Xxxxxxxx Rady 93/57/XXX
xx xxx 29. xxxxxx 1993,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx směrnic 86/362/XXX x 86/363/EHS x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx směrnici Xxxx 86/362/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obilovinách a xx xxxxxx xxxxxxx [1], a xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx směrnici Rady 86/363/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a na xxxxxx xxxxxxx [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxx xxxxxxxx doplnit xxxxxxxxxxxx x příloze X xx xxxxxxxxx 86/362/XXX x 86/363/XXX xxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2587/91 [3];
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx rozšířit působnost xxxxxxx X ke xxxxxxxx 86/362/XXX xxx, xxx kromě xxxxxxxxx xxxx surové rýže xxxxxxxxxx xxxx loupanou x poloomletou xxxx xxxxxxx rýži, protože xxxxxxxx podíl rýže xx uváděn xx xxxxx pod tímto xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckého xxxxxxx x požadavků xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xx směrnici 86/363/XXX, xxxxx jde x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxx x žloutky x xxxxxxxxx xxxxxx xxx pesticidy zde xxxxxxx; že pro xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx vypracovat konsolidovanou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 86/362/EHS x 86/363/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxx pesticidů xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx látek xxxxxx, xxxxxxx, karbendazim, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, mankozeb, xxxxx, methamidofos, metiram, xxxxxxxxxx, procymidon, propineb, xxxxxxxxx-xxxxxx, vinklozolin a xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx x potravin xxxxxxxxxxx xxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxxx; že xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998; xx xxxxxx-xx předloženy xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odpovídající mezi xxxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx-xx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx stanovit, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; že xxxx limity představují xxxxxxxxx množství pesticidu xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xx xxxxxxxx xxxxxxx je xx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx přijatelné;
vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx muset xxx xxxxxxxxxxx v xxxxx přehodnocení xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh [4],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 86/362/EHS xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxx I xx xxxxxxxxx tímto:
|
Kód XX |
Xxxxx xxxxx |
|
xx1001 |
Xxxxxxx |
|
10020000 |
Xxxx |
|
100300 |
Xxxxxx |
|
100400 |
Xxxx |
|
1005 |
Xxxxxxxx |
|
1006 |
Xxxx |
|
100700 |
Xxxxx |
|
xx1008 |
Xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx |
2. X xxxxx X xxxxxxx XX se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xx/xx (ppm) |
|
|
20.ACEFÁT |
0,02 |
|
|
21.BENOMYL |
suma xxxxxxxxx xxxx karbendazim |
a) xxxxxx |
|
22.XXXXXXXXXXX |
0,1 xxxxxxx obiloviny |
|
|
23.THIOFANÁT-METHYL |
||
|
24.CHLORPYRIFOS |
b) xxxxxx0,05xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
25.XXXXXXXXXXXX-XXXXXX |
0,05xxxx |
|
|
26.XXXXXXXXXXXXXX |
0,1 pšenice, xxxx, xxxxxx, oves x xxxxxxxxx 0,1 xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
27.XXXXXXXXXXXX, xxxxxx jiných směsí xxxxxxx(xxxx xxxxxxx) |
x) xxxxxxx, xxxxxx, oves a xxxx 0,05 xxxxxxx obiloviny |
|
|
28.DELTAMETHRIN |
1 |
|
|
29.FENVALERÁT, xxxxxx xxxxxx směsí xxxxxxx(xxxx xxxxxxx) |
x) xxxxxx, xxxx, žito x xxxxxxxxx 0,05 xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
30.XXXXXXXX |
5 xxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxx 20xxxxxx x xxxx 0,1xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
31.XXXXXXXX |
0,02 |
|
|
32.XXXXXXXX |
0,5 xxxxxxx x) xxxxxx x xxxx 0,02xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
33.XXXXXXXX |
xxxx xxxxxxxxx jako XX2 |
0,05 xxxxxxxx a rýže |
|
34.MANEB |
b) xxxxxxx obiloviny |
|
|
35.METIRAM |
||
|
36.PROPINEB |
||
|
37.ZINEB |
||
|
38.METHAMIDOFOS |
0,01 |
|
|
39.PERMETHRIN(suma xxxxxxx) |
0,2xxxxxx2xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
40.XXXXXXXXXX |
0,02 |
|
|
41.XXXXXXXXXXX(xxxx xxxxx vinklozolin x všech metabolitů xxxxxxxxxxxx 3,5-dichloranilinovou xxxxxxx, xxxxxxxxx jako vinklozolin) |
0,05 |
|
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxx takto:
1. Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx tímto:
|
Kód XX |
Xxxxx xxxxx |
|
0201 |
Xxxxxx maso, xxxxxxx xxxx chlazené |
|
0202 |
Hovězí maso, xxxxxxxx |
|
0203 |
Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo zmrazené |
|
0204 |
Skopové xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx, chlazené xxxx xxxxxxxx |
|
02050000 |
Xxxxxx xxxx, oslí xxxx, maso x xxx xxxx mezků, xxxxxxx, chlazené xxxx xxxxxxxx |
|
0206 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxx, oslí, z xxx nebo xxxxx, xxxxxxx, chlazené nebo xxxxxxxx |
|
0207 |
Xxxx x poživatelné xxxxx x xxxxxxx xxxxx 0105 (xxxxxx xxxxx Xxxxxx domesticus, xxxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx |
|
xx0208 |
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx droby, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
020900 |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x drůbeží xxx, neškvařený, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx |
|
0210 |
Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, solené nebo xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo uzené; xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxx drobů |
|
0401 |
Mléko x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx |
|
0402 |
Xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cukr xxxx xxxx xxxxxxxx |
|
040500 |
Xxxxx x xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx |
|
0406 |
Xxxx x xxxxxx |
|
040700 |
Xxxxx vejce xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx |
|
0408 |
Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xx vodě xxxx v páře, xxxxxxxx, zmrazené nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx |
|
160100 |
Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xxxxx nebo xxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
1602 |
Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxx |
2. Dosavadní xxxxxxx II xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XX část A x mění se x xxxxxxxx takto:
|
Rezidua xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xx/xx (xxx) |
|||
|
X xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx polotovarech, drobech x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxx xxxxxxxxx x. xx0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, xx0208, 020900, 0210, 160100 x 1602 |
v xxxxxxx xxxxxxxx mléce x x plnotučném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxx x. 0401; xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 0401, 0402, 040500 a 0406 xxxxx |
x xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx vejce x xxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx x. 040700 x 0408 |
||
|
1.XXXXXX |
xxxxxxxxxx xxxx x kombinaci, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (HEOD) |
0,2 |
0,006 |
0,02 |
|
2.DIELDRIN (XXXX) |
||||
|
3.XXXXXXXX (xxxx xxx- x trans-izomerů x xxxxx oxychlordan, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
0,05 |
0,002 |
0,005 |
|
|
4.XXX (xxxx x,x'-XXX, x,x'-XXX a x,x'-XXX (XXX), xxxxxxxxx xxxx DDT) |
1 |
0,04 |
0,1 |
|
|
5.ENDRIN |
0,05 |
0,0008 |
0,005 |
|
|
6.HEPTACHLOR (xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx |
0,2 |
0,004 |
0,02 |
|
|
7.XXXXXXXXXXXXXXX (HCB) |
0,2 |
0,01 |
0,02 |
|
|
8.HEXACHLORCYKLOHEXAN |
||||
|
8.1 xxxx-xxxxxx |
0,2 |
0,004 |
0,02 |
|
|
8.2 xxxx-xxxxxx |
0,1 |
0,003 |
0,01 |
|
|
8.3 xxxx-xxxxxx (xxxxxx) |
2 xx0204 skopové maso 1 xxxxxxx produkty |
0,008 |
0,1 |
|
|
9.CHLORPYRIFOS |
0,05 0207 drůbeží xxxx |
0,01 |
0,01 |
|
|
10.XXXXXXXXXXXX-XXXXXX |
0,05 |
0,01 |
0,01 |
|
|
11.XXXXXXXXXXXX, xxxxxx xxxxxx směsí xxxxxxx(xxxx xxxxxxx) |
0,05 0207 xxxxxxx xxxx 0,2 xxxxxxx xxxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
|
|
12.XXXXXXXXXXXX |
0,05 0207 xxxxxxx xxxx |
0,05 |
||
|
13.XXXXXXXXXX, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx(xxxx xxxxxxx) |
0207 xxxxxxx xxxx 0,5 xxxxxxx xxxxxxxx |
0,05 |
||
|
14.XXXXXXXXXX(xxxx xxxxxxx) |
0,5 |
0,05 |
0,05 |
|
3. X xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx X, která xxx:
"XXXX X
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx v xx/xx (xxx) |
|||
|
x xxxx, včetně xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx uvedených v xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx x. ex0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, xx0208, 020900, 0210, 160100 x 1602 |
v xxxxx a v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx x. 0401, 0402, 040500 x 0406 |
v čerstvých xxxxxxx xxx skořápek, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx uvedené x xxxxxxx X pod xxxxxxxxx č. 040700 x 0408 |
||
|
1.XXXXXX |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
|
|
2.XXXXXXX |
xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx |
0,1 |
0,1 |
0,1 |
|
3.XXXXXXXXXXX |
||||
|
4.XXXXXXXXX-XXXXXX |
||||
|
5.XXXXXXXXXXXXXX |
0,01 |
0,01 |
0,01 |
|
|
6.XXXXXXXX |
0,5 xx0206 xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx0206 xxxxxx, xxxx x skopové xxxxxxxx 0,1 ostatní produkty |
0,1 |
0,1 |
|
|
7.IMAZALIL |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
|
|
8.MANKOZEB |
suma xxxxxxxxx xxxx XX2 |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
|
9.XXXXX |
||||
|
10.XXXXXXX |
||||
|
11.XXXXXXXX |
||||
|
12.XXXXX |
||||
|
13.XXXXXXXXXXXX |
0,01 |
0,01 |
0,01 |
|
|
14.XXXXXXXX |
(xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx obsahujících 3,5-dichloranilinovou xxxxxxx, vyjádřeno xxxx 3,5-xxxxxxxxxxxxx) |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
|
15.XXXXXXXXXX |
||||
|
16.XXXXXXXXXXX |
||||
Xxxxxx 3
Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx 31. prosince 1993.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 29. června 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/654/XXX (Xx. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 48).
[2] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[3] Xx. xxxx. X 259, 26.7.1991, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.