Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 11. xxxxxxxx 1989
x xxxxxxxxxxxxx kontrolách v xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
(89/662/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zavádění xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx období, které xxxxxx 31. xxxxxxxx 1992;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x produkty živočišného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx veterinární povahy, xxxxxxxxx rozvoji obchodování x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxx hlediska xx xxxxx pohyb xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxxx racionální xxxxxx zemědělské produkce x xxxxxxxxx využití xxxxxxxxx faktorů;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejného zdraví x xxxxxx zvířat;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zvířat;
vzhledem x tomu, že x výhledem xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx klást xxxxx xx xxxxxxxx, jež xxxx xxx prováděny x xxxxx odeslání, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx být prováděny x xxxxx xxxxxx; xx toto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx možnosti xxxxxxxx veterinární xxxxxxxx xx vnitřních hranicích Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx toto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx veterinární xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státem; xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx xxxxxxxxx způsobem;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx určení xxxxx xxx prováděny namátkové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx v případě xxxxxxx podezření x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provedena x xxxxxxx přepravy xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx na xxxxxxxxx státech, xxx x xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxx, x xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx schválení xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx by nastaly xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx by x zásilky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx: první xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dokladů, xxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jakékoli nové xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx lidí, xxxxx xx nastalo, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx sporů, xxxxx xx xxxxx nastat xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zařízení;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx; xx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx; že Komise xxxx xxx schopna xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx kontroly na xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dané xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx-xx pravidla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx účel, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx obchodování xxxxxx Xxxxxxxxxxxx veterinárním xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxx x xxxxxx nákazy xxxxxx, xxxx členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxx, a xx xxx bude xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při obchodování xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxx; xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx doby, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xxxx x souladu x xxxxxxx 36 Xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx je třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stávajících xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x přezkoumání xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxx 1993;
vzhledem x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxx prováděcích opatření x této směrnici, xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx těsná x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Komisí x xxxxxxxxx státy x xxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx x článku 14 x xxx jsou xxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx – xxxx xx xxx xxxxxx článek 6 – xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, ale xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "veterinární xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx lidí xxxx xxxxxx;
2. "obchodováním" xxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx xx. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx;
3. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx podnik xxxxxxxxxx xx produkcí, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1;
4. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, jemuž tuto xxxxxxxx svěřil;
5. "úředním xxxxxxxxxxxx lékařem" xxxxxxxxxxx xxxxx jmenovaný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA X
Xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1, které xxxx získány, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x etiketovány x souladu x xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx a xxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, veterinární xxxxxxxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby zmíněné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení, aby xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx odpovídají požadavkům Xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx x ve xxxxxx 14, požadavkům xxxxxxxxx státu xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, provede xxxxxxxxx xxxxx nezbytné xxxxxxxx a x xxxxxxx, xx xx xxxx podezření potvrdí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválení.
2. Pokud xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxx produkty seskupeny xx tolika šarží, xxxxx je míst xxxxxx. Xxxxx šarže xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx zmíněným xxxxxxxxxx xxxx dokladem.
Jestliže xxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 1 xxxxxx x exportu do xxxxx země, musí xxxxxxxx zůstat pod xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx, kde xxxxxx xxxxx Společenství.
3. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x ostatní členské xxxxx x existenci xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx jiným xxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pak xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokladů x původu x xxxxxx zboží v xxxxxxx s xx. 6 xxxx. 1.
Xxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxx xxxxxxxx dotyčných produktů xx xxxxx území, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx stejné xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Odesílající xxxxxxx xxxxx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx subjekty dodržovaly xxxxxxxxxxx požadavky ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx směrnicemi xxxxxxxxx x příloze X xxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolovány xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxxxx, xx něž xx vztahuje příloha X, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx vlastním xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 36 Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx je shledáno xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnému stavu xxxxxxxx, nebo že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX II
Kontroly při xxxxxxxx na místo xxxxxx
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx místě určení xxxxx xxxxxxxx nediskriminujícími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3. Xxxx xxx této xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzorky.
Pokud xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxx xxxx k podezření xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx provedeny xxxxxx kontroly x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxx kontrol toho, xxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx, xx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx určeny:
- zařízení, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx veterinární lékař, xxx se tento xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1, nebo, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, či xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xx uvedením xx xxx zkontrolovat xxxxxxxxxx uvedených označení, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx první xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jakékoli xxxxxxxxx xx neobvyklost,
- xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx vykládání x průběhu xxxxxxxx, xxxx být xxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx originálem xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odrážce.
Záruky, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve druhé x xxxxx odrážce, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x ověření dodržování xxxxxx xxxxx.
2. Aniž xx xxx xxxxxx xxxxxx 4, xxxx xxxxxxx xxxx určení x xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 14, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx platné x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx původu xx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Hospodářské subjekty, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx členského státu xxxx které zabezpečují xxxxx xxxxxxxxx šarží xxxxxx produktů:
a) xxxxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) musí xx xxxxxx příslušného xxxxxx hlásit, že xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x rozsahu xxxxxx x provedení kontrol xxxxx xxxxxxxx 1;
x) xx xxxx minimálně xxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 3 xxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
5. Na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx případnými xxxxxx xxxx, přistoupí Rada x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxx xxxxxxx prováděných xx místech, xxxx xx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx – xxxx xxxx přístavy, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx – byla provedena xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxx x produkty xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx kontrolou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx mohly xxx xxxxxxxxx veterinární xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxx xxx xxxxx odbaveny, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s čl. 3 odst. 3 x které jsou xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Společenství xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx:
- xxx projít xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx,
- xxxx – xx pouhé xxxxxxxx xxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx odpovídají – být zaslány xxx celní kontrolou xx xxxxx určení, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 5.
2. Xx 1. xxxxx 1993 x odchylně xx xxxxxxxx 1 podléhají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky zajišťujícími xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx body Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x článku 5.
Článek 7
1. Pokud x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zásilky xxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené xx xxxxxxxx 82/894/EHS [4] naposledy pozměněné xxxxxxxxxxx Xxxxxx 89/162/XXX [5], zoonózy xxxx xxxxxxx xx jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat xx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nákazou xxxxxx, xxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ošetření xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 80/215/EHS [6] xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 88/660/XXX [7] – xxxxxxxxx šarže xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
Náklady xxxxxxx x likvidací xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxx sdělí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxx rozhodnutí xxxx přijata x xxxxxx těchto xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx uplatněna ochranná xxxxxxxx uvedená v xxxxxx 9.
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x postupem xxxxx xxxxxx 17 xxxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx x předpisech Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vedoucí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicemi Xxxxxxxxxxxx xxxx – xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství, jejichž xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx – stanoveným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx zástupci, xxxxxxxx xx dovolují xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mezi:
- xxxxxxxxx xxxxx, xxxx
- xxxx xxxxxxxx k xxxxx účelům, xxxxxx xxxx vrácení x xxxxxxxxx příslušného orgánu xxxx, v xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx však x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx k xxxx poslední možnosti.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 18 vypracuje Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku.
Xxxxxx 8
1. X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx orgán členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx odesílajícího členského xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přijatá xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Pokud se xxxxx členského státu xxxxxx obává, xx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx situace, které xxxxx případně zahrnovat xxxxxxxx xx místě.
Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, informuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolní xxxx,
- pověřit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxxx xx seznamu, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení.
Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x svých zjištěních.
Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx pochybení xx xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklých při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x předchozím pododstavci xxxxxxxxx zařízení.
Do rozhodnutí Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxx xxxxxxxx x, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx hygienické xxxxxx, pozastavit schválení.
Členský xxxx xxxxxx xxxx xx xxx straně xxxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xx žádost xxxxxxx x obou dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx – pokud xxxx pochybení potvrzena xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx podle článku 17 přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx povolení xxxxxxxx xxxxxx dočasně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxx xxx co xxxxxxxx potvrzena xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
Obecná prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxx opravných xxxxxxxxxx xxxxx platných právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx spolu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx požádá, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx o xxxxx xx podání xxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x odpovídajících lhůtách.
V xxxxxxx sporu x xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxx xx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx předložit xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx vypracovat; xxxxxxx xxxxxxxxxx posudku xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 72 xxxxx. Strany xx xxxxxxx xxxxxxxxxx posudku x xxxxxxxxx xxxxxxx xx veterinární xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx k jiným xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx příjemce.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx ustanovení
Článek 9
1. Každý členský xxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi, xxxxx xx xxxx území xxxxxxx xxxxxxxx zoonóza, xxxxxxx xx jiná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxx xxxxxx lidí, xxxxx x xxxxxx uvedená xx směrnici 82/894/EHS.
Členský xxxx xxxxxx okamžitě xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx opatření stanovená xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxx pásem, xxx xxxx předpisy xxxxxxxx, xxxx přijme xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x chorob xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, může, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx preventivní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4, může xxxxxxx stát určení x xxxxxxx hygienických xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x případě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx více xxxxxxxx Komise xx xxxxx na požádání xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx z xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxx své xxxxxxxxxx.
3. Jestliže xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx před xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nákazou xxxxxx nebo z xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx Stálému veterinárnímu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17.
4. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nejbližší xxxxxxxxxxxx x přezkoumání xxxxxxx. Xxxxxxxx podle xxxxxx 17 stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 a – xxxxx xx situace xxxxxxxx – pro xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxx a x návaznosti xx xxxx xxxxx týmž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx.
5. Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx seznam xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
Článek 10
Každý členský xxxx a Xxxxxx xxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Členské státy xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx veterinárních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, k xxxxxxxx xxxxx zmocněných, xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxx prostor, kanceláří, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x vybavení, čisticích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a zpracování xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, etiketování a xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx dodržují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X,
- odebírat xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výpočetní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx 3 xxxx. 1.
Xx tímto xxxxxx xxx xxxx xxx xx strany xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnuta xxxxxxxxxx x míře nezbytné x tomu, aby xxxxx splnit xxx xxxxxxxxxx.
Článek 12
1. Xx. 8 xxxx. 3 x xxxxxx 10 x 11 směrnice 64/433/XXX [8] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/657/XXX [9] xx zrušují.
2. Xx. 5 odst. 3 a 4 x xxxxxx 9, 10 x 11 xxxxxxxx 71/118/XXX [10] xxxxxxxxx pozměněné směrnicí 88/657/XXX xx xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx 72/461/XXX [11] naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 87/489/XXX [12]:
i) xx. 5 odst. 2, 3, 4 x 5 x xxxxxx 6 x 8 xx zrušují;
ii) x xx. 8x xx xxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 9 směrnice 89/662/XXX.
4. Xx. 7 xxxx. 3 x xxxxxx 12 x 16 xxxxxxxx 77/99/XXX [13] xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 89/227/XXX [14] xx xxxxxxx.
5. Xx xxxxxxxx 80/215/XXX:
x) čl. 5 xxxx. 2, 3, 4 x 5 x xxxxxx 6 x 7 se xxxxxxx;
xx) x xxxxxx 7x xx xxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx 9 xxxxxxxx 89/662/XXX.
6. Xx. 5 xxxx. 3 x 4 x xxxxxx 7, 8 x 12 xxxxxxxx 85/397/EHS [15] pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 3768/85 [16] xx xxxxxxx.
7. Xx. 10 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxx 88/657/XXX xx xxxxxxx.
8. Xx. 8 x 9 směrnice 89/437/XXX [17] xx xxxxxxx.
9. X xxxxxxx X směrnice 72/462/XXX [18] xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nová xxxxx, která xxxxx: "Xxxxx x adresa xxxxxxx příjemce".
Článek 13
1. Ve xxxxxxxxxx 64/433/XXX x 71/118/XXX xx xxxxxxxx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 19
Xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX [19] x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx původu, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx určení, x xx následná xxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx zavedena."
2. Ve xxxxxxxxxx 72/461/EHS a 80/215/XXX se xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 15
Pravidla, xxx xxxxxxx směrnice 89/662/XXX [20] o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx původu, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx provádět xxxxxxx xxxx xxxxxx, a xx následná opatření x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx."
3. Xx xxxxxxxx 77/99/EHS xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 24
Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX [21] x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, organizaci xxxxxxx, xxx xx provádět xxxxxxx xxxx určení, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx a na xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx."
4. Xx xxxxxxxxxx 85/397/XXX x 88/657/EHS xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 18
Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx směrnice 89/662/XXX [22] x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxxx dotvoření xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx provádět xxxxxxx stát xxxxxx, x na xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxxx."
5. Xx xxxxxxxx 88/437/EHS xx doplňuje xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 17
Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX [23] x veterinárních xxxxxxxxxx x obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx kontroly v xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx má xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x na xxxxxxxx opatření x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx."
Článek 14
Xx do 31. prosince 1992 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx, než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx kontroly xxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného x článku 19 xxxxx členské xxxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx uplatňují při xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx do 31. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x produkty xxxxxxxxx x příloze X.
Xxxxxx 15
X xxxxxx 9 xxxxxxxx 64/432/EHS [24] se vkládá xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"2x. Jeden xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x podnětu Xxxxxx xxxxxxx okamžitě xxxxxxxx xx dotyčné xxxxx, aby xx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx přešetřili xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x nim xxxxxxxxxx."
Článek 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxx měsíce xxxx datem xxxxxxxx x xx. 19 xxxx.1 program xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dosažení xxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx 1991 xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Stálý veterinární xxxxx. Toto doporučení xxxx xxx předmětem xxxxxxx úprav.
Článek 17
1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru (dále xxx "xxxxx"), zřízenému xxxxxxxxxxx 68/361/XXX [25], xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x vlastního podnětu, xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx přidělena xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx přijme zamýšlená xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Pokud zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx žádné stanovisko xxxxxxxx, předloží Komise Xxxx neprodleně xxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxx xx usnese kvalifikovanou xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dnů xxx xxx, kdy xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se Xxxx xxxxx opatřením xxxxxxx prostou většinou.
Xxxxxx 18
1. Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru (dále xxx "xxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/XXX, neprodleně xxxx xxxxxxxx, x xx xxx z xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit podle xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx přijímá většinou xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání rozhodnutí, xxxxx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx přidělena xxxx stanovená v xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Komise xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx-xx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru.
4. Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx.
Xxxx xx usnese xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx návrh xxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx případů, kdy xx Xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx prostou xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 19
1. Xx 31. xxxxxxxx 1990 xxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx většinou o xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx veterinárních kontrol xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx zvířaty xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx data xxxxxxxxx x prvním pododstavci xxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxx kontroly dovozů xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxx budou xx xxxxxx data xxxxxxxx x kontrolní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxx xxxx stanoviště xxxxxxxx.
2. Xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxx Xxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx zkušenostech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx kvalifikovanou většinou.
Xxxxxx 20
Xx xx 31. prosince 1992 x tak, aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx. 5 xxxx.1:
- xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx masa x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x moru xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxx příjemci.
Článek 21
Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1992 xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx, co xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxx x čl. 19 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 1991.
Xxxxx republika má xxxx navíc xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
Článek 23
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 11. xxxxxxxx 1989.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Nallet
[1] Úř. věst. X 225, 31.8.1988, x. 4.
[2] Úř. xxxx. X 326, 19.12.1988, x. 28.
[3] Úř. xxxx. X 56, 6.3.1989, x. 7.
[4] Xx. věst. X 378, 31.12.1982, x. 58.
[5] Xx. xxxx. X 61, 4.3.1989, x. 48.
[6] Xx. xxxx. X 47, 21.2.1980, x. 4.
[7] Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 35.
[8] Úř. věst. 121, 29.7.1964, x. 2012/64.
[9] Xx. věst. X 382, 31.12.1988, x. 3.
[10] Xx. věst. X 55, 8.3.1971, x. 23.
[11] Úř. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 24.
[12] Xx. věst. X 280, 3.10.1987, x. 28.
[13] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85.
[14] Xx. věst. X 93, 6.4.1989, x. 25.
[15] Xx. xxxx. X 226, 24.8.1985, x. 13.
[16] Xx. xxxx. X 362, 31.12.1985, x. 8.
[17] Úř. xxxx. X 212, 22.7.1989, x. 87.
[18] Úř. věst. X 302, 31.12.1972, x. 28.
[19] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[20] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[21] Úř. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[22] Xx. věst. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[23] Úř. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[24] Xx. xxxx. X 121, 29.7.1964, x. 1977/64.
[25] Xx. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
- Xxxxxxxx Rady 64/433/XXX ze dne 26. xxxxxx 1964 x hygienických xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. 121, 29.7.1964, x. 2012/64), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/657/XXX (Xx. věst. X 382, 31.12.1988, x. 3),
- směrnice Xxxx 71/118/XXX ze xxx 15. února 1971 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx drůbežím masem (Xx. xxxx. X 55, 8.3.1971, x. 23), xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 88/657/XXX (Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 3),
- xxxxxxxx Rady 72/461/XXX xx dne 12. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 24), xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 87/489/XXX (Xx. xxxx. X 280, 3.10.1987, x. 28),
- směrnice Xxxx 77/99/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 26, 31.1.1977, x. 85), xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 89/227/XXX (Xx. xxxx. X 93, 6.4.1989, x. 25),
- xxxxxxxx Xxxx 80/215/XXX xx xxx 22. xxxxx 1980 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 47, 21.2.1980, s. 4), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/660/XXX (Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, s. 35),
- xxxxxxxx Xxxx 85/397/XXX xx xxx 5. xxxxx 1985 o xxxxxxxxxxxx a veterinárních xxxxxxxx obchodu x xxxxxxx xxxxxxxxx mlékem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 226, 24.8.1985, x. 13), xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3768/85 xx dne 20. 12. 1985 (Xx. xxxx. L 362, 31.12.1985, x. 8),
- xxxxxxxx Xxxx 88/657/XXX xx dne 14. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobu mletého xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx kusy xx 100 gramů x xxxxxxx polotovarů x xx obchod s xxxx (Xx. věst. X 382, 31.12.1998, x. 3) [1].
- xxxxxxxx Rady 89/437/XXX xx dne 20. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx na trh xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 212, 22.7.1989, x. 87) [2].
[1] Xx 1. xxxxx 1992.
[2] Xx 1. ledna 1992.
XXXXXXX X
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice
Produkty živočišného xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx II Smlouvy:
- xxxxxxx maso a xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx,
- xxxxxxxx rybolovu xxxxxx x xxxxxx spotřebě,
- xxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx,
- xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx,
- krev,
- xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x vedlejší produkty xxxxxxxx/xxxxxx,
- med,
- xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.