Směrnice Xxxxxx 97/39/XX
xx xxx 24. xxxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 75/443/XXX ze xxx 26. června 1975 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rychloměrného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX [1] xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/79/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 13 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 75/443/XXX ze xxx 26. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zpětného xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [3], x xxxxxxx xx xxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 75/443/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x postupu XXX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS; že x důsledku xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 4 a xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxxx, xxx byl xx xxxxx samostatné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx příslušné xxxx xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx x rovněž xxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxx přílohy XX xxxxxxx směrnice xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technikou;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské komise XXX č. 39;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx této směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx zřízeného xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 75/443/EHS xx mění xxxxx:
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xx v xxxxxx xxxx a xxx:
"… x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zemědělských x lesnických traktorů x všech xxxxxxxxxx xxxxxx."
2. Příloha se xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. X xxxxxxx od 1. xxxxx 1997 členské xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxx typ xxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx uvedení do xxxxxxx vozidel z xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx pro zpětnou xxxxx a měření xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 75/443/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xx 1. xxxxx 1998 xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu x
- mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, nejsou-li splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx 75/443/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997. Xxxxxxxxxx x xxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 24. xxxxxx 1997.
Za Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 7.
[3] Úř. xxxx. X 196, 26.7.1975, x. 1.
PŘÍLOHA
- Xx xxxxxx xx xxxxxx seznam xxxxxx x xxxxx xxxxx:
" XXXXXX PŘÍLOH
PŘÍLOHA X: Xxxxxxxx pro xxxxxxx jízdu
PŘÍLOHA II: Xxxxxxxx pro měření xxxxxxxxx
Xxxxxxx 1: Informační xxxxxxxx
Xxxxxxx 2: Certifikát xxxxxxxxx typu"
- Xxxxx x příloze II:
- Xxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx novým xxxxx 3:
"3. ŽÁDOST X XXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX VOZIDLA
3.1 Xxxxxx x udělení XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx typ xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uveden x dodatku 1.
3.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědné xx provedení zkoušek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx musí být xxxxxxxxxx:
3.3.1 vozidlo xxxxxxxxxxxxx xxx, který xx xxx xxxxxxxx."
- Body 4.2.1 x 4.2.2 xx xxxx x xxxxx:
"4.2.1 Stupnice xxxx xxx členěna po 1, 2, 5 xxxx 10 km/h. Xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx takto:
4.2.1.1 xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx rychloměru 200 xx/x, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x intervalech xxxxxxxxxxxxxxx 20 km/h;
4.2.1.2 xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 200 xx/x, uvádějí xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nepřesahujících 30 xx/x.
4.2.2 V xxxxxxx, xx xxx rychloměr xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxx x měření xxxxxxxxx používají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxx, a xxxxx-xx x xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mph (xxxx za hodinu). Xxxxxxxx bude členěna xx 1, 2, 5 xxxx 10 xxx. Xxxxxxx rychlosti xxxxx uváděny x xxxxxxxxxxx nepřesahujících 20 xxx.
4.2.3 Uváděné xxxxxxxxx xxxxxx rychlosti xxxxxx xxx jednotné."
- Vkládají xx tři nové xxxx 5 až 7, xxxxx znějí:
"5. XXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX TYP XXXXXXX
5.1 Xxxx-xx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx, udělí xx XX xxxxxxxxx xxxx podle xx. 4 xxxx. 3, x xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4, xxxxxxxx 70/156/XXX.
5.2 Vzor xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 2.
5.3 Xxxxxxx schválenému xxxx xxxxxxx xx přidělí xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Stejný xxxxxxx xxxx nesmí přidělit xxxxxx číslo xxxxxx xxxx xxxxxxx.
6. XXXXX XXXX X XXXXX XXXXXXXXX XXXX
6.1 X xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx použije xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.
7. XXXXXXXX XXXXXX
7.1 Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 10 směrnice 70/156/XXX."
- Xxxxxxxx se tyto xxx xxxx xxxxxxx 1 x 2:
"Xxxxxxx 1
"Xxxxxxx 2
Xxxxxxx