Plné znění - 31999L0018

Xxxxxxxx Komise 1999/18/XX

xx xxx 18. xxxxxx 1999,

xxxxxx se přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 76/762/XXX o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxxx

(Xxxx s významem xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. února 1970 xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/91/XX [2], a xxxxxxx xx xx. 13 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 76/762/XXX ze xxx 27. června 1976 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a žárovek xxx xxxx xxxxxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

(1) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx 76/762/XXX xx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx zavedeného směrnicí 70/156/XXX; xx xx xxxxx ustanovení směrnice 70/156/XXX xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx i xx směrnici 76/762/EHS;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 x xx. 4 xxxx. 3 směrnice 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, xxx byl xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx VI uvedené xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx mohlo být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx certifikát schválení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/762/EHS xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxx změně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx rovnocennosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx technické požadavky xxxxxxxx 76/762/EHS odkazy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x. 19;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 76/756/XXX [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 97/28/XX [5] a xxxxxxxx Xxxx 76/761/XXX [6] xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx Xxxxxx 1999/17/XX [7];

(5) vzhledem x xxxx, xx opatření xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx směrnicí 70/156/EHS,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx 76/762/EHS xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxx xx nahrazuje xxxxx:

"x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx".

2. V článku 1 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

"1. Xxxxx členský xxxx xxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxxxx typ xxxxxxxx xxxxxxxx světlometu, xxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

3. X xxxxxx 2 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxx vzoru xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxx I."

4. Xxxxxx 4 se nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxx xxxxxxx, odmítly xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx."

5. Článek 9 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 9

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx motorové xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s karoserií xxxx bez karoserie, xxxxx xx nejméně xxxxx xxxx x xxxxxxxxx konstrukční rychlost xxxxx xxx 25 xx/x, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů x všech xxxxxxxxxx xxxxxx."

6. Přílohy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xx 1. října 1999 xxxx, xxxxx xx xxxx texty uvedené x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx xx 1. dubnu 1999, xx uplynutí xxxxx xxxxxx xx skutečného xxx zveřejnění xxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx předních xxxxxxxx xxxxxxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx světlometu, ani

- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx předních xxxxxxxx světlometů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/762/XXX xx xxxxx xxxx směrnice x pokud jsou xx xxxx vozidlo xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx směrnice 76/756/XXX.

2. Od 1. xxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx

- xxxxxxx xxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx x

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx pro xxx vozidla x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/762/EHS xx xxxxx této směrnice.

3. Xx 1. dubna 2001 se xxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/762/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxx světlometů xxxx konstrukčních xxxxx.

4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx členské xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx díly x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx provozu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/762/XXX, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx světlomety

- xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x provozu, a

- xxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 19, xx xxx xxxxxxxx xxx 1 xxxxxxx II, xxxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx 1. xxxxx 1999.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xx 1. xxxxx 1999. Xxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. dubnu 1999, xxxxx členské xxxxx xxxx povinnost xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx zveřejnění xxxxxx textů. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1999, xxxx xxxxx-xx texty xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999, od xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx těchto textů.

Tato xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 18. xxxxxx 1999.

Xx Xxxxxx

XXXXXX BANGEMANN

člen Xxxxxx

[1] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xx. věst. X 11, 16.1.1999, x. 25.

[3] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 122.

[4] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 171, 30.6.1997, x. 1.

[6] Úř. věst. X 262, 27.9.1976, x. 96.

[7] Xx. xxxx. X 97, 12.4.1999, x. 45.

XXXXXXX

"XXXXXX XXXXXX

XXXXXXX X

XXXXXXX USTANOVENÍ XXX XXXXXXXXXXX XXXX

1. ŽÁDOST X ES SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

1.1 Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx předního xxxxxxxx xxxxxxxxxx podává výrobce.

1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu xx xxxxxx x xxxxxxx 1.

1.3 Technické xxxxxxxx provádějící xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx předloženy:

1.3.1 xxx vzorky s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

1.3.2 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

1.3.2.1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

1.3.2.1.1 xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 60 xx × 80 xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vnějším xxxxxxxx x uprostřed s xxxxxxxxx 15 xx × 15 xx xxxxxxxxx a v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx zakřivení xx xxxxx xxx 300 xx);

1.3.2.1.2 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx postupem, xxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxx výrobě;

1.3.2.2 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx x návodem xxxxxxx uchycena xxxxxxxxxx xxxx.

1.3.3 Pokud xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x vlastnostech xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx skel a xxxxxxxxxx povlaků xxxxxxx xxxxxxxxxx protokoly xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.

2. XXXXXXXX

2.1 Xxxxxxxx xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx označena:

2.1.1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

2.1.2 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: xxxx xxxxxxxxxxxx žárovek;

2.1.3 u xxxxxxxx x nevýměnnými xxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx x příkonem.

2.2 Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx ze xxxxxxxxx ploch xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx zařízeních xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx.

2.3 Xx xxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx značku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1.

3. ES XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

3.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx ES xxxxxxxxx xxxx podle xx. 4 xxxx. 3 x popřípadě xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.

Xxxxxxxx: Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s rozptylovým xxxxx x plastového xxxxxxxxx schváleného xxxx xxx podle xxxx xxxxxxxx s mechanickým xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx stírači).

3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx x xxxxxxx 2.

3.3 Pro xxxxx xxxxxxxxx typ předního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.4 Xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a světelnou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx mlhový xxxxxxxxx x xxxx svítilny xxxx xxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx přední xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx každá x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx část xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pro xxx xx xxxxxx xxxxxx o XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx požadavky xxxxxxxx směrnice, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx.

4. XXXXXX XX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXXXXXX XXXXX

4.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxx světlomet odpovídající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxx kromě označení xxxxxxxxx x xxxx 2.1 xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

4.2 Xxxx xxxxxx xxxxx:

4.2.1 xxxxxxxx, xx kterém je xxxxxxx xxxx písmeno x x rozlišovací xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx schválení xxxx:

4.2.2 v xxxxxxxxx xxxxxxxxx "základní xxxxx xxxxxxxxx xxxx" obsažené x xxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/EHS; xxxx xxxxx xxxxxx jsou xxx číslice, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/762/XXX xx xxx udělení XXX xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx směrnici xxxxx xxxxxxxx xxxxx 02;

4.2.3 xxxxxxxxx xxxxx:

4.2.3.1 xxxxxxx B;

4.2.3.2 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rozptylovým sklem x xxxxxxxxxx materiálu xxxxxxx XX xxxxxxxx x blízkosti xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx 4.2.3.1;

4.2.3.3 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxx 3.2 xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.1.1 xxxxxxx 4 [1] x xxxxxxxx xxxxxx podle xxxx 1.1.1.2 xxxxxxx 4 [2].

X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být zařízení xxxxxxxx takto:

U xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx současně xxxxxxxxxx x kteroukoliv xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxx může xxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxx/xx xxxxxx xxxxxxxxxxx světlometu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx konec xxxxxxxxx znaků.

U xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4 [*] xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx napájení 6 X xxxx 12 X, znakem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žárovky x xxxxxxxxxxxx x xxxxx 24 xxxxx xxxxxxxxxxxxx křížem (X); xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/EHS.

4.3 Xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxx být umístěna xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxx tak, aby xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vozidlo.

4.4 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx

4.4.1 Xxxxxxxxxx svítilny:

Příklady xxxxxx XX schválení typu xxxxxxxxxxx části jsou xxxxxxxxxx xx obrázku 1 v xxxxxxx 3.

4.4.2 Xxxxxxxxx, sdružené xxxx sloučené xxxxxxxx:

4.4.2.1 Xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx signalizaci, které xxxxxxxx xxxxxx mlhový xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 3.4, xxx xxxxxxx xxxxxxx značku XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx:

4.4.2.1.1 xxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxx písmeno x x rozlišovací xxxxxxx xxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx udělil xxxxxxxxx typu (xxx xxx 4.2.1):

4.4.2.1.2 xxxxxxxx xxxxx schválení typu (xxx xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx věty);

4.4.2.1.3 x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx svítilen xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

4.4.2.2 Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na skupinových, xxxxxxxxxx xxxx sloučených xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xx předpokladu, že:

4.4.2.2.1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx;

4.4.2.2.2 žádná xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx odstraněna, xxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.4.2.3 Xxxxxxxxxxxxx značka xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x pořadovým xxxxxx (viz bod 4.2.2, xxxxx polovina xxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx X x požadovaná xxxxx xx xxxxxxx:

4.4.2.3.1 xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

4.4.2.3.2 xxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx, sdruženou xxxx xxxxxxxxx svítilnu xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx každou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.4.2.4 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nesmějí xxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx uděleno.

4.4.2.5 Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx skupinový, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 2 x dodatku 3.

4.4.3 Xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx s ostatními xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxx pro jiné xxxx xxxxxxxxxx:

4.4.3.1 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 4.4.2;

4.4.3.2 xxxxx xx xxx různé xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx různými značkami xxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx neoddělitelné xx xxxxxxxxxxxx xxxx, má xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 2.3 x xx opatřeno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

4.4.3.3 xxxxx různé xxxx xxxxxxxxxx mají totéž xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx opatřeno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.4.3.4 Xxxxxxxx značek XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx znázorněny xx xxxxxxx 3 x xxxxxxx 3.

5. XXXXXX XXXX X XXXXX XXXXXXXXX XXXX

5.1 X xxxxxxx úpravy xxxx schváleného xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.

6. XXXXXXXX XXXXXX

6.1 Opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.

6.2 Zkoušky, xxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.3.5 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX, jsou xxxxxxx stanovené x xxxx 3 xxxxxxx 5 x x xxxxxxx 6 a xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx bodů 2.4.2 x 2.4.3 xxxxxxx X xxxx kritéria x xxxxxxx 7 xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx 1 přílohy XX xxxx xxxxxxxx.

6.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pověření xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx.

(*) dokumentů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 xxxxxxx XX této xxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. …

X&xxxx;XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

(Xxxxxxxx 76/762/XXX xx xxxxx xxxxxxxx…/…/XX)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx, xx spolu xx soupisem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Předkládají-li xx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx A4 x xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx musí xxx na xxxxx xxxxxx složeny. Xxxxxxxxxxx-xx xx fotografie, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobně.

Mají-li xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx.

Dodatek 2

XXXX

(Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 ´ 297 x))

XXXXXXXXXX XX SCHVÁLENÍ XXXX

Xxxxxxx xxxxxxxx xx:

- xxxxxxxxx typu (1)

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (1)

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu (1)

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (1)

Xxx xxx vozidla/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxxx technického xxxxx1 x&xxxx;xxxxxxxx směrnice…/…/EHS naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx …/…/XX

Xxxxxxxxx xxxx x.:

Xxxxx rozšíření:

ODDÍL X

XXXXX XX

(1) Xxxxxxxx xx škrtněte

(2) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx důležité xxx xxxxx typů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxx tento xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. XXX??123???).

(3) Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX.

Xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx č. …

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx signalizaci xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) 76/757/XXX; 76/758/XXX; 76/759/EHS; 76/760/XXX; 76/761/XXX; 76/762/EHS; 77/538/XXX; 77/539/XXX; 77/540/XXX1 naposledy xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) …/…/…

(1) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(2) X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uveďte xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 3

PŘÍKLADY XXXXXX XX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXXXXX ČÁSTI

Zařízení xxxxxxxx xxxxx značkou XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxx x Německu (x1) xxxxx této xxxxxxxx (02) xxx základním xxxxxx schválení xxxx 1471.

Xxxxxxx 1x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x že xxxxxx xxx rozsvícen xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, se kterým xxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 1x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx světlomet xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx sloučen.

Obrázek 2

Xxxxxxxxxxxx označení skupinových, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li součástí xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx

(Xxxxxx x vodorovné xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx světelnou xxxxxxxxxxx. Xxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.)

Xxxxxxxx: Xxxxxxx čtyři xxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx, vzor X, xxxx X, vzor X a xxxx X, xxxxxxxxxxx čtyři xxxxx varianty xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x světelnou signalizaci x xxxxxxx, že xxxxxxxx skupinových, xxxxxxxxxx xxxx sloučených xxxxxxxx xxxx dvě xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx udává, že xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx xxx v Xxxxxxx (e1) xxx xxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx 7120 x xx xxxxxxx x (xx):

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx jako xxx podle xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/758/XXX, xxxxxxxx x. 02, xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxx světlem xxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x dálkovým xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od 86 250 xx xx 101 250 xx (xxxxx xxxxxx 30) xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx V xxxxxxxx 76/761/XXX, pořadové x. 02; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX);

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X) xxxxxxxxxxx jako xxx podle xxxxxxxx 76/762/XXX, xxxxxxxx x. 02; světlomet xx xxxxxxxxxx sklo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (PL);

přední xxxxxxx svítilny xxxxxxxxx 1x xxxxxxxxx xxxx xxx podle směrnice 76/759/XXX, xxxxxxxx x. 01.

Xxxxxxx 3

Svítilna xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

Xxxxx příklad se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x užití na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx:

xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx světlem xxxxxxxxxxxxxx xxx oba xxxxx xxxxxxxxxx provozu a x xxxxxxxx xxxxxxx, x maximální xxxxxxxxxx xx 86 250 xx do 101 250 cd (xxxxx xxxxxx 30), schváleného xxxx xxx x Xxxxxxx (x1) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 7120 podle xxxxxxxxx přílohy XX xxxxxxxx 76/761/XXX, xxxxxxxx x. 04, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx světlometem xxxxxxxxxx jako xxx xxxxx směrnice 76/762/EHS, xxxxxxxx x. 02,

xxxx

xxxxxxxxxx x potkávacím i xxxxxxxx světlem konstruovaného xxx xxx druhy xxxxxxxxxx provozu x xxxxxxxxxxx jako typ x Xxxxxxx (e1) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 7122 xxxxx požadavků přílohy XX směrnice 76/761/XXX, xxxxxxxx x. 01, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx,

xxxx

xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx světlometu schváleného xxxx typ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx číslem xxxxxxxxx xxxx, jako xxxx.:

XXXXXXX II

TECHNICKÉ POŽADAVKY

1. Xxxxxxxxxxx požadavky jsou xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 5 xx 8 x x přílohách 3 xx 7 xxxxxxxx EHK OSN x. 19, který xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:

- xxxxx xxxx 02 xxxxxx doplňků 1 xx 4 x xxxxx změn 02 [1],

- doplněk 5 x xxxxx xxxx 02 xxxxxx oprav xxxxxx 3 xxxxxxxx x. 19 [2],

- xxxxxxx 6 x xxxxx změn 02 [3],

- xxxxxxx 7 x xxxxx xxxx 02 [4],

- xxxxxxx 8 x sérii xxxx 02 [5]

x xxxxxx výjimkami:

1.1 xxxxxx xx xxxxxxx x. 37 xx považují xx xxxxxx na xxxxxxx XXX směrnice 76/761/XXX;

1.2 v xxxxxxxx 5.1 se xxxxx xx "xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2.2.3" xxxxxxxx xx odkaz xx "xxx 1.3.1 xxxxxxx X této směrnice";

1.3 x xxxxxxx 5 xxxxxxxx 1.1 x x dodatku 1 xxxxxxx xxxxxxx X xx odkazy xx "xxxxxxxx 2.2.4 xxxxxx xxxxxxxx" považují xx xxxxxx na "bod 1.3.2 přílohy I xxxx xxxxxxxx";

1.4 v xxxxxxx 5 xxxxxxxx 1.2 x x xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx B xx xxxxxx xx "xxxxxxxx 2.2.3 xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxxx xx "bod 1.3.1 xxxxxxx X této xxxxxxxx";

1.5 x xxxxxxx 5 xxxxxxxx 2.4.2 xx xxxxx na "xxxxxxxx 2.2.4.1.1" xxxxxxxx xx odkaz xx "xxx 1.3.2.1.1 xxxxxxx X této xxxxxxxx";

1.6 x xxxxxxx 7 xxxxxxxxxx 2.3 x 3.3 xx xxxxxx xx "odstavec 12" xxxxxxxx xx xxxxxx xx "článek 11 xxxxxxxx 70/156/XXX";

1.7 x xxxxxxx 6 odstavci 2.5 xx odkaz xx "xxxxxxxx 11.1 xxxxxx předpisu" xxxxxxxx xx xxxxx na "xxx 2.1 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX".

[1] X/XXX/324

X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Xxxx. 18/Xxx. 3.

[2] X/XXX/324

X/XXX/XXXXX/505 – Rev. 1/Xxxx. 18/Xxx. 3/Xxxx. 1

[3] X/XXX/324

X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Xxxx. 18/Xxx. 3/Xxxx. 2

[4] XXXXX/XX.29/568.

[5] XXXXX/XX.29/617.