Směrnice Xxxxxx 97/28/ES
ze xxx 11. xxxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 76/756/EHS x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 70/156/XXX xx dne 6. února 1970 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 96/79/ES [2], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 76/756/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/663/EHS [4], x zejména xx xxxxxx 5 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 76/756/XXX xx jednou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 70/156/EHS týkající xx systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 76/756/XXX;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xx. 3 xxxx. 4 a xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx každé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx přílohy VI xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx zpracováno výpočetní xxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedený xx xxxxxxxx 76/756/EHS xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx rovnocennosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/EHS; xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX xxxxxx xx xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxx EHK x. 48;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx montáž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kategorie X1 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx montáž xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepovinná xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xx podstatné, xxx xxxx nezbytné xxxxxxxxx práce dokončeny xxx, aby další xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx zapracovány xx směrnice 76/756/XXX;
xxxxxxxx x tomu, xx xx odkazuje xx xxxxxxxx Xxxx 76/757/XXX [5] xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 97/29/ES [6];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zřízeného xxxxxxxx 70/156/EHS,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/756/EHS xx xxxx xxxxx:
1. X článku 4 xx xxxxx věta xxxxxxxxx tímto:
"Členský xxxx, xxxxx xxxxx ES xxxxxxxxx xxxx, přijme xxxxxxxx opatření, aby xxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo vlastností xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
2. Xxxxxxx xx nahrazují přílohou xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xx 1. xxxxx 1998, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxxxx xx xx 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx skutečného xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nesmějí členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx signalizaci:
- xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx vozidla, xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/756/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.
2. Xx 1. xxxxx 1998 xxxxxxx xxxxx
- nesmějí xxx udělit XX xxxxxxxxx typu x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zařízení xxx osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x
- xxxxx xxxxxxx registraci, xxxxxx xxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx podle xxxxxxxx 70/156/XXX z důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x světelnou signalizaci, xxxxx nejsou splněny xxxxxxxxx směrnice 76/756/XXX xx znění této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů č. 48 xxxxxxx x xxxx 1 přílohy XX xx zveřejní x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1997.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998. Xxxxx-xx xxxx texty xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1998, xxxx xxxxx-xx texty uvedené x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx po 1. xxxxxxxx 1997, od xxxxxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx textů.
Tyto xxxxxxxx přijaté členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 11. června 1997.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 7.
[3] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1.
[4] Xx. věst. X 366, 31.12.1991, x. 17.
[5] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 32.
[6] Úř. věst. X 171, 30.6.1997, x. 11.
XXXXXXX
"XXXXXX PŘÍLOH
PŘÍLOHA X: Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX X
XXXXXXX USTANOVENÍ XXX XXXXXXXXX TYPU
1. XXXXXX X XX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXX
1.1. Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxx xx. 3 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX x xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx signalizaci xxxxxx xxxxxxx.
1.2. Vzor informačního xxxxxxxxx je xxxxxx x dodatku 1.
1.3. Xxxxxxxxx zkušebně xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxx:
1.3.1. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx.
2. ES XXXXXXXXX XXXX VOZIDLA
2.1. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx XX schválení xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156 XXX.
2.2. Xxxx xxxxxxxxxxx ES schválení xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 2.
2.3. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx vozidla xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. XXXXXX TYPU X XXXXX XXXXXXXXX XXXX
3.1. V případě xxxxxx xxxx schváleného xxxxx této směrnice xx použije článek 5 směrnice 70/156/XXX.
4. XXXXXXXX XXXXXX
4.1. Opatření x zajištění xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/EHS.
4.2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zkoušky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x příloze 9 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx 2
Xxxxxxx
x certifikátu XX xxxxxxxxx xxxx x....
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 76/756/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx .../.../XX
1. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
1.1 Seznam xxxxxxxxxxx svítilen, xxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxx:....................................................
5. XXXXXXXX
5.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxx x pohyblivým částem:....................................................................................................
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX
1. Technickými xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 2.2. až 2.25.2., 5 a 6 x v xxxxxxxxx 3 xx 9 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise XXX x. 48, xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxx dokumenty:
- xxxxx xxxx 01, xxxxxx xxxxx [1],
- xxxxxx 2 x xxxxx změn 01 [2],
- xxxxxxx 1 x xxxxx xxxx 01, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 01 x xxxxxx 1 x xxxxxx 1 xxxxxxxx x. 48 [3],
- xxxxxx 4 x xxxxx xxxx 01 [4],
x xxxxxx xxxxxxxxx:
1.1 Odstavec 2.4 xx xxxxxxxxx tímto:
"Nenaloženým xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podle definice x xxxx 2.6 xxxxxxx 1 xxxxxxx X xxxx směrnice, xxxxx xxx xxxxxx.
1.2 Xxxxx na xxxxxxxx 2 pod xxxxx x xxxxxxxx 2.7.24 x související xxxxxxxx xx xxxxxxx.
1.3 "Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx 10.1 přílohy X)" xxxxxxxx x odstavci 5.19.1 xx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu (xxx 5.1 xxxxxxx x dodatku 2 xxxxxxx X této xxxxxxxx)".
1.4 X xxxxxxxx 4 xxx xxxxx x odstavci 6.2.9 xxxxxxx x xxxxxx 3 na xxxxxxxx xx "smluvními stranami xxxxxxxxxxxxxx předpisů" xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx".
1.5 X xxxxxxxxxx 6.14.2, 6.15.2, 6.16.2 x 6.17.2 xx "xxxxxxxxx x. 3" xxxxxx "směrnice 76/756/XXX".
1.6 Xxxxx na xxxxxxxx 5 pod xxxxx v xxxxxxxx 6.19 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
1.7 Xxxxxxxx 1 xxx xxxxx v xxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX X xxxxxxxx 70/156/XXX".
2. Xxxx xx xxxxxx článek 8, xxxxxxx odst. 2 xxxx. x) a x) x xxxxxxxx 3, xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxx příloha x xxxxxxxx xxxxxxxx směrnice, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx než těch, xxxxx xxxx uvedena x bodech 2.7.1 xx 2.7.24 dokumentu xxxxxxxxx výše x xxxx 1."
[1] X/XXX/324 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1.
E/ECE/TRANS/505 – Xxx. 1/Dopl. 47/Xxx. 1.
[2] E/ECE/324 – Xxx. 1/Dopl. 47/Rev. 1/Xxx.1.
X/XXX/XXXXX/505 – Rev. 1/Xxxx. 47/Rev. 1/Opr. 1.
[3] X/XXX/324 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxxx. 1.
X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxxx 1.
[4] X/XXX/324 – Xxx. 1/Dopl. 47/Xxx. 1/Opr. 2.
X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Opr. 2.