Xxxxxxxx Xxxxxx 96/38/ES
ze xxx 17. xxxxxx 1996,
xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/115/XXX x xxxxxxxxx úchytech xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 95/54/XX [2], x zejména xx čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx 76/115/EHS xx dne 18. xxxxxxxx 1975 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 90/629/XXX [4], x xxxxxxx xx článek 3 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 76/115/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx EHS xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxx 70/156/XXX; xx xx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a samostatných xxxxxxxxxxx celků xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 76/115/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx. 3 xxxx. 4 x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, aby xxx xx každé xxxxxxxx xxxxxxxx připojen xxxxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přílohy X x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu podle xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx požadují x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx kategorií X2 x X3 (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx) minimálně xxxxxx pásy xxxx 1 s xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 90/628/XXX [5];
vzhledem x xxxx, xx xxxxx v platnost xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/541/XXX [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/628/XXX xxxxxxxxxx bezpečnostní pásy xx xxxxxxxxx X2 x M3 xxxxxx xx přizpůsobení xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Rady 74/408/XXX [7], naposledy xxxxxxxxx směrnicí 81/577/EHS [8], x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 74/60/XXX [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 78/632/XXX [10], o xxxxxxxx xxxxxxxx motorových vozidel;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx přizpůsobování technickému xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 76/115/XXX xx mění xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx směrnice xx xxxx kotevních xxxxxx bezpečnostních pásů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx cestující xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx."
2. X článku 2 xx slova "v xxxxxxx X" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx XX xxxxx X".
3. X xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx 76/115/XXX xx xxxxx "x přílohách I, XXX a IV" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxxx".
4. Přílohy xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. xxxxx 1997 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx kotevních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů:
- xxxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx vozidla, xxx
- zakázat xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xx provozu vozidla, xxxxx xxxxxxx úchyty xxxxxxxxxxxxxx xxxx tohoto xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/115/XXX xx znění této xxxxxxxx.
2. Od 1. xxxxx 1999 pro xxxxxxx xxxxxxxxx M2 x maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 3500 kg x xx 1. xxxxx 1997 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxx x důvodů týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/115/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 2001 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx M2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 3500 xx x od 1. xxxxx 1999 xxx xxxxxxx ostatní vozidla xxxxxxxxx M členské xxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX za xxxxxxxx pro xxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxx směrnice x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, prodej nebo xxxxxxx xx provozu xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úchytů xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/115/XXX ve xxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1996 a xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1996.
Za Xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 266, 8.11.1995, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 24, 30.1.1976, x. 6.
[4] Xx. xxxx. X 341, 6.12.1990, x. 14.
[5] Úř. věst. X 341, 6.12.1990, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 95.
[7] Úř. xxxx. X 221, 12.8.1974, x. 1.
[8] Úř. věst. X 209, 29.7.1981, x. 34.
[9] Xx. xxxx. X 38, 11.2.1974, x. 2.
[10] Úř. xxxx. X 206, 29.7.1978, x. 26.
XXXXXXX
1. Připojuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
"XXXXXX XXXXXX
XXXXXXX X: |
Xxxxxxxx, xxxxxx x XXX schválení xxxx, XXX schválení xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, návod |
|
Dodatek 1: |
Xxxxxxxxx xxxxx kotevních xxxxxx |
|
Xxxxxxx 2: |
Xxxxxxxx dolních xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx |
|
Xxxxxxx 3: |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx 4: |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
XXXXXXX XX: |
Xxxxxxxx účinných xxxxxxxxx úchytů xxxxxxxxxxxxxx xxxx |
|
XXXXXXX III: |
Napínací přípravek" |
2. Xxxxxxx I xx xxxx xxxxx:
- Za xxx 1.14 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx zní:
"1.15 "vztažnou xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzdálenými xx xxxx 400 xx, ležícími xxxxxxxxxx x X-xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 74/60/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx 840 xx;"
- Xxx 2.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.1 Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS xxx xxx vozidla x xxxxxxxx kotevních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx podává xxxxxxx vozidla."
- Bod 2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2 Vzor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx 3."
- Xxxx 2.2.1 až 2.2.5 xx zrušují.
- Xxx 3 se xxxxxxxxx tímto:
"3. XXX xxxxxxxxx typu
3.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 a popřípadě xx. 4 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx je x xxxxxxx 4.
3.3 Xxx každý schválený xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx."
- X xxxx 4.1 xx xxxxx "xxxxxxx X" xxxxxxxxx xxxxx "příloha XX".
- Xxx 4.3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.3.1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X a X (x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx M2 a X3 konstruovaných xxx xxxxxxx provoz a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úchyty bezpečnostních xxxx splňujícími požadavky xxxx xxxxxxxx."
- Xxx 4.3.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"4.3.2 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxx xxx každé xxxxxxx a dozadu xxxxxxxxx místo k xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx 1."
- X&xxxx;xxxx 4.3.5 se xxxxxx * xxxxxxxxx xxxxxxx # (xxx x xxxxxxxx xxxxx).
- Xxxxxx xx nový xxx, který xxx:
"4.3.7 Xxxxx xxxxx k xxxxxx označené značkou xxxx xxx xxx kotevní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx z následujících xxxxxxxx:
- xxxxx před xxx xx xxxxxxx nebo xxxx xxxx vozidla, xxxxx vyhovuje xxxx 3.5 xxxxxxx 1 xxxxxxx XXX směrnice 74/408/XXX, xxxx
- xx xxxxxxx zóně není xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxx
- xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dodatku 6 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 74/408/XXX;&xxxx; x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jen dva xxxxxxx xxxxxx."
- Xxxxxxxxx xxx 4.3.7 xx xxxxxxxx jako xxx 4.3.8.
- V xxxx 4.3.8 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx všechna xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx body 4.3.1 xx 4.3.5, xx xxxxxxxxxx žádné kotevní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx."
- Xx xxx 4.3.8 xx xxxxxxxx nové xxxx, xxxxx xxxxx:
"4.3.9 X horního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vozidla se xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxx.
4.3.10 X sedadel, která xxxxx xxx, xxxx xxxxxxx stojí, otočena xxxx přemístěna do xxxx polohy, xx xxxxxxxxx bodu 4.3.1 xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxxxx sedadla, xxxxx xxxx určené xxx běžné použití xxx xxxxxxx vozidla xx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx o xxxx xxxx uvedena xxxxxxxx."
- X xxxx 4.4.3.4 xx doplňuje xxxx xxxx, která xxx:
"X xxxxxxx jiných xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx M2 x X3 xxxx xxx xxxx α1 x α2 xxxxxxxx 45 xx 90° xxx xxxxxxx obvyklé polohy xxxxxxx."
- Xxxxxx xx xxxx bod, xxxxx xxx:
"5.1.1.2 Xxxxxxx xxxxx xxx omezeny na xxxxxxx úchyty xxxxx xxxxxxx sedadla xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
- xxxxxxx xxxxxxx úchyty xxxx stejné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx sedadel x
- xxxxxx kotevní xxxxxx jsou namontovány xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx sedadel x xxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx nebo skupiny xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx u ostatních xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx."
- Xxxxxxxxx body 5.1.1.2 a 5.1.1.3 xx xxxxxxxx jako xxxx 5.1.1.3 x 5.1.1.4.
- Xxx 5.3.1 xx nahrazuje xxxxx:
"5.3.1 Xxxxxxx kotevní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx však obavy, xx xx nesymetrické xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx mohlo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx doplňující xxxxxxx s nesymetrickým xxxxxxxxx xxx."
- Xxx 5.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.3.2 Xxxx xx xxxxxxx tažnou xxxxx xx směru, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx úhlem (10 ± 5) ° xxx vodorovnou xxxxxxx, x rovině xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
- X xxxxxx 5.3.4, 5.4.1.2, 5.4.1.3, 5.4.2.1, 5.4.2.2, 5.4.3 x 5.4.5.2 xx odkaz xx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx XXX.
- Xxx 5.4.4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.4.4.2 Xxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.4.1, 5.4.2 x 5.4.3 se xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx X2 a X2 xxxx tato xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úplného xxxxxxx; x xxxxxxx kategorií X3 a X3 xxxx tato síla xxxxxxxxx 6,6xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
- Xx xxx 5.4.5.2 se xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"5.4.6 Xxxxxxx x xxxxxxx směřujících xxxxxx:
5.4.6.1 Kotevní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 5.4.1, 5.4.2 xxxx 5.4.3. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx X3 nebo X3.
5.4.6.2 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x dotyčnému xxxxx x xxxxxx podle xxxxxxx předepsaného v xxxx 5.3."
- Za xxx 5.5.3 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"5.5.4 Jako xxxxxxx nemusí xxxxx xxxxxxx xxxxx namontovaný xx jednom xxxx xxxx sedadlech xxxxxxx xxxxxxxxx X2 nad 3,5 t a X3, které splňují xxxxxxxxx xxxxxxx III xxxxxxxx 74/408/EHS, xxxxxxxx xxxxxxxxx bodu 5.5.1 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 4.4.4.6. Detaily xxxxxx xxxxxxx (sedadel) xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx 4."
- Xxx 6.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6.1 Opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby xxxx obecně xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 směrnice 70/156/XXX."
- Xxxxxxxxx xxx 7 xx xxxxxxxx xxxx xxx 8 x xxxxxx se xxxx bod, xxxxx xxx:
"7. Úpravy xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx
7.1 X xxxxxxx xxxxxx xxxx schváleného xxxxx xxxx xxxxxxxx xx použije článek 5 xxxxxxxx 70/156/XXX."
- Xxxxxxxx se xxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx I, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx k sedění xxxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
Xxxxxxx |
||||
Xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx |
||
X1 |
3 |
3 xxxx 2 Ø |
3 xxxx 2 * |
2 |
2 |
X2 ≤ 3,5 x |
3 |
3 |
3 |
3 |
2 |
X2 &xxx; X2 > 3,5 x |
3☼ |
3 xxxx 2 |
3 xxxx 2 |
3 xxxx 2 |
2 |
X1, N2 & X3 |
3 |
2 nebo 0 |
3 xxxx 2 * |
2 xxxx 0 |
- |
Vysvětlivky ke xxxxxxx:
2: dva dolní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásu xxxx B, nebo, xxxx to požaduje xxxxxxx XX xxxxxxxx 77/541/XXX, typu Xx, Xx3, Xx4x nebo Xx4Xx.
3: xxx dolní xxxxxx a jeden xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx montáž xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx X, xxxx, když xx xxxxxxxx příloha XX xxxxxxxx 77/541/XXX, xxxx Xx, Xx4x xxxx Xx4Xx.
Ø xxxxxxxx xx x xxxx 4.3.3 (xxxx přípustné dva xxxxxx, pokud je xxxxxxx xx kraji xxxxxx).
*: xxxxxxxx xx x xxxx 4.3.4 (xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx).
#: vztahuje xx k xxxx 4.3.5 a 4.3.6 (xx xxxxxxxxxxxx místech x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxx).
xxxxxxxx se k xxxx 4.3.7 (xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx).
☼Xxxxxxxx se x xxxx 4.3.10 (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx vozidla).
Dodatek 2
Xxxxxxxx xxxxxxx kotevních xxxxxx – xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx
Xxxxxxx |
X1 |
Xxxx xxx X1 |
|
Xxxxxx # |
xx xxxxxx xxxxx (α2) |
45°–80° |
30°–80° |
na jiné xxxxxx, než je xxxxx (α1) |
30°–80° |
30°–80° |
|
konstantní úhel |
50°–70° |
50°–70° |
|
lavicové xxxxxxx – xx xxxxxx xxxxx (α2) |
45°–80° |
20°–80° |
|
lavicové xxxxxxx – xx xxxx straně, xxx xx xxxxx (α1) |
30°–80° |
20°–80° |
|
xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx &xx; 20 ° |
45°–80° (α2) * 20°–80° (α1)* |
20°–80° |
|
Xxxxx |
30°–80° |
20°–80°Ψ |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx vozidle: xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx sedadla. |
Poznámky:
#: xxxxxx x xxxxxxx.
*: je-li xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx 4.4.3.1.
Ψ: 45°–90° x xxxxxxx xx xxxxxxxxx M2 a X3."
Xxxxxxxx xx xxx xxxx dodatky, které xxxxx:
"Xxxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. …
Xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX [1] xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx úchytů xxxxxxxxxxxxxx xxxx (76/115/EHS), xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí…/…/EHS
Následující xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xx soupisem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx měřítku xx xxxxxxx A4 x musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celky xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx.
0. |
XXXXXX |
|||
0.1 |
Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx): |
|||
0.2 |
Xxx a xxxxxxxx název (názvy): |
|||
0.3 |
Způsob xxxxxxxx typu, xx-xx xx vozidle xxxxxxxx (x): |
|||
0.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: |
|||
0.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x: |
|||
0.5 |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx: |
|||
0.8 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx): |
|||
1. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||
1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxx: |
|||
9. |
Xxxxxxxxx |
|||
9.10.3 |
Xxxxxxx |
|||
9.10.3.1 |
Xxxxx: |
|||
9.10.3.2 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx: |
|||
9.10.3.2.1 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx: |
|||
9.10.3.3 |
Xxxxxxxx: |
|||
9.10.3.4 |
Xxxxxxxxxx: xxxxx a xxxxxxx: |
|||
9.10.3.4.1 |
xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx: |
|||
9.10.3.4.2 |
xxxxxxx xxxxxxxxxx: |
|||
9.10.3.4.3 |
xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx: |
|||
9.10.3.4.4 |
xxxxxxxxx úchytů xxxxxxxxxxxxxx xxxx, jsou-li součástí xxxxxxxxxx xxxxxxx: |
|||
9.10.3.6 |
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx: |
|||
9.10.3.6.1 |
xxxxxxx řidiče: |
|||
9.10.3.6.2 |
ostatních xxxx x&xxxx;xxxxxx: |
|||
9.10.3.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|||
9.10.3.7.1 |
xxxxxxx řidiče: |
|||
9.10.3.7.2 |
ostatních xxxx x&xxxx;xxxxxx: |
|||
9.13 |
Xxxxxxx úchyty xxxxxxxxxxxxxx xxxx |
|||
9.13.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx karoserie s údaji x xxxxxx a xxxxxxxxx skutečných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx X-xxxx: |
|||
9.13.2 |
Xxxxxxx kotevních xxxxxx pasů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx připojeny (x xxxxxx x použitém xxxxxxxxx): |
|||
9.13.3 |
Xxxxxxxx xxxx [2] xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx vozidlo vybaveno: |
|||
Řada |
Sedadlo |
Poloha xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xx xxxxxxxxx vozidla |
Na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||
Xxxxx xxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx úchyt |
||
Dolní xxxxxxx kotevní úchyt |
||||
Horní xxxxxxx xxxxx (úchyty) |
||||
Střední xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxx vnější xxxxxxx xxxxx |
|||
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
Xxxxx řada xxxxxxx # |
Xxxxx sedadlo |
Dolní xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
Xxxxxxx xxxxxxx |
||||
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxxxx úchyt (xxxxxx) |
|||
Xxxxx vnitřní xxxxxxx xxxxx |
||||
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
Xxxxx kotevní xxxxx (xxxxxx) |
||||
9.13.4 |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx pásu, xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zádové xxxx xxxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx: |
|||
Xxxxx: |
||||
Xxxx: |
# Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx x&xxxx;xxxx než xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx vozidla xxxx xxx xxx xxxxxxx.
[1] Xxxxxxxxxx bodů x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těm, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx X směrnice 70/156/EHS. Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx směrnice, xxxx vynechány.
[2] Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 77/541/XXX body 1.1.3 x 1.1.4. X xxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx).
Xxxxxxx 4
XXXX
[Xxxxxxxxx formát: X4 (210 ´297 xx)]
XXXXXXXXXX XXX SCHVÁLENÍ XXXX
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx:
- schválení typu [1],
- xxxxxxxxx schválení xxxx [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxx schválení xxxx [1]
Xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [1] x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx 76/115/XXX xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx…/…/XX.
Xxxxxxxxx typu x.:
Xxxxx xxxxxxxxx:
XXXX X
0.1 |
Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx): |
0.2 |
Xxx x xxxxxxxx název (xxxxx): |
0.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [1] xxxxxxxx [2]: |
0.3.1 |
Umístění xxxxxx xxxxxxxx: |
0.4 |
Xxxxxxxxx vozidla [3]: |
0.5 |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx: |
0.7 |
X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických celků xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx značky EHS xxxxxxxxx typu: |
0.8 |
Adresa xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx): |
XXXX XX
1. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace (viz xxxxxxx) |
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx: |
3. |
Xxxxx zkušebního protokolu: |
4. |
Číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: |
5. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx doplněk) |
6. |
Místo: |
7. |
Datum: |
8. |
Podpis: |
9. |
Přiložen xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx. |
[1] Xxxxxxxx se xxxxxxxx.
[2] Xxxxx xxxxxx označení xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxx xxxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. ABC??123???).
[3] Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxx A xx xxxxxxxx 70/156/XXX.
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu x. …
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/115/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XXX
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|||
1.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx: |
|||
1.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů [1] |
|||
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx úchytu |
Umístění xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xx karoserii vozidla |
Na xxxxx konstrukci xxxxxxx |
|||
Xxxxx xxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx kotevní xxxxx |
||
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx úchyt |
||||
Horní xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
Xxxxx xxxxxxx kotevní xxxxx |
||||
Xxxxx kotevní xxxxx (xxxxxx) |
||||
Xxxx sedadlo |
Dolní xxxxxx xxxxxxx úchyt |
|||
Dolní xxxxxxx xxxxxxx úchyt |
||||
Horní xxxxxxx xxxxx (úchyty) |
||||
Druhá xxxx xxxxxxx # |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx kotevní úchyt |
||
Dolní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx kotevní xxxxx |
|||
Xxxxx xxxxxxx kotevní xxxxx |
||||
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx úchyt |
|||
Dolní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
# Tabulku xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxx než xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx více xxx 3 xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx:"
[1] Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 77/541/XXX body 1.1.3 x 1.1.4. X xxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx XX xx zrušuje.
4. Xxxxxxx III xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XX x její xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxx".
5. Xxxxxxx IV xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX.