Plné znění - 31997L0031

Xxxxxxxx Xxxxxx 97/31/ES

ze xxx 11. xxxxxx 1997,

xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/760/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx motorových vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX ze xxx 6. února x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 96/79/ES [2], x zejména na xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/760/EHS ze xxx 27. července 1976 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zadních registračních xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Finska x Švédska, a xxxxxxx na článek 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 76/760/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx směrnicí 70/156/XXX; xx xx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vztahují x xx xxxxxxxx 76/760/XXX;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx čl. 3 xxxx. 4 x čl. 4 xxxx. 3 směrnice 70/156/XXX je zejména xxxxx, xxx xxx xx každé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx schválení xxxx uvedený xx xxxxxxxx 76/760/XXX změnit;

vzhledem x tomu, xx xx třeba při xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxx s xxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/760/XXX odkazy xx xxxxxxxxx obsažené v xxxxxxxx EHK č. 4;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 76/756/XXX [4] naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/28/XX [5] x xx směrnici Xxxx 76/761/XXX [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktem o xxxxxxxxxxx Rakouska, Finska x Xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx opatření xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 76/760/XXX xx xxxx takto:

1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxx xxxxxxx stát udělí XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

2. X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxx xxxxx typ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx schválí xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 přílohy I."

3. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 4

Příslušné xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx informují o xxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx odejmuly x souladu s xxxxx xxxxxxxx."

4. Xxxxxx 9 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 9

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x maximální konstrukční xxxxxxxx vyšší xxx 25 xx/x, x xxxx přípojné xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zemědělských x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."

5. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 2

1. Od 1. ledna 1998, xxxx pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx xx 1. xxxxxxxx 1997, xx uplynutí xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tabulek

- xxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx svítilny zadních xxxxxxxxxxxxx tabulek, xxx

- xxxxxxx registraci, xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx svítilen xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tabulek, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/760/XXX ve znění xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/EHS.

2. Xx 1. xxxxx 1998 xxxxxxx xxxxx

- xxxxxxx xxx udělit XX xxxxxxxxx typu x

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní schválení xxxx xxx xxx xxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxx xx svítilen xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx typ xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx, pokud nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/760/XXX ve znění xxxx xxxxxxxx.

3. Xx 1. xxxxx 1999 xx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/760/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx díly a xxxxxxxx xxxxxx prodej x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnice 76/760/EHS, xxxxx xxxx xxxxxxxx

- xxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx jsou již x xxxxxxx, x

- xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx použitelné x xxxx, kdy byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx x xxxxxxx předpisu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x. 4, na xxxx xxxxxxxx xxx 2.1 xxxxxxx II, xxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství xx 1. července 1997.

Článek 4

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998. Xxxxx-xx xxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx po 1. xxxxxxxx 1997, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx předpisy xxx dne 1. xxxxx 1998, nebo xxxxx-xx texty xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 11. června 1997.

Za Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xx. věst. X 18, 21.1.1997, x. 7.

[3] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 85.

[4] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1.

[5] Xx. věst. X 171, 30.6.1997, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 96.

PŘÍLOHA

"SEZNAM XXXXXX

XXXXXXX X: Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx 3: Xxxxxxx xxxxxx XX schválení typu xxxxxxxxxxx části

PŘÍLOHA II: Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXX I

SPRÁVNÍ USTANOVENÍ XXX SCHVALOVÁNÍ XXXX

1. XXXXXX X XX XXXXXXXXX XXXX KONSTRUKČNÍ XXXXX

1.1 Xxxxxx o XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 3 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx xxxxxx výrobce.

1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1.

1.3 Technické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu xxxx xxx předloženy:

1.3.1 xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

2. XXXXXXXX

2.1 Xxxxxxxx xxxxxx x ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx:

2.1.1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

2.1.2 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx světla: xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

2.1.3 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: jmenovitým xxxxxxx x příkonem.

2.2 Xxxx označení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx být na xxxxxxx xxxxx xxxx xx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx zařízení. Xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx viditelná x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vozidlo.

2.3 Xx každém xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx. Xxxx místo xxxx xxx xxxxxxxxx xx výkresech xxxxx xxxxxxx 1.

3. XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

3.1 Xxxx-xx splněny xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 odst. 3 x popřípadě xx 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.

3.2 Vzor xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx x xxxxxxx 2.

3.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx číslo schválení xxxx podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx členský stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jinému typu xxxxxxxx zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.4 Xxxxx se xxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx svítilny nebo xxxxxxxxxx, může být xxxxxxxxx jediné číslo XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xx každá x xxxxxxxxx svítilen xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, splňuje požadavky xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xx xx xxxxxxxx.

4. ZNAČKA XX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXXXXXX XXXXX

4.1 Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx schválenému xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.1 opatřena xxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx.

4.2 Xxxx značku xx xxxxx:

4.2.1 xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx "e" x rozlišovací xxxxxxx xxxx číslo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

1 xxx Xxxxxxx

2 xxx Xxxxxxx

3 xxx Itálii

4 pro Xxxxxxxxxx

5 xxx Xxxxxxx

6 xxx Xxxxxx

9 xxx Xxxxxxxxx

11 pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx

12 pro Xxxxxxxx

13 xxx Lucembursko

17 xxx Xxxxxx

18 pro Dánsko

21 xxx Xxxxxxxxxxx

23 xxx Xxxxx

XXX xxx Xxxxx

4.2.2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx x xxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/XXX; xxxx tímto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, které udávají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/760/XXX xx xxx xxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx směrnici xxxxx xxxxxxxx xxxxx 00;

4.2.3 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx písmeno "X".

4.3 Xxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx umístěna xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo na xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

4.4 Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx 1 x xxxxxxx 3.

4.5 Xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx světlomety, xxxxxxxxx jediné xxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části podle xxxx 3.4, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx:

4.5.1 xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x rozlišovací xxxxxxx xxxx číslo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx udělil xxxxxxxxx typu (xxx xxx 4.2.1);

4.5.2 základní xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx bod 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx xxxx);

4.5.3 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, tak xxx xx třeba xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

4.6 Xxxx značka xxxx xxx umístěna xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx předpokladu, že:

4.6.1 xx viditelná xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

4.6.2 žádná xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx sloučených xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx značka xxxxxxxxx xxxx.

4.7 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx světlomet xxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x pořadovým číslem (xxx bod 4.2.2, xxxxx polovina xxxx), x xxxxxxxxx xxxxxxx X a xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx:

4.7.1 xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

4.7.2 xxxx, xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx bylo možno xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.8 Xxxxxxx xxxxxxx částí xxxx značky nesmějí xxx menší, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx kterých bylo XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

4.9 Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 2 v xxxxxxx 3.

5. XXXXXX XXXX X XXXXX XXXXXXXXX XXXX

5.1 V xxxxxxx úpravy typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx použije xxxxxx 5 směrnice 70/156/XXX.

6. XXXXXXXX VÝROBY

6.1 Xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.

6.2 Xxxxxxxxx B xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vyráběné xxxxx xxxxx xxx nižší xxx 2 xx/x2 x xx xxxxxx xxx sklon xx xxxxxx 2 nahrazuje xxxxxxxx 3 (xxx xxxxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.1 přílohy XX xxxx směrnice).

Dodatek 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, xx spolu xx soupisem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx X4 a xxxx xxx dostatečně xxxxxxxx, xxxx musí xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx, konstrukční části xxxx xxxxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx o jeho xxxxxx.

0. XXXXXX

0.1 Značka (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):…

0.2 Xxx x xxxxxx xxxxxxxx název (názvy):…

0.5 Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx:…

0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx: …

0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):…

1. XXXXX XXXXXXXX

1.1 Xxx xxxxxxxx:…

1.1.1 Xxxxxx xxxxxxxx:…

1.1.2 Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx:…

1.1.3 Xxxxx vyzařovaného xxxx odráženého xxxxxx:…

1.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkres (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx:

1.2.1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx poloze xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vozidlo (xxxxxx xx svítilny xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky):…

1.2.2 xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztažnou xxx (xxxxxxxxxxxx xxxx X = 0°, xxxxxxxxxx úhel X = 0°), x xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx (netýká xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx): …

1.2.3 xxxxx xxxxxx pro xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části:…

1.2.4 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx geometrickou polohu, xx které xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx registrační xxxxxxx, x obrys xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:…

1.2.5 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxx:…

1.3 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx světlometů x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxx xxx uvedeny xx xxxxxxxx 76/761/EHS (xxxxxx xx odrazek): …

1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxx:

1.4.1 X xxxxxxxx zadní registrační xxxxxxx xxxx, xxx xx zařízení xxxxxx xxx xxxxxxxxx široké, xxxxxx nebo obou xxxxx registrační xxxxxxx:…

1.4.2 X světlometů

1.4.2.1 xxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxx xxx vyzařování xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxx:…

1.4.2.2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx levostranný, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx pro xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx provoz:…

1.4.2.3 xx-xx xxxxxxxxx vybaven xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x montážních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx podélné xxxxxx vozidla, jestliže xx xxxxxxxxx určen x užití xxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx polohách):…

1.4.3 U xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.4.3.1 xxxx, xxx xxxx xxx zařízení xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx dvou xxxxxxxx xxxx kategorie:…

1.4.3.2 u xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx svítivosti (brzdové xxxxxxxx a směrové xxxxxxxx xxxxxxxxx 2b) xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zajišťuje xxx xxxxxx svítivosti:…

1.4.4 X xxxxxxx stručný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odrazných xxxxxxxx:…

1.4.5 X zpětných xxxxxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx výlučně xxxx xxxxxxx páru:…

Dodatek 2

XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX

Xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu

Sdělení xxxxxxxx xx:

- xxxxxxxxx xxxx [1],

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [2],

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu [3],

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [4], xxx typ xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [5] x xxxxxxxx xxxxxxxx 76/760/XXX xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx …/…/XX.

Xxxxxxxxx xxxx x.:…

Xxxxx xxxxxxxxx:…

XXXXX X

0.1 Značka (xxxxxxxx xxxxx výrobce):…

0.2 Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx):…

0.3 Xxxxxx označení typu, xx-xx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [6] [7]:…

0.3.1 Xxxxxxxx takového xxxxxxxx:…

0.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx [8] [9]:…

0.5 Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx:…

0.7 U xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických celků xxxxxxxx x způsob xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx:…

0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx závodu (xxxxxx):…

XXXXX XX

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: viz doplněk

2. Xxxxxxxxx zkušebna provádějící xxxxxxx: …

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:…

4. Číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:…

5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: xxx doplněk

6. Xxxxx:…

7. Datum:…

8. Xxxxxx:…

9. Xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxx xxxxxxx na xxxxxxxx.

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx č...

týkajícímu xx xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx pro xxx xxxxxxxx xxx osvětlení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (směrnic) 76/757/XXX, 76/758/EHS, 76/759/XXX, 76/760/XXX, 76/761/XXX, 76/762/XXX, 77/538/XXX, 77/539/EHS, x 77/540/XXX [11] xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) ...

1. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

1.1 Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xx xx vhodné:

1.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx:…

1.1.2 Počet x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx se odrazek) [10]:…

1.1.3 Barva xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:…

1.1.4 Xxxxxxxxx typu uděleno xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx vozidla, xxxxx xxxx již x xxxxxxx: xxx/xx [11]

1.2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx osvětlení a xxxxxxxxx signalizaci…

1.2.1 Xxxxxxx: xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [12]…

1.2.2 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: zařízení xxx osvětlení vysoké xxxxxxx/xxxxxx tabulky… [13]

1.2.3 Xxxxxxxxxx: xxxxx je xxxxxxxxx vybaven xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, údaj x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx:…

1.2.4 Zpětné xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx jako součást xxxx xxxxxxxx: xxx/xx [14]…

5. XXXXXXXX

5.1 Xxxxxxx

5.1.1 Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: přiložený xxxxxx x… znázorňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

5.1.2. Xxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x… xxxxxxxxxx geometrickou xxxxxx, xx xxxxx má xxx zařízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;

5.1.3 Xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: přiložený xxxxxx x… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx má být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx, vztažnou xxx x xxxxxxx střed xxxxxxxx.

5.2 Xxx světlomety: xxxx xxxxxxx při xxxxxxx (bod 5.2.3.9 xxxxxxx X směrnice 76/761/XXX):…

Xxxxxxx 3

XXXXXXXX XXXXXX XX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXXXXX ČÁSTI

Obrázek 1

Xxxxxxxx xxxxxxxx touto značkou XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxx (x1) xxxxx této xxxxxxxx (00) xxx xxxxxxxxx číslem xxxxxxxxx xxxx 1471.

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupinových, sdružených xxxx xxxxxxxxxx svítilen, xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dvě xxxxxxxx xxxx více xxxxxxxx

(Xxxxxx x vodorovné xxxx xxxxxxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxxxx signalizaci. Xxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu.)

VZOR X

Xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxx příklady xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx X, xxxx X x xxxx X, představují xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx signalizaci x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx více xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx typ x Xxxxxxx (x1) xxx xxxxxxxxx číslem schválení xxxx 1712 x xx xxxxxxx x (xx):

- xxxxxxx třídy XX xxxxxxxxx jako xxx xxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 32), xxxxxxxx x. 02,

- xxxxx xxxxxxx svítilny xxxxxxxxx 2x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx směrnice Xxxx 76/759/XXX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 71), xxxxxxxx x. 01,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/758/XXX (Xx. věst. X 262, 27.9.1976, s. 54), xxxxxxxx č. 02,

- zadní mlhové xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/538/EHS (Xx. věst. L 220, 29.8.1977, s. 60), pořadové x. 00,

- zpětného xxxxxxxxxx (XX) schváleného xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/539/XXX (Xx. xxxx. L 220, 29.8.1977, s. 72), xxxxxxxx x. 00,

- xxxxxxx svítilny se xxxxx úrovněmi xxxxxxxxxx (X2) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx přílohy XX směrnice 76/758/XXX, xxxxxxxx x. 02,

- xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx (X) schválené xxxx xxx podle xxxxxxxx Xxxx 76/760/EHS, xxxxxxxx x. 00.

[1] Xxxxxxxx se xxxxxxxx.

[2] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

[3] Xxxxxxxx se xxxxxxxx.

[4] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

[5] Xxxxxxxx se xxxxxxxx.

[6] Xxxxxxxx se škrtněte.

[7] Xxxxx xxxxxx označení xxxx obsahuje xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx tento xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxxxx xx tyto xxxxx x dokumentaci xxxxxx „?“ (xxxx. XXX??123??).

[8] Xxxxxxxx xx škrtněte.

[9] Xxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx II xxxxx A xxxxxxxx 70/156/XXX.

[10] U svítilen xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx zdroji xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx příkon xxxxxx xxxxxx.

[11] Xxxxxxxx se xxxxxxxx.

[12] Nehodící se xxxxxxxx.

[13] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

[14] Nehodící xx xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX

1. XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x jejich přípojných xxxxxxx.

2. TECHNICKÉ POŽADAVKY

2.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 a xxxxxxxxxx 5 až 9 x v xxxxxxxxx 3 až 5 předpisu XXX XXX x. 4, xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:

- původní xxxxx xxxxxxxx (00) [1],

- xxxxxxx 1 k xxxxxxxx č. 4 [2],

- doplněk 2 x xxxxxxxx č. 4 [3],

- doplňky 3 x 4 x xxxxxxxx č. 4 [4],

- xxxxxxx 5 x předpisu x. 4 [5], x těmito xxxxxxxxx:

2.1.1 xxxxxx na xxxxxxx x. 48 xx xxxxxxxx za odkazy xx xxxxxxxx 76/756/XXX;

2.1.2 xxxxxx xx předpis x. 37 se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 76/761/XXX."

[1] E/ECE/324 Xxxx. 3

X/XXX/XXXXX/505 Xxxx. 3

[2] E/ECE/324 Xxxx. 3/Xxxx. 1 x.../Xxxx. 1/Xxx. 1.

E/ECE/TRANS/505 Xxxx. 3/Xxxx. 1 x.../Xxxx. 1/Xxx. 1.

[3] X/XXX/324 Xxxx. 3/Změn. 2.

X/XXX/XXXXX/505 Xxxx. 3/Xxxx. 2.

[4] X/XXX/324 Xxxx. 3/Xxxx. 3.

X/XXX/XXXXX/505 Dopl. 3/Xxxx. 3.

[5] XXXXX/XX.29/447.