Xxxxxxxx Xxxxxx 98/14/XX
xx xxx 6. xxxxx 1998,
xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 97/27/ES [2], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 92/53/EHS xx xxx 18. xxxxxx 1992, xxxxxx xx xxxx směrnice 70/156/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], x zejména xx xxxxxx 3 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 92/53/XXX xxxxxx Xxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1994, xxxxxxx xxxxx potřebné pro xxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxx uvádění vozidel xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 9 směrnice 70/156/XXX má být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Organizace spojených xxxxxx (EHK OSN) xxxxxxxxx v xxxxx XX xxxxxxx IV xxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicemi; xx xx třeba xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rovnocenností xxxxxx x aktualizovat, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxxx schválení xxxx, xxxxxxxx článek 10 xxxxxxxx 70/156/XXX, xxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxx, konstrukčních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se schváleným xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx důležité, xxx xxxx harmonizovány xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výroby vykonávanou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výkladu;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 70/156/XXX xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 3 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. K žádosti xxxx xxx přiložena xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx XX. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx rovněž do xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx schvalování xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx."
2. Xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xx mění xxxxx:
x) x xxxxxxx c) xx slova "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx XX";
x) v písmenu x) se xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnicí" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze IV xxxx XX";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx XI nebo xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x) nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxx systému, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx technického xxxxx xxxxx přílohy XX xxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxx. x), xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaznamenat tato xxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx přílohy VII.
Jestliže xxxxx x dokumentaci xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx x), x), c) x d), obsahují xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx sloupců xxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxx uvedeny x certifikátu schválení xxxx."
3. Xxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xxxxx schválení xxxx xxxxxxx
1. Členský xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx uváděných xx schvalovací dokumentaci.
2. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx typu xxxx xxx xxxxxx výlučně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx schválení xxxx.
3. Pokud xx x případě schválení xxxx systému, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vydá xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx revidované xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx každé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx nového xxxxxx; za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx schvalovací xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxx každém xxxxxx revidovaných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx současně xxxxxxx x seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (který se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu) xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx sjednocené x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx-xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx údaj xx xxxxxxxxxxx schválení xxxx (x výjimkou jeho xxxxxx) xxxx xx xxx dne uvedeného xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se tato xxxxx xx "xxxxxxxxx"; x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxx rozšíření, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx schvalovací xxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, xx xxxxx schvalovací dokumentace xxxxxxxx nové zkoušky xxxx nová xxxxxxx, xxxxxxxxx o tom xxxxxxx a dokumenty xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx a třetím xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx nové xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx typ xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vydá schvalovací xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxx revidované stránce xxxxxxxx vyznačí xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx sjednocené x xxxxxxxxxxxxx verze xxxxxxxxxxx dokumentace spolu x podrobným xxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stránek xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxx upraven x xxxxxx schvalovací xxxxxxxxxxx (xxxxx se xxxxxxxx x certifikátu xxxxxxxxx xxxx) tak, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx sjednocené x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx kromě xxxx potřebné xxxxxxxx xxxx přezkoušení xxxx xxx-xx xxxxxx jakýkoli xxxx xx certifikátu xxxxxxxxx xxxx (s xxxxxxxx xxxx xxxxxx) xxxx xxxxx se xxx xxx uvedeného xx schválení typu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice použitelné xx xxx, xx xxxxxxx je zakázáno xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx za "xxxxxxxxx"; x xxxxxxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zřetelně xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx vydání.
Pokud xxxxxxxxxxx orgán příslušného xxxxxxxxx státu xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, informuje x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx zaslány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánům xx jednoho měsíce.
5. Xx-xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pozbude platnosti, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxx ve schvalovací xxxxxxxxxxx pozbývají platnosti xxxx xxxxxxx xx xxxxx X přílohy XX xxxx včleněna xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx schválení xxxx xxxxxx, nejpozději jeden xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx schvalovacím orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx nebo identifikačního xxxxx posledního vozidla xxxxxxxxxx xx shodě xx xxxxxx certifikátem xxxxxxxxx xxxx.
6. X xxxxxxxxx xxxxxxx, kterých xx změna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nepožaduje.";
4. X xx. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, aby byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx musí xxx tištěno na xxxxxx chráněném barevnou xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx."
5. Ustanovení čl. 8 xxxx. 2 xx xxxx takto:
a) xxxxxxx x) xx xxxx xxxxx:
x) x xxxx 1 se xxxxxxx slovo "xxxxxxxxx";
xx) xxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxx xxxx být bod 1 xxxxxx na xxxxx nebo více xxxx dané kategorie, xxxx výrobce xxxxx xxx uvádění xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, kterého xx xx týká. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ekonomické xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx tří xxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x registraci xx xxxx území.
Každý xxxxxxx stát, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx typu xxxx, zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX část B.
Členské xxxxx xxxxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.";
x) xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) Vozidla, konstrukční xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nemohou xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
X tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx omezenou xx xxx xxxxxxx xxxxx; xx jednoho xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaslat xxxxx certifikátu schválení xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Komisi žádost x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxxx, xxxx xxxxxxx technická xxxxxx xxxx koncepce xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx požadavků xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic,
- xxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic,
- xxxxxx změn xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx návrhy xxxxxx xxxxxxxxxx směrnic.
Komise xxxxxxxx xx xxx měsíců xxx dne, xxx xxxxx dokumentaci obdrží, xxxxx xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx v xxxxxx 13. Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13, xxx xxxxxxxxx xxxxx povolí xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx schválení xxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx předávají x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx části xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomu, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx schválení xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. X tom xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx případná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. xx xxxx xxxxxxx). X žádném xxxxxxx nesmí být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 36 měsíců.
Pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxx, xx vozidla, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx písmene, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx typu x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx. x tomu, xxx výrobci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx postup xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nebo xx odchylky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čísel xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx schválení typu."
6. X čl. 10 xxxx. 2 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxx, xx se xxxxxxx shodují se xxxxxxxxxx typem, xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx v bodech 2 a 3 xxxxxxx X a xx xxxxxxxxxx směrnicích, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahují."
7. X xxxxxx 13 xx xxxxxxxx nový odstavec, xxxxx xxx:
"5. Xxxxxx-xx Xxxxxx změny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx základě xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx příloh xxxx xxxxxxxx."
8. Xxxxxxx se xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxx 1998. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 na xxxx xxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 1998. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x shodě xxxxxx xxxxx 12 měsíců xx tomto xxx xxx úplná vozidla x 18 měsíců xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Tato směrnice xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxxx před xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, ani xxxxxxx x rozšiřování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx směrnicemi, xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx. Po 12 měsících xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 pro xxxxx xxxxxxx x xx 18 xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vydávaná výrobcem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vozidel, xxxxxxx členské xxxxx xxxx směrnici xxxxx xxx xxxxxxx kategorie X1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x rozšíření xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx kategorie X1 xxxxxxxx jinými xxx xxxxxxxxxxx motory x xx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx schvalování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX ve xxxxx xxxxxxxx 87/403/XXX [4].
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx XX xx dne xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx směřující x xxxxxxxx vozidel kategorií xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx M1.
Mezitím udělují xxxxxxx státy těmto xxxxxxxx xxxx konstrukčním xxxxxx a samostatným xxxxxxxxxx celkům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu x xxxxxxxx xxxxxx registraci, xxxxxx x xxxxxxx xx provozu xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.
7. Xx 31. xxxxxxxx 1997 xxx xxxxx vozidla, do 31. xxxxxxxx 1999 xxx xxxxxxx dokončená xx xxxxxxxxxxxxx schválení xxxx x do xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xx. 7 odst. 1 x 2 xxxxxxxx 70/156/XXX ve znění xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x samostatné xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx před 1. lednem 1998 x případě vozidel xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ani xx vozidla xxxxxxxxxx xxxxxx přede xxxx xxxxxxxx v odstavci 6, xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx stát povolil xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 x případě xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx 1. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x odstavci 6.
8. Xxxxxxxxx typu, xxxxx tvoří xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx schvalování xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx 6 x 7 x xxxxx xxxx udělena podle xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x platnosti xx xxxxx stanovených v xxxxxxxxxx 6 a 7, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx z podmínek xxxxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 70/156/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.
9. Dokud x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx harmonizovány xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx vozidla xxxxx xxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx registrace x xxxxxxx xx xxxx xxxxx užívat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému. Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxx verze xxxxxxx v části XX xxxxxxx III xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx informace, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx možné xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednoduchým xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx x shodě xxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxx xxxx kódy.
10. Xxxxx nebude xxxxxxxx 70/156/XXX změněna xxx, xxx xx xxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxx X1, xxxxx členské xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedená x příloze XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx výrobci základního xxxx nedokončeného vozidla xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx XI xxxxxxxx xxxxxxx splnit xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx patří xxxxxxxx xxxx nedokončené xxxxxxx.
Xxx následný xxxxxx xxxxxxxxxx musí navíc xxxxxxx základního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx X1 xxxxx písemné prohlášení xxxxx přílohy XX.
11. X xxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou xx xxxxxxx odstavců 6 x 7 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx x xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx založené xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x prvního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
12. Xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x), x xxxxxxxx xxxx "xxxxx čl. 5 odst. 5" x odst. 1 xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx na vozidla xxxxxxxxx X1 xx xxxxxxxxxx motorem, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 tohoto xxxxxx x xxxxx xxxxxx platné xxxxxxxxxx x xxxxx.
13. Platnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 8 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 70/156/XXX se bez xxxxxxx prodlužuje x xxxxxxxxxxxx xxxx 12 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx platnosti.
Článek 3
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2000 xxxxxx x xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx zvláštním xxxxxxx, xxxxxx však výlučně, xx jejich dopad xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vícestupňové xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu.
2. Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2000 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1 xxxxx B xxxxxxx XX xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zjednodušení těchto xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 6. xxxxx 1998.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 233, 25.8.1998, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 220, 8.8.1987, x. 44.
XXXXXXX
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/116/XX, Xx. věst. X 18, 21.1.2002, x. 1.