Plné znění - 31986L0217

Směrnice Xxxx

xx dne 26. května 1986

x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx měřidel xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(86/217/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100x této xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxx konstrukce a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx motorových vozidel xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxx obchodu x xxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxx nezbytné xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 71/316/XXX xx dne 26. xxxxxxxx 1971 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x pro metody xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/575/XXX [5] xxxxxxxxx xxxxxxx pro XXX xxxxxxxxx xxxx a xxx XXX xxxxxxx xxxxxxx; že x xxxxxxx s uvedenou xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx měřidla xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx je, xxxx xxxxxxxxx předepsanou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx požadovanými značkami x symboly,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Tato směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx vzduchu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nést xxxxxx a xxxxxxx XXX, je xxxxxxx x xxxxxxx. Podléhá XXX xxxxxxxxx xxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx omezovat xxxxxx xxxxxxx tlaku xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx a značku XXX xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx [6].

Xxxxxx 5

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 26. května 1986.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Úř. xxxx. X 356, 31.12.1980, x. 17.

[2] Xx. věst. X 287, 9.11.1981, x. 135.

[3] Xx. věst. X 189, 30.7.1981, x. 10.

[4] Xx. xxxx. X 202, 6.9.1971, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 332, 28.11.1983, x. 43.

[6] Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxx 30. xxxxxx. 1986.

PŘÍLOHA

1. Xxxxxx působnosti

Pro xxxxx xxxx xxxxxxx xx "xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx předvolbu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx pohyblivá xxxxxxxx x huštění pneumatik xxxxxxxxxx xxxxxxx x x nichž je xxxxxxxxx xxxxxxxxx snímače xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení.

Ukazují rozdíl xxxxx (Pe) mezi xxxxxxxx x pneumatice x xxxxxxxxxx.

Xxxxx x xxx také xxxxxxx xxxxx mezi pneumatikou x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx dovolené kladné xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v níže xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx absolutní xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxx chyby xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx od 15 °X do 25 °X. Tento xxxxxx xx dále xxxxxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsah".

2.2 Xxxxx xxxxxxxxx teplotou

Chyby xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx, xxxxx xxxx mimo xxxxxxxxxx rozsah, xxxxx xxxx – 10 °X a + 40 °X, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

2.3 Xxxxx hystereze

Chyba xxxxxxxxx x měřidel xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsahu. Xxxx teplota musí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx konstantní.

Pro daný xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx.

2.4 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx předem xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v pneumatikách xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx rovná xxxxxxx dvojnásobku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

3.1 Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx vzduchu x xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x pečlivé xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxx metrologické xxxxxxxxxx.

3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx

3.2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx dílku xxxxxxxx xx pevně xxxxxxxxx xx 0,1 xxxx.

3.2.2 Xxxxxxxxx zařízení xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přímé x xxxxxx xxxxx xxxxxxx naměřeného tlaku. Xx xxxxx účelem xxxxx xxx xxxxx xx xxxxx ukazovatele, xxxxx xxxxxxxx značky xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Ukazovatel musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Maximální vzdálenost xxxx ukazovatelem x xxxxxxx stupnice xxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxxx 2 mm xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx číselníkem 0,02X + 1mm (přičemž X xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx).

3.2.3 Hodnoty xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx celé xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxx než 1,25 xx, xxxx být xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx malé xxxxxxxx. Xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx, xxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxx x jestliže xxxxxx mezi nejmenšími x maximálními xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx pátá xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx svou xxxxx xxxxxx; xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx jednu xxxxxx (1/5) xxxxx dílku.

4. Xxxxxx x xxxxxx

4.1 Xxxxxx

4.1.1 Povinné nápisy

Měřidla xxxxx vzduchu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx:

x) na xxxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xx,

- xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx,

- xx-xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

- podrobnosti o xxxxxxxxxx výrobce,

- xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx čitelné a xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.1.2 Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx mohou mít xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušným národním xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx čtení xxxxx přístroje.

4.2 Xxxxxxxxx x plombovací xxxxxx

Xxxx xxx zajištěno xxxxxx xxxxx xxx umístění xxxxxx XXX prvotního xxxxxxx.

Xxxx xxx umožněno xxxxxxxxxxx xxxxxx tlaku xxx, aby byla xxxxxxxxxx xxxxx vlastností xxxxxxxxx.

5. EHS schválení xxxx

XXX xxxxxxxxx typu x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx směrnice 71/361/XXX.

Xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx musí xxx xxx přezkoušení xxxxxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxx závisí xx xxxxxxx xxxxxxx.

5.1 Xxxxxxx shody s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx tlaku xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předložená x XXX schválení xxxx musí xxx xxxxxxxxx přezkoušení, aby xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx technickým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 4. Přezkoušení xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednu čtvrtinu (1/4) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx zkoušený xxxxxxxx.

5.1.1 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx tlaku xxxxxxx x pneumatikách xx kontrolují nejméně x pěti xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a horní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx.

5.1.2 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pouze xx těch xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou za xxxxxxx xxxxxxxxx určeny x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx x odečtu x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x pneumatikách (xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) rozmístěných xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx rostoucích a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx klesajících hodnot xxxx xxx odečet xxxxxxxx xx poté, xx xxxxxxx tlaku xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx po xxxx 20 xxxxx xxxxxxxxx xx tlaku, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5.1.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tlaku vzduchu x pneumatikách

Zkoušky xx xxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxx tlaku xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx o 25 % xxxxx xxx xxxxxxxx rozsahu xx 15 xxxxx;

x) 1000 xxxxxxxx xxxxxxxxxx tlakem xxxxxxxxxxx xx 0 xx 90 – 95 % xxxxx xxxx xxxxxxxx rozsahu;

c) 10000 xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 20 % xx přibližně 75 % xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 60 xxxxx xx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx -20 °X xx xxxx xxxxx hodin x xxxxxxx +50 °X xx dobu xxxxx xxxxx.

Xx provedení xxxxxxx x), x) a x) se měřidla xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ponechají jednu xxxxxx v xxxxx x pak musí xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx 2.1, 2.3 x 2.4.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ponechají v xxxxx při teplotě x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx hodin. Xx xxxxxxxx této xxxx musí xxxxxxx xxxxx vzduchu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.1, 2.3 x 2.4.

5.1.4 Xxxxxxxx způsobené xxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx změny xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx -10 °X x +40 °X xxxxxxxx k odečtu xxx xxxxxxxxxxx teplotním xxxxxxx.

6. XXX xxxxxxx xxxxxxx

XXX xxxxxxx xxxxxxx xx x měřidel xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx provádí x xxxxxxx xx směrnicí 71/316/XXX.

6.1 Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xxxxxxx se skládá x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vzduchu x pneumatikách xx xxxxxxxxxx typem.

6.2 Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx zkoušky se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (1/4) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chyb xxx měřidla xxxxx xxxxxxx v pneumatikách xxxxxxxxxx k xxxxxxx.

6.2.1 Xxxxxx xxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxx vzduchu x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx rozmístěných xxxxxxxxxx xx celém rozsahu xxxxxx.

6.2.2 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pouze x případě xxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxx rostoucí x xxxxxxxxx tlak xxxxx xxxx 2.3.

Xxxxxxxxx zkouška xx skládá z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx třech xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx rostoucí a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxx.