Xxxxxxxx Komise
ze xxx 15. xxxxxxxx 1991,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 71/320/XXX x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx určitých xxxxxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(91/422/XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx směrnici Xxxx 71/320/XXX ze xxx 26. července 1971 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx brzdových xxxxxxxx xxxxxxxx kategorií xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 88/194/XXX [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x technologii xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxx určit xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx automatické seřizování xxxxxxxxx obložení xx xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Přílohy I, XX, III, IV, X, VII, XX, X x XXX xxxxxxxx 71/320/XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xx 1. xxxxx 1991 xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 poslední xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX [3] xxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx vozidla, xxx
- xxxxxxx první xxxxxxx xx provozu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 71/320/XXX xxxxxxxxx pozměněné xxxxx xxxxxxxx.
2. Od 1. října 1992 xxxxxxx xxxxx
- nesmějí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx, jehož brzdová xxxxxxxx nesplňují požadavky xxxxxxxx 71/320/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí, x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 71/320/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí.
3. Xx 1. října 1994 xxxxx xxxxxxx xxxxx zakázat xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 71/320/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Členské státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx směrnicí do 1. října 1991. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 15. xxxxxxxx 1991.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 202, 6.9.1971, x. 37.
[2] Xx. xxxx. X 92, 9.4.1988, x. 47.
[3] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
XXXXXXX
XXXXX XXXXXX XXXXXXXX 71/320/XXX XX XXXXX XXXXXXX 74/132/EHS, 75/524/EHS, 79/489/XXX, 85/647/XXX A 88/149/XXX
XXXXXXX X: XXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXXX X XXXXXX
Xxx 1.16.3 xx xxxxxxxxx tímto:
"1.16.3 Přívěs x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
"Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx pohybovat svisle (xxxxxxxx k přívěsu) x x xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxx u xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx, xxx xx xx xxxxx vozidlo xxxxxxxxx xxx xxxx statické xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zatížení 1000 daN (podle xxxx, xxxxx z xxxxxx zatížení xx xxxxx);"
(xxxxxxxxx část xx xxxxxx).
X xxxx 2.1.2.3 xx xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přípojného xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx brzdění xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxx xx schopen xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx brzdění xxxxxx soupravy, xxxxx xx zajišťován xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částmi, xx xxxxxxxxxx."
Xxx 2.2.1.5.2: (týká xx pouze xxxxxxxxxx xxxxx)
Xxx 2.2.1.8 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.2.1.8 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vhodně xxxxxxxx na nápravy. X vozidel x xxxx xxx dvěma xxxxxxxxx xx v xxxxxxx dopravy xxxxxxx x velmi malé xxxxxxxxx xxxx zmenšit xxxxxx xxxx některých xxxxxx xxxxxxxxxxx až xx xxxx, xxx xx zamezilo xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xx vozidlo plní xxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxx přílohou XX."
Xx xxx 2.2.1.11 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
"2.2.1.11.1 Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vyrovnávání xxxxxxxxxx obložení xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx seřizovacích xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x N3 x xxx xxxxx brzdy xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x N1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx taková, aby xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx ochlazení xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx brzdění. Xxxxxxx xx zkouškách xxxxx bodu 1.3 xxxxxxx II (xxxxxxx xxxx X) a xxxxx bodu 1.4 xxxxxxx XX (xxxxxxx xxxx XX) xxxx xxx xxxxxxx schopno xxxxxxx xxxxxxx.
2.2.1.11.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx zespodu xxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolními xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx alternativa xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx řidiči xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Demontáž xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx kategorie X1 a X1."
Xx xxx 2.2.1.12.2 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx zní:
"2.2.1.12.3 Druh xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx udán podle xxxxx ISO 9128-1987. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx 1 nebo 2 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxxxxxxxx místě xx xxxxxxxxxxx 100 xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxxxx xxxxx."
Xxx 2.2.1.18.3 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.2.1.18.3 X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jednoho x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spojení (xxxx popřípadě xxxxxx xxxxx xxxxxxx), x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x účinkem xxxxxxxxxxx x bodě 2.2.3 přílohy XX, xxxx xxx xxxxx xxxxxx možnost xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx činnosti brzdy xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx buď xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provozního xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxxx 2.2.1.18.4.1 x 2.2.1.18.4.2 xx nahrazují xxxxx:
"2.2.1.18.4.1 Xx plném xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx orgánů uvedených x xxxx 2.2.1.18.3 xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx spojovacího xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx 1,5 bar xxxxxxxxxx do dvou xxxxxx.
2.2.1.18.4.2 Xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxx/x, xxxx xxxxxxxxxxx brzdění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svou xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x plnicí xxxxx xxxxxxxxxxx potrubí xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 bar."
Za xxx 2.2.1.23 xx vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:
"2.2.1.24 X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx X3 nebo X4 xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jen xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nouzového xxxx parkovacího brzdění xxxxxxx xxxxxxx."
Xx xxx 2.2.2.8 se xxxxxxxx xxxx xxxx, které xxxxx:
"2.2.2.8.1 Xxxxxxxxxxx opotřebení xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx brzdy xxxxxxxxxxx. Avšak xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx kategorií X1 x X2. Automatická xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx taková, xxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.3 xxxxxxx XX (zkouška xxxx X) x xxxxx xxxx 1.4 přílohy XX (xxxxxxx typu XX) xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2.2.2.8.2 Opotřebení obložení xxxxxxxxxx brzd xxxx xxx snadno zkontrolovatelné x vnějšku nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x užitím nářadí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vozidlem, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx."
X xxxx 2.2.2.9 xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" a xxxxx "xxxxxxxx" se x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx".
Xxx 2.2.2.11 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.2.11 Xxxxxxxx je na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dovoluje vyřadit x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxx xxx parkovacího, xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, xxx xxxx nuceně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxx."
XXXXXXX XX: XXXXXXX XXXX X XXXXXX BRZDOVÝCH XXXXXXX
Xxx 1.1.1 xx nahrazuje xxxxx:
"1.1.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx brzdným zpomalením. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx určen xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vztaženou x počáteční xxxxxxxxx xxxxxxx nebo středním xxxxx xxxxxxx zpomalením xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx."
X xxxx 1.1.3.7 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:
"Blokování xxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx uvedeno."
V xxxx 1.2.1.2.3 se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, předepsané xxx xxxxx xxxxxxxxx vozidla, xxxxx není nutné xxxxxxxx měřit oba xxxxxxxxx."
Xx bod 1.2.3.1 xx xxxxxx xxxx xxx, který xxx:
"1.2.3.2 Xx zapojeným xxxxxxx xx xxxx zkouší x rychlosti předepsané xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx patří. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx uměle xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx stav x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návěsu, xx nezkoušejí x xxxxxxxxx xxxxxxx než 80 km/h."
Bod 1.3.1.3 xx xxxxxxxxx tímto:
"1.3.1.3 Xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx ovládací xxxxx xxxxxxxx tak, xxx xx při xxxxxx xxxxxxx dosáhlo xxxxxxxxx xxxxxx zpomalení 3 x/x2. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx brzdění."
Bod 1.3.3 xx xxxxxxxxx tímto:
"1.3.3 Xxxxxx zahřátých xxxx
1.3.3.1 Xx xxxxx xxxxxxx xxxx X……xx změří xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx brzdami… U xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx tento xxxxxx xx xxxxxxxxx brzdami… X xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxx být xxxxxx síla xx xxxxxx xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx… (zbývající xxxxx xx xxxxxx).
1.3.3.2 X xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavek xx 60 % xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.3.3.1, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 80 % xxxxxx podle xxxx 1.3.3.1, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx zahřátými xxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, která nepřesahuje xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2.1.1.1 xxxx xxxxxxx. Výsledky xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx protokolu."
Bod 1.4.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.4.3 Na konci xxxx xxxxxxx xx xxxx změřit účinek xxxxxxx provozního xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx…
X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx účinek xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx zpomalení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx ovládací xxxxx xxxxx xxxxxxx 700 X xxxxxxxxxxx hodnoty:
kategorie X3: x = 0,15 X + 1,33 X2 / 130 (druhý xxxx xxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxx brzdnému zpomalení 3,75 m/s2);
kategorie N3: x = 0,15 X + 1,33 X2 / 115 (xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zpomalení 3,3 x/x2).
Xxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxx síla na xxxxxx xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx… (zbývající části xx nemění)."
Bod 2.1.1.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.1.1.1 Xxxxxx provozního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X x X xx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x následující xxxxxxx:
&xxxx;
xxx:
X = xxxxxxxx xxx xxxxxxx,
x = xxxxxx xxxxx,
xx = xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx normálních xxxxxxxx xxxxxx,
X = xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx,
Xxxx = xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla."
Bod 2.1.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.2.1 Jestliže ovládací xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx slouží i x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zajišťovat brzdnou xxxxx x xxxxxxx xxxx brzdné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
xxxxxxxxx X1: x = 0,1 X + 2 X2 / 150 (druhý xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx brzdnému xxxxxxxxx 2,9 x/x2);
xxxxxxxxx X2 x M3: x = 0,15 V + 2 X2 / 130 (xxxxx xxxx xxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2,5 x/x2);
xxxxxxxxx X: x = 0,15 V + 2 V2 / 115 (xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zpomalení 2,2 x/x2)."
Xx xxx 2.1.2.4 se xxxxxx xxxx xxx, který xxx:
"2.1.2.5 Xxxxxx nouzového xxxxxxx se xxxxxx xx simulováním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx provozního xxxxxxx."
Xxx 2.1.4.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.4.1 Zbývající účinek xxxxxxx provozního xxxxxxx x xxxxxxx poruchy x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 700 X xxxxxx xxx xxxxxxx typu 0 x xxxxxxxxx xxxxxxx x následujících xxxxxxxxxxx rychlostí xxx xxxxx xxxxxxxxx vozidla xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx hodnoty:
Brzdné xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v x/x2
(xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx)…"
Xx xxx 2.1.4.1 xx xxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"2.1.4.2 Zkouška xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
X bodě 2.2.1.2.1 xx xxxxxxxxx slova xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.1.2.1 Xx-xx xxxxxx provozního brzdění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx…"
.Xx xxx 2.2.2.1 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"2.2.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
2.2.3.1 Xxxxxx účinek xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx úplné xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 40 xx/x xxxxx xxx 13,5 % síly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxx 13,5 % xx přípustné."
DODATEK X PŘÍLOZE XX: XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XX XXXXXXX XXXXXXX (75/524/XXX)
Xxx 3.1.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"3.1.2 Xxxx xx x motorového xxxxxxx určeného k xxxxxx přípojných xxxxxxx xxxxxxxxx X3 nebo X4 s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zkouší xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spojovacího xxxxxxx a se xxxxxxxxxx o xxxxxx 0,5 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx větvi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx x xxxxxxx, při xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx při jakémkoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx větve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 6,5 x 8,5 xxx. Xxxx hodnoty xxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pásma xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx 2, 3 x 4X tohoto dodatku xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx 7,5 bar."
Bod 3.1.4.1 xx nahrazuje xxxxx:
"3.1.4.1 U motorových xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx O3 xxxx X4 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx poměr mezi xxxxxxxx xxxxxxx silou XX / PM x tlakem pm xxxxx x pásmech xxxxxxxxxxxx xx diagramu 2."
Xx xxx 5.1.2 xx vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:
"5.1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx TR / XX na xxxxx pm musí xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxx nenaložený xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2."
V xxxx 7.3 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Bod 18.2 přílohy IX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,…"
.Xxx 8.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"8.2 Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxx ISO 3583-1984."
X&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4X se xx xxxxxxx xxxxxx nová xxxx, xxxxx zní:
„V xxxxxxx xxxxxx XX / XX = X a XX / PR = 0,1 xxxxxx xxx xxxx poměrnou xxxxxxx xxxxx XX / XX x xxxxxx xxxxxxxx xx spojkové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx potrubí přímá xxxxxxxx."
XXXXXXX III: XXXXXX XXXXXX XXXX NÁBĚHU XXXXX XXX XXXXXXX X PNEUMATICKÝMI XXXXXXXXX XXXXXXX
X bodě 1.1 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, která zní:
"U xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se tyto xxxxxxxxxx nastaví do xxxxxx "xxxxxxxx xxxx"."
Xx xxx 2.6 se xxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"2.7 U xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx xxxxxxxxx O3 xxxx X4 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy xx xxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 2.2.1.18.4.1 xxxxxxx X:
x) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx 2,5 x xxxxxx, x xxxxxxxx průměrem 13 xx, připojené ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx ovládací xxxxx spojovacího potrubí x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx pedálu xxx provozní xxxxxxx xx 0,2 xxxxxxx, xxx xx popsáno x xxxx 2.3."
Xxx 4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.2 Přípojky pro xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxx XXX 3585-1984."
PŘÍLOHA XX: XXXXXX A XXXXXXXXX ENERGIE
A. XXXXXXXXXXX XXXXXXX SYSTÉMY
Bod 1.3.1 xx nahrazuje xxxxx:
"1.3.1 Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx, aby xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx brzdění xxxxxxx xxxxxxx nepoklesl xxxx xxxxxxx dodávaného xx xxxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx přitom xxxxxxxxxx xx činnosti ani xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx systém parkovacího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 1.3.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.3.2.1 Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 8,5 xxx."
Xxx 3.2 xx nahrazuje tímto:
"3.2 Xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxx musí odpovídat xxxxxx 4 xxxxx XXX 3583-1984."
PŘÍLOHA V: XXXXXXXXX XXXXX
X xxxx 2.3 xx xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx, která xxx:
"X xxxxxx případě xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tlaku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx provozního xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zabrzdění xxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx brzdění."
PŘÍLOHA XXX: XXXXXXX, XX XXXXXXX XXXX XXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX ZKOUŠKU TYPU X XXXX II (XXXX IIA)
Ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx slova "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx účinku" xxxx. "xxxxxxxxx xxxxxx účinek" xx xxxxx "brzdného xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx" resp. "xxxxxx xxxxxx xx zahřátými xxxxxxx":
- x xxxxxxx 1:
- v xxxxxx 3.1.2, 3.2.1, 3.5.1.1, 3.5.2.4, 3.5.3.4 a 4.3.7;
- x xxxxxxx 2:
x xxxx 2 (x xxxxxxx).
XXXXXXX XX: XXXXXXX O XXXXXXXXX XXXX VOZIDLA X XXXXXXXX BRZDĚNÍ
Bod 7 xx xxxxxxxxx tímto:
"7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx
(xxxxxxxxx xxxxxxx): …"
Bod 8 xx xxxxxxxxx tímto:
"8. Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: …
8.1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: …
8.1.1 Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxx xx xxxxxxx/xxxxx xxxxxxx XXX/xxxx(1) …"
Bod 9.4.3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"9.4.3 Xxxxxx x xxxxxxxxx uprostřed: xxxxxx xxx …"
Za xxx 9.4.4 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"9.4.5 Xxxxxx kategorie X: xxxxxxx/xxxxxxxxx(1)"
Xx xxx 9.5 xx vkládá xxxx bod, který xxx:
"9.6 Vozidlo xx/xxxx(1) xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx"
Xxx 13 xx nahrazuje xxxxx:
"13. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx …"
Xxx 14.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"14.2 Zkouška xxxx 0
xxxxx zapojen
provozní xxxxxxx
xxxxx xxxxxxx II
bod 2.1.1.1.1 …"
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
"Síla xxxxxxxx xx ovládacím orgánu (X)"
Xxx 14.5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"14.5 Brzdový xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx XX/XXX(4)"
….Xxx 14.6 se xxxxxxxxx tímto:
"14.6 Xxxx xxxxxx brzdění…
14.6.1 Doba xxxxxx xxxxxxx…
14.6.2 Xxxx xxxxxx xxxxxxx…"
Xxx 14.7.2 xx nahrazuje tímto:
"14.7.2
“
Bod 14.7.3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"14.7.3
&xxxx;
“
X xxxx 14.7.4 xx x slovních xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx mění xxxxx "xxxxxxxxx brzdný xxxxxx" xx xxxxx "účinek xx zahřátými brzdami".
Za xxx 19.2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
"20. Samočinné xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémem
20.1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: …
21. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
21.1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XI: xxx/xx(4)
21.2 Xxxxxxxx xxxxxxx brzdné xxxxxxxxx: …"
Xxxxxxxxx xxxx 20 až 27 xx xxxxxxxx jako xxxx 22 xx 29.Xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
"(1) X návěsu xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zatížení xxxxxxx."
XXXXXXX X: XXXXXXXX, XXXXXXX XX XXXX XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxx 6.1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6.1.2 X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx….. odpovídat xxxxx 8,5 xxx xx xxxxxxxx hlavici xxxxxx větve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla."
(zbývající xxxx se xxxxxx). Xxx 6.1.5 se xxxxxxxxx tímto:
"6.1.5 Xx xxxxx xxxxxxx xx xxx stojícím xxxxxxx xxxxxx jeden xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx, dostačující x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx síly na xxxxxx xxx xxxxxxx 22,5 % xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnosti xxxxxx xxxx při xxxxxxxx vozidle, xxxx xx xx přitom xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx brzdový xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systémem."
PŘÍLOHA XXX: XXXXXX ZKOUŠKY XXXXXXXXX OBLOŽENÍ NA XXXXXXXXXXXXXX DYNAMOMETRU
V bodech 4.4.3, 4.4.3.1, 4.4.3.2, 4.5.3, 4.5.3.1 x 4.5.3.2 se xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx" xxxx. "xxxxxxxxxxx brzdného xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx" xxxx. "xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx brzdou".