Plné znění - 31968L0151

První xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 9. xxxxxx 1968

x koordinaci ochranných xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 58 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

(68/151/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx usazování [1], x xxxxxxx na xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx k tomu, xx koordinace uvedená x xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) x v Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx omezení svobody xxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx akciové xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hranice xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že koordinace xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx zveřejňování, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx zajištění xxxxxxx xxxxx třetích osob;

vzhledem x tomu, že xx v těchto xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx obchodního xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx zveřejňování xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx se xxxxxxxxxx listinami xxxxxxxxxxx x s xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx o xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx společnost xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx osob xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx největší xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx za xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx společností a xxxxxxx osobami a xxxxxx xxx mezi xxxxxxxxxx nezbytné omezit xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:

- x Xxxxxxx:

xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, die Kommanditgesellschaft xxx Aktien, xxx Xxxxxxxxxxxx mit beschränkter Xxxxxxx;

- v Belgii:

- xx Xxxxxxx:

xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

- v Xxxxxx:

xxxxxxà xxx xxxxxx, xxxxxxà xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, società x xxxxxxxxxxxxxà xxxxxxxx;

- x Xxxxxxxxxxx:

xx xxxxxxx xxxxxxx, xx société xx xxxxxxxxxx par xxxxxxx, xx xxxxxxx à responsabilité limitée;

- x Xxxxxxxxxx:

xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, de xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx op xxxxxxxx.

ODDÍL 1

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx povinného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx společností:

a) xxx, xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx x písmenu x), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xx každé xxxxx xxxx, kterým xx xxxxxxxxxx zakládá, xxxx stanov, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx znění;

d) xxxxxxxxx, ukončení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třetím xxxxxx x v xxxxxxxx řízeních,

ii) účastní xx xxxxxx, xxxxxx xxxx kontroly společnosti; xxx zveřejnění musí xxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnost, xxx mohou xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx;

x) xxxxxxx jednou ročně xxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxxxxx akt, xxxxxx xx společnost xxxxxxx, xxxx stanovy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx změnu xxxxxx;

x) xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

X společností Gesellschaft xxx xxxxxxäxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx beperkte xxxxxxxxxxxxxxxxx, société à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxà a responsabilità xxxxxxxx německého, belgického, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x článku 1, x xxxxxxxxxxx besloten xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dni xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x výsledovek x xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx zveřejňovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxx x těchto xxxxxxxxxxx, xxxxxxx celková xxxx xxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx zmíněná xxxxxxxx stanoví. Xxxx xxxxxx uvedenou xxxxxxxx xx dvou let xx xxxxxxx této xxxxxxxx;

x) xxxxx přemístění xxxxx společnosti;

h) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx společnosti;

j) xxxxxxxxx, totožnost a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a výlučně x právního předpisu xxxx stanov xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x obchodního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx výmaz xxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) se xx xxxxxxxx naamloze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx vydávat xxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx vydat "xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx" ve xxxxxx xx. 42 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku;

c) jejich xxxxx nemohou xxx xxxxxxxx na burze;

d) xxxxxxx xxxxxxxx doložku, xxxxx vyžaduje, xxx xxx jakýkoli xxxxxx xxxxx xxxxxx osobám xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxx xx to xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x přímé xxxxxxxxx či sestupné xxxxx; převod xxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx ověřenou xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx naamloze xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxx zkratku "X.X.X".

Xxxxxx 3

1. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx spis xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo obchodním xx podnikovém xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxx.

2. Všechny xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, které musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, xxxx xxxxxxx do spisu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xx rejstříku musí xxx x každém xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx.

3. Xx písemnou xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx údaje, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxx 2, xxxx xx náklady xx xxxxx xxxx převýšily xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx opisy xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx tomto xxxxxxx netrvá.

4. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xx zveřejní xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx státem xxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxx xxxxx do rejstříku.

5. Xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx listin a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx až po xxxxxxxxxx uvedeném v xxxxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx osoby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dne po xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

6. Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxx osobám xxxxx xxxxxxxxx textu zveřejněného x xxxxx; třetí xxxxx xx jej xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx.

7. Třetí osoby xx mohou vždy xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, ledaže xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinnými.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx mají obsahovat xxxx údaje:

- xxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxx spis xxxxxxx x xxxxxx 3, x číslo xxxxxx xxxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxxx,

- xxxxxx formu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, xx společnost xx v likvidaci.

Jestliže xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx, xxxx xx údaj xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Každý členský xxxx určí xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxx náležitosti xxxxxxxxxx.

Článek 6

Členské xxxxx xxxxxxx přiměřené sankce xxx případ

- nezveřejnění xxxxxxx x výsledovky xxx, xxx xx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x),

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxx 4 na xxxxxxxxxx dokumentech.

ODDÍL XX

Xxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx subjektivity, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx, odpovídají xx xxxx závazky xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Splnění náležitostí xxxxxxxxxx údajů týkajících xx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oprávněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxx nesrovnalosti x xxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx známy.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, i xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx do předmětu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxx právní předpis xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx svěřit.

Členské xxxxx však xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx úkony překračují xxxxx předmětu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx osoba xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pouhé xxxxxxxxxx xxxxxx nepostačuje x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze stanov xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x když byla xxxxxxxxxx.

3. Jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy stanoví, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může být xxxxxxxx xx obecné xxxxxx xxxxxx x xxxx oblasti svěřeno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx několika xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení xxxxxx xxxx třetím xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx třetím osobám xx xxxxxxxx x xxxxxx 3.

ODDÍL XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 10

Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí být xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx zakládá, a xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxx úředně xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx režim neplatnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2. o xxxxxxxxxxx xxx rozhodnout xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nebyly xxxxxxxx náležitosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx forma xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx je x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) v xxxx, xxxxxx se xxxxxxxxxx zakládá, xxxx xx stanovách není xxxxxxx obchodní firma xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx dodržena xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) nezpůsobilost x xxxxxxx xxxxxx xxxxx zakládajících xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, že v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je počet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nepodléhá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Článek 12

1. Xxxxxxx xxxxxxx se soudního xxxxxxxxxx o neplatnosti xxxx třetím xxxxxx xx řídí xxxxxxx 3. Námitka xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx vyhlášení xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Neplatnost xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxx x xxxxxxx.

3. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx neplatnosti xxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxx x nadále xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx xxxx, x jaké xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxx.

ODDÍL XX

Xxxxxx ustanovení

Článek 13

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost všechny xxxxx xxxxx xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 18 xxxxxx xx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

X naamloze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx stávajícím xx. 42 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx obchodního zákoníku, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxx až 30 xxxxxx po oznámení xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, ke kterým xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx až xxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xx nedojde, xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1970.

Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Článek 14

Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu dne 9. března 1968.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Couve De Xxxxxxxx

[1] Xx. věst. 2, 15.1.1962, s. 36/62.

[2] Úř. xxxx. 96, 28.5.1966, s. 1519/66.

[3] Úř. xxxx. 194, 27.11.1964, x. 3248/64.