Plné znění - 32003L0102

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2003/102/XX

xx xxx 17. xxxxxxxxx 2003

x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx x motorovým xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [1],

x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [2],

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx silničních xxxxx xx nutné xxxxxx xxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníků xxxxxxxxxx provozu před xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxx motorového xxxxxxx.

(2) X xxxxx xxxxxxx programu xxx xxxxxxxxxx silničního xxxxxxx xx naléhavě xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x pasivních opatření xxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx (zabránění xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx).

(3) Vnitřní xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x němž je xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, osob, xxxxxx x xxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxx xx uplatňuje systém XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Technické xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xx zajistilo řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pasivní bezpečnosti; xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "XXXX") x června 1999 jsou předmětem xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zavést xxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxx nebezpečnosti. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx XXXX.

(5) Xxxxxx by xxxx přezkoumat xxxxxxx xxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřevyšující 3,5 x a xxxxxx xxx poznatky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.

(6) Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx souboru xxxxxxxx xxxx účastníkům xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx orgány členských xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx výměny xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx střetem (aktivní xxxxxxxxxx), při xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) x xx xxxxxx.

(7) Xxxxxxxx x rychlosti xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rovnocenná x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – pasivní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx – x xxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx v návaznosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezávislými xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2004; xxxxxxxx alternativních xxxxxxxx přinejmenším rovnocenných xx smyslu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(8) Xx xxxxxxxx x probíhajícímu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx chodců xx x xxxx xxxxxx xxxxxx určitá xxxx xxxxxxxxx. Proto xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx, xxxx xx musely nové xxxx vozidel x xxxx vozidla xxxxxxx. Xxxxxxxxx požadavky pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx.

(9) Xxxx rychle xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx střetů přinášet xxxxx výhody xxx xxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxx rychlosti nárazu x změně směru xxxxxx. Vývoj takových xxxxxxxxxxx xx xxx xxx touto směrnicí xxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, japonské x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx hodnot a xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2010 x první sady xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx od roku 2005 x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx první xxxx xxxxxxx x 80 % xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2010, x 90 % xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2011 x x xxxxx xxxxxx xxxxxxx od 31. xxxxxxxx 2012.

(11) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxx oblasti, xxxxx xxxx zahájena x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, které xx xxxxx montovat xxxx užívat na xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [3].

(13) Xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,

XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx přední povrchové xxxxx vozidla. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "vozidlem" rozumí xxxxx motorové vozidlo xxxxxxxxxx x článku 2 a x xxxxxxx XX směrnice 70/156/XXX xxxxxxxxx M₁ x maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2,5 x x xxxxxxxxx N₁ xxxxxxxx xx M₁ x maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2,5 x.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx silničního xxxxxxx, xx kterých xxxxxx přední xxxxxxxxx xxxxx vozidel xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Článek 2

1. Xx 1. xxxxx 2004 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx chodců

- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxx

- zakázat registraci, xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxx xxxx xxxxxxx splňují xxxxxxxxx požadavky xxxxxxx x bodech 3.1 xxxx 3.2 xxxxxxx X.

2. Xx 1. xxxxx 2005 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xx. 8 odst. 2 směrnice 70/156/XXX, xxxxxx xxxxxx

- ES xxxxxxxxx xxxx ani

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3.1 xxxx 3.2 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx významně xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx karosérie xxxx xxxxxxxx X xx xxxx xxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxx 2005 x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxx podle xxxx xxxxxxxx.

4. Od 1. xxxx 2010 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 8 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxxx

- ES schválení xxxx ani

- vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx

xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxx týkajících xx xxxxxxx chodců, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxx 3.2 přílohy X xxxx xxxxxxxx.

5. Xx 31. xxxxxxxx 2012 členské xxxxx

- xxxxxxxx prohlášení x xxxxx doprovázející xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx a

- xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XX,

x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 3.1 xxxx 3.2 xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx.

6. Xx 1. září 2015 xxxxxxx xxxxx

- považují xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xx xxxxxxxx pro xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x

- zakáží xxxxxxxxxx, prodej xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx doprovázena xxxxxxxxxxx x shodě podle xxxxxxxx 70/156/XX,

x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxx x bodě 3.2 xxxxxxx I xxxx směrnice.

Xxxxxx 3

X xxxxxxxx xxxxxx 2 členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx předepsané v xxxxxx 3.1 xxxx 3.2 přílohy I xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zašlou xxxxx měsíc xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx této směrnice x daném xxxxxx xxxxxxxxx, Komisi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx je xxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxx XX.

Článek 5

1. Komise xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zúčastněných xxxx a x xxxxxxxxxxx studií xxxxxxxxxxx xxxxxx dosažený průmyslem x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xx 1. xxxxxxxx 2004 xxxxxxxxx nezávislé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx 3.2 xxxxxxx X, x xxxxxxx alternativních xxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx – která xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx skutečné xxxxxxxxx. Xxxxxx proveditelnosti xxxx xxx xxxxxxxx kromě xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx proveditelnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 považuje xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 3.2 xxxxxxx X x xxxxxxxx do xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx stávající xxxxxxxxxx xxxxxxx X bodu 3.2, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx návrh xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přinejmenším xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx stávající xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxx 3.2, může tuto xxxxxx provést výbor xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx postupem podle xxxxxx 13 směrnice 70/156/XXX.

4. Xxxxxx sdělí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 1. xxxxx 2006 x xxxx xxxxx xxx xxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx 70/156/XXX xx mění xxxxx:

1. X příloze X xx vkládají nové xxxx, které xxxxx:

"9.23 Xxxxxxx chodců

9.23.1 Xxxx xxx dodán podrobný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výkresů xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, rozměry, významné xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxx). Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systému."

2. X xxxxxxx XXX části X xx xxxxxxxx xxxx xxxx, které xxxxx:

"9.23 Xxxxxxx xxxxxx

9.23.1 Xxxx xxx dodán xxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, rozměry, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxx). Xxxxx xxxxx xx xxx zahrnovat podrobnosti x každém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx."

3. X xxxxxxx XX xxxxx X xx xxxxxxxx xxxx bod 58 x nové xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx znějí:

4. Xxxxxxx XX xx mění xxxxx:

- v xxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxx xxx, který xxx:

- x xxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

- v xxxxxxx 3 se xxxxxxxx nový bod, xxxxx xxx:

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxx předpisy xxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2004.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 9

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxxx 2003.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Xx. věst. X 234, 30.9.2003, x. 10.

[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 3. xxxxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 4. xxxxxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 807/2003 (Xx. věst. X 122, 16.5.2003, x. 36).

XXXXXXX X

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

1. XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx povrchové části xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx" rozumí každé xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 x x xxxxxxx XX směrnice 70/156/XXX xxxxxxxxx M₁ x xxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxxxxx 2,5 t x xxxxxxxxx N₁ odvozené xx xxxxxxx xxxxxxxxx X₁ s xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřevyšující 2,5 x.

2. XXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

2.1 "xxxxxxxx A" xxxxxx xxxxxx podpěra xxxxxxx, vedoucí xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;

2.2 "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxx část xxxxxxxxxx vozidla. Zahrnuje xxxxxxx xxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxx xxx čelním xxxxxx x nízké xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

2.3 "xxxxxxxx xxxxxx kapoty" přední xxxxx vnější xxxx xxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxx a blatníky, xxxxx x boční xxxxx pouzdra xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

2.4 "xxxxxx xxxxxxxx kapoty" xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vnějších xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx A x částí xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx pouze, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx stěračů x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx;

2.5 "kritériem xxxxxx xxxxx (HPC)" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx působícího xx xxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx interval;

2.6 "xxxxxx xxxxx" čelní xxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxx všechny příslušné xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 77/649/XXX [1];

2.7 "xxxxx vozidla" kategorie xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx předpokládat negativní xxxx xx výsledky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx vnějšího xxxxxxx xxxxxxx,

- uspořádání xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxx);

2.8 "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx technicky přípustná xxxxxxxx plně naloženého xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxx 2.8 xxxxxxxx 70/156/XXX.

3. XXXXXXXXX XX XXXXXXX

3.1 Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3.1.3 x 3.1.4 slouží xxxx xxx pro xxxxxxxxxxxxx.

3.1.1 Xxxxx makety xxxx xx nárazníku: xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.1.1.1 xxxx 3.1.1.2:

3.1.1.1 Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx do xxxxxxxxx: xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 40 xx/x. Xxxxxxxxx úhel xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 21,0°, maximální xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxx 6,0 xx x zrychlení xxxxxx xx xxxxxx konci xxxxxx xxxxx překročit 200 x.

3.1.1.2 Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx do xxxxxxxxx: xxxxxxx xx xxxxxxx xxx rychlosti xxxxxx 40 xx/x. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x závislosti xx xxxx nesmí překročit 7,5 kN a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx 510 Xx.

3.1.2 Xxxxx xxxxxx xxxxx dítěte xxxx malého dospělého xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx: xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 35 km/h x použitím xxxxxx x hmotnosti 3,5 xx. Xxxxxxxxx pohybu xxxxx (XXX) nesmí xxxxxxxxx 1000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 2000 xx xxxxxxxxx xxxxx třetině xxxx xxxxxx.

3.1.3 Xxxxx xxxxx části xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx: xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 40 xx/x. Xxxxxxxx xxxxxx nárazových xxx x závislosti xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx cílovou xxxxxxx 5,0 xX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x porovná xx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 300 Xx.

3.1.4 Xxxxx makety xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx: xxxxxxx xx provádí xxx xxxxxxxxx nárazu 35 xx/x s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 4,8 xx. Zapíše xx xxxxxxxxx pohybu xxxxx (XXX) a xxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1000.

3.2 Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx.

3.2.1 Xxxxx xxxxxx nohy xx xxxxxxxxx: vyžaduje xx xxxxxxxxx jedné xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.2.1.1 xxxx 3.2.1.2:

3.2.1.1 Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx: xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nárazu 40 xx/x. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx překročit 15,0°, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx posuv xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx překročit 6,0 xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx konci holeně xxxxx překročit 150 x.

3.2.1.2 Náraz horní xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx: xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nárazu 40 xx/x. Xxxxxxxx součet xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 5,0 xX x ohybový xxxxxx působící na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 300 Xx.

3.2.2 Xxxxx xxxxxx xxxxx dítěte xx horního xxxxxxx xxxxxx: zkouška se xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 40 xx/x x xxxxxxxx xxxxxx x hmotnosti 2,5 xx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (XXX) nesmí xxxxxxxxx xxxxxxx 1000 xx xxxx zkušební xxxxxxxxx xxxxx kapoty.

3.2.3 Xxxxx horní xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx hrany xxxxxx: xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nárazu xx 40 xx/x. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x závislosti xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 5,0 xX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx překročit 300 Xx.

3.2.4 Xxxxx makety xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx povrchu xxxxxx: xxxxxxx xx provádí xxx xxxxxxxxx xxxxxx 40 xx/x s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 4,8 kg. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (XXX) nesmí xxxxxxxxx xxxxxxx 1000 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kapoty.

[1] Xxxxxxxx Xxxx 77/649/XXX xx xxx 27. xxxx 1977 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxx xxxxxxx řidičů xxxxxxxxxx vozidel (Úř. xxxx. X 267, 19.10.1977, s. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 90/630/EHS (Xx. věst. L 341, 6.12.1990, x. 20).

PŘÍLOHA II

SPRÁVNÍ XXXXXXXXXX XXX SCHVÁLENÍ TYPU

1. XXXXXX X ES XXXXXXXXX TYPU

1.1 Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX pro xxx xxxxxxx x xxxxxxxx ochrany chodců xxxxxx xxxxxxx.

1.2 Vzor xxxxxxxxxxxx dokumentu xx xxxxxx v xxxxxxx 1.

1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx typu xx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxxxxxx xxx, který má xxx xxxxxxxx.

2. XXXXXX XX XXXXXXXXX TYPU

2.1 Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X provedou v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx přílohy x x technickými xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxx směrnice, xxxx xx ES xxxxxxxxx typu xxxxx xx. 4 xxxx. 1 x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX.

2.2 Vzor xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx x dodatku 2.

2.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.4 X případě xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx přihlédne x veškerým xxxxxx xxxx výsledkům zkoušek xxxxxxxxxxx výrobcem, které xxxxx být xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. XXXXXX XXXX A ZMĚNY XXXXXXXXX XXXX

3.1 Každá xxxxx vozidla ovlivňující xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx schvalovacího xxxxxx xxxxx mít podstatný xxxx xx výsledky xxxxxxx, xxxxxxxx opakování xxxxxxx.

3.2 X případě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.

4. XXXXXXXX VÝROBY

4.1 Xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.

Xxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx XX

Xxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxx XX

Xxxxxxx

(¹) Nehodící se xxxxxxxx