náklady xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx 2
Jiné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx písemností
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx diplomatickou xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx stát může xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx subjektům x xxxxx členském xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxx 3.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx přímo x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých diplomatických xxxx konzulárních xxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxx podle xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
Článek 14
Doručování xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx může xxxxx xx. 23 odst. 1 xxxxx xxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxx přijímat doručení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxxxxxxx xx soudním xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxx podle xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx, xx xx xxxxx doručování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
XXXXXXXX III
MIMOSOUDNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxx s xxxxx nařízením.
XXXXXXXX IV
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2:
a) xxxxxxxxxxx a každoroční xxxxxxxxxxx příručky obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle čl. 2 odst. 4;
x) xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxx x úředních xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxx xxx doručovány xxxxx tohoto nařízení;
c) xxxxxxxxxxx xxxx provedení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 3 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.
3. Xxxxx přijme xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx
1. Pokud xxxx xxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předvolání nebo xxxxxxx písemnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx soud xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) xx xxxxxxxxx xxxx doručena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx pro doručení xxxxxxxxxx x soudním xxxxxx x daném xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx území, xxxx
x) xx písemnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx do xxxxx xxxxxx bydliště xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; x xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, aby se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 1 xxxxxxxxx, xx soudce xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, i xxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx zaslána xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx;
x) xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxx uplynulo xxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců, xxxxx soudce x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dostačující;
c) nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přestože xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úsilí x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 nebrání tomu, xxx soudce v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předběžná nebo xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxx xx xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx doručení xxxxxxx soudní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalované xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx prominout xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
a) xxxxxxxx xxxxxx xx bez xxxxxxxx xx své xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx mohla xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předstihu x xxxx, xxx xxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx; x
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x přiměřené lhůtě xx xxxx, xxx xx žalovaný x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 23 odst. 1 xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx, xxxxx však v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí.
5. Xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx osobního xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx k xxxxxxx nebo ujednáním, xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxx o xxxx, xx které se xxxxxxxx, má toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dvoustranných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx před xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x roku 1968 a xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxxx 1965.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx
x) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x návrhy dohod xxxx ujednání, xxxxx xxxxxxxxx přijmout;
a
b) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxx 23 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1905, článku 24 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxx 1. xxxxxx 1954 xxx xxxxxx 13 Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1980 xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx jsou stranami xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX a 97/66/XX.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3, 4, 9, 10, 13, 14, 15, xx. 17 písm. a) x článku 19.
2. Xxxxxx zveřejní informace xxxxxxx x odstavci 1 x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 2004, a xxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 3 xxxx. x) x xxxxxx 9. X xxxxxxx potřeby xxxx xx zprávě xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 31. května 2001.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2000.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 247 X, 31. 8. 1999, x. 11.
[2] Stanovisko xx xxx 17. xxxxxxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 368, 20.12.1999, x. 47.
[4] Úř. věst. X 261, 27.8.1997, x. 1. Xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxxx 26 xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
[5] Xxxxxxxxx úmluva xx xxx 27. xxxx 1967 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 299, 13.12.1972, s. 32; xxxxx xxxxx, Xx. xxxx. X 27, 26.1.1998, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[7] Xx. xxxx. X 24, 30.1.1998, x. 1.
[8] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
XXXXXXX
XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
(xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1348/2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx písemností xx xxxxxx občanských x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx [1])
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx: …
1. XXXXXXXXXXX XXXXXXX
1.1 Xxxxx:
1.2 Xxxxxx:
1.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx
1.2.2 Místo x xxxxxxxxx číslo:
1.2.3 Xxxx:
1.3 Xxxxxxx:
1.4 Xxx [2]:
1.5 X-xxxx [3]:
2. XXXXXXXXXXX XXXXXXX
2.1 Xxxxx:
2.2 Xxxxxx:
2.2.1 Xxxxx a xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:
2.2.2 Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:
2.2.3 Xxxx:
2.3 Telefon:
2.4 Xxx [4]:
2.5 E-mail [5]:
3. XXXXXXX
3.1 Jméno:
3.2 Adresa:
3.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:
3.2.2 Místo a xxxxxxxxx xxxxx:
3.2.3 Xxxx:
3.3 Xxxxxxx [6]:
3.4 Xxx [7]:
3.5 E-mail [8]:
4. XXXXXXX
4.1 Jméno:
4.2 Adresa:
4.2.1 Xxxxx x číslo/poštovní xxxxxxxxx:
4.2.2 Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:
4.2.3 Xxxx:
4.3 Xxxxxxx [9]:
4.4 Xxx [10]:
4.5 X-xxxx [11]:
4.6 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx/xxxx xxxxxxxxxx [12]
5. XXXXXX XXXXXXXX
5.1 X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu
5.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
5.2.1 Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx(x) xx xxx xxxxxxxxx(x) xxxxxxxx(x) x souladu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
5.2.1.1 xxx
5.2.1.2 ne
6. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
x) 6.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx
6.1.1 xxxxxx
6.1.1.1 soudní xxxxxxxxxx
6.1.1.2 rozhodnutí
6.1.1.3 xxxxxxx xxxxxxxxxx
6.1.1.4 xxxx:
6.1.2 xxxxxxxxxx
x) 6.2 Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx [13]
c) 6.3 Xxxxx písemnosti:
6.3.1 xxxxxxxx XX, EN, DK, XX, XX, FR, XX, IT, NL, XX, SV, xxxx:
6.3.2 xxxxxxx [14] XX, XX, DK, EL, XX, XX, XX, XX, XX, XX, XX, jiné:
6.4 Xxxxx xxxxxx:
7. KOPIE PÍSEMNOSTI XXXX XXX ODESLÁNA X XXXXXXXXXX X XXXXXXXX (čl. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx)
7.1 xxx (x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx kopie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
7.2 xx
1. Xxxxx čl. 7 xxxx. 2 nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx obdržení, xxxxxx xxxxxxxx odesílající xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxx v bodě 13. 2. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x doručení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jste xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx spojit se xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k získání xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxx. |
X:
Xxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx značka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
XXXXXXXXX X PŘIJETÍ (čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1348/2000) |
Toto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx možným způsobem xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx písemnosti x x xxxxxx xxxxxxx xx sedmi dní xx xxxxxx přijetí. |
8. XXXXX XXXXXXX:
X:
Xxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx:
XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX A XXXXXXXXXX (xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1348/2000) |
Po xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
9. XXXXX XXXXXXX:
9.1 Xxxxxx zjevně xxxxx xxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxx:
9.1.1 nejde x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
9.1.2 nejde x xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
9.2 Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
9.2.1 xxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxx
9.2.2 xx xxxxxxxxx xx použit xxxxxxxxx xxxxx
9.2.3 obdržená xxxxxxxxx xxxx věrnou xxxxx
9.2.4 xxxx (xxxxxx podrobnosti):
9.3 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx (xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx)
X:
Xxx:
Xxxxxx xxxx razítko:
OZNÁMENÍ O XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX PŘÍSLUŠNÉMU XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX (xx. 6 odst. 4 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1348/2000) |
Žádost x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx následujícímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxx příslušný x xxxxxxxx xxxxxxxxxx: |
10.1 Xxxxx:
10.2 Xxxxxx:
10.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:
10.2.2 Xxxxx x xxxxxxxxx číslo:
10.2.3 Xxxx:
10.3 Xxxxxxx:
10.4 Xxx [15]:
10.5 X-xxxx [16]:
X:
Xxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx číslo/spisová xxxxxx xxxxxxxxxxx přijímajícího xxxxxxxx:
XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX ODESÍLAJÍCÍMU XXXXXXXX (xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1348/2000) |
Toto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx možným xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx do sedmi xxx od xxxxxx xxxxxxx. |
11. XXXXX XXXXXXX:
X:
Xxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx:
XXXXXXXXX O XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX (xxxxxx 10 nařízení Xxxx (XX) x. 1348/2000) |
Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx co xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxx xxxxxxxx, uvědomí x tom xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 nařízení). |
12. XXXXXXXX
x) 12.1 Xxxxx x xxxxxx doručení:
b) 12.2 Xxxxxxxxx byla:
A) 12.2.1 xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx
12.2.1.1 xxxxxxx
12.2.1.1.1 xxxxxx xxxxxxxxxx
12.2.1.1.2 jiné xxxxx
12.2.1.1.2.1 Xxxxx:
12.2.1.1.2.2 Xxxxxx:
12.2.1.1.2.2.1 Xxxxx a číslo/poštovní xxxxxxxxx:
12.2.1.1.2.2.2 Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
12.2.1.1.2.2.3 Xxxx:
12.2.1.1.2.3 Xxxxx x xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx
12.2.1.1.3 xx xxxxxx xxxxxxxx
12.2.1.2 doručena xxxxxx
12.2.1.2.1 bez xxxxxxxxx x přijetí
12.2.1.2.2 s xxxxxxxxxx potvrzením x xxxxxxx
12.2.1.2.2.1 xx adresáta
12.2.1.2.2.2 xxxx xxxxx
12.2.1.2.2.2.1 Xxxxx:
12.2.1.2.2.2.2 Xxxxxx:
12.2.1.2.2.2.2.1 Xxxxx a xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:
12.2.1.2.2.2.2.2 Místo x xxxxxxxxx xxxxx:
12.2.1.2.2.2.2.3 Xxxx:
12.2.1.2.2.2.3. Xxxxx x xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx
12.2.1.3 jiný xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx):
X) 12.2.2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem (uveďte xxxxxxxxxxx):
x) 12.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx byl (xxxxx) (xxxxxxx) informován o xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není x xxxxxxx jazyce místa xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx odesílajícího xxxxx, xxxxx adresát xxx.
13. XXXXXXXXX X XXXXXXX X XX. 7 ODST. 2
Xxxxxxxxx xxxxxx možné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
14. ODMÍTNUTÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx písemnost xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Písemnosti xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx potvrzení.
15. XXXXX XXXXXXXXXX PÍSEMNOSTI
15.1 Neznámá xxxxxx
15.2 Nelze xxxxx xxxxxxxx
15.3 Písemnost xxxxxxx xxx doručena do xxx xxxx xx xxxxx stanovené x xxxx 6.2
15.4 Jiné (xxxxxx xxxxxxxxxxx):
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxxx.
X:
Xxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx:
[1] Xx. xxxx. X 160, 30.6.2000, x. 37.
[2] Xxxx položka xx xxxxxxxxx.
[3] Tato xxxxxxx xx volitelná.
[4] Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx.
[5] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[6] Xxxx xxxxxxx xx volitelná.
[7] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[8] Xxxx xxxxxxx xx volitelná.
[9] Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx.
[10] Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx.
[11] Tato xxxxxxx xx volitelná.
[12] Tato xxxxxxx xx volitelná.
[13] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[14] Xxxx položka xx xxxxxxxxx.
[15] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[16] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.