Plné znění - 32001D0507

Rozhodnutí Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxx č. 507/2001/XX

xx dne 12. xxxxxx 2001

x xxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxx sítě xxx xxxxxxxxxxxxx, vypracovávání x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (Edicom)

EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 285 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 96/715/XX xx dne 9. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx [3] umožnila xxxxxx xxxxxxx kvalitu xxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx vstupují xx xxxx xxxx vývoje, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(3) Je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx rychlým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx statistik.

(4) Xxxxxx xxxxx rozvoje xxxxxx statistik musí xxx modernizace xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx uvnitř Společenství x mezi Xxxxxxxxxxxxx x třetími xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx Rady (EHS) x. 3330/91 xx xxx 7. xxxxxxxxx 1991 x statistice xxxxxxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx [4] (Xxxxxxxxx) a xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95 xx xxx 22. xxxxxx 1995 o statistice xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx [5] obsahují xxxxxxxx xxx širší xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx přenosu xxx.

(6) Zjednodušení xxxxxxx Xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx XXXX (zjednodušení xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxx xxx), zavedené x xxxx 1996; xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotek, xxxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Radou, xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

(7) Xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady x. 1719/1999/XX [6] x x. 1720/1999/XX [7] x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx výměnu xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX); při xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxx x úvahu xxxx ustanovení právních xxxxxxxx x xxxxxxx XXX, zejména xxxxxx 11 xxxxxxxxxx x. 1719/1999/XX.

(8) X souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx provedeno xxxxxxxxx xx xxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x vzít x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx od xxxx navrhování xxxxxxxx.

(9) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a šíření xxxxxxxxx obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxx x třetími xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx samotnými, a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx rozsahu je xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx to, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(10) Nařízení Xxxx (XX) x. 322/97 xx xxx 17. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [8] xxxxxxx právní xxxxx xxx toto rozhodnutí, xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zásady efektivnosti xxxxxxx.

(11) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx x. 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [9].

(12) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxx trvání xxxxxxxx finanční xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx sestavení xxxxxxx rozpočtu ve xxxxxx xxxx 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 mezi Evropským xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [10],

XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx cíle

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx transevropské xxxx pro xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx cíle jsou xxxx:

x) xxxxxxxxxx co xxxxx nejmodernější, xxxxxxxxxxxxxxxx x nejefektivnější organizaci xxxx uvedené v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zlepšení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:

- xxxx xxx zpravodajské jednotky x správní orgány xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxx x dispozici xxxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx rozvíjet xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývoj x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (nazývaný program "Xxxxxx"), xxxxxxxx xx:

x) xxxxxxx xxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1 s xxxxx:

- poskytovat statistické xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, méně nákladné x xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx statistické xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx novým xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx a x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx ekonomického prostředí,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx a na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxxxx xx správním xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xx jim xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx obchodu se xxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxx nástrojů xxx xxxx údajů x xxxxxxx xx zbožím, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x zájmu xxxxxxxx xxxxxx, které jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Předběžný xxxxxx xxxxxxx pro celé xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sazbami x xxxxxxx II.

2. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx schvaluje xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozpisu ročních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxxx programy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 89/382/XXX, Xxxxxxx [11].

Xxxxxx 4

Xxxxxx

1. X xxxxxxxxxxxxx spadajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou Xxxxxx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxx obchodu xx zbožím xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3330/91, x Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, zřízený xxxxxxxxx (ES) x. 1172/95.

2. Xxxxxxxx-xx se xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 uvedeného xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx v xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxx zjistila, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 shrnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxxxx x dispozici.

2. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2003 předloží Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x poloviny xxxxxx x činnostech xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx x případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx v čl. 7 xxxxxxxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x provádění xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x případě xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro Společenství, xxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxx xxxxxxx možného xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx Společenství, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoje.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx potřebná x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řádně x x xxxxxxx x xxxxx rozhodnutím.

Xxxxxx 6

Finanční xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxx xxxxxx 2001 xx 2005 xxxxxxxx xx 51,2 xxxxxxx EUR. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 2 je x xxxxxxx II.

Každoročně xxxxxxxx částky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx finančního xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 12. března 2001.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 337 E, 28.11.2000, s. 246.

[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. listopadu 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 12. xxxxx 2001.

[3] Xx. xxxx. X 327, 18.12.1996, x. 34.

[4] Xx. xxxx. X 316, 16.11.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1624/2000 (Xx. xxxx. X 187, 26.7.2000, x. 1).

[5] Úř. xxxx. X 118, 25.5.1995, x. 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 374/98 (Xx. xxxx. L 48, 19.2.1998, x. 6).

[6] Xx. xxxx. X 203, 3.8.1999, x. 1.

[7] Úř. xxxx. X 203, 3.8.1999, x. 9.

[8] Úř. xxxx. X 52, 22.2.1997, x. 1.

[9] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[10] Xx. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.

[11] Úř. věst. X 181, 28.6.1989, x. 47.

PŘÍLOHA I

Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xx:

x) xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx výpočetní techniky, xxxxxxx použitelnost je xxxxxx x ohledem xx xxxx uvedené x článku 1, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx sektorem x xxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxx;

x) xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxx a x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx rozvoje; xxxxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxxxx x. 1719/1999/XX;

x) xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxx, jako xxxx. xxxxxxxx normy xxxxxxxxx, xxx xxx zajištěn xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxx x Společenství xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx nimi, jakož x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, roční xxxxxxxx xxxxxxx obsahuje především:

a) xxxxx jejich xxxx, xxxxxxx působnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x předpokládané xxxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx popisuje každý xxxx x pořadí, x němž mají xxx xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x podpůrná xxxxxxxx technického x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx tento xxxx nepřesáhnou 7 % xxxxxxx přidělených xxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx roky 2001 xx 2005 xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 2