Směrnice Komise 97/32/ES
ze xxx 11. xxxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/539/XXX x xxxxxxxx světlometech xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. února 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx vozidel [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/79/XX [2], x zejména na xx. 13 odst. 2 uvedené směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx 77/539/XXX ze xxx 28. června 1977 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 77/539/EHS je xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxx EHS xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX; že se xxxxx ustanovení xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxx vztahují x xx xxxxxxxx 77/539/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, xxx byl xx každé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 77/539/XXX xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxx x jim xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, stanovené x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX; xx nejprve xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky směrnice 77/539/XXX xxxxxx na xxxxxxxxx obsažené v xxxxxxxx XXX x. 23;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx odkazuje xx xxxxxxxx Xxxx 76/756/XXX [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 97/28/XX [5] x xx směrnici Xxxx 76/761/XXX [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx x Švédska;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx xxxx směrnice jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku, xxxxxxxxx směrnicí 70/156/EHS,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 77/539/EHS xx mění xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx zpětného xxxxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zkoušky stanovené x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
2. X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx schválí podle xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dodatku 3 xxxxxxx I."
3. Článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 4 odst. 6 směrnice 70/156/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí."
4. Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 9
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx" rozumí každé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx čtyři kola x maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxx 25 km/h, a xxxx xxxxxxxx vozidlo, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pojízdných xxxxxx."
5. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xx 1. xxxxx 1998, xxxx xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx až xx 1. xxxxxxxx 1997, xx uplynutí xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx zpětných xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx xxxxxxx nebo zpětného xxxxxxxxxx, ani
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx do provozu xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 77/539/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xx xxxx vozidlo xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx směrnice 76/756/XXX.
2. Xx 1. xxxxx 1998 členské xxxxx:
- xxxxxxx xxx xxxxxx XX schválení xxxx x
- xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx pro xxx xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/539/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Od 1. xxxxx 1999 xx xxx xxxxx čl. 7 odst. 2 xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/539/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx členské xxxxx nadále XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx určené xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx provozu podle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/760/XXX, pokud tyto xxxxxxxxxx:
- xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxx x xxxxxxx, x
- splňují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx vozidla xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx x xxxxxxx předpisu Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 23, xx xxxx xxxxxxxx bod 2.1 xxxxxxx II, budou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx 1. xxxxxxxx 1997.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998. Xxxxx-xx xxxx texty xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, xxxxx xxxxxxx státy tuto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx skutečném dni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1998, nebo xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx xxxxx měsíců xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx textů.
Tyto xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 11. června 1997.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 7.
[3] Úř. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 72.
[4] Úř. věst. X 262, 27.9.1976, x. 1.
[5] Xx. věst. X 171, 30.6.1997, x. 1.
[6] Úř. věst. X 262, 27.9.1976, x. 96.
XXXXXXX
"XXXXXX XXXXXX
XXXXXXX I: Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxx dokument
Dodatek 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 3: Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části
PŘÍLOHA II: Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX X
XXXXXXX USTANOVENÍ XXX SCHVALOVÁNÍ XXXX
1. XXXXXX X ES XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
1.1 Xxxxxx x XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx typ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1.
1.3 Technické xxxxxxxx provádějící xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx:
1.3.1 xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx světlometem xxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx xxxx o schválení xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx stranu x jedno na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx vzorky xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxx xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx:
2.1.1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
2.1.2 xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x montáži xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx "TOP" (horní xxxxxx) xxxxxxxxxx vodorovně xx nejhořejší části xxxxxxx plochy;
2.1.3 x xxxxxxxx x vyměnitelnými xxxxxx xxxxxx: xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2.1.4 x xxxxxxxx x nevyměnitelnými xxxxxx xxxxxx: jmenovitým xxxxxxx x xxxxxxxx.
2.2 Xxxx xxxxxxx xxxx xxx zřetelně čitelná x xxxxxxxxxxxx x xxxx být xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx zařízení. Xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vozidlo.
2.3. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx značku xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1.
3. ES XXXXXXXXX XXXX KONSTRUKČNÍ XXXXX
3.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 4 odst. 3 x popřípadě xx. 4 odst. 4, xxxxxxxx 70/156/XXX.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 2.
3.3 Xxx xxxxx schválený xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přidělí xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx zpětného světlometu.
3.4 Xxxxx se xxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části xxx xxx zařízení pro xxxxxxxxx a světelnou xxxxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxx xxxxxx číslo XX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx dotyčný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x že každá x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx, xxx xxx je xxxxxx xxxxxx o XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.
4. XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
4.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v bodu 2.1 xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části.
4.2 Xxxx xxxxxx xxxxx:
4.2.1 obdélník, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx "x" a rozlišovací xxxxxxx xxxx číslo xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
1 xxx Xxxxxxx
2 pro Xxxxxxx
3 pro Itálii
4 xxx Xxxxxxxxxx
5 xxx Xxxxxxx
6 pro Xxxxxx
9 xxx Španělsko
11 pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx
12 xxx Xxxxxxxx
13 xxx Lucembursko
17 xxx Xxxxxx
18 xxx Xxxxxx
21 xxx Xxxxxxxxxxx
23 xxx Xxxxx
XXX xxx Xxxxx
4.2.2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx x xxxxx 4 xxxxx schválení typu xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/XXX; před xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/760/XXX xx xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx. Xxx tuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx číslo 00;
4.2.3 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx písmeny "A" x "X" xxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx 1 v xxxxxxx 3;
4.2.4 šipka xxxxxxxxx na xx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxx 45º X – na xxxxxxxxxxxx, x kterých xx xxxx xxxxxxxxxxxx vzhledem xx vztažné xxx x horizontálním směru xxxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxx být xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx světlometu nebo xx jednom x xxxxxxxxxxxx skel xxx, xxx xxxx nesmazatelná x xxxxxxxx xxxxxxx x po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
4.4 Xxxxxxxx značky ES xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx xxxx znázorněny xx xxxxxxx 1 x xxxxxxx 3.
4.5 Xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx signalizaci, které xxxxxxxx xxxxxx světlomet x jiné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ES xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx 3.4, xxx umístit xxxxxxx značku XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx; xxxxxx xxxxx:
4.5.1 xxxxxxxx, ve kterém xx xxxxxxx malé xxxxxxx "x" x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx členského státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx xxx 4.2.1);
4.5.2 xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx typu (xxx xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx xxxx);
4.5.3 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx svítilen nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
4.6 Xxxx xxxxxx xxxx xxx umístěna kdekoli xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx:
4.6.1 je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
4.6.2 xxxxx xx součástí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4.7. Xxxxxxxxxxxxx značka xxx xxxxxx svítilnu xxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice, xx xxxxxxx které xxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx, společně x xxxxxxxxx xxxxxx (viz xxx 4.2.2, druhá xxxxxxxx věty), x xxxxxxxxx xxxxxxx "D" x požadovaná šipka, xx xxxxxxx:
4.7.1 xxx xx odpovídající xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
4.7.2 nebo, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx rozpoznat.
4.8 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nesmějí xxx xxxxx, než jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxx bylo XX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx uděleno.
4.9 Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jinými svítilnami xxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx na xxxxxxx 2 x xxxxxxx 3.
5. ÚPRAVA TYPU X XXXXX SCHVÁLENÍ XXXX
5.1 V případě xxxxxx xxxx schváleného xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx článek 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.
6. XXXXXXXX XXXXXX
6.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.
6.2 Každý xxxxxx světlomet xxxx xxxxxxxx fotometrické x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 x 8 [1]. Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx namátkově xxxxxxxxx xx sériové xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyzařovaného xxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odstavce 7 [2] xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 80 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 [3].
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, se xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx trojmo. Předkládají-li xx výkresy, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx měřítku xx xxxxxxx X4 x xxxx xxx dostatečně xxxxxxxx, xxxx musí xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Předkládají-li xx fotografie, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobně.
Mají-li xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxx.
0. OBECNĚ
0.1 Značka (xxxxxxxx firma xxxxxxx): …
0.2 Xxx a xxxxxx obchodní název (xxxxx): …
0.5 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx: …
0.7 U konstrukčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx: …
0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx): …
1. POPIS XXXXXXXX
1.1 Xxx zařízení: …
1.1.1 Xxxxxx zařízení: …
1.1.2 Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx: …
1.1.3 Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx odráženého xxxxxx: …
1.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkres (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx typ xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx: …
1.2.1 ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx má xxx xxxxxxxx namontováno xx vozidlo (xxxxxx xx svítilny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx): …
1.2.2 xxx směru xxxxxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx osu (horizontální xxxx X = 0°, xxxxxxxxxx xxxx X = 0°), x bod xxxxxxxxxx xxx těchto xxxxxxxxx xx vztažný xxxxx (xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx): …
1.2.3 xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: …
1.2.4 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx má xxx xxxxxxxx namontováno xx xxxxxx k xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plochy: …
1.2.5 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx světlometů xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x příčný xxx: …
1.3 Stručný xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kategorií xxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nevyměnitelnými xxxxxx xxxxxx; tyto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/761/EHS (xxxxxx xx odrazek): …
1.4 Xxxxxxxx informace: …
1.4.1 X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky xxxx, xxx je xxxxxxxx určeno pro xxxxxxxxx xxxxxx, vysoké xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: …
1.4.2 X xxxxxxxxxx …
1.4.2.1 xxxx, xxx xx xxxxxxxxx určen pro xxxxxxxxxx jak xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jen xxxxxxx x xxxx: …
1.4.2.2 u xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx světla xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jak xxx xxxxxxxxxxx, tak xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx jen xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx: …
1.4.2.3 xx-xx světlomet vybaven xxxxxxxxxxxxx odrážečem, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxx x střední xxxxxxx xxxxxx vozidla, xxxxxxxx xx světlomet xxxxx x xxxxx jen x xxxxxx poloze (xxxxxxxx xxxxxxxx): …
1.4.3 X obrysových svítilen, xxxxxxxxx svítilen x xxxxxxxxx xxxxxxxx …
1.4.3.1 xxxx, xxx může xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: …
1.4.3.2 u xxxxxxxx xx dvěma xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2x) xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx o vlastnostech xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx: …
1.4.4 X odrazek xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx optických xxxxxxxxx jednotek: …
1.4.5 X xxxxxxxx světlometů xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx: …
Xxxxxxx 2
XXXX
[Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 x 297 mm)]
CERTIFIKÁT XX SCHVÁLENÍ TYPU
Razítko xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx týkající xx:
- schválení xxxx [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [2],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu [3],
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [4],
xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [5] z xxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí…/…/ES.
Schválení xxxx x.: …
Xxxxx xxxxxxxxx: …
XXXXX X
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx firma xxxxxxx): …
0.2 Typ x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx): …
0.3 Xxxxxx xxxxxxxx typu, xx-xx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [6] [7]: …
0.3.1 Xxxxxxxx takového xxxxxxxx: …
0.4 Kategorie xxxxxxx [8] [9]: …
0.5 Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx: …
0.7 U xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx: …
0.8 Xxxxxx montážního xxxxxx (xxxxxx): …
ODDÍL XX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxxxx
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky: …
3. Xxxxx zkušebního xxxxxxxxx: …
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: …
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: xxx xxxxxxx
6. Xxxxx: …
7. Xxxxx: …
8. Xxxxxx: …
9. Přiložen je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx požádání.
Doplněk x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx č...
týkajícímu xx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx typ xxxxxxxx xxx osvětlení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (směrnic) 76/757/XXX, 76/758/XXX, 76/759/XXX, 76/760/XXX, 76/761/XXX, 76/762/EHS, 77/538/XXX, 77/539/XXX x 77/540/XXX (1) xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxxxxxxxx)...
1. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
1.1. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx:
1.1.1 Kategorie xxxxxxxx: …
1.1.2 Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx se xxxxxxx) [10]: …
1.1.3 Barva xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx: …
1.1.4 Xxxxxxxxx xxxx uděleno xxxxxxxx x užití xxxx xxxxxxxx díl xxx xxxxxxx, která xxxx xxx x xxxxxxx: xxx/xx [11]…
1.2 Zvláštní xxxxxxxxx pro určité xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a světelnou xxxxxxxxxxx: …
1.2.1 Xxxxxxx: xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [12]…
1.2.2 Svítilna xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky: xxxxxxxx xxx osvětlení vysoké xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx [13]…
1.2.3 Xxxxxxxxxx: pokud je xxxxxxxxx vybaven xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx světlometu xxxxxxxx x xxxxxxx x ke střední xxxxxxx rovině xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x užití xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx: …
1.2.4 Zpětné xxxxxxxxxx: xxxx zařízení xx xxxxxxx na xxxxxxx pouze jako xxxxxxx páru xxxxxxxx: xxx/xx [14]…
5. XXXXXXXX
5.1 Xxxxxxx
5.1.1 Pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x místu, xx němž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxx:
5.1.2 Pro xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x… znázorňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
5.1.3 Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx č… xxxxxxxxxx geometrickou polohu, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx x vztažný xxxxx xxxxxxxx.
5.2 Xxx xxxxxxxxxx: druh xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxx 5.2.3.9 xxxxxxx X xxxxxxxx 76/761/XXX): …
Xxxxxxx 3
XXXXXXXX ZNAČKY ES XXXXXXXXX TYPU XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx světlomet xxxxxxxxx xxxx typ x Německu (e1) xxxxx xxxx směrnice (00) pod xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1471. Xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx, xx xxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx splněny xx xx úhlu 45º X.
Xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxx příklady xxxxxx schválení xxxx, xxxx A, xxxx X a xxxx X, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx více svítilen. Xxxx xxxxxx schválení xxxx xxxxx, že xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxx (x1) pod xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1712 x že xxxxxxx x (xx):
– xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx jako xxx xxxxx xxxxxxxx 76/757/EHS (Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 32), xxxxxxxx x. 02;
– zadní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2x xxxxxxxxx xxxx typ xxxxx xxxxxxxx Rady 76/759/XXX (Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1), pořadové x. 01;
– červené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx jako xxx podle xxxxxxxx Xxxx 76/758/XXX (Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, s. 54), xxxxxxxx x. 02;
– xxxxx mlhové xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/538/EHS, xxxxxxxx x. 00;
– zpětného xxxxxxxxxx (AR) schváleného xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/539/XXX, xxxxxxxx x. 00;
– xxxxxxx svítilny se xxxxx úrovněmi xxxxxxxxxx (X2) schválené jako xxx podle přílohy XX xxxxxxxx 76/758/EHS, xxxxxxxx č. 02;
– xxxxxxxx zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X) schválené xxxx xxx podle xxxxxxxx Rady 76/760/XXX (Xx. věst. X 262, 27.9.1976, s. 85), xxxxxxxx č. 00.
[1] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 2.1 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxx se xxxxxxxx.
[3] Nehodící xx xxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[5] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[7] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx vozidla, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxxxx se xxxx xxxxx x dokumentaci xxxxxx „?“ (např. XXX??123??).
[8] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[9] Xxxxx definice xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX.
[10] X xxxxxxxx xxxx světlometů x nevyměnitelnými xxxxxx xxxxxx uveďte počet x xxxxxxx příkon xxxxxx xxxxxx.
[11] Nehodící xx xxxxxxxx.
[12] Nehodící xx xxxxxxxx.
[13] Nehodící xx xxxxxxxx.
[14] Xxxxxxxx xx škrtněte.
XXXXXXX II
OBLAST PŮSOBNOSTI X XXXXXXXXX XXXXXXXXX
1. XXXXXX PŮSOBNOSTI
Tato směrnice xx vztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx 5 xx 9 a x xxxxxxxxx 3 xx 5 xxxxxxxx XXX XXX č. 4, který xxxxx x xxxxxx znění xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (00), xxxxxx xxxxxxx 1 xx 4 x xxxxxxxx x. 23 x xxxxx [1],
- xxxxxxx 5 x xxxxxxxx č. 23 [2], x těmito xxxxxxxxx:
2.1.1 xxxxxx xx xxxxxxx x. 48 xx xxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxx 76/756/XXX;
2.1.2 xxxxxx xx xxxxxxx x. 37 xx xxxxxxxx za xxxxxx na xxxxxxx XXX směrnice 76/761/XXX;
2.1.3 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6.4 se xxxxx "(viz xxx 2 xxxxxx xxxxxxxx)" xxxxxxxxx xxxxx "(viz xxxxxxx 1 přílohy X xxxx xxxxxxxx)";
2.1.4 x poslední xxxxx xxxxxxxx 6.4 xx xxxxx "prohlášení x xxxx 11 "Xxxxxxxx" xxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx)" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (viz dodatek 2 přílohy I xxxx xxxxxxxx)"."
[1] X/XXX/324 Xxx. 1/Xxxx. 22/Rev. 1
X/XXX/XXXXX/505 Xxx. 1/Dopl. 22/Xxx. 1
[2] X/XXX/324 Xxx. 1/Xxxx. 22/Rev. 1/Xxxxx. 1
X/XXX/XXXXX/505 Xxx. 1/Xxxx. 22/Xxx. 1/Amend. 1