Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/84/XX
xx xxx 19. xxxxxxxx 1996,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 89/398/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189b Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 4 xxxxxxxx Rady 89/398/XXX [4] xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx 20. xxxxxxxx 1994 byl mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx vivendi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx přijatým xxxxxxxx xxxxx článku 189b Xxxxxxx [5];
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx přijetí x xx proto každá xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx inovací xxxxxxxxxx xx vědeckém a xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xx konzultaci x Vědeckým xxxxxxx xxx potraviny, zřízeným xxxxxxxxxxx Komise 95/273/ES [6], schválena xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 89/398/EHS;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx inovací, aby xxxx xxxxx zhodnotit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výzkumu xx do změny xxxx xxxxxxxx směrnice;
vzhledem x tomu, že xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx povolení x uvedení xx xxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx povolení xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx výrobek xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zdraví,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
V xxxxxx 4 směrnice 89/398/EHS xx vkládá xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"1x. Xxx mohly xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx výsledkem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxx, může Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx článku 13 xx xxxx dvou xxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxx, xxxxx neodpovídají pravidlům xxx xxxxxxx stanoveným xx xxxxxxxxxx směrnicích xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x pravidla pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx."
Xxxxxx 2
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. září 1997. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx státy.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 19. xxxxxxxx 1996.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx
X. Xäxxxx
Xx Xxxxxxxx parlament
Předseda
S. Barrett
[1] Xx. věst. X 389, 31.12.1994, x. 21 x Xx. věst. X 41, 13.2.1996, x. 13.
[2] Úř. věst. X 256, 2.10.1995, x. 1.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 11. října 1995 (Xx. xxxx. C 287, 30.10.1995, x. 108), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 18. června 1996 (Xx. věst. C 315, 24.10.1996, s. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 347, 18.11.1996). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 9. prosince 1996.
[4] Úř. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27.
[5] Xx. xxxx. X 102, 4.4.1996, x. 1.
[6] Úř. věst. X 167, 18.7.1995, x. 22.