Xxxxxxxx Rady
ze xxx 3. xxxx 1984,
xxxxxx xx xxxx směrnice 70/157/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
(84/424/EHS)
RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx 70/157/XXX [4], xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 81/334/XXX [5], xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxx bez karoserie, xxxxxx nejméně xxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxx 25 xx/x, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx traktorů x xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxx ochranu xxxxxxxxxx xxxx obtěžováním xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx takové xxxxxxx xxxxx xxxxx díky xxxxxxxxxxx pokroku v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxx xxx příloha X xxxxxxxx 70/157/EHS xxxxxxxx xxx, že xx xxxxx hodnoty přípustné xxxxxxx akustického tlaku xxxxxxxxx x dB (X) xxx každou xxxxxxxxx vozidla, x xxx xx x xx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že takové xxxxxxx xxxxxxxxxxx určující xxxx ke zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx taková xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx práce Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx hlavní xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx, zvláště pak xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx energie,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
X xxxxxxx X xxxxxxxx 70/157/XXX xx xxx 5.2.2.1 xxxxxxxxx tímto:
"5.2.2.1 Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 5.2.2.2 až 5.2.2.5 xxxx přílohy nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
|
Xxxxxxxxx vozidla |
Hodnoty v xX (X) |
|
|
5.2.2.1.1 |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
77 |
|
5.2.2.1.2 |
Xxxxxxx xxx přepravu cestujících x xxxx než xxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx řidiče x x maximální přípustnou xxxxxxxxx xx 3,5 x a: |
|
|
5.2.2.1.2.1 |
– x xxxxxxx xxxxxx menším xxx 150 xX |
80 |
|
5.2.2.1.2.2 |
– x xxxxxxx xxxxxx 150 xX x xxxxxx |
83 |
|
5.2.2.1.3 |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx sedadly xxxxxx řidiče; vozidla xxx xxxxxxxx zboží: |
|
|
5.2.2.1.3.1 |
– x xxxxxxxxx přípustnou xxxxxxxxx do 2 x |
78 |
|
5.2.2.1.3.2 |
– x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotností více xxx 2 x, xxxxx nepřesahující 3,5 x |
79 |
|
5.2.2.1.4 |
Xxxxxxx xxx přepravu xxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 3,5 t |
|
|
5.2.2.1.4.1 |
– x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 75 xX |
81 |
|
5.2.2.1.4.2 |
– x xxxxxxx xxxxxx 75 xX x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx 150 xX, |
83 |
|
5.2.2.1.4.3 |
– x motorem o xxxxxx 150 xX x xxxxxx |
84 |
Xxxxx
- pro xxxxxxx kategorií xxxxx 5.2.2.1.1 x 5.2.2.1.3, xxxxx xxxx vybavena xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxx zvyšují x 1 xX (X),
- pro xxxxxxx x maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 2 t x xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 1 xX (X), je-li xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 150 xX, x x 2 dB (A), xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxx roven 150 xX xxxx xxxxx."
Článek 2
1. Xx 1. xxxxx 1985 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx tlaku x xxxxxxxxxx xxxxxxx
- odmítnout xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 10 odst. 1 xxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx vozidel [6], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 80/1267/XXX [7], nebo xxxxxxxxx udělit vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx akustického xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/157/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1988 xxxxxxx státy
- xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx uvedený x xx. 10 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xxx xxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/157/XXX ve xxxxx této xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/157/XXX xx znění této xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxx 5.2.2.1.3 x xxxxxx 1 x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx motory, a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod 5.2.2.1.4 xx však xxx 1. října 1988 xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1989.
3. Xx 1. xxxxx 1989 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedení xx xxxxxxx vozidla, xxxxx hladina akustického xxxxx x výfukový xxxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/157/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx definována xxx 5.2.2.1.3 x xxxxxx 1 a xxxxx xxxx xxxxxxxx vznětovými xxxxxx, x xxx xxxxxxx kategorie definované xxx 5.2.2.1.4 xx xxxx xxx 1. xxxxx 1989 nahrazuje xxxx 1. xxxxx 1990.
Článek 3
Rada nejpozději xx 31. xxxxxxxx 1990 xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/157/XXX na xxxxxxx xxxxxx Komise o xxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pravidel x xxxxx motorových xxxxxxx x vypracuje xx s řádným xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxx energie.
Xxxxxx 4
Členské státy xxxxxx v účinnost xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1985 x xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 3. xxxx 1984.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 200, 27.7.1983, x. 5.
[2] Xx. xxxx. X 172, 2.7.1984, x. 157.
[3] Úř. věst. X 358, 31.12.1983, x. 4.
[4] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 16.
[5] Xx. xxxx. X 131, 18.5.1981, x. 6.
[6] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[7] Úř. věst. X 375, 31.12.1980, x. 34.