Plné znění - 31997L0031

Xxxxxxxx Xxxxxx 97/31/XX

xx xxx 11. června 1997,

xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 76/760/XXX o xxxxxxxxxx zadních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/79/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 13 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 76/760/XXX xx xxx 27. července 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx motorových vozidel x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx Rakouska, Finska x Xxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 10 uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 76/760/XXX je xxxxxx ze zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx směrnice 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, konstrukčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx směrnici 76/760/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 3 odst. 4 x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx zejména xxxxx, aby xxx xx xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx VI xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technikou; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedený xx xxxxxxxx 76/760/EHS změnit;

vzhledem x xxxx, že xx xxxxx při xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx některých zvláštních xxxxxxx s xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xxxxxxx xx xxxxx nahradit xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/760/XXX odkazy na xxxxxxxxx obsažené v xxxxxxxx EHK x. 4;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx odkazuje xx xxxxxxxx Rady 76/756/XXX [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/28/XX [5] x xx xxxxxxxx Xxxx 76/761/XXX [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Finska x Xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Článek 1

Xxxxxxxx 76/760/XXX xx xxxx takto:

1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx, xxxxx splňuje požadavky xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

2. X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxx xxxxx typ xxxxxxxx zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx x dodatku 3 xxxxxxx X."

3. Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx postupem podle xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx informují x xxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxx udělily, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx."

4. Článek 9 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 9

Xxx xxxxx xxxx směrnice se "xxxxxxxx" xxxxxx každé xxxxxxxx vozidlo xxxxxx x provozu na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxx kola x maximální konstrukční xxxxxxxx xxxxx xxx 25 km/h, a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."

5. Xxxxxxx xx nahrazují xxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Od 1. ledna 1998, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx uvedené x článku 3 xxxxxxxxxx xx po 1. červenci 1997, xx uplynutí xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx registračních xxxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxx xxxx svítilny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx

- xxxxxxx registraci, xxxxxx xxxx uvedení do xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx provozu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx svítilny xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/760/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx jsou na xxxx vozidlo namontovány x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/EHS.

2. Xx 1. října 1998 členské xxxxx

- xxxxxxx již xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x

- mohou odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro typ xxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx požadavky směrnice 76/760/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.

3. Xx 1. xxxxx 1999 xx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/760/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstrukčních xxxxx.

4. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 2 a 3, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zadních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určené jako xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxx x uvádění do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/760/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx

- xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx vozidla, xxxxx jsou xxx x xxxxxxx, x

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx, kdy byla xxxxxxx poprvé registrována.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů č. 4, xx nějž xxxxxxxx xxx 2.1 xxxxxxx II, xxxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx 1. xxxxxxxx 1997.

Xxxxxx 4

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998. Xxxxx-xx xxxx texty uvedené x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx po 1. xxxxxxxx 1997, splní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 1. xxxxx 1998, xxxx xxxxx-xx texty xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, od xxxxxxxx šesti měsíců xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 6

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 11. června 1997.

Za Xxxxxx

Xxxxxx Bangemann

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 7.

[3] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 85.

[4] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 171, 30.6.1997, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 96.

XXXXXXX

"XXXXXX XXXXXX

XXXXXXX X: Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx typu

Dodatek 1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu

Dodatek 3: Xxxxxxx značky XX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx

XXXXXXX XX: Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXX X

XXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX TYPU

1. XXXXXX O ES XXXXXXXXX TYPU XXXXXXXXXXX XXXXX

1.1 Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS xxx typ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobce.

1.2 Vzor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx v xxxxxxx 1.

1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx:

1.3.1 xxx xxxxxx s předepsanou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2. XXXXXXXX

2.1 Xxxxxxxx xxxxxx x ES xxxxxxxxx xxxx konstrukční části xxxx xxx xxxxxxxx:

2.1.1 xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

2.1.2 u xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx světla: typy xxxxxxxxxxxx žárovek;

2.1.3 u xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: jmenovitým xxxxxxx a příkonem.

2.2 Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxx být xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx ploch zařízení. Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vozidlo.

2.3 Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx místo xxxx být vyznačeno xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1.

3. XX XXXXXXXXX XXXX KONSTRUKČNÍ XXXXX

3.1 Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xx 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.

3.2 Vzor xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx je uveden x xxxxxxx 2.

3.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx svítilny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx 70/156/EHS. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jinému xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.4 Pokud se xxxxxxxx XX schválení xxxx konstrukční části xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx svítilnu xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xx xxxxxxxxxxx, xx dotyčná xxxxxxxx zadní registrační xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx x XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx, splňuje požadavky xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx.

4. ZNAČKA XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

4.1 Každá xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx xxxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx xxx kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.1 xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

4.2 Xxxx značku xx xxxxx:

4.2.1 xxxxxxxx, xx xxxxxx je vepsáno xxxx xxxxxxx "e" x xxxxxxxxxxx písmena xxxx číslo členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

1 pro Xxxxxxx

2 xxx Xxxxxxx

3 xxx Xxxxxx

4 xxx Xxxxxxxxxx

5 xxx Xxxxxxx

6 xxx Belgii

9 pro Xxxxxxxxx

11 pro Spojené xxxxxxxxxx

12 xxx Xxxxxxxx

13 xxx Xxxxxxxxxxx

17 pro Xxxxxx

18 xxx Xxxxxx

21 xxx Xxxxxxxxxxx

23 xxx Xxxxx

XXX xxx Xxxxx

4.2.2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx číslo schválení xxxx" obsažené x xxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/XXX; před tímto xxxxxx xxxx dvě xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/760/EHS xx xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx číslo 00;

4.2.3 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx písmeno "X".

4.3 Xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vozidlo.

4.4 Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 v xxxxxxx 3.

4.5 Xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx 3.4, xxx xxxxxxx xxxxxxx značku XX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx:

4.5.1 xxxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxx písmeno x x rozlišovací písmena xxxx číslo členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx xxx 4.2.1);

4.5.2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx xxxx);

4.5.3 x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx je třeba xxx soustavu xxxxxxxx xxxx světlometů jako xxxxx.

4.6 Tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx skupinových, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx:

4.6.1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

4.6.2 xxxxx ze xxxxxxxx, xxxxx přenášejí xxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx sloučených svítilen xxxx xxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.7 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx každou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx uděleno XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x pořadovým xxxxxx (xxx xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx věty), x popřípadě xxxxxxx X x xxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx:

4.7.1 xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

4.7.2 xxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx světlometů tak, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jasně xxxxxxxxx.

4.8 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx rozměry xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx XX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

4.9 Xxxxxxxx značky XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx svítilnu, xxxxx je skupinová, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx znázorněny xx xxxxxxx 2 v xxxxxxx 3.

5. ÚPRAVA XXXX X XXXXX XXXXXXXXX XXXX

5.1 V xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.

6. XXXXXXXX VÝROBY

6.1 Xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 10 xxxxxxxx 70/156/EHS.

6.2 Xxxxxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxx vybraného ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 2 xx/x2 x ve xxxxxx xxx xxxxx se xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 (xxx xxxxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.1 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx).

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přicházejí-li x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X4 a xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Předkládají-li xx fotografie, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx technické xxxxx elektronické řízení, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

0. XXXXXX

0.1 Značka (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):…

0.2 Xxx x obecný xxxxxxxx xxxxx (názvy):…

0.5 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:…

0.7 X konstrukčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x způsob xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx: …

0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):…

1. XXXXX ZAŘÍZENÍ

1.1 Xxx xxxxxxxx:…

1.1.1 Funkce zařízení:…

1.1.2 Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx:…

1.1.3 Xxxxx vyzařovaného xxxx odráženého světla:…

1.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx:

1.2.1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx zařízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (netýká xx xxxxxxxx zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx):…

1.2.2 xxx xxxxx pozorování, xxxxx xx při zkouškách xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxxx xxxx X = 0°, xxxxxxxxxx xxxx V = 0°), a xxx xxxxxxxxxx při xxxxxx zkouškách xx xxxxxxx střed (xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx zadní registrační xxxxxxx): …

1.2.3 xxxxx xxxxxx xxx značku XX schválení typu xxxxxxxxxxx části:…

1.2.4 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x obrys xxxxxxxxxxxx osvětlené xxxxxx:…

1.2.5 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx světlometů xxxxx xxxxxxxxxx, popřípadě x xxxxxxx drážkování xxxxxxxxxxxx xxxx, x příčný xxx:…

1.3 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx svítilen xxxx světlometů x xxxxxxxxxxxxxxx zdroji xxxxxx; xxxx xxxxxx musí xxx uvedeny ve xxxxxxxx 76/761/XXX (netýká xx xxxxxxx): …

1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxx:

1.4.1 U xxxxxxxx zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx údaj, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx obou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:…

1.4.2 X xxxxxxxxxx

1.4.2.1 xxxx, xxx xx světlomet xxxxx pro xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx světla, xxx dálkového světla, xxxx xxx xxxxxxx x xxxx:…

1.4.2.2 u xxxxxxxxxx určených x xxxxxxxxxx potkávacího světla xxxx, zda je xxxxxxxxx konstruován xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx pravostranný provoz:…

1.4.2.3 xx-xx xxxxxxxxx vybaven xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, údaj x xxxxxxxxxx polohách xxxxxxxxxx vůči xxxxxxx x střední xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxx určen x užití xxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx polohách):…

1.4.3 X xxxxxxxxxx svítilen, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.4.3.1 údaj, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:…

1.4.3.2 u xxxxxxxx se dvěma xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2x) xxxxxx zapojení x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který zajišťuje xxx úrovně xxxxxxxxxx:…

1.4.4 X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:…

1.4.5 U zpětných xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx určeno x montáži na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx páru:…

Dodatek 2

XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX TYPU

Razítko xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xx:

- schválení xxxx [1],

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [2],

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [3],

- xxxxxxxx schválení typu [4], xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [5] z xxxxxxxx xxxxxxxx 76/760/XXX xxxxxxxxx pozměněné směrnicí …/…/XX.

Xxxxxxxxx xxxx x.:…

Xxxxx xxxxxxxxx:…

XXXXX X

0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):…

0.2 Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx):…

0.3 Xxxxxx označení xxxx, xx-xx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx technickém celku xxxxxxxx [6] [7]:…

0.3.1 Xxxxxxxx takového xxxxxxxx:…

0.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx [8] [9]:…

0.5 Xxxxx x xxxxxx výrobce:…

0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx x způsob xxxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx typu:…

0.8 Adresa xxxxxxxxxx závodu (závodů):…

ODDÍL XX

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx doplněk

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: …

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:…

4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:…

5. Případné xxxxxxxx: xxx xxxxxxx

6. Xxxxx:…

7. Datum:…

8. Xxxxxx:…

9. Xxxxxxxx je se xxxxxx schvalovací xxxxxxxxxxx xxxxxxx x schvalovacího xxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x...

xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx směrnice (xxxxxxx) 76/757/XXX, 76/758/EHS, 76/759/XXX, 76/760/XXX, 76/761/XXX, 76/762/XXX, 77/538/XXX, 77/539/EHS, x 77/540/XXX [11] xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) ...

1. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

1.1 Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx:

1.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx:…

1.1.2 Xxxxx a xxxxxxxxx zdrojů xxxxxx (xxxxxx se xxxxxxx) [10]:…

1.1.3 Xxxxx vyzařovaného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:…

1.1.4 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x užití xxxx náhradní xxx xxx xxxxxxx, která xxxx již v xxxxxxx: xxx/xx [11]

1.2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx typy zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx signalizaci…

1.2.1 Xxxxxxx: xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx zařízení [12]…

1.2.2 Svítilna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx… [13]

1.2.3 Xxxxxxxxxx: xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nastavitelným xxxxxxxxx, údaj o xxxxxxxxxx polohách xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx střední xxxxxxx xxxxxx vozidla, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx v takových xxxxxxxx:…

1.2.4 Xxxxxx xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: xxx/xx [14]…

5. POZNÁMKY

5.1 Xxxxxxx

5.1.1 Xxx xxxxxxxx zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx: přiložený xxxxxx č… znázorňuje xxxxxxxxxxxx polohu, v xxxx xx xxx xxxxxxxx namontováno xxxxxxxx x místu, xx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxxx osvětlené xxxxxx:

5.1.2. Pro xxxxxxx: xxxxxxxxx výkres x… xxxxxxxxxx geometrickou xxxxxx, xx xxxxx xx xxx zařízení namontováno xx xxxxxxx;

5.1.3 Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx signalizaci: xxxxxxxxx xxxxxx x… znázorňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx osu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

5.2 Pro xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (bod 5.2.3.9 xxxxxxx X xxxxxxxx 76/761/XXX):…

Xxxxxxx 3

PŘÍKLADY XXXXXX XX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXXXXXX ČÁSTI

Obrázek 1

Xxxxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxx (x1) podle této xxxxxxxx (00) pod xxxxxxxxx číslem schválení xxxx 1471.

Xxxxxxx 2

Zjednodušené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx xxxxxxxxxx svítilen, xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx více svítilen

(Svislé x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx součástí xxxxxx schválení xxxx.)

XXXX X

Xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx X, vzor X a vzor X, xxxxxxxxxxx tři xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx signalizaci x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx více xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxx (x1) pod xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1712 x xx xxxxxxx x (xx):

- odrazky xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxx 76/757/XXX (Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 32), pořadové x. 02,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kategorie 2x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/759/EHS (Xx. xxxx. L 262, 27.9.1976, x. 71), xxxxxxxx x. 01,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X) schválené xxxx typ xxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/758/EHS (Xx. xxxx. L 262, 27.9.1976, x. 54), xxxxxxxx x. 02,

- xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/538/XXX (Xx. xxxx. X 220, 29.8.1977, s. 60), xxxxxxxx x. 00,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxxx jako xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/539/XXX (Úř. xxxx. L 220, 29.8.1977, x. 72), xxxxxxxx x. 00,

- xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X2) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx přílohy XX směrnice 76/758/EHS, xxxxxxxx x. 02,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (L) schválené xxxx typ xxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/760/EHS, xxxxxxxx x. 00.

[1] Xxxxxxxx se škrtněte.

[2] Xxxxxxxx se xxxxxxxx.

[3] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

[4] Xxxxxxxx se xxxxxxxx.

[5] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

[6] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

[7] Xxxxx způsob označení xxxx xxxxxxxx znaky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxx tento certifikát xxxxxxxxx typu, xxxxxxx xx tyto xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „?“ (xxxx. ABC??123??).

[8] Xxxxxxxx xx škrtněte.

[9] Xxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX.

[10] X svítilen xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

[11] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

[12] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

[13] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

[14] Xxxxxxxx se xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXX PŮSOBNOSTI X XXXXXXXXX POŽADAVKY

1. XXXXXX PŮSOBNOSTI

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zadních registračních xxxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. TECHNICKÉ POŽADAVKY

2.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx 5 až 9 x v xxxxxxxxx 3 až 5 xxxxxxxx EHK XXX č. 4, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (00) [1],

- xxxxxxx 1 x xxxxxxxx x. 4 [2],

- doplněk 2 x předpisu č. 4 [3],

- xxxxxxx 3 a 4 x předpisu x. 4 [4],

- doplněk 5 k xxxxxxxx x. 4 [5], x těmito xxxxxxxxx:

2.1.1 xxxxxx xx xxxxxxx x. 48 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx 76/756/XXX;

2.1.2 xxxxxx xx xxxxxxx x. 37 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx přílohu XXX xxxxxxxx 76/761/XXX."

[1] X/XXX/324 Xxxx. 3

E/ECE/TRANS/505 Dopl. 3

[2] X/XXX/324 Xxxx. 3/Xxxx. 1 x.../Xxxx. 1/Xxx. 1.

X/XXX/XXXXX/505 Xxxx. 3/Xxxx. 1 x.../Xxxx. 1/Xxx. 1.

[3] E/ECE/324 Xxxx. 3/Změn. 2.

X/XXX/XXXXX/505 Xxxx. 3/Xxxx. 2.

[4] X/XXX/324 Xxxx. 3/Změn. 3.

X/XXX/XXXXX/505 Xxxx. 3/Xxxx. 3.

[5] TRANS/WP.29/447.