Plné znění - 32000R1655

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1655/2000

ze dne 17. xxxxxxxx 2000

o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí (XXXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx [3],

x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 23. května 2000 [4],

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Nařízení Rady (XXX) č. 1973/92 xx xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) [5] bylo xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx x provádění x rozvoji xxxxxxxx x právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1973/92 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1404/96 [6]; x xxxxx dále xxxxxxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x rozvoji politiky xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x s xxxxx dále xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1973/72, xxxxx by xxxx být x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí XXXX se xxxxxxx xx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx fáze skončila 31. xxxxxxxx 1999.

(4) X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx LIFE x xxxxxxxxxx cílů xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x v xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxxxx (XXX) x. 1973/92 xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pětiletého období xxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2004.

(5) Xxxxxxx LIFE xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxx došlo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX do xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(6) Účinnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxx jasným xxxxxxxxxx xxx částí, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(7) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx účinné monitorování x vyhodnocování xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx LIFE.

(8) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX během druhé xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí činností, xxx xxxxx může xxx xxxxxxxx pomoc Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx získaných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx dlouhodobého xxxxxx x xxxxx podpořit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(9) Xxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxx prováděných x xxxxx xxxxxxxx XXXX.

(10) X xxxxx xx xx měly vzít xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxx 2000".

(11) Xxxxxxxxx projekty xx se měly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 2179/98/XX xx dne 24. xxxx 1998 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x opatření Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "Směrem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" [7] xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx programů xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx průmyslových xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx MSP x xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx rozvoje a xxxxxxxxx čisté technologie xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13) Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx zaměstnanost u xxxxxx, které xxxxxxxxx x úvahu pro xxxxxxxx podporu v xxxxx xxxxxxxx LIFE-životní xxxxxxxxx.

(14) V xxxxxxx xxxxxxx zemí hraničících xx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx střední x východní Evropy, xxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx budování xxxxxxx x správních xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx členskými xxxxx xx xxxxx straně x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, na xxxxxx druhé, umožňují, xxx xx xxxx xxxx účastnily xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx.

(16) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx země xxxxxxx x xxxxxxxx Evropy xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měly nést xxxxxxx své účasti, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x doplňku x xxxxxxxxx xxxxxxx země, xxxx-xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx x xxxxxxx x předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(17) Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx, pokud finančně xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX, účastnit v xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx platí pro xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, které xxxx kandidáty xx xxxxxxxxxxx.

(18) Příjmy xx xxxxxxx xxxx představují xxxxxx rezervované pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx takové xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(19) Xxxx by xxx xxxxxxxxx výběrové mechanismy xxx, aby pomoc Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx konkrétním vlastnostem xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(20) Opatření xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [8].

(21) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxx trvání xxxxx xxxx finanční xxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxxx rámec ve xxxxxx bodu 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody ze xxx 6. xxxxxx 1999 uzavřené xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Komisí [9] xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(22) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx LIFE xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx jednat na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxx xxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx životní prostředí (xxxx xxx "xxxxxxx XXXX").

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX xx přispívat x provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx politiky x právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Tematické xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx XXXX xx xxxxxx xx tří xxxxxxxxxxx xxxxxxx: LIFE-příroda, LIFE-životní xxxxxxxxx x XXXX-xxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nástrojem XXXX musí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kritéria:

a) xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, tj. významně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx stanovenému v xxxxxx 1;

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníky;

c) xxxx proveditelné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhů, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, rozpočtu x přínosu x xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx mohou xxx ty projekty, xxxxxxx základem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dosáhne xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, přičemž xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Článek 3

XXXX-xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx LIFE-příroda xx přispívat k xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/409/XXX xx dne 2. xxxxx 1979 x ochraně xxxxx xxxxxxxx ptáků [10], xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX xx dne 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx přírodních xxxxxxxxx, xxxxx žijících živočichů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [11], x xxxxxxx k uskutečnění xxxxxxxx xxxx Natura 2000 xxxxxxx xxxxxxxx 92/43/XXX.

2. X xxxxx xxxxxxxx LIFE-příroda lze xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cíle uvedené x xxxxxxxx 1 x přispějí x xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx druhů xxx, xxx xxxx dosaženo xxxxx příznivého z xxxxxxxx ochrany xx xxxxxx směrnice 92/43/XXX;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxx nutná x:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x několika členských xxxxx ("počáteční" opatření);

ii) xxxxxx zkušeností v xxxxx xxxxxxxx (opatření xx "xxxxxxxxxx");

xxx) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x šíření xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx rozhodnuto xxxxx xxxxxxxxxxx fází xxxxxxxx XXXX (xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx").

3. Finanční pomoc xx poskytuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx je:

a) 50 % na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 100 % xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxx písmene x) maximálně zvýšena xx 75 % xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 92/43/EHS nebo xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx považovány xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 79/409/XXX xx prioritní xxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxx nástroje XXXX-xxxxxxx.

4. Návrhy na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx členský xxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se nachází xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx každoročně xxxxxxx pevné xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx předat, x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 7.

5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 7 xx xxxxxx xxxxx v xxxxx, xxxxx odpovídají-li xxxxxxxxxx obsaženým x xxxxxx 2 x xxxx. 2 xxxx. x) tohoto xxxxxx x xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx:

x) projekty xx xxxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx článku 4 směrnice 92/43/EHS xxxx

xx) lokality klasifikované xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 79/409/XXX xxxx

xxx) xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx XX xxxx XX xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 79/409/XXX;

x) xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx přistoupení a xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 6, xxxxxxxx xx:

x) lokality xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxx xxxxxxx x příloze II xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx xxx přírodního xxxxxxxxxx xxxx druh, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx Bernské xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X směrnice 79/409/EHS xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxxx xx Společenství, xxx je klasifikován x příslušném usnesení Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření v xxxxxxx xxxxxxx, xxxx

xxx) xxxx uvedený x xxxxxxx XX xxxx XX směrnice 92/43/XXX xxxx x xxxxxxx X směrnice 79/409/XXX xxxx druh, xxxxx xx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxx XX Xxxxxxx úmluvy.

6. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům k xxxxxxxxx x originální xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx.

7. Projekty, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxx finanční xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 11. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozumí xxxxx uvedený x xxxxxx 20 xxxxxxxx 92/43/XXX.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx se xxxx projektů, xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx příjemcům, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pomoci, xxxxxxx financování a xxxxxxxxx postupy a xxxxxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. X xxxxxxx Xxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxx opatření, která xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. b) bodu x) a xx), xx xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx v xxxxxx 21 směrnice 92/43/XXX xxxxxxxxx výzev k xxxxxxxxx zájmu. Členské xxxxx mohou Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxx), xxxxxxxxx výzev x xxxxxxxxx zájmu.

Veškeré xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx stanovena xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx splněna.

Xxxxxx 4

XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxx x integrovaných xxxxxxx a xxxxx x x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxxxx LIFE-životní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx nebo xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx projekty, xxxxx xxxxxxxxx xxx uvedený x xxxxxxxx 1 x:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a přímořských xxxxxxx, xxxx

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x povrchovými xxxxxx xxxx

- xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx emisí plynů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nebo

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, opětovně xxxxxxxxx, obnovují x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxx odpadů xxxx

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu x produkci, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxxx daného xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx právních x správních xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx životního prostředí;

c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x:

x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxxxxxx, monitorování a xxxxxxxxx xxxx uskutečněných xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx zkušenostech x x předávání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xx poskytuje prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx finanční xxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxx 30 % xxxxxxx na projekt, xxxxx lze xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, jako xx xxxxxxx Společenství.

Míra xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxx finanční podpory Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx maximálně 100 % xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 11 x xxxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat synergii xxxx demonstračními xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Návrhy xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. a), xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx se na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx jeden xxxxxxx xxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx koordinační orgán.

Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 10.

6. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 xx xxxxxx xxxxx x xxxxx, pouze xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x odst. 2 xxxx. x) tohoto xxxxxx x xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx k řešení xxxxxxxx, xxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx metod;

c) dávají xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx srovnání x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a co xxxxxxxx xxxxxxxxx postupů, xxxxxxxxxxx xxxx produktů xxxxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;

e) xxxxxx xxxxx xx vývoj x xxxxxxxxx know-how, xxxxx lze xxxxxx xx stejných xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) podporují xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;

g) xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nákladů x xxxxxxx;

x) podporují xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx a sociální.

Při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x úvahu x xxxxxxx zaměstnanosti.

7. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx:

x) xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx těžké xxxxxxxxxxxxxx xxxx investice xxxxxxxxxx strukturální xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxx x průmyslovém xxxxxxx;

x) xxxxxxxx související x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. X podnětu Xxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. c) xxxx x), xx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxx 11, xxxxxxxxx výzev x xxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x);

x) xxxx doprovodná xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx), xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx výzvy x vyjádření zájmu xx zveřejní v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx specifická xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

9. Komise xxxxx xxxxxxxx státům přehled xxxxxxxx xxxx a xxxxxx návrhů xxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) a x). Xx vyžádání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx konzultace.

10. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx řídí xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 11.

11. Xxxxxx xxxxxx rámcové xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx se xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx, x jednotlivá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx příjemcům, xxxxxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxx xxxxxxxx xxxxxx, postupy xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

XXXX-xxxxx xxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx nástroje XXXX-xxxxx xxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx zemích hraničících xx Xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx mořem, jiných xxx země xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx které xx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1.

2. X rámci xxxxxxxx XXXX-xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1;

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx uskutečněných xxxxx xxxx provádění xxxxxxxx LIFE a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx projektů x x xxxxxx informací x xxxxxxxxx zkušenostech x o výsledcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

3. Finanční xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 70 % nákladů na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. 2 písm. a), x maximálně 100 % xxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření, která xxxx uvedena x xxxx. 2 písm. x).

4. Návrhy na xxxxxxxx vypracované třetími xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx podílí xxxx xxx xxxxx země, xxx je xxxxx xx xxxx, xx xxxxx xx nachází xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vystupující xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 7.

5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7 xx xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx odpovídají-li požadavkům xxxxxxxxx x xxxxxx 2 a xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxx x zájmu Xxxxxxxxxxxx, zejména z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx regionálních x xxxxxxxxxxxxx obecných xxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxxxx k uskutečnění xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, národní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx větších xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x regionu x x příslušném xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx podaných xxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx, xxxxx připadají x xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 11. Aniž xx xxx xxxxx xxxxxx dotčen, bude xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x projektech xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx 92/43/EHS. Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí týkající xx xxxxxxx vybraných xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx financování x kontrolní xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx návrhů xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

9. X xxxxxxx Xxxxxx xxxx doprovodná opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí být xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxx XXXX je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropy, xxxxx xxxx kandidáty na xxxxxxxxxxx, x souladu x podmínkami uvedenými x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx zeměmi a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx dotyčnou xxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx x XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx, doručí Xxxxxx vnitrostátní orgány xxxxxxxxx xxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xx. 3 odst. 4, xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 5. Xxxxx xx xx projektech xxxxxx více xxx xxxxx xxxx, pak xx předá xxxx, xx které se xxxxxxx koordinační xxxxx.

3. Xxxxxx, xxxxx splňují xxxxxx xxxxxxxx uvedená x článku 2 x specifická kritéria xxxxxxx x čl. 3 odst. 5 xxxx. x) x x čl. 4 xxxx. 6 a 8, xx vezmou x úvahu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory Xxxxxxxxxxxx.

4. Komise zašle xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Na xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x dispozici x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx řídí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 7, nebo postupem xxxxxxxxxx x článku 11, x to xxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Schválené projekty xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxx výše xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupy, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx země, které xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx podmínky x xxxxxxxxxx shodující xx s xxxx, x xxxxx xx xxxxxx x odstavci 1, nástroj XXXX xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx 6. Země xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx článku se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.

8. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx nástroje xxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 1 x 7 xx xxxxxxxxx x xxxxxx III xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 7

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Aniž xx byly dotčeny xxxxxxxx pro země, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, uvedené x xxxxxx 6, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podporu xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx, xxx akce xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x akcemi xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, programů xxxxxxx, technologického xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 8

Délka trvání xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx zdroje

1. Xxxxxxx XXXX xx bude xxxxxxxx xx fázích. Xxxxx xxxx xxxxx 1. ledna 2000 x skončí 31. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxx 2000 xx 2004 xx xxxxxxx xx 640 xxxxxxx XXX.

2. Xxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx položky, které xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxx rozpočtový xxxxx x mezích finančního xxxxxxx.

3. Xxxx zdrojů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx:

x) 47 % xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3;

x) 47 % xx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 4;

c) 6 % xx xxxx xxxxxxxxxxx podle článku 5.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 5 % xxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx budou x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x postupu xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx mohly xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx znění. Xxxxxx x xxxxxxxxx členskému xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zpráva.

Komise xxxx formu x xxxxx zpráv. Xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxx v rozhodnutí Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx uvádí xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxx, xxxxxxx má xxx xxxxxxxx během xxxxxx lhůty.

2. Úředníci x jiní xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx LIFE xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxx 248 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 279 xxxx. x) Xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x kontrolách xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx-xx dostatečné xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx prostředků.

3. Xx dobu pěti xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx akce xxxx xxx Xxxxxx x xxxxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx výdajů xx xxxxx xxxx.

4. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2 upraví Xxxxxx, xxxxx je to xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rozvrh xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxx jakákoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx projekty xxxx xxxxxxxxx řádně x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx vyjde xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx souhlasu Komise xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x podstatou xxxx xxxxxxxxxxx podmínkami projektu.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxx učiněným xxx xxxxxxxxx projektu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx předložil xxxxxxxxxx. Xxxxx příjemce xxxxxx xxxxxxxxxx vysvětlení, xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx bezdůvodná xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx Xxxxxx. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx připočítán xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx odstavce.

Xxxxxx 11

Xxxxx

1. Komisi xx nápomocen výbor (xxxx jen "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Doba xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX

1. Xxxxxxxxxx xx 30. xxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx:

x) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x xxxx přínosu x rozvoji xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x využívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx veškerých xxxxx, které je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na pokračování xxxx akce x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx;

x) případně xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX.

2. Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx 1. ledna 2005.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx nařízení Xxxx (EHS) x. 1973/92

1. Nařízení Xxxx (XXX) č. 1973/92 xx xxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy či xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxxxxx nařízení.

2. Odkazy xx zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 17. července 2000.

Za Xxxxxxxx parlament

předsedkyně

N. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Glavany

[1] Xx. věst. X 15, 20.1.1999, x. 4.

[2] Xx. věst. X 209, 22.7.1999, x. 14.

[3] Xx. xxxx. X 374, 23.12.1999, x. 45.

[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 14. dubna 1999 (Xx. xxxx. X 219, 30.7.1999, x. 265), potvrzené xxx 6. xxxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 279, 1.10.1999, s. 275), společný xxxxxx Xxxx ze dne 22. října 1999 (Xx. xxxx. X 346, 2.12.1999, s. 1), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. února 2000 (xxxxx xxxxxx vyhlášeno x Úředním xxxxxxxx), xxxxxxxxxx Rady xx xxx 29. června 2000 a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. července 2000.

[5] Xx. věst. X 206, 22.7.1992, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 181, 20.7.1996, x. 1.

[7] Xx. věst. X 275, 10.10.1998, x. 1.

[8] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[9] Xx. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.

[10] Úř. xxxx. X 103, 25.4.1979, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxx 97/49/XX, (Úř. xxxx. L 223, 13.8.1997, x. 9).

[11] Xx. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 7. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxx 97/62/ES, (Xx. xxxx. X 305, 8.11.1997. x. 42).

XXXXXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX