Směrnice Xxxxxx 97/28/XX
xx xxx 11. xxxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/756/EHS x xxxxxxx zařízení pro xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich přípojných xxxxxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/79/XX [2], x zejména xx xx. 13 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 76/756/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zařízení xxx osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/663/EHS [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 76/756/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 76/756/EHS;
vzhledem k xxxx, že podle xx. 3 xxxx. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx mohlo xxx zpracováno výpočetní xxxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxx certifikát xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/756/XXX xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX xxxxxx xx požadavky xxxxxxxx x předpisu XXX x. 48;
vzhledem x xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu bylo xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx povinnou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x xxxxxxx xx motorových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx montáž xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné xxxx přezkoumat nepovinná xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx vlastnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a světelnou xxxxxxxxxxx a na xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx vozidla x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xx podstatné, xxx xxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxx dokončeny xxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx být xx xxxxxxxxxxx zapracovány xx xxxxxxxx 76/756/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx na xxxxxxxx Rady 76/757/EHS [5] naposledy pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 97/29/XX [6];
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 76/756/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X článku 4 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx informován x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo vlastností xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vozidla x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
2. Xxxxxxx xx nahrazují xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xx 1. xxxxx 1998, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx uvedené x článku 3 xxxxxxxxxx xx xx 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx skutečného xxx zveřejnění xxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx schválení typu xxx xxx vozidla, xxx
- xxxxxxx registraci, xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/756/XXX ve znění xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. října 1998 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx xxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx x
- xxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx signalizaci, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 2000 členské xxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx doprovázející xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x
- xxxxx zakázat registraci, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx směrnice 70/156/XXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx signalizaci, xxxxx nejsou splněny xxxxxxxxx směrnice 76/756/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x. 48 xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx XX xx zveřejní x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství do 1. xxxxxxxx 1997.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1998. Budou-li xxxx texty xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, xxxxx xxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxx měsíců xx skutečném xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Členské xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1998, xxxx xxxxx-xx texty xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxxxx dni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 11. xxxxxx 1997.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Úř. věst. X 18, 21.1.1997, x. 7.
[3] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 1.
[4] Xx. věst. X 366, 31.12.1991, x. 17.
[5] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 32.
[6] Úř. xxxx. X 171, 30.6.1997, x. 11.
XXXXXXX
"XXXXXX XXXXXX
XXXXXXX I: Xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu
PŘÍLOHA XX: Technické xxxxxxxxx
XXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX
1. XXXXXX X ES SCHVÁLENÍ XXXX VOZIDLA
1.1. Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 směrnice 70/156/EHS x hlediska zařízení xxx osvětlení x xxxxxxxxx signalizaci podává xxxxxxx.
1.2. Vzor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx 1.
1.3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro schválení xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx:
1.3.1. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx.
2. ES XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX
2.1. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, udělí xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156 XXX.
2.2. Xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 2.
2.3. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX směrnice 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx stejné xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. XXXXXX XXXX X XXXXX SCHVÁLENÍ XXXX
3.1. X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx použije xxxxxx 5 směrnice 70/156/XXX.
4. XXXXXXXX XXXXXX
4.1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.
4.2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1 přílohy XX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx 2
Xxxxxxx
x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu x....
xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx .../.../ES
1. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
1.1 Seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxx:....................................................
5. XXXXXXXX
5.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxx x pohyblivým částem:....................................................................................................
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX
1. Technickými xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 2.2. xx 2.25.2., 5 x 6 x x xxxxxxxxx 3 xx 9 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x. 48, který xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx dokumenty:
- xxxxx xxxx 01, xxxxxx xxxxx [1],
- xxxxxx 2 x xxxxx xxxx 01 [2],
- doplněk 1 x xxxxx xxxx 01, včetně xxxxx xxxxx změn 01 x xxxxxx 1 x xxxxxx 1 xxxxxxxx x. 48 [3],
- xxxxxx 4 x xxxxx xxxx 01 [4],
x xxxxxx xxxxxxxxx:
1.1 Odstavec 2.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx x provozním xxxxx xxxxx xxxxxxxx x bodu 2.6 xxxxxxx 1 xxxxxxx X této xxxxxxxx, xxxxx bez xxxxxx.
1.2 Xxxxx xx xxxxxxxx 2 xxx xxxxx x xxxxxxxx 2.7.24 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zrušují.
1.3 "Formulářem x xxxxxxxx (xxxxxxxx 10.1 přílohy X)" xxxxxxxx x odstavci 5.19.1 xx xxxxxx "xxxxxxxxxx schválení xxxx (xxx 5.1 doplňku x xxxxxxx 2 xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx)".
1.4 X xxxxxxxx 4 xxx čarou x xxxxxxxx 6.2.9 xxxxxxx x xxxxxx 3 na xxxxxxxx xx "smluvními stranami xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx".
1.5 V xxxxxxxxxx 6.14.2, 6.15.2, 6.16.2 x 6.17.2 xx "xxxxxxxxx x. 3" rozumí "směrnice 76/756/XXX".
1.6 Xxxxx na xxxxxxxx 5 xxx xxxxx v odstavci 6.19 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zrušují.
1.7 Xxxxxxxx 1 xxx xxxxx x příloze 5 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx kategorií xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX X xxxxxxxx 70/156/XXX".
2. Xxxx xx xxxxxx článek 8, xxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x x) a xxxxxxxx 3, xxxxxxxx 70/156/EHS, xxxx příloha x xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx těch, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 2.7.1 xx 2.7.24 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx 1."
[1] X/XXX/324 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1.
X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Dopl. 47/Rev. 1.
[2] E/ECE/324 – Xxx. 1/Dopl. 47/Xxx. 1/Xxx.1.
X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Rev. 1/Xxx. 1.
[3] X/XXX/324 – Xxx. 1/Dopl. 47/Rev. 1/Xxxx. 1.
X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxxx 1.
[4] X/XXX/324 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxx. 2.
E/ECE/TRANS/505 – Rev. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxx. 2.