Směrnice Rady
ze xxx 24. xxxxxx 1980
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x místu xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(80/720/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 100 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního výboru [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx technické xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx splňovat, se xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x místu xxxxxx (xxxxxxxx pro xxxxx x výstup) x xxxxx a xxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxx xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx státech liší; xx xx proto xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavky vedle xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxxxx xxx bylo xxxxx xxxxxx u xxxxx typů xxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 74/150/XXX xx xxx 4. xxxxxx 1974 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx kolových xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [4] ve znění xxxxxxxx 79/694/XXX [5],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. „Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tažnou xxxx x xxxxx xx xxxxxxx konstruováno x xxxxxx, xxxxxxx, nesení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx vybaveno xxx xxxxxxxx nákladu x xxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx mají xxxxxxx xxx xxxxxxx, maximální xxxxxxxxxxx rychlost xx 6 xx/x xx 25 xx/x a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hnacích xxxxxx xxxxxxx 1150 xx.
Článek 2
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx pro typ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prodej, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx nebo užívání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (zařízení xxx vstup a xxxxxx),
- dveří x xxxx, xxxxx pracovní xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx x okna xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x příloze X.
Xxxxxx 3
Změny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx I xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 13 xxxxxxxx 74/150/XXX.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 24. června 1980.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 25, 29.1.1979, x. 30.
[2] Xx. xxxx. X 127, 21.5.1979, x. 80.
[3] Úř. xxxx. X 227, 10.9.1979, x. 34.
[4] Úř. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10.
[5] Xx. věst. X 205, 13.8.1979, x. 17.
PŘÍLOHA X
X. XXXXXXXX XXXXXXX
X.1 "Xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí minimální xxxxxxx omezený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx řidiči xxxxxxxx x dispozici, xxx xxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx způsoby xxxxxxx traktor.
"Vztažným xxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx bod xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx X.
"Xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx rovina, xxxxx xx rovnoběžná xx xxxxxxx podélnou xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sedadla.
I.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx nejméně 900 xx ve xxxxx xx 400 xx do 900 xx nad vztažným xxxxx x x xxxxx nejméně 450 xx xxxxxx xxxxxxx xx vztažného xxxx (xxx xxxxxxx 2 x 3).
X.3 Součásti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
X.4 Xxx všech polohách xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx spodní xxxxxx volantu a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 50 xx; xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxxx, měřená xxx plochy xxxxxxx, xxxxxxx 80 xx xx věnce xxxxxxx (xxx obrázek 2).
I.5 Xxxxx stěna kabiny xx xxxx xx xxxxx od 300 xx do 900 xx xxx vztažným xxxxx sedadla xxxxxxxx xxxxxxxxx 150 xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x vztažné rovině x xxxxxxxx vztažným xxxxx (xxx xxxxxxx 2 a 3).
Xxxx xxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxx 300 xx xx xxx xxxxxx xx vztažné xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx 3).
X.6 Xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx součástem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poranění xxxxx xxxxxx.
Xx-xx x ovládání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 150 X, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 50 xx, a xx-xx xxxx xxxx od 80 N xx 150 N, postačuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 25 mm. Je-li x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx síly xxx 80 X, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx 3).
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx dosahuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X.7 Xxxxx xxxxx stropu xxxxx xxx vzdáleno xx vztažného bodu xxxxxxx xxxx xxx 1050 mm v xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx rovině (xxx xxxxxxx 2).
XX. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxx)
XX.1 Xxxxxxxx xxx xxxxx x výstup xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx náboje xxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx.
XX.2 Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řidiče x x sedadlům spolujezdců xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx způsobit zranění. X xxxxxxx překážky, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pedálu, xxxx xxx bezpečný přístup x xxxxxxx řidiče xxxxxxxx xxxxxxxxx schůdku xxxx xxxxxxxx.
XX.3 Xxxxxxx, xxxxxxxxxx výklenky pro xxxx a xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx:
xxxxxx xxxxxxx:&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; nejméně 150 xx,
xxxxxx šířka: &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; xxxxxxx 250 xx, (Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx nesmí xxx xxxxx xxx 150 xx.) |
xxxxxx výška: &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; nejméně 120 xx,
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx schůdků: xxxxxxx 300 xx (xxx xxxxxxx 4).
XX.4 Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx zjistitelná x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx schůdky xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
XX.5 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxx být xxxxxxxx vhodnými xxxxxxx.
XX.6 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx výše xxx 550 xx nad xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doporučené výrobcem (xxx obrázek 4). Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxx xxxx neklouzaly.
III. Xxxxx, okna x xxxxxxx xxxxxxx
XXX.1 Zařízení, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxx xxx konstruována x montována xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx řízení.
III.2 Úhel xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vstup x xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
XXX.3 Xxxxxxx okna xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.4 Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dveře xx xxxxx xxxxxx.
XXX.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nouzový xxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx dva xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx stěně kabiny (xxxxx "xxxxx" xxxx xxxxxxxxx strop). Xxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx a střešní xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx učiněna xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zevnitř xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx východů xxxxx být xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx osou 440 xx x xxxxxx xxxx 640 xx.
&xxxx;
XXXXXXX XX
&xxxx;