Směrnice Komise 1999/71/XX
xx xxx 14. xxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx mění xxxxxxx směrnic Xxxx 86/362/XXX, 86/363/EHS x 90/642/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 1999/65/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 98/82/XX [4], x xxxxxxx xx článek 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX ze xxx 27. listopadu 1990 o stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí 1999/65/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX x uvádění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/1/XX [7], x xxxxxxx xx xx. 4 odst. 1 písm. x) xxxxxxx směrnice,
(1) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx Xxxxxx 98/47/ES [8] xxxx do xxxxxxx I směrnice 91/414/XXX zařazena xxxx xxxxxx látka, xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx použití xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx ošetřené xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx azoxystrobin;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx I xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx; že některé xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx, vinné xxxx a xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx před udělením xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx technické a xxxxxxx xxxxxxxxx látky xxxxxxxxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx X směrnice 91/414/XXX xxxx uzavřeno xxx 22. xxxxx 1998 formou xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx; xx x xxxx zprávě xxx xxxxxxxxxx denní xxxxxx (XXX) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 0,1 xx/xx xxxxxxx hmotnosti xx xxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx azoxystrobinem xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x postupy a xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace [9] x bylo xxxxxxxxx, že maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že při xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx do přílohy X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dávky;
(6) vzhledem x xxxx, xx xxx určité xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx byly xxxxxxxx použití látky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxx v produktech xxxx xx produktech, xxx xxx nebylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx prozíravé xxxxxxxx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx stanovitelnosti xxx xxxxxxx produkty upravené xx xxxxxxxxxx Rady 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX; xx stanovení xxxxxx dočasných xxxxxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 91/414/XXX x xxxxx xxxxxxx XX uvedené xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx X, xxxxxx 2.4.2.3; že xxxx čtyř let xx považována xx xxxxxxxxxxx pro stanovení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx této xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vedeny xxxxxxxxxx x obchodními xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxx x limity xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx zohledněny; xx Xxxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí x xxxxxxxx kombinací xxxxxxxxx x plodiny xxx xxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx xxx rostliny, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pesticidy;
(10) xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
V části X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx pesticidů |
Maximální xxxxxx x mg/kg |
Azoxystrobin |
0,3 pšenice, xxxx, tritikale, xxxxxx 0,05 xxxxxxx xxxxxxxxx |
Článek 2
X xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/XXX se xxxxxxxx xxxx rezidua xxxxxxxxx:
Xxxxxxx pesticidů |
Maximální xxxxxx x xx/xx |
Xxxxxxxxxxxx |
0,01 mléko 0,05 xxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Článek 3
X xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx vkládají xxxx xxxxxxx pesticidů:
Skupiny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
Xxxxxxxxxxxx |
|
1. Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx tepelně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; ořechy |
|
i) XXXXXXXXX PLODY |
0,05 |
Grapefruity |
|
Citrony |
|
Kyselé xxxxx |
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx klementin x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx) OŘECHY (xx xxxxxxxx xxxx xxxxx) |
0,1 |
Xxxxxx |
|
Xxxx xxxxxx |
|
Xxxx ořechy |
|
Kaštany xxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxx) XXXXXXX OVOCE |
0,05 |
Jablka |
|
Hrušky |
|
Kdoule |
|
Ostatní |
|
iv) XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx a xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx x xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) BOBULOVÉ X XXXXXX OVOCE |
|
a) Xxxxxx révy xxxxx xxxxxx a moštové |
2 |
Hrozny xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx |
|
x) Jahody (xxxxx lesních) |
0,05 |
c) Xxxxx x keřů (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx ostružiníku xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxx planě rostoucího) |
0,05 |
Borůvky (xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx (červený, xxxx x černý) |
|
Angrešt |
|
Ostatní |
|
e) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
0,05 |
xx) XXXXX |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
0,1 |
Xxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx jablka |
|
Ostatní |
0,05 |
2. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx tepelně xxxxxxxxxx, zmrazená xxxx xxxxxx |
0,05 |
x) XXXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXX |
|
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx kořenová |
|
Ředkvička |
|
Černý kořen |
|
Batáty |
|
Tuřín |
|
Vodnice |
|
Jam |
|
Ostatní |
|
ii) XXXXXXXX XXXXXXXX |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxx) XXXXXXX XXXXXXXX |
|
x) Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxxx – s xxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx slupkou |
|
Melouny xxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxx cukrová |
|
iv) XXXXXXXXX ZELENINA |
|
a) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxxx zelenina vytvářející xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx hlávkové |
|
Ostatní |
|
c) Xxxxxxxxx zelenina listová |
|
Pekingské xxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Kedlubny |
|
v) XXXXXXX XXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXX |
|
x) Salát x xxxxxxx zelenina |
|
Řeřicha setá |
|
Polníček |
|
Salát xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx (řapíky) |
|
Ostatní |
|
c) Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
x) Čekanka xxxxxxxx |
|
x) Čerstvé xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|
Xxxxxxxx xxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx) XXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxx) ŘAPÍKATÁ X XXXXXXXX ZELENINA |
|
Chřest |
|
Kardy |
|
Celer xxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxxx) XXXXX |
|
x) Xxxxxxxx pěstované |
|
b) Žampiony xxxxx rostoucí |
|
3. Xxxxxxxxx |
0,05 |
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
4. Xxxxxxxx xxxxxx |
0,05 |
Xxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx olejné |
|
Mák |
|
Sezamová xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx boby |
|
Hořčičná xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
5. Xxxxxxxx |
0,05 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx |
|
6. Xxx (sušené xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Camellia xxxxxxxx) |
0,1 |
7. Xxxxx (xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |
Xxxxxx 4
1. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v části X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX a x xxxxxxx II xxxxxxxx 90/642/EHS xxxxxxx xxxxxxxx maximálního limitu xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx písmenem "(x)" xxxxxxxxxx, xx limit xx xxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni meze xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/414/XXX.
2. Xx uplynutí xxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost přestanou xxx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx stanovené xxx azoxystrobin x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 86/362/XXX x 86/363/XXX a xxxxxx 3 xxxxxxxx 90/642/XXX.
Článek 5
1. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1999.
2. Xxxxxxx xxxxx nejpozději 31. xxxxx 2000 xxxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000.
3. Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 14. xxxxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. xxxx. X 172, 8.7.1999, x. 40.
[3] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Xx. xxxx. X 290, 29.10.1998, x. 25.
[5] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 21, 21.1.1999, x. 21.
[8] Úř. xxxx. X 191, 7.7.1998, x. 50.
[9] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx v xxxxx celosvětového systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Programme) xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx přípravu kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).