Plné znění - 32003L0004

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/4/ES

ze xxx 28. ledna 2003

x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x informacím o xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx směrnice Xxxx 90/313/EHS

EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],

v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] x xxxxxxx na xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxxx 2002,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxx xxxxxxx veřejnosti x informacím o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x otázkách xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx výměně názorů, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx Xxxx 90/313/XXX xx dne 7. xxxxxxxx 1990 o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx [5] zahájila xxxxxx změn xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx přistupují x xxxxxx otázek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx veřejnosti k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx je nezbytné xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/313/EHS.

(3) Článek 8 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx může xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxx 25. xxxxxx 1998 podepsalo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodování x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ("Aarhuskou xxxxxx"). Ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxx x xxxxxxx x uvedenou xxxxxxx xxxxxxxx x jejímu xxxxxx xxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx.

(6) V zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 90/313/XXX xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x logicky skloubený xxxxxxxxxxxx xxxx.

(7) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx x držení xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx přístupu x xxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx stejné xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx určených, xxxx xx xxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zájem.

(9) Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx široké xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a šířily xx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x komunikačních technologií. Xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx vyjasněna xxx, aby x xxxxxxxx formě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o stavu xxxxxxxxx prostředí, o xxxxxxxxx, opatřeních nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ovlivňujících xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x analýzách xxxxxx x nákladů x xxxxxxxxxxxx analýzách použitých x rámci těchto xxxxxxxx xxxx činností x xxxx informace x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti, xxxxxx kontaminace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxx být ovlivněny xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(11) X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6 Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozšířit xxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx orgány xxxxxxx správy xx xxxxxxxxxxxx, regionální xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx konkrétní xxxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxx xx. Xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx rozšířit x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx funkce xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx subjekty xxxx řízené, xxxxx xxxx veřejně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12) Xx xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx.

(13) Informace x xxxxxxxx prostředí je xxxxxxxx zpřístupňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx a x ohledem xx xxxxxx rozvrh xxxxxx xxxxxxxxx.

(14) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx informace xxx xxxxxxx xxxxxxxx x jiné formě xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx poskytovat. Xxxxx toho xx xx xxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úsilí xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy xxxx xxx orgány xxxxxxx xxxxxx xx formách xxxx formátech xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky.

(15) Členské xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření xxx účinné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx informací. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx veřejné správy xxxx xxx orgány xxxxxxx správy.

(16) Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx by xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x jasně vymezených xxxxxxxxx. Důvody xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem, x němž xx xxxxxxxx xxxxxx veřejný xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zájmu, xxxxxxx xxxxxx odmítnutí. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx stanovené x xxxx xxxxxxxx.

(17) Xxxxx xx xxxxx oddělit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx, měly xx xxxxxx veřejné správy xxxxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx.

(18) Orgány xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx to xxxxxxx, xx xxxxxxxx nepřesáhnou xxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxx materiálu. Xxxxxxx, kdy xx xx požadovalo xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx případech, xxx xxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxx prostředí na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx sběru x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx, xx tržní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; xxx požadovat xxxxxx xxxxxx. Rozpis xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx x xxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx je možné xxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxx upustit.

(19) Xxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxx dožadovat xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přezkoumání jednání xxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx.

(20) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx měly zaručovat xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx jimi xxxx v jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx faktorem xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dodávaných xxxxxxxxx, xxxx xx xxx na požádání xxxx zveřejněna.

(21) Xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x otázkách xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, měly xx xxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx odpovídající jejich xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx telekomunikační nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(22) Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx jednou xx xxxxx roky xx vstupu x xxxxxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

(23) Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx splnit xxxx xxxxxxxx směrnice x xxxx xxxx je xxxxx xxxx dosáhnout xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx, xx xx x dosažení xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(24) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nemají xxxx xx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zavádět opatření xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x informacím, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Cíle

Cíle xxxx xxxxxxxx jsou:

a) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x praktická xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx šířeny s xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx systematickou veřejnou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx. Pro tento xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx počítačové telekomunikační xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxx xxxxxxxx:

1. "xxxxxxxxxxx x životním prostředí" xx xxxxxxxx informace x písemné, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx o:

a) xxxxx složek životního xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxx, půda, území, xxxxxxx x přírodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) faktorech, xxxx xxxx látky, xxxxxxx, xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, vypouštění x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxx xxxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x);

x) xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxx, právní předpisy, xxxxx, programy, xxxxxx x životním prostředí, x x xxxxxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxx xxxxx xxxxxxxx složky x faktory xxxxxxx x xxxxxxxxx a) x b), xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx činnostech xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí;

e) xxxxxxxxx nákladů a xxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) x

x) xxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx potravinového řetězce, xxxxxxxxxx xxxxxxxx života, xxxxxxxxxx lokalitách x xxxxxxxxxx objektech, pokud xxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxxx stavem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x);

2. "xxxxxxx veřejné xxxxxx" xx xxxxxx:

x) xxxxx nebo jiný xxxxx xxxxxxx správy, xxxxxx veřejných xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

x) každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx prostředí x

x) xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx veřejně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx poskytuje veřejné xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx spadající xxx xxxxxxx x) nebo x).

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx nezahrne xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 6;

3. "informacemi x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xx rozumějí xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vlastnictví xxxxxx xxxxxxx správy, xxxxx xxxx orgán xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

4. "xxxxxxxxxxx x držení xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx;

5. "xxxxxxxxx" xx xxxxxx každá fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

6. "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx osob x jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx skupiny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na požádání

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx orgány veřejné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx držené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx žádost, aniž xx žadatel xxxxx xxxxxxxxxx svůj xxxxxxxxx xxxxx.

2. S xxxxxxxx xxxxxx 4 a x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx určený xxxxxxxxx xx informace x životním prostředí xxxxxxxxx žadateli:

a) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx

x) xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx obdržel žádost, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx objemné a xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx a). X xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx žadatele xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůty x xxxxxx takovém xxxxxxxxxxx x důvodech, xxxxx x xxxx vedou.

3. Xxxxx je žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v časové xxxxx stanovené v xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, přičemž xx bude pomáhat xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx veřejných xxxxxxxx uvedených x xxxx. 5 xxxx. x). Xx základě xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x případech, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx x určité xxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx ve xxxxx xxxxx), xxxxx veřejné xxxxxx xxxxxx, pokud:

a) xxxxxxxxx již nejsou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxx 7, ke xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo

b) xxxx pro xxxxx xxxxxxx správy xxxxxxxxxxxxx, xxx poskytnul xxxxxxxxx x jiné formě xxxx xxxxxxx, přičemž x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx informací v xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx vynaloží orgány xxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx počítačové xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx informace v xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx formátu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x).

5. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) seznamy xxxxxx veřejné správy xxxx xxxxxxx přístupné x

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výkon xxxxx xxxxxxxx k informacím x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx:

- určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- pořízení x údržba zařízení xxx kontrolu požadovaných xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxxx, kde lze xxxx informace xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnost x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xx x dostatečné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x informace o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy xxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. V takovém xxxxxxx, xxxxx si xx orgán xxxxxxx xxxxxx vědom, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, předá co xxxxxxxx xxxxxx zmíněnému xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, u xxxxxxx je xxxxx xxxx názoru xxxxx x tyto informace xxxxxxx;

x) xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxxxxxx příliš xxxxxx, přičemž xx xxxx x úvahu xx. 3 xxxx. 3;

x) žádost xx xxxx materiálu ve xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) žádost xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx x xxxxx veřejný xxxxx, xxxxxxx slouží xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx správy xxxxx xxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx připravuje, x xxxxx xxxx potřebné xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxxxx x informace o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepříznivý xxxx xx:

x) xxxxxxxxx xxxxxx x orgánů xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, veřejnou xxxxxxxxxx x národní xxxxxx;

x) xxxxxx spravedlnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby domoci xx spravedlivého xxxxxxxx xxxxxx a schopnost xxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxx xxxx disciplinární xxxxxx;

x) xxxxxxxxx obchodních a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx ochranu oprávněných xxxxxxxxxxxxx zájmů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

x) práva x xxxxxxxxx vlastnictví;

f) xxxxxxxxx osobních údajů xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx fyzické xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx tuto důvěrnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) zájmy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx nebo xxxxx xxx x tomu xxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zveřejnění xxxxxxxxx informací;

h) xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx. místa xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxx konkrétním xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx odmítnutí. Xx xxxxxxx ustanovení xxxx. 2 xxxx. x), d), x), x) x x) xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx týká xxxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx požadavky směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/ES ze xxx 24. xxxxx 1955 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů [6].

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kritérií, na xxxxxxx základě xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx možné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x) nebo xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací.

5. Xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx písemně xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx o xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx lhůtách xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) nebo xxxxxxxx x). X xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx odmítnutí a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 6.

Článek 5

Xxxxxxxx

1. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx podle xx. 3 odst. 5 x prohlížení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jsou bezplatné.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx účtovat xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxx účtován, orgány xxxxxxx správy zveřejní x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poplatků x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx poplatky xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxx žadatel, xxxxx xx xx to, xx xxxx xxxxxx xxxx opomenuta, xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx nebo xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx 3, 4 nebo 5, xxx přístup x xxxxxx, x xxxx xx možné xxxxx zvážit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx veřejné správy, xxxx xx správního xxxxxxxx přezkoumat nezávislým x nestranným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx řízení xx xxxxxxxxx a xx xxx xxxxxxxxx, xxxx nepříliš xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx přezkoumání xxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx x nestranným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx možné xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo nečinnost xxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx přezkoumání xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx informací.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jenž xx xxxxxxxxx x držení, xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx odmítnut.

Článek 7

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx prostředí, které xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxx x jejich xxxxxx xxxx xxx určeny, x ohledem xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx, x to zejména xxxxxx xxxxxxxxxx telekomunikační xxxx xxxxxxxxxxxx technologie.

Informace xxxxxxxxxxx pomocí počítačové xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx xxxxxxxxx x životním prostředí xxxxxxx stále xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx veřejnost xxxxxx xxxxxxx přes xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Poskytované x rozšiřované xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxx mezinárodních xxxxx, úmluv xxxx xxxxx, znění xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx místních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx x xxxx;

x) xxxxxxxx, plány a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x životnímu xxxxxxxxx;

x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x), xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx x xxxxx životního prostředí xxxxxxx v odstavci 3;

x) xxxxx xxxx xxxxxxx údajů odvozených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ovlivnit životní xxxxxxxxx;

x) povolení x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xx možné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3;

x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rizik xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxx odkaz xx xxxxx, xxx xx xxxxx takové informace xxxxxxx nebo najít xxxxx xxxxxx 3.

3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vykazování xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx místních xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepřesahujících xxxxx xxxx; xxxx zprávy xxxxx zahrnovat informace x kvalitě xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx závazek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, že v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lidskými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy nebo xxx xx xxxxxx, xxxxx by mohly xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx by mohla xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zmírnění xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 x 2 se xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článkem.

6. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vytvořením odkazů xx internetové xxxxxxx, xxx je možné xxxx informace xxxxx.

Článek 8

Kvalita xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí

1. Xxxxx xx xxxx x jejich xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx sestavované xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx, přesné x xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx požádání xxxxxxxx xx žádosti x xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxxxxxxxx žadatele o xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx informace, xxxx-xx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx zjišťování, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx standardních xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx podají xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14. xxxxx 2009.

Xxxxxx zprávu xxxxx xxxxxxxxxx xx 14. xxxxx 2009.

Nejpozději xx 14. xxxxx 2004 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dokument s xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx způsobem xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x s přihlédnutím x vývoji xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 14. února 2005. Neprodleně x xxxx uvědomí Komisi.

Tyto xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxx 90/313/XXX s xxxxxxx xxx xxx 14. února 2005.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Článek 12

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 13

Určení

Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. ledna 2003.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Cox

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 337 E, 28.11.2000, x.156 a Xx. věst. X 240 X, 28.8.2001, x. 289.

[2] Xx. xxxx. X 116, 20.4.2001, x. 43.

[3] Úř. věst. X 148, 18.5.2001, x. 9.

[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 2001 (Xx. věst. X 343, 5.12.2001, x. 165), společný postoj Xxxx xx dne 28. xxxxx 2002 (Xx. věst. X 113 E, 14. 5. 2002, s. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 2002 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 18. prosince 2002.

[5] Úř. věst. X 158, 23.6.1990, x. 56.

[6] Úř. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.

PŘÍLOHA

SROVNÁVACÍ XXXXXXX