Plné znění - 31993L0032

Xxxxxxxx Xxxx 93/32/XXX

xx xxx 14. června 1993

x ručních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx motorových xxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,

s ohledem xx směrnici Xxxx 92/61/XXX xx dne 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1],

s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [2],

xx spolupráci x Evropským Xxxxxxxxxxx [3],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [4],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx trh xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx; xx xx xxx xxxx xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že z xxxxxxxx ručních xxxxxxx xxx spolujezdce musí xxx dvoukolová xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx předepsané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx liší; že x důsledku odlišností xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx požadavky;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx držadla xxx xxxxxxxxxxx xx dvoukolových xxxxxxxxxx vozidlech, xxx xx mohly xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/61/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx vezmou-li xx x xxxxx xxxxxx x důsledky xxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxx k xxxx, aby se xxxxxxx xxxxxxxxx cíle, xxxx je zavedení xxxxxxxxx typu xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxx cíle xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx x její příloha xx vztahují na xxxxx držadla xxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx Rady 92/61/XXX.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxxx motorového xxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou uvedeny x xxxxxxxxxx II x XXX směrnice 92/61/XXX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx 70/156/XXX [5].

Článek 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 14. xxxxxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxx xxx uvedeného x xxxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx spolujezdce xxxxxxx xxxxx uvedení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 14. xxxxxx 1995.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Trøjborg

[1] Úř. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72.

[2] Úř. xxxx. X 293, 9.11.1992, x. 49.

[3] Xx. věst. X 337, 21.12.1992, x. 103 a Xx. věst. X 150, 31.5.1993, s. 1.

[4] Xx. xxxx. X 73, 15.3.1993, x. 22.

[5] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 92/53/XXX (Xx. xxxx. 225, 10.8.1992, x. 1).

PŘÍLOHA

1. VŠEOBECNÉ XXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx držadel xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

1.1. Xxxxxx

Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx tak, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx 2000 X, která xxxxxxxx xxxxxx xx středu xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx 2 XXx.

1.2. Xxxxx xxxxxxx

Xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x blízkosti sedadla xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxx držadlo xxxx xxx zkonstruováno xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx 2000 X, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx držadla xxx xxxxxxxxxx tlaku 2 XXx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxx držadla, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx 1000 N, xxxxx xxxxxxxx působí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx tlaku 1 XXx.

Dodatek 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx dvoukolového xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx spolujezdce

(musí xxx xxxxxxxx x žádosti x xxxxx schválení xxxx, pokud je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x schválení xxxx xxxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žádost x xxxxx schválení xxxx x xxxxxxxx ručních xxxxxxx pro spolujezdce xx xxxxxxxxxxx motorovém xxxxxxx musí

obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX:

— xxxx X xxxx:

— 0.1

— 0.2

— 0.4 xx 0.6;

— xxxx X body:

— 1.5 až 1.5.2.

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxxx xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxx

XXXX

Xxxxxxxx x. . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxxxxxxxx xxxxxxxx . . . . . . . . . . . . . . . . . . xx dne: . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx č. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Xxxxxxxxx x. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. Xxxxxx xxxxxxx: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Typ xxxxxxx x všechny xxxxx x xxxxxxxx: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. Xxxxx předání xxxxxxx ke xxxxxxxx: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx (¹):

7. Xxxxx: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8. Xxxxx: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9. Xxxxxx: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(¹) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.