Plné znění - 32003R0304

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 304/2003

xx dne 28. ledna 2003

o xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx chemických xxxxx

(Xxxx x významem pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

xx xxxxxxxxxx x Výborem regionů,

v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2455/92 ze xxx 23. xxxxxxxx 1992 o xxxxxx x dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [4] zavádí xxxx xxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postup "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" (XXX) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) x rámci Xxxxxxxx XXX pro xxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) ve xxxxx z roku 1989 x xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Organizace pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx (XXX) xx znění x xxxx 1990.

(2) Xxx 11. xxxx 1998 Společenství podepsalo Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx (Xxxxxx XXX). Xxxxxxxx xxxx přijato xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Úmluvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postup XXX.

(3) Společenství xx xxxx zavést pravidla Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX do xxxx, než Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxx oslabení úrovně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x veřejnosti dovážejících xxxx xxxxx nařízení (XXX) č. 2455/92.

(4) Xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, než xxxxxxx ustanovení Xxxxxx. X čl. 15 xxxx. 4 Xxxxxx xx xxxxxxxx stranám xxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x hlediska xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x s xxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

(5) Xxxxx xx jedná x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx existovalo xxxxxx kontaktní xxxxx xxx xxxxxxxx vztahy Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxx a x xxxxxxx zeměmi. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při oznamování xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xx nebezpečné xxxxxxxx xxxxx, ať xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jako průmyslové xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx profesionálními xxxxxxxxx xxxx veřejností, xxxx xxx podrobeny podobným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, jmenovitě pesticidy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, měla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx oznamování o xxxxxx by xxx xxx použitelný pro xxxxxx ze Společenství xx xxxxx třetích xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Členským xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxx postupem.

(7) Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení.

(8) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx sekretariátu Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx přísného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zahrnutí těchto xxxxx xx mezinárodního xxxxxxx PIC xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9) X xxxxxxxxx, xxx regulační xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx přesto měly xxx xxxxxxxxx x xxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx smluvním xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(10) Je xxxxxx nezbytné xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dovozu xxxxxxxxxx látek, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxx PIC, xx Společenství. Xxxx xxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x zohledňovat zákazy x přísná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx měly připravit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(11) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx PIC, a xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx toho, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na oznámení x xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx přísně xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx PIC, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx, nebo xxxx smluvní xxxxxxx Xxxxxx.

(12) Xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Zejména u xxxxxxxxx, zvláště pesticidů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, je podstatné, xxx byly poskytnuty xxxxxxxxx x vhodných xxxxxxxxxxxx podmínkách, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x rozměry xxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(13) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nespadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xx však xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx chemické xxxxx, xxxxx xx xx mohly uvolňovat xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přísně xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx kategoriích xxxxxxxxxxx Úmluvou xxxx xx na ně xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx XXX, rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxx, xxxxxx vůbec xxxxxxx. Xx xxxxx, xxx rozhodnutí o xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx taková xxxxxx xxxxxxxx, přijala Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.

(14) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xx měly být x xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x pro xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nebezpečné chemické xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xx smluvních xxxxx x jiných xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(16) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx měly určit xxxxxx, např. xxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx by působit xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro případ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(17) X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, sdílená xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxx, a xx bez xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxx země xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (NGO) technická xxxxx rozvojovým xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x procesu xxxxxxxxxxxx, a xx x xxxxx umožnit xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

(18) Pokud mají xxx tyto postupy xxxxxx, je třeba xx pravidelně xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx předkládat xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx zase xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.

(19) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [5].

(20) Xx základě výše xxxxxxxxx by nařízení (XXX) x. 2455/92 xxxx být zrušeno x nahrazeno,

PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou:

a) xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) podporovat xxxxxxxx odpovědnost x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chemických xxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx potenciálním xxxxxxxxx x

x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx x vývozu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potřeby smluvním xxxxxxx a xxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 67/548/XXX xx dne 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx [6] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 1999/45/XX xx xxx 31. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx, balení a xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxxxxxx [7], které se xxxxxx klasifikace, xxxxxx x xxxxxxxxxx chemických xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx chemické xxxxx, xxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx do jiných xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x některými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx předchozího xxxxxxxx (XXX) x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx nebezpečné xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) všechny xxxxxxxx chemické xxxxx, xxxxx jde o xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x označování.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx:

x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3677/90 ze dne 13. xxxxxxxx 1990 x opatřeních, xxxxx xxxx být přijata xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx určitých látek x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [8];

b) radioaktivní xxxxxxxxx a látky x xxxxxxx působnosti xxxxxxxx Xxxx 96/29/Xxxxxxx xx dne 13. xxxxxx 1996, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx [9];

c) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX ze xxx 15. července 1975 x odpadech [10] x xxxxxxxx 91/689/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [11];

d) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1334/2000 xx xxx 22. července 2000, xxxxxx se zavádí xxxxx Společenství xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x technologií xxxxxxx xxxxx [12];

e) xxxxxxxxx x přídatné látky x potravinách x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/397/EHS xx xxx 14. xxxxxx 1989 o úředním xxxxxx xxx potravinami [13];

x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [14], xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx jsou zpracovány, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

x) geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2001/18/XX ze xxx 12. března 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/220/XXX [15];

x) s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxxxx xxxxxxxx humánní x xxxxxxxxxxx léčiva x xxxxxxx působnosti xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2001/83/XX xx xxx 6. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [16] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/82/XX xx dne 6. xxxxxxxxx 2001 o xxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícím xx veterinárních xxxxxxxx xxxxxxxxx [17];

i) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxxx a životní xxxxxxxxx, a v xxxxxx případě x xxxxxxxx xxxxxx xxx 10 xx, za xxxxxxxxxxx, že se xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx nařízení se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1. "xxxxxxxxx látkou" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx směrnici 67/548/EHS xxx ohledu na xx, zda se xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xx přípravek x xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx živých xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kategorie: xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebezpečných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x průmyslové xxxxxxxx xxxxx;

2. "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxxx nebo více xxxxx, xxxxxxxx se xx přípravek definovaný xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1999/45/XX vztahuje x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx povinné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

3. "xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnuje nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx určitém xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx omezeno xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

4. "xxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v některé x těchto xxxx xxxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/414/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx [18],

x) xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/8/XX xx xxx 16. xxxxx 1998 x uvádění xxxxxxxxxx přípravků na xxx [19] x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnice 2001/82/XX x xxxxxxxx 2001/83/XX;

5. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx rozumějí xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx pro profesionální xxxxxxx,

x) xxxxxxxx látky xxx použití xxxxxxxxxx;

6. "xxxxxxxxx látkou, na xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx o vývozu" xx rozumí každá xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ve Společenství xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx podkategoriích, x xxxxx chemická látka, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx v xxxxx 1 xxxxxxx I;

7. "xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx XXX" se rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx nebo členském xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx látky, xxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx zakázány xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx, xxxx uvedeny x xxxxx 2 xxxxxxx X;

8. "chemickou xxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX" xx rozumí xxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxx XXX Xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, podléhající prozatímnímu xxxxxxx XXX. Tyto xxxxxxxx látky jsou xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx;

9. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx všechna použití x jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx životního prostředí, xxxx

x) chemická látka, xxxxx první použití xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx oznamování, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

10. "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx:

x) xxxxxxxx látka, xxxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxx x jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxx, xxxx

x) xxxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxx zakázána xxxx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx věci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx doklad, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx vzbuzuje xxxxx x xxxxxxxx zdraví xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

11. "xxxxxxxxx látkou, xxxxx xx zakázána xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;

12. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx právní xxx, jehož xxxxxx xx zakázat nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

13. "Xxxxxxx" xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 10. xxxx 1998 o xxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxx určité xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx;

14. "xxxxxxxx XXX" xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx Xxxxxxx;

15. "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pesticidu" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v krátké xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx;

16. "vývozem" xx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxx xxxxxxx vývoz chemické xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx xx. 23 xxxx. 2 Xxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx a) a xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx celní xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

17. "xxxxxxx" xx rozumí fyzické xxxxxxx chemické látky, xx kterou xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx režim, xx xxxxxxx prostoru Xxxxxxxxxxxx;

18. "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx, jejímž xxxxxx xx vyhotovena xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxx, xxxxx xx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx zemi x má pravomoc xxxxxxxxxx o odeslání xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Společenství. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svým xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x odeslání xxxxxxxx xxxxx xxxx celní xxxxxxx Společenství;

19. "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, která je x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostoru Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

20. "smluvní stranou Xxxxxx" xx rozumí xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxx a xxx xxxxx Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

21. "xxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx,

x) xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Úmluvu, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX v období, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxx xxxx, která se xxxx vstupem Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupu PIC xxxxxxxxxxxx usnesením x xxxxxxxxxxx uspořádání přijatým x Rotterdamu xxx 11. xxxx 1998;

22. "xxxxx xxxx" xx xxxxxx každá xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 21;

23. "konferencí xxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 Xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zavedením Úmluvy;

24. "Xxxxxxx xxx přezkum xxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxx konferencí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 6 Úmluvy xxxx, před jejím xxxxxxx v platnost, xxxxxxxxxx Výbor pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

25. "xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx nebo, xxxx xxxxx vstupem x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uspořádání;

26. "xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx" se xxxxxx technický xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx látky, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX.

Xxxxxx 4

Určené vnitrostátní xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxx xxx "xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx", xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízením.

Členský xxxx x takovém xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost.

Xxxxxx 5

Účast Xxxxxxxxxxxx x Úmluvě

Účast Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx je xxxxxxxxx odpovědností Xxxxxx x členských xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x technickou xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgánech x xxxxx.

Xxxxx se xxxx xxxxxx Společenství x Xxxxxx, působí Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx s xxxxxxx xx postup XXX x oznamování xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx x úzké spolupráci x xx xxxxxxxxxx x určenými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xx zejména xxxxxxxxx xx předání xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x vývozu xxxxxxxx stranám x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 7, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10, xx xxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX v xxxxxxx x xxxxxxx 11, x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx informací xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sekretariátu xxxxxxxx Společenství o xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxx 12.

Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, k přípravě xxxxxxxxxx smluvních stran, xxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek x ostatních xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx vytvoří xxx xxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx xxxx zabývat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx pokyny xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zastoupení Xxxxxxxxxxxx x různých orgánech xxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx oznámení x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx oznámení v xxxxx XXX, x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx XXX

1. Chemické xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x oznámení x vývozu, o xxxxxxxx v xxxxx XXX a x xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X.

2. Xxxxxxxx látky x xxxxxxx X xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xx xxxxxxxx xx xxx skupin xxxxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxx xxxx část 1, 2 a 3 xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx podle xxxxxx 7; x dané xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxx, o xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x výjimkách x požadavků xx xxxxxxxx x vývozu.

Chemické xxxxx uvedené x xxxxx 2 jsou xxxxx xxxx, že xxxx předmětem xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxxxxxxxx xxx oznámení x xxxxx xxxxxxx XXX xxxxx článku 10; x dané xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x identitě xxxxx x x xxxxxxxxx použití.

Na chemické xxxxx xxxxxxx x xxxxx 3 xx xxxxxxxx postup PIC; xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxx potřeby doplňující xxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx veřejnosti zpřístupněny x elektronické formě.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jiným xxxxx

1. Jestliže má xxxxxxx vyvézt xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx 1 xxxxxxx X ze Xxxxxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxx xx jiné xxxx poprvé xx xxxx, xxx se xx tuto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x němž xx xxxxxx, a xx xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx očekávaným xxxxx xxxxxx. Následně xxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxx xxxxxxxx látky x každém xxxxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxxxxxxx 15 xxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx musí xxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.

Xxxxxx vnitrostátní xxxxx ověří xxxxxx xxxxxxxxx s přílohou XXX a oznámení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx příslušné xxxxxx dovážející smluvní xxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 15 xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxxxxxx smluvní straně xxxx xxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxxx o vývozu xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jiných xxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx.

2. Jestliže Xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx látky xx xxxxx 1 xxxxxxx X xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Nové oznámení x xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx uskuteční xxxx, xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxx xxxx označování xxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přípravku změní xxx, že xx x důsledku xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx oznámení xxxx xxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxx v příloze XXX x musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxx předchozího xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x mimořádnou xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx zemi, xxx xxxxx xxxxxxx může xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxx částečně xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxxx, xxxxx:

x) se xx xxxxxxxxx látku xxxxx vztahovat xxxxxx XXX x

x) xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx stranou Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx sekretariátu x xxxxxxx s xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxx o xxxx souhlasu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x

x) Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx státům.

Toto xxxxxxxx xx nepoužije xxx, xxx xxxxxxxxxx země, xxxxx xx smluvní xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxx rozhodnutí x xxxxxx nebo xxxxx, xxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxxx, xxxxx:

x) příslušný orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxx xxxxxxx na požadavku xx xxxxxxxxxx vývozu xxxxxxxx látky a

ii) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx příslušného orgánu xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx jiné země x xxxxxxx ji xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx ji xx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxx, příslušné xxxxxx vnitrostátní orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx poskytnou na xxxxxxxx dovážejícím xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zavazující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poplatek xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zemí

1. Oznámení x vývozu, xxxxx Xxxxxx obdrží xx xxxxxxxx vnitrostátního orgánu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx látky xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, spotřeba, xxxxxxxx, xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x elektronické formě xxxxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx země.

Určený vnitrostátní xxxxx členského státu, xx kterého směřuje xxxxxxx dovoz, xxxxxx xxxxx xxxxxxx došlého xxxxxxxx spolu xx xxxxx xxxxxxxxxx informacemi. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Jestliže xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx určených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zemí jakákoliv xxxxxxxx x vývozu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx o xxxxxxx x chemickými xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx členského xxxxx x množství chemické xxxxx (xxxx takové xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx), xxxxxx dodal xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo jiné xxxx během xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Spolu x xxxxx xxxxxxxxx dodá xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxxxxxx dovezených xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x chemické xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx souhrnné xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx shrne xx xxxxxx Společenství x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Účast na xxxxxxxxxx zakázaných xxxx xxxxxx omezených xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxx

1. Xxxxxx písemně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx PIC, xxxxx xxx již xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxx chemické xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx v xxxxx XXX x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 2 přílohy I, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Oznámení se xxxx co xxxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxx regulačního opatření Xxxxxxxxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxx látka xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, nejpozději 90 xxx xx xxxx, xx xxxxxxx se xx toto konečné xxxxxxxxx opatření xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

3. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxx již uvedena x části 3 xxxxxxx X, xxxx xxxxxx, xx kterém xx xxxxx splnit xxxxxxxxx na informace xxxxxxx x xxxxxxx XX, a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxx země.

Pokud xx xxxxxxxx xxxxx způsobilá xxx xxxxxxxx x xxxxx XXX, ale xxxxxxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze XX, xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx těch, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx látek.

4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámené podle xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxx, Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx regulačního opatření xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 60 xxx po xxxx, xx kterému xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx všechny příslušné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x dispozici v xxxx, kdy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2.

5. Na xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx Xxxxxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx možné. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx údajů.

6. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx informace, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x chemických xxxxxxx xxxxxxxxxx jinými smluvními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx přísně xxxxxxx.

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx navrhnout xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřijatelných xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x životní xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

7. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx přijme vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxx vedoucí x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx chemické xxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxx Xxxxxx příslušné xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx x možnému oznámení x xxxxx PIC, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x svém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Předkládající xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx, xxx

- podá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.

Xxxxxx 11

Informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o zakázaných xxxx přísně omezených xxxxxxxxxx látkách, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx XXX

Xxxxxxxx je chemická xxxxx xxxxxxx pouze x xxxxx 1 xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx čl. 10 xxxx. 7 x xxxxx odrážce, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx mohly xxx tyto informace xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx Xxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozů chemických xxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx rozhodování, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx prozatímní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxx xx stávajícími xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x postupem xxxxxxxx x čl. 24 odst. 2. Xxxxx oznámí xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx devíti měsíců xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx stejným xxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx x dovozu x xxxxxx xx sekretariátu.

2. X xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx právními předpisy xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Komise xx základě xxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx tuto xxxxxxxxx xx svém rozhodnutí x xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx kategorie uvedené xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dovozu poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx určený xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx svými právními x správními xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxx v úzké xxxxxxxxxx x členskými xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx potřebu xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx zohlední xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx rozhodnutí.

Článek 13

Povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jiné než xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům a xxxxxxxxx průmyslovým xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx XXX, x rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx chemických látek, xxxxx obdrží xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně xxxxx členským xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx neposkytnutí xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x dovozu x databázi, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx internetu, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X klasifikační xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx klasifikační xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v harmonizovaném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx do šesti xxxxxx xx xxxx, xxx sekretariát xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

5. Xxxxxx x členské státy x xxxxxxx potřeby x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxx další xxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxxx přípravu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dovozu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx X je xxxxx xxxxxxx pouze, xxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dovozem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx země, xxxx

x) x případě xxxxxxxx látky xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxx vydaný sekretariátem xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx, xx dovážející xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x dovozu.

7. Xxxxx chemická xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx šest xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx látky. Xxxxxxx x xxxxxxx pesticidů xxxx xxxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx minimalizovalo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

8. Xxx vývozu pesticidů xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a stabilitě xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovážející xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx země. Xxxxx xxxx musí zajistit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx specifikacemi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx chemických xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx X x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o vývozu xxxxx xxxxxx 7.

2. Xxxxxxxx látky a xxxxxxx uvedené x xxxxxxx V, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx zakázáno z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a životního xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadovaných xxxxxx smluvní stranou Xxxxxx prostřednictvím sekretariátu, xxxxxxxx informace o xxxxxxxxx přepravě xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxxx xx chemická xxxxx xxxxxxx v xxxxx 3 xxxxxxx X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx, určenému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx 30 dní xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx dní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací.

4. Komise xxxxx xxxxxxxxx obdržené xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx vnitrostátním orgánům xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 15 xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx přepravou x xxxx každou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 16

Informace, které xxxx xxx xxxxxxxxx x vyvážené xxxxxxxx xxxxx

1. Xxx chemické xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxx vývoz, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a označování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 67/548/XXX, xxxxxxxx 1999/45/XX, xxxxxxxx 91/414/XXX a směrnici 98/8/XX nebo x xxxxxxxxxx xxxxx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx dovážející xxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem.

2. X případě xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx datum xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx chemických xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx x xxxxxxx X a, xxxxx je to xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx klimatické xxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx bezpečnostní xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/155/EHS [20]. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx na štítku x x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx je to xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxx x jednom xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx země určení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx vývozu x xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx stát xxxx orgány, např. xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx odpovědné xx xxxxxxxx dovozu a xxxxxx chemických látek xxxxxxxxx x příloze X.

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx členský xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Článek 18

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxx, přiměřené x odstrašující. Členské xxxxx oznámí xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx přijetí.

Xxxxxx 19

Výměna xxxxxxxxx

1. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx látkách x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxx.

Xxxxxx x podporou členských xxxxx, xxxxx xx xx nezbytné, xxxxx xxxxxxx zajistí:

a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx Xxxxxx x

x) xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx, ať xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxx jakékoliv důvěrné xxxxxxxxx získané od xxxx smluvní strany xxxx xxxx země.

3. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/313/ES xx xxx 7. xxxxxx 1990 x xxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx [21], xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX x XXX,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 3,

c) xxxxx xxxxxxxx použitelnosti xxxxxxxx látky,

d) datum xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx klasifikace xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x

x) xxxxxxxx xxxxxxxx toxikologických x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx bude xx základě příspěvků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx x určené vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx s xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx technické pomoci, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx infrastruktury, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro správné xxxxxxxxx x chemickými xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xx zaměří, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx zavést Xxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxx x chemických xxxxxxx, xx podporu výměny xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx sekretariát.

Komise x xxxxxxx státy xx xx měly xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx síti xxx xxxxxxxxx kapacit xxxxxxx Xxxxxxxxxxx forem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx podporují xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x hospodářstvím x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx x členské státy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nevládním xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx

1. Členské xxxxx pravidelně předkládají Xxxxxx informace o xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, sankcí x xxxxxxxxxx opatření.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx zpracovává xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení, xx xxx xx xxxxxxxxx, x zahrne xx xx xxxxxxxx zprávy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými státy xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx zprávy, xxxxx xx xxxxxxxx xx internetu, xxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.

3. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 a 2, xxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za rok xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxxxx I.

2. Xxx xxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zákaz xxxx xxxxxx omezení, xxxx být účinek xxxxxxxx posuzován xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxx" x "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx". Jestliže regulační xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x kterékoliv x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxx 1 přílohy X.

Xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx regulační xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx znamená xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a tato xxxxxxxx látka xx xxxx způsobilá pro xxxxxxxx x rámci XXX xxxxx xxxxxx 10, musí xxx xxxxxx xxxxxxxx posuzován xx xxxxxx kategorií "xxxxxxxxx" x "průmyslové xxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zakazuje xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x kterékoliv x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx rovněž xx xxxxx 2 přílohy X.

3. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do části 1 nebo 2 xxxxxxx X podle xxxxxxxx 2 po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx se rozhoduje x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 3.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx přílohy X, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a změny xxxxxx XX, XXX, XX x XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2.

Článek 23

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x pokynům

Komise připraví x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx poznámky xxxxx zveřejněny x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 24

Xxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle článku 29 směrnice 67/548/XXX.

2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.

4. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx řád.

Článek 25

Xxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxx (XXX) č. 2455/92.

Xxxxxx 26

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 2003.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxx

[1] Xx. věst. X 126 E, 28.5.2002, s. 291.

[2] Xx. věst. X 241, 7.10.2002, x. 50.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 19. prosince 2002.

[4] Xx. věst. X 251, 29.8.1992, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 300/2002 (Úř. věst. X 52, 22.2.2002, x. 1).

[5] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[6] Xx. xxxx. 196, 16.8.1967, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/59/XX (Xx. xxxx. X 225, 21.8.2001, x. 1).

[7] Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/60/ES (Xx. xxxx. X 226, 22.8.2001, x. 5).

[8] Úř. věst. X 357, 20.12.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1232/2002 (Xx. xxxx. X 180, 10.7.2002, x. 5).

[9] Xx. xxxx. X 159, 29.6.1996, x. 1.

[10] Úř. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 96/350/XX (Xx. xxxx. L 135, 6.6.1996, s. 32).

[11] Úř. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 20. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 94/31/ES (Xx. xxxx. X 168, 2.7.1994, x. 28).

[12] Xx. věst. X 159, 30.6.2000, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x. 880/2002 (Úř. xxxx. X 139, 29.5.2002, x. 7).

[13] Úř. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 23. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/99/XX (Úř. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 14).

[14] Úř. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1.

[15] Xx. xxxx. X 106, 17.4.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/811/XX (Úř. xxxx. X 280, 18.10.2002, x. 27).

[16] Xx. věst. X 311, 28.11.2001, x. 67.

[17] Xx. věst. X 311, 28.11.2001, x. 1.

[18] Xx. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2002/81/ES (Úř. xxxx. X 276, 12.10.2002, x. 28).

[19] Úř. xxxx. X 123, 24.4.1998, x. 1.

[20] Xxxxxxxx Xxxxxx 91/155/XXX xx xxx 5. xxxxxx 1991, xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 88/379/XXX xxxxxxxx x stanoví podrobná xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx přípravky (Xx. xxxx. X 76, 22.3.1991, x. 35). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/58/XX (Xx. xxxx. X 212, 7.8.2001, s. 24).

[21] Xx. věst. X 158, 23.6.1990, x. 56.

XXXXXXX X

XXXX 1 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx

(Xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx pokud xx na xxxxxxxxx xxxxx uvedenou v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postup XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámení x xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xx 3 xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx byly xxxxxxx podmínky uvedené x xx. 7 xxxx. 5 písm. x) x c). Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx uvedeném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx , xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeny xxxxxx x xxxxx 3 xxxx přílohy.

Dále xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx jsou chemické xxxxx uvedené v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx PIC xxxxxxxx x povaze xxxxxxxxx regulačního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jsou xxxx xxxxxxxx látky xxxxxxx xxxxxx x části 2 xxxx přílohy. Xxxx xxxxxxxx látky xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx +.

XXX = Xxxxxxxx Abstract Xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx postup XXX.

+ Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxx PIC.

[1] [2] [3]

XXXX 2 Xxxxxx chemických xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx oznámení x xxxxx XXX

(Xxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx XXX. Nezahrnuje xxxxxxxx látky, na xxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx 3 xxxx xxxxxxx.

XXX = Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xx vztahuje nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX.

[4] [5]

XXXX 3 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX podle Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(Xxxxxx 12 x 13 xxxxxx xxxxxxxx)

(Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx)

[1] Xxxxxxxxxxxx: x(1) – xxxxxxxxx xx xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx, x(2) – xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, i(1) – xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x(2) – průmyslová xxxxxxxx xxxxx xxx použití xxxxxxxxxx.

[2] Omezení xxxxxxx: xx – xxxxxx xxxxxxx, b – xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo podkategorie) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

[3] S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 98/70/XX (Xx. věst. X 350, 28.12.1998, x. 58).

[4] Xxxxxxxxx: x – xxxxxxxxx, x – xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

[5] Omezení xxxxxxx: xx – xxxxxx xxxxxxx, x – xxxxx (pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx).

[6] Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx zákaz xxxxxx x souladu x ustanovením xx. 14 xxxx. 2 x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxx zakázaných xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1. vlastnosti, identifikaci x xxxxxxx

x) xxxxx xxxxx;

x) chemický xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxx xxx Xxxxxxx Chemistry (XXXXX)), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;

x) kódová xxxxx: xxxxx Xxxxxxxx Abstract Xxxxxxx (XXX), xxxxx xxx xxxxx harmonizovaného xxxxxxx (Xxxxxxxxxx System Xxxxxxx Xxxx) x xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebezpečnosti, xxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxx vztahují xxxxxxxxx xx klasifikaci;

f) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

x Xxxxxxxx xxxx,

xxxxx (xxxxx xx xxxxx);

x) xxxxxxxxx-xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx) odkaz xx xxxxxxxxx dokument,

iii) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx,

xx) xxxxxxxxx o xxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a, xxxxx xxx, informace x xxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx nebezpečnosti x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx konečného xxxxxxxxxxx opatření;

b) kategorie, xxx které xxxx xxxxxxx regulační xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx kategorii:

i) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx, xxxxx xxxx nadále xxxxxxxx,

xxx) xxxxx xxxxxxxx chemické xxxxx, xxxxx se xxxxxx, xxxxxx, vyváží x používá, xxxxx xx x xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx regulační opatření xxxxxx xxxxxx států x xxxxxxx;

x) ostatní xxxxxxxx informace, xxxx xxxx:

x) xxxxxxxxx sociálně-hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxx regulačního xxxxxxxx,

xx) informace o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx rizicích, xxxxx jsou dostupné, xxxx.

- xxxxxxxxxxx strategie xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxx o xxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxx nařízení

1. Xxxxxxxx xxxxx určené pro xxxxx:

x) xxxxx podle xxxxxxxxxxxx International Union xx Xxxx xxx Xxxxxxx Chemistry;

b) xxxx xxxxx (triviální xxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx);

x) číslo EINECS x xxxxx XXX;

x) xxxxx XXX x xxx xxxxxxxxxxx nomenklatury;

e) xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx:

x) obchodní xxxxx xxxx označení xxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x podrobnosti xxxxxxx x xxxx 1.

3. Informace x xxxxxx:

x) xxxx určení;

b) xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx letošního xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx x zemi xxxxxx, xxxxx xx známo;

e) xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti;

f) xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Určené vnitrostátní xxxxxx:

x) xxxxx, adresa, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx nebo x-xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx získat xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx, adresa, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxx x-xxxx určeného xxxxxx x xxxxxxxxxx zemi.

5. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x kategorii xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx, toxikologických x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx chemické látky x Xxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxx, kategorie xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx);

x) xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (kategorie x xxxxxxxxxxxx použití xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx);

x) xxxxx je x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x používá.

8. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxx látce x xxxxxx xxxxx.

9. Xxxxxx regulačních xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx II xxx xxxx 2a), 2c) x 2d).

Doplňující xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx další xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx Komisi xxxxx xxxxxx 9 tohoto xxxxxxxx

1. Xxxxxx množství xxxxxxxxxx látek (ve xxxxx látek a xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx roku, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X.

x) Xxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx

x) Tabulka, xx které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx), ve xxxxx:

2. Xxxxxx xxxxxxx

XXXXXXX V

Chemické xxxxx x xxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx

(Xxxxxx 14 xxxxxx nařízení)

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx přepravě chemických xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX

(Xxxxxx 15 tohoto xxxxxxxx)