Plné znění - 31982L0471

Směrnice Xxxx

xx xxx 30. června 1982

o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

(82/471/XXX)

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 x 100 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxx, xx živočišná xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx důležité xxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx míře xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předpokladem xxx xxxxxxx produktivity xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx spotřeba xxxxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx letech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nabídky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx světovém trhu;

vzhledem x xxxx, že xxxx mezera na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx krmiv xx xxxxxxx zástupných xxxxxxxx, xxxxx xx zajistily xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx právní x správní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx produkty, xxxxx xxx xxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx x xxxx xxxxxx xxxx přímý xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx xx xxxxx xxxxx xx vzájemně sladit;

vzhledem x xxxx, xx xxxx zástupné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx upravit xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx krmiv xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx povolené xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx některé x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotu; xx xx též důležité xxxxxx, zda xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na zdraví xxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmu xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x určitým xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovených xxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx usnadněno xxxxxxxxx dotyčných látek;

vzhledem x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx udělená xx xxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxxxxxx uvedeny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx produkty vyhovující x xxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x-xxxxxxxx xx xxxx rozhodnutí Společenství xxxx xxx xxxxxxx xx dvou let xxx xxx xxxxxxxx xxxx směrnice;

vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx bílkovin řídit xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx; xx x důsledku xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX xx xxx 23. xxxxxxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx [4], xxxxx dočasně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx výživová xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve značné xxxx xx jejich xxxxxxx, na podmínkách xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx postupech těchto xxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x některých xxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx uživatel xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx produkty nebo xx xxxxxx obsahující xxxx produkty, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dotyčných xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx produkty xx trh;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx než těm, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx směrnici;

vzhledem x tomu, že xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednak xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx předkládání xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x jednak xxx případné xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x čistotu x xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx vědeckotechnických poznatků;

vzhledem x tomu, že xxx zabezpečení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx postup Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zvířat x x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx potraviny, zřízenými Xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx umožněno, xxx v případě xxxxxxxx zdraví xxxx xxxx zvířat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozměnily ustanovení xx xxx xx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx některým xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx zkráceném řízení Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx postup xxxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 70/372/XXX [5],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx technických xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxx nepřímým xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se:

a) xxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxx;

x) stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxxxxxx xxxxx x produktů x krmivech;

c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx v produktech xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx jednotlivých xxxxx x xxxxxxx směsí xx xxxxx;

x) patogenních xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 xxxxxxxx 70/524/EHS xx xxxxxxxx i xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxx produkty xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx do xxxxx xxxxx, xxxxx:

x) dotyčný xxxxxxx xx xxxxxx x příloze;

b) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxx 1 pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 členské xxxxx mohou xx xxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 přijato xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx u produktů, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rodu Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na x-xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxx oznámení xxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rodu Candida xxxxxxxxxxxxx xx x-xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x bodu 1.2.1 xxxxxxxxxx jiným požadavkům, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x souladu x odstavcem 1.

Xxxxxx 5

1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krmiv x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xx oběhu xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx krmiv xxxxx, xxxxx jsou xx jejich xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx připevněné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze.

2. Xxxxxxx státy stanoví, xx u xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx uváděno xxxxx xxxxxx, xxxx údaje xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x průvodním xxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxx xxxxx přílohy v xxxxxxxxxxx x vývojem xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.1 x 1.2 přílohy Xxxxxx xxx projedná x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zvířat x x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxx získaných x xxxxxxxx rodu Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x-xxxxxxxx x xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 xx však xxxxxxxxxx xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13 xx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx projednání x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x x Vědeckým xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx přílohy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

X. Produkt může xxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že:

a) xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxx správném xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zdraví xxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x nezpůsobuje xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.

X. Xxxxxxx xx x xxxxxxx vyškrtnut x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx některé x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx A.

3. Kritéria xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx, především xxxxxx xxxxxxx, čistota, xxxxxxxxx-xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlastnosti, xxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxx technické xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

Článek 7

1. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.1 x 1.2 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxx státy xxxxx x to, xxx xxxx členským xxxxxx x Komisi, popřípadě x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komisí, xx-xx požadována xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

2. Rada xxxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxx zásady, podle xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, x xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Pozdější xxxxx x obecných xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

3. Členské xxxxx x Komise i xxxxxxx xxxxxxxx dokumentace xxxxxxx v odstavci 1 zajistí, xx xxxxxxx oprávněné žádosti xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxxxxxx šíření by xxxxx být na xxxx právům z xxxxxxxxxxxx nebo obchodního xxxxxxxxxxx, zůstaly xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxxxx nemohou být:

- xxxxx x složení xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx-xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, toxikologických a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- analytické xxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx v xxxxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx podrobného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx dosavadních xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo jeho xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, x když je x souladu s xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx tento xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení. Neprodleně x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxxxxx důvodů xxx xxx xxxxxxxxxx.

2. Komise x xxxxxxxxx možné xxxxx xxxxxxxx důvody xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx náležitá xxxxxxxx.

3. Xxxxx Komise xxxxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x x zajištění ochrany xxxxxx xxxx x xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx účelem xxxxxx uvedený v xxxxxx 14; x xxxxxxx případě xxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx, xxxx xxxxxxxx zachovat xx xx doby, xxx xxxxx vstoupí x xxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxx podle xxxxxx 5 u xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx mezi členskými xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x úředních xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x označení jsou x souladu s xxxxx směrnicí, byla xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx oběhu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx směrnici.

Článek 11

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx živočišné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.

Článek 13

1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx xxx Stálému xxxxxx pro krmiva (xxxx xxx "výbor") xxxx xxxxxxxx, x xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 45 xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Pokud xxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

c) Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx ode xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx většinou.

Xxxxxx 14

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx dvou xxx. Stanovisko xx xxxxxxx většinou 45 xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. x) Xxxxxx xxxxxx zamýšlená opatření, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem výboru xxxx pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

c) Xxxxx se Rada xxxxxxxx xx xxxxx 15 xxx ode xxx, kdy jí xxx návrh xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostou většinou.

Xxxxxx 15

X příloze 1 xxxxx K x x xxxxxxx XX části Xx xxxxxxxx 70/524/EHS xx xxxxxxx xxxxxxx odkazy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Tato směrnice xx nevztahuje xx xxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxxx, alespoň xxxxxx xxxxxxx označením, xx jsou xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Článek 17

Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx od xxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Lucemburku xxx 30. xxxxxx 1982.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xx. Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 197, 18.8.1977, x. 3.

[2] Úř. xxxx. X 63, 13.3.1978, x. 53.

[3] Xx. věst. X 84, 8.4.1978, x. 4.

[4] Xx. xxxx. X 270, 14.12.1970, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 170, 3.8.1970. x. 1.

PŘÍLOHA