Plné znění - 31994L0012

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/12/XX

xx xxx 23. března 1994

x xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx ovzduší emisemi x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x změně xxxxxxxx 70/220/XXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100x xxxx smlouvy,

s xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 189x Xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx; že xxxxxxx xxx zahrnuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx zajištěn volný xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx a kapitálu;

vzhledem x xxxx, že xxxxx akční xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [3] xxxxxxxxx Xxxxx xxx 22. xxxxxxxxx 1973 xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx emitovanými z xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx odpovídajícím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 1993 [4], xxxxxxx xxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx snížení xxxxxxxxx xxxxxx emisí znečišťujících xxxxx x motorových xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx hladiny emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x vozidly xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, ale lze xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxxxx, xx xxxxxx dopravy xx Společenství vedl x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpovědi xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx je x tohoto xxxxxx xxxxx stanovit xxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx motorová xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx přijala Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, palivech x xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX); xx tento xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx směrnic xxx xxxxx znečisťujících xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx hospodářství; že x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxx jak xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x pohonu xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 70/220/EHS [5], xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx znečišťujících xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu zavedeného xxxxxxxx Rady 70/156/EHS xx dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [6];

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 70/220/XXX xxxxxxx mezní hodnoty xxxxx oxidu uhelnatého x xxxxxxxxxxx uhlovodíků x motorů xxxxxx xxxxxxx; že xxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/290/XXX [7] a xxxx doplněny xxxxxxxx Xxxxxx 77/102/EHS [8] x mezní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx postupně xxxxxxx xxxxxxxxxx 78/665/XXX [9], 83/351/EHS [10] x 88/76/XXX [11]; xx xxxxxxxx 88/436/XXX [12] xxxx zavedeny xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx znečišťujících xxxxxx xx xxxxxxxxxx motorů x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx znečisťujících xxxxx x motorových xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 1400 xx3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/458/XXX [13]; xx xxxx normy byly xxxxxxxxx xx všechny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx evropské metodiky xxxxxxx zahrnující xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí xxxxxxx xxxxxxxxxxx emise a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx částic x motorových xxxxxxx xx vznětovými xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 91/441/XXX [14]; že xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxxx 2500 xx, xxxxx nákladní xxxxxxx x terénní xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx směrnice 70/220/EHS x xxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxx přísné xxxxx hodnoty, nyní xxxxxxxx xxxxxxxx 93/59/XXX x mezními hodnotami xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx podmínkám xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx Xxxxxx xx tomto xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx řešení, xxxxx xx průmysl xx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx x dispozici, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx vyhovovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotám xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx typů xxxxxxx, tak xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx metoda xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vyhodnocování umožňuje xxxxxx xxxxxxxx odchylky xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx x důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisemi z xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x podílu xxxxxx emisí na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx CO₂, xxxxx xxxxxxx přijatého Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Riu x xxxxxx 1992; že XX₂ vzniká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx paliv; že xxxxx XX₂ xx xxxxx xxxxxx především xxxxx xxxxxxxxx paliv; xx to xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x vozidel x x jakosti xxxxx; že xxxxx xxxxx Xxxxxx vezme xxxxxxx xxxx faktory x xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx členským xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx určité xxxxxxxx umožňující xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; že touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx znečisťujících xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx stanovení silniční xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx oznámení xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx čl. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že Xxxx xx xxxx xx 30. června 1996 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx etapu xxxxxxxxxx xxxxx 2000 xx xxxxxxx návrhu, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx do 31. xxxxxxxx 1994, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx snížení emisí x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx vedla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sympoziem "Xxxxx automobilů 2000" xx xxxxx 21. x 22. září 1992, které xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxx, musí xxx xxxxxx x xxxxx xxx další xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxx, v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx ovzduší, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx pouze x xxxxxx xxxxxxx; xx Komise provede xxxxxxx hledisek xxxxxxxxx xxxxxxxxx, techniky x xxxxxxxxxxxx nákladů tak, xxx do xxxxx xxxxxxxx 1994 předložila xxxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxx 2000;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx snížit xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx po xxxx 2000, x xxxx jiné xxxxxxxx x přípravě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx, xxxxx xx bude xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx snížení xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx X xxxxxxxx 70/220/EHS xx xxxx v souladu x xxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Od 1. xxxxxxxx 1994 xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vyhlášena x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993, xx šesti xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx znění xxxx směrnice pro xxxxx čl. 4 xxxx. 1 a xx. 7 odst. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX.

2. Xx 1. xxxxx 1996 nesmějí xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx

- XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX, xxx

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX, xxx xxx vozidla z xxxxxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Od 1. ledna 1977 xxxxxxx státy

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx a

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx doprovázena xxxxxxxxxxx x shodě podle xxxxxxxx 70/156/XXX, pokud xx xxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX, x xxxxxxxx znečišťování ovzduší xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/220/XXX ve znění xxxx směrnice. Xxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx a xxxx xxxx splňovat xxxx xxxxxxxx:

- musí xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS ve xxxxx xxxx směrnice,

- xxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 3, xx kterého xxxxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxx vozidla,

- xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxx vozidla xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx stanovených hodnot x xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x záměrech xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx pododstavce, xxx xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx.

Článek 4

Rada v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx do 30. xxxxxx 1996 x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxx x motorových xxxxxxx, které jí xxxxxxxx Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1994. Xxxx opatření budou xxxxxxxxxx od xxxx 2000.

Xxxxxx se x xxxxxx návrzích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx x xxx xxxxxxx,

- vyhodnotí xx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx pro každé xxxxxxxx; v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx uváží, xxx může xxxxxxx xx xxxxxxxx kvality xxxxxxx

- řízení provozu, xxxx. rozdělením xxxxxxx xx xxxxxx životního xxxxxxxxx,

- rozšíření xxxxxxx xxxxxxx dopravy,

- xxxxx xxxxxx technik xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohon) x

- xxxxx alternativních xxxxx (xxxx. xxxxxxxx),

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx pro xx přiměřená.

Návrhy, které xx budou řídit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxx zdokonalení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxx xx posouzení

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zpracování xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. pro xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení (např. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx. palubních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- možností xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx pro

i) xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx XX x XX_x xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx omezení.

2. Doplňková xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx:

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebezpečných xxxxx x vozidel (zejména xxxxxxx),

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx program xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebudou platit xxx xxxx schválení xxxx xxxx 1. xxxxxx 2000. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnot.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 1. července 1994, nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství xx 31. xxxxxxxx 1993, xx šesti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Bruselu dne 23. března 1994.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xx. Xxxxxxxx

[1] Úř. věst. X 56, 26.2.1993, x. 34.

[2] Xx. xxxx. X 201, 26.7.1993, x. 9.

[3] Xx. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.

[5] Xx. věst. X 76, 6.4.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/59/XXX (Xx. xxxx. X 186, 28.7.1993, x. 21).

[6] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 93/81/XXX (Úř. xxxx. X 264, 23.10.1993, x. 49).

[7] Úř. xxxx. X 159, 15.6.1974, x. 61.

[8] Xx. xxxx. X 32, 3.2.1977, x. 32.

[9] Úř. věst. X 223, 14.8.1978, x. 48.

[10] Úř. xxxx. X 197, 20.7.1983, x. 1.

[11] Xx. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 1.

[12] Xx. xxxx. X 214, 6.8.1988, x. 1.

[13] Úř. xxxx. X 226, 3.8.1989, x. 1.

[14] Úř. xxxx. X 242, 30.8.1991, x. 1.

XXXXXXX

XXXXX XXXXXX XXXXXXXX 70/220/XXX XX XXXXX XXXXXXXX 93/59/XXX

XXXXXXX X

1.Xxx 3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3.1 Žádost o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 70/156/XXX z xxxxxxxx emisí x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x životnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobce xxxxxxx."

2.Xxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"4. XX XXXXXXXXX TYPU

4.1 Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx podle xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/EHS.

4.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX."

3.X xxxx 5.3.1.4:Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:

[1] Pro xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxx 1999 xxxxxxx L₂ xx 0,9 g/km x hodnota X₃ xx 0,10 g/km.

[2] X&xxxx;xxxxxxxx:

- xxxxxxx určených xxx dopravu více xxx xxxxx cestujících xxxxxx řidiče,

- vozidel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2&xxxx;500 kg.“

4. Xxx 7 xx nahrazuje xxxxx:

„7. XXXXXXXX XXXXXX

7.1 Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.

Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jehož vzor xx uveden x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx 2.4.2 x 2.4.3 přílohy X xxxxxxxx 70/156/XXX.

7.1.1 Xx-xx xx provést xxxxxxx xxxx X a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx vozidle (xxxxxxxxx) xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentaci.

7.1.1.1 Xxxxxxxx xxxxx vozidla xxxxxxxx xxxx I

Po xxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx výrobce xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

7.1.1.1.1 Xx série se xxxxxxxx xxx xxxxxxx x zkoušejí xx xxxxx bodu 5.3.1 xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx jsou uvedeny x xxxx 5.3.1.4 xxxx přílohy.

7.1.1.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výroby xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 1 této přílohy.

Jestliže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx.

7.1.1.1.3 Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx zkoušky odebraných xxxxxxx pokládají za xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx látku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dodatku.

Pokud xxxx xxxxxxxx hodnoty kritéria xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx doplňkovými xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, či xxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx látku, xxxxxxx se xxxxxxx xx jiném xxxxxxx (xxx obrázek X.7).

7.1.1.2 Xxxxxxxx xx bodu 3.1.1 xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx vycházejí xxxxx x xxxxxxx linky.

7.1.1.2.1 Xx xxxxxx xxxxxxx xx však mohou xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, která

— xxxxx xxxxxxx 3 000 xx x xxxxxxx xx zážehovými xxxxxx,

— xxxxx xxxxxxx 15 000 xx u xxxxxxx se vznětovými xxxxxx.

X xxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx nesmí na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

7.1.1.2.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxx xx xxxxxxx (,x‘ km, xxx x < 3 000 xx x xxxxxxx xx zážehovými xxxxxx a x &xx; 15 000 xx u xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxx následující:

— xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx typu I) xx xxxxx xxx xxxx km a xxx ,x‘ xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

— xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxx xx x ,x‘ xx se xxxxxxx xxx xxxxxx znečišťující xxxxx:

xxxxx při x xx / emise xxx 0 km

Tento xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx 1,

— xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx 0 xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:

— xxxxxxx při ,x‘ xx xxx xxxxx xxxxxxx,

— xxx další xxxxxxx xxxxxxx xxx 0 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

7.1.1.2.3 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.

7.1.2 Jestliže xx xxx provedena xxxxxxx typu XXX, xxxx se provést xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro zkoušku xxxx X pro xxxxxxxx xxxxxxxxx výroby (xxx 7.1.1.1.1). Musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 5.3.3.2.

7.1.3 Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX, musí xx provést xxxxx xxxx 7 přílohy XX.“

Xxxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx zkoušku xxxx X, xxxxx je xxxxxxxxxx směrodatná odchylka xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx při zkoušce, xx-xx přitom vadných 40 % xxxxxxx, xx 0,95 (xxxxxx xxxxxxx = 5 %) a pravděpodobnost, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx 65 % xxxxxxx, xx 0,1 (xxxxxx spotřebitele = 10%).

3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x bodě 5.3.1.4 xxxxxxx X xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx obrázek X.7):

X = xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

xx = xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxx x-xx xxxxxxx souboru xxxxxx,

x = xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylka xxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx),

x = počet vzorků.

4. Xxx xxxxxx vzorků xx vypočte xxxxxxxxxxx xxxx zkoušek, xxxxx xxxxxxxxxxxx součet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mezní xxxxxxx x který xx definován takto:

5. Xxx:

— xx-xx xxxxxxxxxxx xxxx zkoušek xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 1.1.5, xxxx xxxxxxxx kritéria xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

— xx-xx xxxxxxxxxxx údaj xxxxxxx xxxxx xxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx velikost xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx X.1.5, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx znečišťující xxxxx; xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 7.1.1.1 xxxxxxx X x xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x velikostí souboru x xxxxxxxx větší.

TABULKA X.1.5

Xxxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx ověření požadavků xxxxxxxxx xxxxxx zkouškou xxxx X, xxxxx xxxxx směrodatné odchylky xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x dispozici.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx vzorků xx 3, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx vyhoví xxx xxxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxx 40 % výrobků, xx 0,95 (riziko xxxxxxx = 5 %) x xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxx bude xxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx 65 % xxxxxxx, xx 0,1 (riziko xxxxxxxxxxxx = 10%).

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X se xxxxxxx xx logaritmicko- xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanovením xxxxxx přirozených logaritmů. Xxxxxxxx xxxxxx x_x x x značí xxxxxxxxx x maximální xxxxxxxxx xxxxxxx vzorků (x_x = 3 x x = 32) x písmenná xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x₁, x₂, ..., xx x X je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx:

5. Xxxxxxx 1.2.5 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X_x x xxxxxxxx nevyhovění X_x v xxxxxxxxxx xx velikost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzorků. Statistickým xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x_x, který xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:

xxx m_o ≤ x ≤ x:

- xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x_x,

- xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x_x,

- xx xxxxxxxx xxxxx měření, jestliže x_x.

6. Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx užitečné xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX X.2.5

Xxxxxxxxx velikost xxxxxxx vzorků = 3