Plné znění - 32003L0004

Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2003/4/XX

xx xxx 28. xxxxx 2003

x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx prostředí x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/313/EHS

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 175 odst. 1 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [2],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],

x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Smlouvy [4] x ohledem na xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxxx 2002,

vzhledem x těmto důvodům:

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x informacím x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxx výměně xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx výsledku x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

(2) Xxxxxxxx Xxxx 90/313/XXX xx xxx 7. xxxxxxxx 1990 o xxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx [5] xxxxxxxx xxxxxx změn xxxxxxxx, x xxxx orgány xxxxxxx správy xxxxxxxxxx x řešení xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx zavádějí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx. Xxxx směrnice rozšiřuje xxxxxxxxx přístup xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/313/XXX.

(3) Článek 8 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x získaných xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx x xxxxxxx xx úpravu xxxxxxxx, xxxxxx může považovat xx xxxxxxx.

(4) Zpráva xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx problémy, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx.

(5) Xxx 25. xxxxxx 1998 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx, účasti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x záležitostech xxxxxxxxx xxxxxxxxx ("Xxxxxxxxx xxxxxx"). Ustanovení právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx.

(6) X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 90/313/XXX xxxxx nahradit, xxx xx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxxxxx, jasný x logicky skloubený xxxxxxxxxxxx text.

(7) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x držení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx informacím xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Je xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx měly xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o životním xxxxxxxxx v držení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zájem.

(9) Je xxxxxx nezbytné, aby xxxxxx veřejné správy xxxxxxxxxxxx široké veřejnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx x xx xxxxxxxx možné míře, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx technologií. Xxx podávání zpráv x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx technologií přihlížet.

(10) Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx prostředí xx xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx informace x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx potravinového xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kulturních lokalitách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z těchto xxxxxxx.

(11) X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxx x provádění xxxxxxx x činností Xxxxxxxxxxxx, xx nezbytné rozšířit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vládu xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx nese xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx nebo ne. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozšířit o xxxx osoby nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx subjekty xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx veřejně odpovědné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12) Do xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx spadat xxxxxxxxx x životním prostředí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(13) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žadatelům xx nejdříve, x xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(14) Orgány xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx prostředí xx xxxxx xxxx formátu xxxxxxxxxxx žadatelem, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxx rozumné je x xxxx formě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxx xx xxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxx, xxx vynakládaly xxxxxxx xxxxxxxx úsilí xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxx orgány veřejné xxxxxx xx formách xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zpřístupňování xxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx musí xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx dostupné veřejnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, včetně veřejně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxx správy.

(16) Právem xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx vymezených xxxxxxxxx. Důvody xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterému poskytnutí xxxxxx, proti xxxxx, xxxxxxx slouží xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx sdělit xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx stanovené v xxxx xxxxxxxx.

(17) Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měly by xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx.

(18) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx žádat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxx materiálu. Xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx měly xxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx základě x xxx xx to xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx sběru a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx poplatek xxxxxxxx za xxxxxxx; xxx požadovat xxxxxx xxxxxx. Rozpis poplatků xx xxx xxx xxxxxxxxx a dán x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxx upustit.

(19) Xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nečinnosti xxxxxx xxxxxxx správy xx xxxxxx k žádosti.

(20) Xxxxxx xxxxxxx správy xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Protože xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxx na xxxxxxxx xxxx zveřejněna.

(21) Xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(22) Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx čtyři xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, x to xx základě xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx by xxxx předkládat xxxxxxxxx xxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx.

(23) Xxxxxxx xxxxxxx státy nemohou xxxxxxxxxx splnit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxx xxxx dosáhnout xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx proporcionality xxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx je x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(24) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nemají xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx vyžaduje xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxx

Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxx správy a xxxxxxxx základní podmínky x praktická opatření xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x

x) zajistit xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postupně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx systematickou veřejnou xxxxxxxxxx x šíření xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx tento xxxx xxxx podporováno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx elektronické technologie.

Článek 2

Definice

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx:

1. "informacemi x xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, elektronické xxxx xxxx xxxxx o:

a) xxxxx xxxxxx životního xxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxx x atmosféra, xxxx, půda, xxxxx, xxxxxxx a přírodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx geneticky modifikovaných xxxxxxxxx, a o xxxxxxxxx působení těchto xxxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, energie, xxxx, xxxxxx nebo xxxxx, včetně radioaktivního xxxxxx, emise, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxx x xxxxxxx a);

c) xxxxxxxxxx (xxxxxx správních xxxxxxxx), jako jsou xxxxxxxx, xxxxxx předpisy, xxxxx, programy, dohody x životním prostředí, x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx ovlivnit xxxxxx x xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx a) x x), jakož x o opatřeních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x životním xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) a

f) xxxxx lidského zdraví x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx života, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx nebo mohou xxx xxxxxxxxx stavem xxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx x xxxxxxx x) nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kterýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x);

2. "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx:

x) xxxxx xxxx jiný xxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx;

x) každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x) xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vykonává xxxxxx xxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a) nebo x).

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x soudní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x uvedené definice xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxxx této směrnice xxxxxxxxx postup přezkoumání xx xxxxxx xxxxxx 6;

3. "informacemi v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx daný orgán xxxxxxxx nebo obdržel;

4. "xxxxxxxxxxx v držení xxx orgán veřejné xxxxxx" se rozumějí xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx ve fyzickém xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby v xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx;

5. "xxxxxxxxx" xx xxxxxx každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informace o xxxxxxxx xxxxxxxxx;

6. "xxxxxxxxxx" xx rozumí jedna xxxx více xxxxxxxxx xxxx právnických osob x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx skupiny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Přístup x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx orgány xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxx xx xxxxxx xxxxxxx žadateli xx xxxx xxxxxx, aniž xx žadatel musel xxxxxxxxxx svůj xxxxxxxxx xxxxx.

2. S xxxxxxxx xxxxxx 4 x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx orgán xxxxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx

x) během xxxx měsíců xxxx, xx orgán xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádost, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx objemné a xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedenou v xxxxxxx x). X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx žadatele xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx případě xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x důvodech, xxxxx x němu xxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx příliš xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nejdříve a xxxxxxxxxx v časové xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx žadatele, xxx svoji žádost xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx bude pomáhat xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x používání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 5 xxxx. x). Na základě xx. 4 odst. 1 písm. c) xxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx zamítnout xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

4. Pokud xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytnul xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx x určité xxxxx xxxx formátu (xxxxxx xx xxxxx xxxxx), xxxxx veřejné xxxxxx xxxxxx, xxxxx:

x) xxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx formě xxxx xxxxxxx, zejména podle xxxxxx 7, xx xxxxxx má xxxxxxx xxxxxx přístup xxxx

x) xxxx xxx orgán xxxxxxx xxxxxx přijatelnější, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiné xxxxx xxxx xxxxxxx, přičemž x takovém případě xxxxx důvody xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxx účely tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky.

Důvody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx formátu xx nutné xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).

5. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx členské xxxxx zajistí, aby:

a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) seznamy xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx veřejně xxxxxxxxx x

x) byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx, xxxx xxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- pořízení x údržba xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí x xxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx x jasným xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnost x jejích právech xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx x za xxxxx účelem xx x xxxxxxxxxx míře xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x informace x xxxxxxxx prostředí, jestliže:

a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo x držení xxx xxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx jsou x xxxxxx jiného orgánu xxxxxxx správy nebo x držení xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, předá xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x tom xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx podle xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx informace xxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxx nepřiměřená;

c) žádost xx formulována příliš xxxxxx, přičemž xx xxxx x xxxxx xx. 3 xxxx. 3;

x) žádost se xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx x úvahu veřejný xxxxx, kterému xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx materiálu xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx připravuje, a xxxxx xxxx potřebné xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx:

x) důvěrnost xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, schopnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyšetřování trestné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx oprávněných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvěrnost x xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx osoba nedala xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx veřejnost, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx;

x) zájmy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxx xxxxx xxx x tomu xxxxxx vázána, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací;

h) xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x úvahu prospěšnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxx konkrétním xxxxxxx xx xxxxxxx veřejný xxxxx, kterému zveřejnění xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx slouží odmítnutí. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), x), x), x) x h) xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxx xxxxx x pro xxxxx xxxxxxx písmena x) členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1955 x ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [6].

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výjimky, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přístupný xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx základě dotčený xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Informace o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx pro xxxxx xxxxx, x které xxxxxxx požádal, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx. 1 xxxx. x) x x) nebo xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx část xx xxxxxxxx žadateli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxx žádost xxxxxx xxxxxxx xxxx x xx žadatel xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) nebo xxxxxxxx x). X xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 6.

Xxxxxx 5

Poplatky

1. Přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx seznamům xxxxxxxxx x xxxxxxx podle xx. 3 odst. 5 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx bezplatné.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, orgány xxxxxxx správy xxxxxxxx x žadatelům xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx x xxxxxx ochraně

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx za to, xx jeho žádost xxxx xxxxxxxxx, nesprávně xxxxxxxxx (zcela xxxx xxxxxx), nepřiměřeně zodpovězena xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3, 4 xxxx 5, xxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx xx možné xxxxx xxxxxx jednání xxxx nečinnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxx xx správního xxxxxxxx přezkoumat nezávislým x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx řízení xx xxxxxxxxx x xx buď bezplatné, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx žadatel xxx přístup x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx možné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx mohou xxx konečná. Členské xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x právnímu přezkoumání xxxxx xxx xxxxxx xxxxx strany xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxx xxxxx veřejné xxxxxx, jenž xx xxxxxxxxx v držení, xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, alespoň x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

Šíření xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx správy budou xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx a xxxx x jejich xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx šíření, x xx zejména xxxxxx počítačové telekomunikační xxxx elektronické technologie.

Informace xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx této xxxxxxxx x platnost, pokud xxx xxxxxx k xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx informace x xxxxxxxx prostředí xxxxxxx stále více xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kterým xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přes xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a zahrnují xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxx, xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx místních xxxxxxxx xxxxxxxx x životním xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxx;

x) xxxxxxxx, plány x xxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x), xxxx-xx připravované nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v elektronické xxxxx;

x) zprávy x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 3;

x) xxxxx xxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x monitorování činností, xxxxx ovlivňují nebo xxxxx xxxxxxxx životní xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x životním xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx podle článku 3;

x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx xxxxx na xxxxx, kde xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxx 3.

3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx určitý xxxxxxx xxxxxxxx xx vykazování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxxxxxxx zveřejňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zpráv x stavu životního xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepřesahujících čtyři xxxx; xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Společenství, xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx bezprostředního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxx okamžitě x bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ně držené, xxxxx xx mohly xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxx postižena, přijala xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx zmírnění xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 x 2 xx xxxxx použít ve xxxxxx x povinnostem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxx státy mohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je možné xxxx xxxxxxxxx najít.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx xx xxxx x jejich xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo v xxxxxx zastoupení byly xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxx xx xx požádání xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxxxx žadatele x xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx informace, xxxx-xx x xxxxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx používají pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x používaných standardních xxxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy podají xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při provádění xxxx xxxxxxxx nejpozději xx 14. února 2009.

Xxxxxx zprávu xxxxx xxxxxxxxxx xx 14. xxxxx 2009.

Xxxxxxxxxx xx 14. února 2004 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x přihlédnutím x xxxxxx počítačové xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí za xxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14. února 2005. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx 90/313/EHS s xxxxxxx xxx dne 14. xxxxx 2005.

Odkazy xx xxxxxxxx směrnici xx xxxxxxxx za xxxxxx xx tuto xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze.

Xxxxxx 12

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 13

Určení

Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. ledna 2003.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxx

[1] Xx. věst. X 337 X, 28.11.2000, x.156 x Xx. xxxx. X 240 E, 28.8.2001, x. 289.

[2] Xx. xxxx. X 116, 20.4.2001, x. 43.

[3] Xx. věst. X 148, 18.5.2001, x. 9.

[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 343, 5.12.2001, x. 165), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 28. ledna 2002 (Xx. xxxx. X 113 X, 14. 5. 2002, x. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. května 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 16. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 2002.

[5] Xx. xxxx. X 158, 23.6.1990, x. 56.

[6] Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.

XXXXXXX

XXXXXXXXXX TABULKA