Směrnice Komise 2002/80/XX
xx xxx 3. xxxxx 2002,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx Xxxx 70/220/XXX x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx vozidel
(Text s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na směrnici Xxxx 70/156/XXX ze xxx 6. února 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx vozidel [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/116/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 70/220/EHS xx xxx 20. xxxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx znečišťování xxxxxxx emisemi x xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí 2001/100/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady [4], x xxxxxxx na xxxxxx 5 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX.
(2) Xxxxxxxx 70/220/XXX zavedla xxxxxx xxx xxxxxxxx shodnosti xxxxxxx x provozu. Xxxx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx by xxx xxxxxxx shromažďovat a xxxxxxxxxx xxxx podklad, xxxxx kterého by xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/220/XXX xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Zároveň xx xx měla xxxxxxx definice vozidla, xxxxx emise xxxx xxxxxxxxxx xx velmi xxxxxxxx, v případě, xx se zkouší xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx analýza potvrzuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(3) Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx náhradních xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x palubním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx určena. Měla xx xx zavést xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx původní xxxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx by se xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx byly vyrobeny x uvedeny xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx 70/220/XXX xxxxxxx ustanovení pro xxxxxxx XXX. Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx dílů, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx OBD, xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx dostupné související xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx informace zpřístupnili xxxxxxxxxxxxx orgánu.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx chybné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty stanovené xxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
(6) Xx nutné xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x OBD tak, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx.
(7) Protože xxxxx xxxxxx xxxx xx xxx 1. ledna 2003, xxxxx xx xxxx být xxxx xxxx xxxxxxx vybaveny xxxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx mají xxxxxxx počet xxxxxxx xxxxxxxxxx, jež se xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Orgán, xxxxx xxxxxxx schválení xxxx, xxxx xxxx rozšířit xxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx, x pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx x provozu. Taková xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x úplnému výpadku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Měla xx se stanovit xxxxx, v xxxxx xxxx být xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nedostatky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(8) Xxxxxxxx 70/220/XXX xx se měla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx novým xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx chybovým xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x novým xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx ISO 15031-6 x XXX X2012, které xxxx xxxxxxxxxxxxx.
(9) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/70/XX xx dne 13. xxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/12/XXX [5], ve znění xxxxxxxx Komise 2000/71/XX [6], xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna 2005 xxxxxxx 50 xx/xx (xxxx/xxxxxx) síry. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx emisí xxxxxxxx xx xxxx 2005 xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx obsahem xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx lépe xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xx xxxx xx xxxx 2005 x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx zdokonalenými xxxxxxx x omezení xxxxx xxxx x xxxxxxxxx přímého xxxxxxx xxxxxxx do motoru.
(10) Xxxxxxxx 70/220/EHS by xx xxxxx měla xxxxxx.
(11) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro přizpůsobování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zřízeného xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Článek 1 xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 70/156/XXX;
x) "xxxxxxxx na XXX xxxx XX" rozumí xxxxxxx vybavené xxxxxxx xxxxxxxxx xxx používání XXX xxxx XX x xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx XXX nebo XX xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je konstruováno xxxxxxxx pro trvalý xxxxxx xx XXX xxxx XX, avšak xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx pro startování, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nejvýše 15 xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx benzinem x po určitou xxxx XXX xxxx XX".
2. Přílohy I, XX, III, XX, XXx, X, XI x XXXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xx 1. xxxxxxxx 2003 xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx směrnice,
a) xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 směrnice 70/156/XXX, xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx 70/156/XXX.
2. Xx 1. xxxxxxxx 2003 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, pokud xxxx typ xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky směrnice 70/220/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx,
x) XX xxxxxxxxx xxxx podle xx. 4 xxxx. 1 směrnice 70/156/EHS xxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedená x xxxxxx pododstavci, xxxxx se xxxxxxx xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx 70/156/EHS.
3. Xxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx,
x) považují prohlášení x shodě xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxxx xxx účely xx. 7 xxxx. 1 uvedené směrnice x
x) odmítnou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, nebo uvést xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx podle xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxx xx xxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/EHS.
4. Odstavec 3 xx použije xx 1. ledna 2006 xx
x) vozidla xxxxxxxxx M, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost překračuje 2500 xx a
b) xxxxxxx kategorie X1 xxxxx X.
Xxxxxxxx 3 xx použije xx 1. xxxxx 2007 xx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx X1 tříd II x XXX podle xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/220/XXX x
x) xxxxxxx xxxxxxxxx M, xxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost xxxxxxxxx 2500 kg.
Článek 3
1. Xxx xxxx náhradní xxxxxxxxxxxx xxxxxx x montáži xx xxxxxxx, jejichž xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, nesmějí xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxxxxx 2003
a) xxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx podle xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxxxxx 2003 nesmějí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx podle čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx typ xxxx schválen podle xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x provozu xxxxxx xxxxxxxx prodej x montáž xxxxxx xxxxxxxxxx katalyzátorů, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jako xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vstupem xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Do 1. xxxxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx distributorům x xxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxx xx xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx a které xxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/77/XX [7].
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x bodě 7 xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xx xxx 7 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx znění směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/69/XX [8] xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 31. května 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Použijí xxxx předpisy xxx xxx 1. června 2003.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 3. xxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 18, 21.1.2002, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1.
[4] Úř. věst. X 16, 18.1.2002, x. 32.
[5] Xx. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 58.
[6] Úř. věst. X 287, 14.11.2000, x. 46.
[7] Xx. věst. X 286, 23.10.1998, x. 34.
[8] Xx. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 1.
XXXXXXX
XXXXX XXXXXX X, XX, III, XX, XXX, X, XX X XXXX XXXXXXXX 70/220/XXX
X. Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:
1. X xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx náhradních xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x X1."
2. Xxxx 2.17, 2.18 x2.19 xx nahrazují xxxxx:
"2.17. "xxxxxxxxxxxxx původní výbavy" xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx x které xxxx uvedeny v xxxx 1.10 xxxxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx;
2.18. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výbavy xx xxxxxxx schváleném xxxx typ xxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx samostatný xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 4 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx 70/156/XXX;
2.19. "náhradním katalyzátorem xxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx katalyzátor xxxx xxxxxxxx katalyzátorů, xxxxxxx xxxx jsou uvedeny x bodu 1.10 xxxxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx držitel xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx."
3. Xxx 3.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3.2. Vzor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx způsobených xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx (XXX) xx x xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.2.12.2.8.6 xxxxxxx XX se připojí xx xxxxxxx 2 "Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx XXX" k xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx, xxxxx vzor xx xxxxxx x xxxxxxx X."
4. Bod 5.2.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx motorem na XXX nebo XX (xxxxxxxxxxxxxx xxxx dvoupalivovým) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
xxx X (ověření xxxxxxxxxx emisí x xxxxxx po studeném xxxxxx);
xxx XX (emise xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx);
xxx III (xxxxx xxxxx x klikové xxxxxx);
xxx XX (emise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxx-xx x xxxxx;
xxx X (xxxxxxxxx zařízení k xxxxxxx znečisťujících látek);
typ XX (ověření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uhelnatého x xxxxxxxxxx z xxxxxx xxx nízké xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx-xx x xxxxx; xxxxxxx XXX, přichází-li x xxxxx."
5. Xxxxxxx X.5.2 xx nahrazuje tímto:
|
"Zkouška xxx xxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx X x X xx zážehovým xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x X1xx xxxxxxxxx xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xx benzin |
Dvoupalivové xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
||
|
Xxx X |
Xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 t) |
Ano (zkouška x xxxxx xxxxx xxxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
Xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
Xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
|
Xxx II |
Ano |
Ano (zkouška x oběma xxxxx xxxxxx) |
Xxx |
— |
|
Xxx III |
Ano |
Ano (xxxxxxx xxx x xxxxxxxx) |
Xxx |
— |
|
Xxx XX |
Xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
Xxx (xxxxxxx xxx s xxxxxxxx) (xxxxxxxxx hmotnost ≤ 3,5 x) |
— |
— |
|
Xxx X |
Xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
Xxx (xxxxxxx xxx s xxxxxxxx) (maximální xxxxxxxx ≤ 3,5 t) |
Ano (xxxxxxxxx hmotnost ≤ 3,5 x) |
Xxx (maximální xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
|
Xxx XX |
Xxx (maximální xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
Xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 t) (xxxxxxx xxx x xxxxxxxx) |
— |
— |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx 6 |
Bod 6 |
Xxx 6 |
Xxx 6: M2 x X2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ≤ 2840 xx [1] |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxx, xxxxx xxxx 8.1.1 xxxx 8.4 |
Xxx, xxxxx bodu 8.1.2 xxxx 8.4 |
Xxx, podle xxxx 8.1.2 xxxx 8.4 |
Xxx, xxxxx xxxx 8.2, 8.3 xxxx 8.4 |
[1] "Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx M"2" x X"2" x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřesahující "2840" xx x xxxxxxxxxx x xxxx 2004 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 směrnice 70/156/XXX xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxx 2005."
6. X xxxxxxxx xxx xxxxx 1 x xxxx 5.3.7.3 xx koeficienty Xxx x Xxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx = xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx [1,73], xxx LPG [2,53], xxx XX [4,0]
Xxx = xxxxx atomové xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx [0,02], xxx XXX [xxxx], pro XX [xxxx]".
7. Bod 5.3.8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.3.8 Schválení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původní xxxxxx
5.3.8.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x XX schválením typu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XIII.
5.3.8.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 1.10 xxxxxxx x xxxxxxx X x jsou xxxxxx x montáži xx xxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx certifikát o xxxxxxxxx typu, nemusí xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx směrnice xx xxxxxxxx, xx splňují xxxxxxxxx xxxx 5.3.8.2.1 x 5.3.8.2.2.
5.3.8.2.1 Značení
Náhradní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx opatřeny xxxxxxx následujícími xxxxxxxxxx:
5.3.8.2.1.1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
5.3.8.2.1.2 xxxxxx a identifikační xxxxx dílu náhradního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.3.8.3.
5.3.8.2.2 Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původní xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxxx:
5.3.8.2.2.1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
5.3.8.2.2.2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx dílu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původní xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx bodu 5.3.8.3;
5.3.8.2.2.3 xxxxxxx, xxx xxxxx xx náhradní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxxx v xxxx 1.10 dodatku x xxxxxxx X, xxxxxxxxx xxxxxx identifikačního označení, xxxxxxxx je náhradní xxxxxxxxxxx původní výbavy xxxxxxxxx k xxxxxxx xx vozidlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem (XXX);
5.3.8.2.2.4 xxxxx k xxxxxxx, je-li xxxxxxxx;
5.3.8.2.2.5 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx:
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx katalyzátor xxxxxxx xxxxxx, nebo
- xx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx
- jakýmkoli xxxxx xxxxxxx způsobem.
V xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx prodejcům.
5.3.8.3 Výrobce xxxxxxx musí dodat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vytváří xxxxxxx xxxx odpovídajícími xxxxx dílů x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxxx (xxxxxx) x xxx (xxxx) xxxxxxx,
- značku (xxxxxx) x xxx (typy) xxxxxxxxxx katalyzátoru xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx (xxxxx) xxxx náhradního katalyzátoru xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxx daného xxxx (typů) xxxxxxx."
8. Xxx 7.1.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"7.1.1 Kontrolu xxxxxxxxx vozidel x xxxxxxx xxxxxxx schvalovací xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informací, xxxxx xx výrobce, xxxxxxx podobnými, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx 70/156/XXX a x xxxxxx 1 x 2 přílohy X této xxxxxxxx.
Xxxxxxx 1.8 x 1.9 x xxxxxxx 4 xxxx přílohy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx shodnosti x xxxxxxx.
7.1.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vozidel x xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vozidlům x rodině. Proto xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx společné, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx do xxxx xxxxxx vozidel x xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx),
- xxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx válců (xxxxxx, xxxxx X, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx). Sklon xxxx orientace xxxxx xxxx kritériem,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (např. xxxxxxx xxxxxx xxxx přímý xxxxxx),
- druh xxxxxxxxxx xxxxxxx (vzduchový, xxxxx, xxxxxxx),
- způsob xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx),
- xxxxxx, xxx které xx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx, motorová xxxxx, XX, XXX xxx.). Xxxxxxxxxxxx vozidla mohou xxx zařazena xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx jedno z xxxxx je xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo jiný (xxxx)),
- xxxx filtru xxxxxx (je na xxxxxxx xxxx xxxx),
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx xx xxxxxxx xxxx xxxx),
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx minus 30 %.
7.1.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx x provozu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
7.1.1.2.1 název a xxxxxx xxxxxxx;
7.1.1.2.2 xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx a e-mailovou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx v informacích xxxxxxx;
7.1.1.2.3 název (názvy) xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
7.1.1.2.4 xxxxxxxxx xxxxxx typů xxxxxxx uvedených v xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x provozu podle xxxx 7.1.1.1;
7.1.1.2.5 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxx (XXX), které xx xxxxxxx xx tyto xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx XXX);
7.1.1.2.6 xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx pro tyto xxxx xxxxxxx patřící xx rodiny xxxxxxx x provozu, xxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx);
7.1.1.2.7 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, dodatečných xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx);
7.1.1.2.8 xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx informace xxxxxxx;
7.1.1.2.9 období xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx informace xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku 2001);
7.1.1.2.10 xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, včetně:
7.1.1.2.10.1 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
7.1.1.2.10.2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jejich odmítnutí;
7.1.1.2.10.3 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx;
7.1.1.2.10.4 kritérií xxxxxxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx rodiny xxxxxxx x provozu;
7.1.1.2.10.5 xxxxxxxxxxx (zeměpisných) území, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
7.1.1.2.10.6 xxxxxxxxx xxxxxx x použitého xxxxx xxxxxx xxxxxx;
7.1.1.2.11 výsledků xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxx:
7.1.1.2.11.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx (xx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx). Tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx modelu,
- xxxxxxxxxxxxx číslo vozidla (XXX),
- registrační xxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx,
- xxxxxx, v xxxxxx xx používáno (pokud xx xxxx),
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
7.1.1.2.11.2 xxxxxx (xxxxxx), xxxx xxxxxx vozidlo xxxxxx xxxxxx xx vzorku;
7.1.1.2.11.3 xxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxx ze xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx);
7.1.1.2.11.4 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vzorku (xxxxx xx xxxxx);
7.1.1.2.11.5 xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx následujících xxxxx:
- xxxxx xxxxxxx,
- místo xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vozidla,
- xxxxxxxxxx paliva použitého xxx zkoušce (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx),
- xxxxxxxx xxx xxxxxxx (teplota, xxxxxxx, xxxxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxxx),
- nastavení xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx),
- xxxxxxxx zkoušky (xxxxxxx xxx různých xxxxxxx x xxxxx xxxxxx);
7.1.1.2.12 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX."
9. Bod 7.1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"7.1.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dostatečně xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěno, že xxxxxx x xxxxxxx xxxx možno xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxx bodu 7.1 a způsobem xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce na xxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx výrobce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx x provozu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uspokojivým xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx než 5000 xxxx xx xxx."
10. Xxx 7.1.7 se xxxxxxxxx xxxxx (xxxx 7.1.7.1 až 7.1.7.5 xxxxxxxxx nezměněny):
"7.1.7 Na xxxxxxx kontroly uvedené x xxxx 7.1.1 xxxxxxxxxxx xxxxx xxx:
- xxxxxxxx, xx shodnost x xxxxxxx typu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx uspokojující a xxxxxx xx podnikat xxxxx další xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a vyžádá xx od xxxxxxx xxxxxxxxx informace nebo xxxxx xx xxxxxxx, xxxx
- rozhodne, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx neuspokojující, x xxx se xxxxxx xxx (typy) vozidla xxxxxx podle xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx ověření xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 7.1.2, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nechat xxxxxxx xxxxxxx takových xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx 3 této xxxxxxx."
11. Bod 2.6 xxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.6. Xxxxx xxxxx a síry xx xxxxxx paliva xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanoveným xx xxxxxxxx 98/70/XX [1] x xxxxxxx xxx shledány xxxxx xxxxxx x chybném xxxxxxxxxx paliva. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trubce xxx."
[1] Xx. xxxx. X 350, 28.12.1998, s. 58.
12. Bod 6.1 xxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"6.1. Pokud xx xxxxxx, xx xxxx xxx jedno xxxxxxx xx velmi xxxxxxxx xxxxx a xxx
- splňuje požadavky xxxx 3.2.3 dodatku 4, x xxxxxxxx xx jak xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx nadměrné xxxxx mají xxxxx xxxxxxx, xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.2.4 xxxxxxx 4, x xxxxxxxx schvalovací orgán xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx tutéž xxxxxxx, požádá xxxxxxxxxxx xxxxx výrobce, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
13. Dodatek 4 x příloze I xx xxxx takto:
a) Xxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. XXXXXX X XXXXXXX, KTERÁ XXXX XX VZORKU XXXXXX ODCHYLKU XXXXX [1]
3.1 Xx vzorku x minimálním xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx počtu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 4, xx xxxxxxxxx xxxxxx vozidlo a xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x cílem xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3.2 Xxxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx podmínky xxxxxxx buď v xxxx 3.2.1, xxxx x xxxx 3.2.2.
3.2.1 X xxxxxxx, xxxxxxx xxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x řádku X xxxxxxx v xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X, xx xx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znečišťující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1,2.
3.2.2 X vozidel, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X, xx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vozidlo, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx hodnota xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látku xxxxxxxx xxxxxxxx 1,5.
3.2.3 Zvláštní xxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v "xxxxxxxxx xxxx" [2].
3.2.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxx splňuje xxxxxxxx tohoto xxxx, xxxx xx určit xxxxxxx nadměrných emisí x xx xxxxxx xx namátkově xxxxxx xxxx vozidlo.
3.2.3.2 Jestliže xxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx vozidlo, určí xxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx tutéž xxxxxxx, xxxx xx.
3.2.3.2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx, xx nadměrné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xx nevyhovující a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 6 xxxxxxx 3.
3.2.3.2.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, jaká xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx u xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, vybere xx xxxxxxxxx xxxx vozidlo xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.2.3.3 Jestliže xxxx shledáno jen xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxx, nebo jestliže xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vozidel xxx xxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx shodují, že xxxx u xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příčiny, xxxxxx xx namátkově xxxx vozidlo ze xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx velikosti xxxxxx.
3.2.3.4 Xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx velikosti xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x nadměrné xxxxx xxxx tutéž xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx požadavků xxxx 3 xxxxxx xxxxxxx.
3.2.3.5 Xxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vozidlo x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
3.2.3.6 Kdykoli xx xxxxxx xx vzorku xxxxx vozidlo, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx statistický xxxxxx xxxxx bodu 4 xxxxxx dodatku.
3.2.4 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx naměřeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v "xxxx nevyhovění" [3].
3.2.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bodu, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ze vzorku xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3.2.4.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx bodu splňuje xxxx než xxxxx xxxxxxx x schvalovací xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedený x xxxx 6 xxxxxxx 3.
3.2.4.3 Jestliže bylo xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx tohoto xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxxxxx orgán xxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.2.4.4 Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxx, x xxxxxxxx emise xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xx vyhovující z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3 xxxxxx xxxxxxx.
3.2.4.5 Xxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyčerpá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se k xxxxxxxxx vzorku xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxx vozidlo.
3.2.4.6 Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx další xxxxxxx, xxxxxxx xx xx zvětšený vzorek xxxxxxxxxxx postup xxxxx xxxx 4 xxxxxx xxxxxxx.
3.2.5 Kdykoli xx xxxxxxx xxxxxxx mající xxxxx odchylné emise, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx."
[1] Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx, které mají xxxxx xxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, x) zda xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx odchylnými xxxxxxx xx má xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx, xxxxxxx typ xxx xxxxxxxx xxxxx mezních xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X tabulky x bodu 5.3.1.4 xxxxxxx X, b) xxx xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel s xxxxx xxxxxxxxxx emisemi x x) zda xx postupy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx nahradit xx vhodné xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx 70/156/XXX.
[2] Xxx xxxxx xxxxxxx se xxxx "xxxxxxxxx xxxx" xxxxx: Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.2.1 xxxx x bodu 3.2.2 a xxxxx xxxx změřená xxxxxxx xxx tutéž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látku xxxx xxx xxx úrovní, xxxxx xx xxxxxx xxxxx hodnotou xxx xxxxx xxxxxxxxxx znečišťující xxxxx uvedenou v xxxxx X xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx I x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2,5.
[3] Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx "xxxx xxxxxxxxxx" xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxx kteroukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úroveň, xxxxx xx určena xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx znečišťující látku xxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx v xxxx 5.3.1.4 přílohy X x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2,5
x) X xxxx 4.2 xx xxxxx "(xxx xxxxxxx 1.7)"xxxxxxxxx xxxxx "(xxx xxxxxxx 1.9)".
x) "Xxxxxxx 1.7" se xxxxxxxx xxxx "Xxxxxxx 1.9 Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx — výběr x xxxxxxx xxxxxxx".
X xxxxxxx 1.9 xx xxxxx "xxx"xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx "ne". X xxxxxxx 1.9 se xxxxx "xx"xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx "xx xxxx xxxxxxx".
x) Vkládá xx xxxxxxxxxxx xxxx obrázek:
"Obrázek 1.8
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx — xxxxxx xxxxxxxx"
X. Příloha XX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx se nový xxx, xxxxx xxx:
"3.2.12.2.8.6 Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doplňkové xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx částí x částí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zkušebních xxxxxxxx, xxxxxxxx se xx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nepředstavují xxxxxx know-how xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx typu (xxxxxxx X této směrnice).
3.2.12.2.8.6.1 Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla.
3.2.12.2.8.6.2 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx XXX, xxxxx xxx použit xxx původním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx monitorovanou systémem XXX.
3.2.12.2.8.6.3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx zjišťování xxxx x aktivace XX (xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx součást xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX a xxxxxxx xxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které souvisejí x xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx součásti, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx dané xxxxxxxx xxxxxxx k určování xxxxxxxx XX. Zvláště xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx $05 Xxxx XX $21 až XXX x xxxx xxx zpřístupněny údaje x modu $06. X xxxx vozidel, xxxxx používají spojení x přenosu údajů xxxxx ISO 15765-4 "Xxxx vehicles, diagnostics xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (CAN) — xxxx 4: xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx" xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx $06 Xxxx XX $00 xx XXX pro xxxxx xxxxxxxxxxx monitorovaný ID xxxxxxx OBD.
3.2.12.2.8.6.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxx xxxxx být dány xxxx. ve formě xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XX |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
X0420 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 1 a 2 |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx 1 x 2 |
3. xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx, zatížení xxxxxx, xxxxx A/F, teplota xxxxxxxxxxxx |
Xxx xxxxx xxxx X |
Xxx I" |
C. Příloha XXX xx xxxx xxxxx:
1. Vkládá xx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"2.3.5 Xx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x typu xxxxxxx, x něhož xxxx xxxxxxxxxx otáčky xxxxxx xxxxx xxx otáčky x xxxxxxx operací 5, 12 x 24 xxxxxxxxxx městského xxxxx."
2. Bod 3.2 xx nahrazuje tímto:
"3.2 Xxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx emisí xxxxxxxxxxx x řádku X tabulky x xxxx 5.3.1.4 přílohy X xxxx směrnice, xxxx xxxxxx referenční xxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx A xxxxxxx XX, xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxx referenčních xxxxx, xxx bodu X.1, nebo xxxx X přílohy IXa.
Pokud xx vozidlo xxxxxx x xxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx B xxxxxxx v xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx palivo xxxxxxxx xxxxxxxxx bodu X xxxxxxx IX, xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx referenčních paliv, xxx xxxx X.2, xxxx bodu X xxxxxxx IXa."
3. Xx xxxxxxx 5 xxxxxxx XXX.1.2 (s xxxxxx: Xxxxxxxx (xx/x)) se xxxxxxx 23 nahrazuje xxxxx: "35-10".
X. X xxxxxxx XXX xx xxx 3.4.1 xxxxxxxxx xxxxx:
"3.4.1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodu X přílohy XX."
X. Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx tímto:"
PŘÍLOHA XX
X. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx paliv xxx xxxxxxxx xxxxxxx x použitím mezních xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxx x bodu 5.3.1.4 xxxxxxx I — xxxxxxx typu X
1. XXXXXXXXX VLASTNOSTI XXXXXXXXXXXX XXXXXX PRO XXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXX
|
Xxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
[1] Xxxxx hodnoty |
Zkušební xxxxxx |
|
|
xxxxxxx |
xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx výzkumné xxxxxx, XXX |
95,0 |
— |
XX 25164 |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx, XXX |
85,0 |
— |
XX 25163 |
|
|
Xxxxxxx xxx 15 °C |
kg/m3 |
748 |
762 |
ISO 3675 |
|
Xxxx xxx podle Xxxxx |
xXx |
56,0 |
60,0 |
XX 12 |
|
Xxxxxxxxx: |
||||
|
— xxxxxxxxx xxx xxxx |
°X |
24 |
40 |
XX-XXX 3405 |
|
— xxxxx při 100 °X |
% xxx. |
49,0 |
57,0 |
XX-XXX 3405 |
|
— xxxxx při 150 °X |
% xxx. |
81,0 |
87,0 |
XX-XXX 3405 |
|
— xxxxxxx bod varu |
°C |
190 |
215 |
EN-ISO 3405 |
|
Xxxxxx |
% obj. |
— |
2 |
EN-ISO 3405 |
|
Rozbor xxxxxxxxxx: |
||||
|
— olefiny |
% xxx. |
— |
10 |
XXXX X 1319 |
|
— aromatické xxxxx |
% obj. |
28,0 |
40,0 |
ASTM X 1319 |
|
— xxxxxx |
% obj. |
— |
1,0 |
Pr XX 12177 |
|
— xxxxxxxx xxxxx |
% xxx. |
— |
xxxxxx |
XXXX D 1319 |
|
Xxxxx xxxxx/xxxxx |
xxxxxxxxxxx hodnota |
zaznamenaná xxxxxxx |
||
|
Xxxx indukce [2] |
xxxxxx |
480 |
— |
XX-XXX 7536 |
|
Xxxxx xxxxxxx |
% hmot. |
— |
2,3 |
EN 1601 |
|
Xxxxxxxxxxx látky |
mg/ml |
— |
0,04 |
EN-ISO 6246 |
|
Xxxxx xxxx [3] |
mg/kg |
— |
100 |
Pr. XX-XXX/XXX 14596 |
|
Xxxxxx mědi, xxxxx X |
| — |
1 |
XX-XXX 2160 |
|
|
Xxxxx xxxxx |
xx/x |
— |
5 |
XX 237 |
|
Obsah xxxxxxx |
xx/x |
— |
1,3 |
XXXX X 3231 |
[1] Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx hodnoty". Xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx byl xxxxxx dokument ISO 4259 "Xxxxx výrobky — Xxxxxxxxx x xxxxxxx přesnosti xxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx" x xxx xxxxxx minimální xxxxxxx byl xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2R nad xxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 4X (X = reprodukovatelnost). Nehledě x tomuto xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hodnotu xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2X, x o xxxxxxx hodnotu v xxxxxxx udávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Je-li třeba xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxx splňuje xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX 4259.
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX REFERENČNÍHO PALIVA XXX XXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXXXX MOTORY
|
Druh: xxxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
xxxxxxx |
xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
52,0 |
54,0 |
XX-XXX 5165 |
|
|
Xxxxxxx xxx 15 °C |
kg/m3 |
833 |
837 |
EN XXX 3675 |
|
Destilace: |
||||
|
— xxx 50 % |
°C |
245 |
— |
EN-ISO 3405 |
|
— xxx 95 % |
°C |
345 |
350 |
EN-ISO 3405 |
|
— xxxxxxx bod xxxx |
°X |
— |
370 |
XX-XXX 3405 |
|
Xxx xxxxxxxxx |
°X |
55 |
— |
XX 22719 |
|
XXXX (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za studena) |
°C |
— |
- 5 |
XX 116 |
|
Viskozita při 40 °X |
xx2/x |
2,5 |
3,5 |
XX-XXX 3104 |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhlovodíky |
% xxxx. |
3 |
6,0 |
XX 391 |
|
Xxxxx xxxx |
xx/xx |
— |
300 |
Xx. XX-XXX/XXX 14596 |
|
Xxxxxx mědi |
— |
1 |
EN-ISO 2160 |
|
|
Zbytek xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx 10 % xxxxxx) |
% xxxx. |
— |
0,2 |
XX-XXX 10370 |
|
Xxxxx popela |
% xxxx. |
— |
0,01 |
XX-XXX 6245 |
|
Xxxxx xxxx |
% xxxx. |
— |
0,02 |
XX-XXX 12937 |
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx) |
xx KOH/g |
— |
0,02 |
ASTM X 974-95 |
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx |
xx/xx |
— |
0,025 |
XX-XXX 12205 |
|
Nová x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx aromatické xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx |
% xxxx. |
— |
— |
XX 12916 |
B. Vlastnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx v xxxx 5.3.1.4 přílohy X — xxxxxxx xxxx X
1. TECHNICKÉ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXX ZKOUŠKY XXXXXXX XX ZÁŽEHOVÝMI XXXXXX
|
Xxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxx hodnoty |
Zkušební xxxxxx |
|
|
xxxxxxx |
xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, XXX |
95,0 |
— |
XX 25164 |
|
|
Xxxxxxxx číslo podle xxxxxxxx xxxxxx, MON |
85,0 |
— |
EN 25163 |
|
|
Xxxxxxx xxx 15 °X |
xx/x3 |
740 |
754 |
XXX 3675 |
|
Xxxx par xxxxx Xxxxx |
xXx |
56,0 |
60,0 |
Xx. XX-XXX 13016-1 (XXXX) |
|
Xxxxxxxxx: |
||||
|
— xxxxx xxx 70 °X |
% xxx. |
24,0 |
40,0 |
XX-XXX 3405 |
|
— xxxxx xxx 100 °C |
% xxx. |
50,0 |
58,0 |
XX-XXX 3405 |
|
— xxxxx xxx 150 °X |
% xxx. |
83,0 |
89,0 |
XX-XXX 3405 |
|
— xxxxxxx xxx xxxx |
°X |
190 |
210 |
XX-XXX 3405 |
|
Zbytek |
% xxx. |
— |
2,0 |
XX-XXX 3405 |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx: |
||||
|
— xxxxxxx |
% xxx. |
— |
10,0 |
XXXX X 1319 |
|
— aromatické xxxxx |
% xxx. |
29,0 |
35,0 |
XXXX X 1319 |
|
— xxxxxx |
% obj. |
— |
1,0 |
ASTM X 1319 |
|
— nasycené xxxxx |
% xxx. |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xx EN 12177 |
|
|
Xxxxx xxxxx/xxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxx xxxxxxx |
xxxxxx |
480 |
— |
XX-XXX 7536 |
|
Xxxxx xxxxxxx |
% xxxx. |
— |
1,0 |
XX 1601 |
|
Xxxxxxxxxxx látky |
mg/ml |
— |
0,04 |
EN-ISO 6246 |
|
Xxxxx xxxx |
xx/xx |
— |
10 |
XXXX X 5453 |
|
Xxxxxx mědi |
— |
třída X |
XX-XXX 2160 |
|
|
Xxxxx xxxxx |
xx/x |
— |
5 |
XX 237 |
|
Obsah xxxxxxx |
xx/x |
— |
1,3 |
XXXX X 3231 |
2. XXXXXXXXX VLASTNOSTI XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXX ZKOUŠKY XXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXX
|
Xxxx: xxxxxxxx nafta |
||||
|
Parametr |
Jednotka |
Mezní xxxxxxx |
Xxxxxxxx metoda |
|
|
minimum |
maximum |
|||
|
Cetanové xxxxx |
52,0 |
54,0 |
XX-XXX 5165 |
|
|
Xxxxxxx xxx 15 °X |
xx/x3 |
833 |
837 |
XX XXX 3675 |
|
Xxxxxxxxx: |
||||
|
— xxx 50 % |
°X |
245 |
— |
XX-XXX 3405 |
|
— bod 95 % |
°X |
345 |
350 |
XX-XXX 3405 |
|
— konečný xxx varu |
°C |
— |
370 |
EN-ISO 3405 |
|
Xxx xxxxxxxxx |
°X |
55 |
— |
XX 22719 |
|
XXXX (teplota xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx) |
°X |
— |
-5 |
XX 116 |
|
Viskozita xxx 40 °X |
xx2/x |
2,3 |
3,3 |
XX-XXX 3104 |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
% xxxx. |
3,0 |
6,0 |
XX 391 |
|
Xxxxx xxxx |
xx/xx |
— |
10 |
XXXX D 5453 |
|
Xxxxxx mědi |
— |
třída 1 |
XX-XXX 2160 |
|
|
Xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx (10 % xxxxxx) |
% hmot. |
— |
0,2 |
EN-ISO 10370 |
|
Xxxxx xxxxxx |
% xxxx. |
— |
0,01 |
XX-XXX 6245 |
|
Obsah xxxx |
% xxxx. |
— |
0,02 |
XX-XXX 12937 |
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx) |
xx XXX/x |
— |
0,02 |
XXXX D 974 |
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx |
xx/xx |
— |
0,025 |
XX-XXX 12205 |
|
Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX xxx 60 °C) |
μm |
— |
400 |
CEC X-06-X-96 |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin |
zakázány |
|||
C. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx paliv xxx xxxxxxxx vozidel xx zážehovými motory xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx — zkouška xxxx XX
|
Xxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxx hodnoty |
Zkušební xxxxxx |
|
|
xxxxxxx |
xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx podle výzkumné xxxxxx, XXX |
95,0 |
— |
XX 25164 |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx, XXX |
85,0 |
— |
XX 25163 |
|
|
Hustota xxx 15 °C |
kg/m3 |
740 |
754 |
ISO 3675 |
|
Xxxx xxx podle Xxxxx |
xXx |
56,0 |
95,0 |
Xx. EN-ISO 13016-1 (XXXX) |
|
Xxxxxxxxx: |
| |
| |
||
|
— xxxxx xxx 70 °X |
% xxx. |
24,0 |
40,0 |
XX-XXX 3405 |
|
— xxxxx xxx 100 °X |
% xxx. |
50,0 |
58,0 |
XX-XXX 3405 |
|
— xxxxx xxx 150 °X |
% xxx. |
83,0 |
89,0 |
XX-XXX 3405 |
|
— xxxxxxx bod xxxx |
°X |
190 |
210 |
XX-XXX 3405 |
|
Xxxxxx |
% xxx. |
— |
2,0 |
XX-XXX 3405 |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx: |
||||
|
— olefiny |
% xxx. |
— |
10,0 |
XXXX D 1319 |
|
— xxxxxxxxxx xxxxx |
% obj. |
29,0 |
35,0 |
ASTM X 1319 |
|
— xxxxxx |
% xxx. |
— |
1,0 |
XXXX X 1319 |
|
— xxxxxxxx látky |
% xxx. |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xx EN 12177 |
|
|
Poměr xxxxx/xxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxx xxxxxxx |
xxxxxx |
480 |
— |
XX-XXX 7536 |
|
Xxxxx kyslíku |
% hmot. |
— |
1,0 |
EN 1601 |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
xx/xx |
— |
0,04 |
XX-XXX 6246 |
|
Xxxxx xxxx |
xx/xx |
— |
10 |
XXXX X 5453 |
|
Koroze xxxx |
— |
xxxxx 1 |
EN-ISO 2160 |
|
|
Xxxxx xxxxx |
xx/x |
— |
5 |
XX 237 |
|
Xxxxx xxxxxxx |
xx/x |
— |
1,3 |
XXXX X 3231 |
"
F. Xxxxxxx XXxxx xxxxxxxxx tímto:
" XXXXXXX IXa
VLASTNOSTI XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx paliv xxx LPG
1. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX XXX ZKOUŠENÍ XXXXXXX X POUŽITÍM XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX V XXXXX X TABULKY X BODU 5.3.1.4 XXXXXXX X — XXXXXXX XXXX I
|
Parametr |
Jednotka |
Palivo X |
Xxxxxx X |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx: |
XXX 7941 |
|||
|
Xxxxx X3 |
% xxx. |
30 ± 2 |
85 ± 2 |
|
|
Xxxxx X4 |
% xxx. |
xxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxxxx xxxx |
|
|
&xx; C3, &xx; C4 |
% obj. |
maximálně 2 |
xxxxxxxxx 2 |
|
|
Xxxxxxx |
% xxx. |
xxxxxxxxx 12 |
xxxxxxxxx 15 |
|
|
Xxxxxx xxxxxx |
xx/xx |
Xxxxxxxxx 50 |
xxxxxxxxx 50 |
XXX 13757 |
|
Xxxxx xxxx při 0 °X |
xxxxx |
xxxxx |
xxxxxxxx kontrola |
|
|
Celkový xxxxx xxxx |
xx/xx |
xxxxxxxxx 50 |
xxxxxxxxx 50 |
XX 24260 |
|
Xxxxxxxxx |
xxxxx |
xxxxx |
XXX 8819 |
|
|
Xxxxxx proužku xxxx |
Xxxxxxxxx |
xxxxx 1 |
třída 1 |
ISO 6251 |
|
Xxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx metody, XXX |
xxxxxxxxx 89 |
xxxxxxxxx 89 |
XX 589, xxxxxxx X |
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX PALIV XXX ZKOUŠENÍ VOZIDEL X XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXX B XXXXXXX X XXXX 5.3.1.4 XXXXXXX X — XXXXXXX TYPU I
|
Parametr |
Jednotka |
Palivo X |
Xxxxxx X |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx: |
XXX 7941 |
|||
|
Xxxxx X3 |
% xxx. |
30 ± 2 |
85 ± 2 |
|
|
Xxxxx X4 |
% obj. |
zbývající xxxx |
xxxxxxxxx část |
|
|
< X3, &xx; X4 |
% xxx. |
xxxxxxxxx 2 |
xxxxxxxxx 2 |
|
|
Olefiny |
% xxx. |
xxxxxxxxx 12 |
xxxxxxxxx 15 |
|
|
Xxxxxx odparu |
mg/kg |
maximálně 50 |
xxxxxxxxx 50 |
XXX 13757 |
|
Obsah xxxx při 0 °X |
xxxxx |
xxxxx |
xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx xxxx |
xx/xx |
xxxxxxxxx 10 |
maximálně 10 |
XX 24260 |
|
Xxxxxxxxx |
xxxxx |
xxxxx |
XXX 8819 |
|
|
Xxxxxx proužku xxxx |
Xxxxxxxxx |
xxxxx 1 |
třída 1 |
XXX 6251 |
|
Xxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx, XXX |
xxxxxxxxx 89 |
xxxxxxxxx 89 |
EN 589, xxxxxxx X |
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx NG
|
Vlastnosti |
Jednotky |
Základ |
Mezní xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
xxxxxxx |
xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx X20 |
|||||
|
Xxxxxxx: |
|||||
|
Xxxxxx |
% xxx |
100 |
90 |
100 |
XXX 6974 |
|
Xxxxxx |
% xxx |
– |
– |
1 |
XXX 6974 |
|
X2 |
% xxx |
XXX 6974 |
|||
|
Xxxxx xxxx |
xx/x3 |
– |
– |
10 |
XXX 6326-5 |
|
Xxxxxxx xxxxx (xxxxx) |
XX/x3 |
48,2 |
47,2 |
49,2 |
|
|
Xxxxxxxxxx palivo G25 |
|||||
|
Složení: |
|||||
|
Methan |
% xxx |
86 |
84 |
88 |
XXX 6974 |
|
Xxxxxx [3] |
% xxx |
– |
– |
1 |
XXX 6974 |
|
N2 |
% xxx |
14 |
12 |
16 |
XXX 6974 |
|
Xxxxx xxxx |
xx/x2 |
– |
– |
10 |
XXX 6326-5 |
|
Xxxxxxx xxxxx (xxxxx) |
XX/x3 |
39,4 |
38,2 |
40,6 |
|
"
X. Příloha X se mění xxxxx:
1. Třetí řádek xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXXXXX ES XXXXXXXXX XXXX"
2. Xxx 1.8.1.1 xx xxxxxxxxxxxxxx:
"1.8.1.1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx tabulka xxx xxxxxxx referenční xxxxx LPG a XX x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxxxx) xxxxxxx výsledek xxxxx xxxxxxx xx XXX nebo NG. X xxxxxxxxxxxxxx vozidla xx xxxxx xxxxxxxx xxx benzin x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx LPG x XX s xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx naměřeny, nebo xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx tabulka xxx (xxxxxx) konečný xxxxxxxx emisí vozidla xx XXX xxxx XX."
3. Dosavadní "Xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxx "Xxxxxxx 1" a xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x.…".
4. X dodatku 1 xx vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:
"1.10 Xxxxxxxxxxxx
1.10.1 Katalyzátor xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
1.10.1.1 Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx uvedeny x xxxx 3.2.12.2.1 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
1.10.2 Náhradní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
1.10.2.1 Značka (xxxxxx) x xxx (xxxx) xxxxxxxxxx katalyzátoru původní xxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x xxxx 3.2.12.2.1 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx)."
5. Xxxxxx se xxxx xxxxxxx, který xxx:
"Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX
Xxx xx xxxxxxx x bodu 3.2.12.2.8.6 xxxxxxxxxxxx dokumentu, xxxx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx částí x xxxxx pro xxxxxx kompatibilních x XXX a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zkušebních xxxxxxxx. Výrobce xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx ně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx představují xxxxxx xxxx-xxx výrobce nebo xxxxxxxxxx (dodavatelů) zařízení xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1. Xxxxx typu x xxxxx stabilizačních xxxxx, které xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx OBD xxxxxxxxx xxx xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
3. Xxxxxxxxxxxxx dokument, x xxxxxx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx MI (xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx metoda), xxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sledovaných sekundárně xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxxx) pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x emisemi, x xxx jednotlivé xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx MI. Zvláště xxxx xxx podrobně xxxxxxxxxx údaje v xxxx $05 Xxxx XX $ 21 xx XXX a xxxx xxx zpřístupněny xxxxx v modu $06. X xxxx xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxx k přenosu xxxxx xxxxx ISO 15765-4 "Road vehicles — Xxxxxxxxxxx on Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx (XXX) — Xxxx 4: Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx" musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x modu $06 Test XX $00 xx FRF xxx xxxxx podporovaný xxxxxxxxxxxx XX xxxxxxx XXX.
Xxxx informace xxxxx xxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky:
|
Součást |
Chybový xxx |
Xxxxxxxxx monitorování |
Kritéria xxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XX |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx zkouška |
|
Katalyzátor |
P0420 |
Signály xxxxxxxxx sondy 1 x 2 |
Xxxxxx mezi xxxxxxx ze xxxxx 1 a 2 |
3. xxxxxx |
Xxxxxx motoru, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx A/F, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxx xxxxx xxxx X |
Xxx X |
"
X. Xxxxxxx XX xx xxxx takto:
1. Bod 2. 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.6 "Chybnou xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx, která xxxx xxxx ke xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 3.3.2, xxxx neschopnost xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx."
2. Xxx 3.5.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.5.2 U xxxxxxxxx vyžadujících pro xxxxxxxx XX xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx zhoršení xxxxxx xxxxxxxxx dílu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX v průměru xxxx xxx 10 xxxxxxxx cyklů xxxxxx xxxxxxxxxx. XX xxxx xxx rovněž aktivován, xxxx-xx xxx permanentním xxxxxxxxx režimu při xxxxxx x oblasti xxxxx překročeny mezní xxxxxxx stanovené xxxxx 3.3.2 xxxx jestliže xxxxxx OBD xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.3.3 nebo xxxx 3.3.4 této přílohy. XX musí xxxxxxxx x určitém xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx úroveň, xx xx xxxxx dojít xxxxx údajů xxxxxxx x poškození xxxxxxxxxxxx. XX musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx x poloze "xxxxxxxxxx" xxxx nastartováním xxxx roztočením xxxxxx x deaktivován xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx."
3. Xxx 3.6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.6 Systém XXX xxxx zaznamenat xxxxxxx kód (xxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx emisí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx k úplnému xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx kódy xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo chybné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx emisí, xxxx xx ukládat xx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx druh xxxxxx funkce. Xxxxxxx xxx musí být xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x případech xxxxxxxxx v xxxxxx 3.3.3.5 x 3.3.4.5 xxxx xxxxxxx."
4. Xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"3.9 Dvoupalivová xxxxxxx na plyn
3.9.1 X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx funkce (XX) (xxx xxx 3.5 xxxx xxxxxxx),
- xxxxxxxx xxxxxxxxx kódů xx xxxxxx (xxx xxx 3.6 této xxxxxxx),
- xxxxxxx XX (xxx xxx 3.7 xxxx přílohy),
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (viz xxx 3.8 této xxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx, zda xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx vozidlo xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx kteréhokoli x xxxx uvedených xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx x bodu 3.6 xxxx přílohy) xxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxx emisí xxxx xxxxx vyhodnoceny xxx xxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx x xxxx), xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx x druhů xxxxx."
5. Xxxx 4.4 a 4.5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.4 Před schvalováním xxxx xxxx xxx xxx nejsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 6.5, x xxxxxxxx xxxx 6.5.3.4 xxxxxxx 1 této přílohy. Xxxxx xxx xxxxxxx xxx dvoupalivová xxxxxxx xx xxxx.
4.5 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na plyn
4.5.1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 3.9.1, a xxxxx xx žádá xxxxxxx, přijme xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nedostatky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přílohy pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vozidel na xxxx:
- xxxxxxxx chybových xxxx, xxxxx vzdálenosti x xxxxx o xxxxxxxxx stavu xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx chybné funkce xx 40 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx MI xxx xxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxx (benzin x plyn) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx XX po xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx funkce, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx palivu,
- xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx stav systému, xxxxx x nich xx xxx xxxxx x xxxxx paliva.
Výrobce xxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx může xxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx připustit.
4.5.2 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 6.6.1 xxxxxxx 1 x xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx signálů:
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx signálů xxx použité xxxxxx xx jedinou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx oba xxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx vyhodnocení x xxxxxxxxxxxxxxx vozidel na xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx),
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx vždy xxxxxxx xxxx druhému z xxxx druhů paliv) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx požádat x xxxxx odchylky xx požadavků a xxxxxxxxxxx xxxxx může xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx."
6. Xxxxxxxxx xxx "4.6" xx xxxxxxxx jako xxx "4.7."
7. Vkládá xx xxxx xxx, xxxxx zní:
"4.6 Xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
4.6.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxx dne schválení xxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x odstranění xxxxxxxxxx xx xxxx potřebné xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, že xx bylo xxxxxxxxx, xxxx nedostatek xxxxx xx dobu nepřekračující xxx roky.
4.6.1.1. X xxxxxxxxxxxxxx vozidla xx xxxx může nedostatek xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.5 xxxxx po xxxx xxx roků xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prokázáno, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx potřebné xxxxxxxxx změny v xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
4.6.2 Výrobce xxxx požádat, aby xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx retroaktivně, xxxxxxxx xxxxxx nedostatek xxx xxxxxxx xx původním xxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxx dne oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxx xxx dostatečným xxxxxxxx prokázáno, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxx prokázáno, xxxx nedostatek trvat xx dobu xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx."
8. Xxxxxx xx nový xxx, xxxxx xxx:
"5. XXXXXXX X XXXXXXXXXX O XXX
5.1 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxxxx xxxxxx 3, xxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx 70/156/XXX musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobcům xxxxxxxxxx dílů x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístrojů x zkušebních xxxxxxxx xxxxxxx přístroje a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x účinné a xxxxxx xxxxxxxx systémů x xxxxxxx emisí xxxxxxx.
5.2 Xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxx zkušebních zařízení xxxxxxx 2 k xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx XXX.
5.2.1 Xxxxxxxx schvalovací xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxx XXX vozidla, xxxxx xxx xxx schválen xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 70/220/XXX,
- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxx daného xxxxxxx, aby zpřístupnil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 3.2.12.2.8.6 přílohy II. Xxxxxxxxx xxxxxxx odstavce xxxx 3.2.12.2.8.6 xx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx předloží xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členských států x xxxxx, který xxxxxx původní schválení xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx XX složky o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx schválení typu xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xxx xx xxxxxxx rozšíření xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
5.2.2 Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxx x dílům xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu, xxxx pro xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx podléhá XX xxxxxxxxx typu.
5.2.3 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxx, xxx xxxxx xx požadují informace. Xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx dílů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
X. Xxxxxxx X k xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
1. Xxx 3.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3.2 Xxxxxx
Xxx zkoušky xx xxxx xxxxxx xxxxxx referenční xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxx benziny x xxxxxxxx xxxxx x x příloze XXx xxx XXX x XX. Xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx (xxxxxxx x xxxx 6.3 tohoto xxxxxxx), xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx paliv xxxxxxxxx x xxxxxxx XXx x zkoušek xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx plyn x x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx x xxxxxxx XXx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxx paliva xx xxxxx xxxxx x xxxxx x xxxx zkoušky (viz xxxx 2.1 xx 2.3 tohoto xxxxxxx). Xxxxx xx xxxx xxxxxx použije LPG xxxx NG, je xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx LPG xxxx XX po xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx."
2. Xxxx 6.3.1.4 x 6.3.1.5 xx xxxxxxxxx tímto:
"6.3.1.4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vozidla (xxxxxxxx xx aktivní xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx).
6.3.1.5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx systému x xxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxx vypařováním paliva (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x jestliže xx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxx). Xxx xxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxx xx zkouška xxxx X xxxxxxxxx."
3. Xxxx 6.4.1.5 x 6.4.1.6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6.4.1.5. Elektrické odpojení xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx vybraném xxxxx xxxxxx).
6.4.1.6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx s xxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x mezních hodnot xxxxxxxxxxx xxxxx 3.3.2 xxxx přílohy (jestliže xx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxx)."
4. Xxx 6.5.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6.5.3 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro kontrolu xxxxx xxxx zajišťovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx XXX.
6.5.3.1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve vozidle x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx uvedených xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx norem:
ISO 9141-2: 1994 (xxxxxxx v xxxx 1996) "Xxxx Xxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxx — Xxxx 2: XXXX xxxxxxxxxxxx xxx interchange of xxxxxxx information";
SAE X1850: Xxxxx 1998 "Xxxxx X Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx". Zprávy xxxxxxxxxx xx k xxxxxx musí používat xxxxxxxxx redundanční kontrolu x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
XXX 14230 — Part 4 "Xxxx Xxxxxxxx –– Xxxxxxx Protocol 2000 xxx xxxxxxxxxx systems — Xxxx 4: Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx";
XXX XXX 15765-4 "Xxxx vehicles — Xxxxxxxxxxx on Xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx (XXX) — Xxxx 4: Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx", xx dne 1. listopadu 2001.
6.5.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ISO XXX 15031-4 "Xxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx and xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx for xxxxxxxxx-xxxxxxx diagnostics — Xxxx 4: Xxxxxxxx xxxx equipment", ze xxx 1. listopadu 2001.
6.5.3.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx x xxxx 6.5.1) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XXX XXX 15031-5 "Xxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx external xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxx — Part 5: Emissions-related diagnostic xxxxxxxx", xx xxx 1. listopadu 2001, x xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky XXX XXX 15031-4.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxxxxxx údajích vztahujících xx x xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x XXX XXX 15031-5, xxxxx xxxxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxxx. o údajích XXX, ID monitorovaných XXX, ID xx xxxxxxx.
6.5.3.4 Xx-xx zjištěna xxxxx, xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx xxxx chybu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 6.3 normy XXX XXX 15031-6 "Xxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx and xxxxxxxx test xxxxxxxxx xxx emissions-related xxxxxxxxxxx — Xxxx 6: Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx identifikace xxxx možná, může xxxxxxx použít diagnostické xxxxxxx kódy podle xxxx 5.3 x 5.6 xxxxx ISO XXX 15031-6. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx dostupné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.5.3.2.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx diagnostických xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v XXX XXX 15031-5, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx XXX, ID xxxxxxxxxxxxxx XXX, XX xx xxxxxxx.
6.5.3.5 Rozhraní xxx spojení xxxx xxxxxxxx a diagnostickým xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ISO XXX 15031-3 "Xxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxx between xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx equipment xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxx 3: Diagnostic xxxxxxxxx and xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxx xxx", xx xxx 1. listopadu 2001.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx schvalovacím xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx podmínkách xxxxxxxxx."
5. Xxxxxx xx xxxx bod, xxxxx xxx:
"6.6 Xxxxxxxxxxxx vozidla xx plyn
6.6.1 X xxxxxxxxxxxxxx vozidel na xxxx xx diagnostické xxxxxxx (popsané x xxxx 6.5 xxxxxxx 1 této xxxxxxx) xxx xxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx diagnostické xxxxxxx xxxxxxx provozovaného xx xxxxxx předávají xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx plyn xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx x xxxxx XXX XXX 15031-5 "Xxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx and xxxxxxxx test equipment xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxx — Part 5: Xxxxxxxxx-xxxxxxx diagnostic xxxxxxxx", xx xxx 1. xxxxxxxxx 2001."
X. Xxxxxxx XXXX xx nahrazuje xxxxx:"
XXXXXXX XXXX
XX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX SAMOSTATNÉHO XXXXXXXXXXX XXXXX
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxx se vztahuje xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx nebo do xxxx daných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 a X1&xxxx; xxxx xxxxxxxx xxxx.
2. XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:
2.1 "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" - xxx xxx 2.17 xxxxxxx X.
2.2 "Náhradní xxxxxxxxxxx" - xxx xxx 2.18 přílohy X.
2.3 "Xxxxxxxx katalyzátor původní xxxxxx" - xxx xxx 2.19 přílohy X.
2.4 "Typem katalyzátoru" xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx podstatných xxxxxxx, jako xxxx:
2.4.1. xxxxx xxxxxxxxxx nosičů, xxxxxxxxx a materiál;
2.4.2. xxxx činnosti xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, třícestný xxx.);
2.4.3. xxxxx, poměr xxxxxxx xxxxxxx x délky xxxxxx;
2.4.4. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
2.4.5. xxxxx katalytických xxxxxxxxx;
2.4.6. xxxxxxx xxxxxxx;
2.4.7. xxxxxxx x xxxx;
2.4.8. xxxxxxx xxxxxxx.
2.5 "Typ xxxxxxx" - viz xxx 2.1 xxxxxxx X.
2.6 "Schválením xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxxx určeného k xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, hladiny xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx vozidla, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
2.7 "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx byl xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodu 1 xxxxxxx 1 x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx [2].
3. XXXXXX X XX XXXXXXXXX XXXX
3.1 Žádost x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX pro xxx xxxxxxxxxx katalyzátoru xxxxxx xxxxxxx.
3.2 Vzor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx.
3.3 X xxxxxxx xxxxxxx x schválení typu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zkušebně xxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx:
3.3.1 Xxxxxxx (vozidla) typu xxxxxxxxxxx xxxxx směrnice 70/220/XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx (vozidla) xxxx xxx vybráno xxxxxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxx 3 přílohy XXX xxxx směrnice.
Vozidlo (xxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx vyměněny. Zkoušené xxxxxxx (vozidla) musí xxx xxxx zkouškami xxxxx řádně seřízeno x nastaveno xxxxx xxxxxx výrobce.
3.3.2 Xxxxx xxxxxx typu náhradního xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx názvem žadatele xxxx xxxx značkou x obchodním označením xxxxxxxxxxxx.
3.3.3 Xxxxx vzorek xxxx náhradního xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx určeného x xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx zřetelně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx značkou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2.7.
4. ES XXXXXXXXX XXXX
4.1 Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se XX xxxxxxxxx xxxx podle xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX.
4.2 Xxxx certifikátu XX xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx x xxxxxxx 2 xxxx přílohy.
4.3 Xxx každý schválený xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx náhradního xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx větší xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. ZNAČKA ES XXXXXXXXX XXXX
5.1 Každý xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x typem xxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx.
5.2 Xxxx značka xxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xx vepsáno xxxx písmeno x x rozlišovací xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx udělil XX xxxxxxxxx typu:
1 xxx Německo
2 xxx Xxxxxxx
3 xxx Xxxxxx
4 xxx Xxxxxxxxxx
5 xxx Xxxxxxx
6 xxx Belgii
9 xxx Španělsko
11 xxx Xxxxxxx království
12 xxx Xxxxxxxx
13 pro Lucembursko
17 xxx Finsko
18 pro Xxxxxx
21 pro Xxxxxxxxxxx
23 xxx Xxxxx
24 xxx Xxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx typu" xxxxxxxx x xxxx 4 xxxxx schválení typu xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx dvě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice 70/220/XXX xx xxx xxxxxx XX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx 01.
5.3 Xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 5.2 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx zůstat xx nejvíce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
5.4 X xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx příklady xxxxxxxxxx xxxxxx schválení typu x xxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxx.
6. POŽADAVKY
6.1 Xxxxxx xxxxxxxxx
6.1.1 Náhradní xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x schopen xxxxxxx tak, xxx xxxxxxx mohlo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
6.1.2 Náhradní xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx přesně xx xxxxxx poloze jako xxxxxxxxxxx původního xxxxxxxx x umístění xxxxxxxxx xxxxx (kyslíkových sond) x x případě xxxxxxx xxxxxx sond xxxxx xxx xx xxxxxxxxx potrubí měněno.
6.1.3 Xxxxx xxxxxxxx původním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx tak, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účinkům xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla.
6.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx
Xxxxxxx (xxxxxxx) uvedené x xxxx 3.3.1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx typu, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx X při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx účinnosti x xxxxxxxxxxxxx původní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx postupu.
6.2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx původním xxxxxxxxxxxxx (viz xxx 3.3.1), xxxxx xxx xxxxxxxx dvanácti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (zkouška xxxx X xxxx 2).
Xx této xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx teplotou od 293 X do 303 K (xx 20 °X xx 30 °X). Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx trvat xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx teplota xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx kapaliny dosáhne xxxxxxx xxxxxxxxx ± 2 X. Následně xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx X.
6.2.2 Xxxxxxx xxxxx x výfuku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx xxx 3.3.2), x xxxxxx se provede 12 mimoměstských xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx X xxxx 2).
Xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (vozidla) xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx teplotou xx 293 X xx 303 K (xx 20 °C xx 30 °X). Xxxx stabilizace xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx dobu, než xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx teplotu xxxxxxxxx ± 2 X. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx X.
6.2.3 Xxxxxxxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx vozidlo (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx původní xxxxxx xxxx splňovat xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx), popřípadě xxxxxx xxxxxxx zhoršení použitých xxxxx zkoušky xxxxxxx (xxxxxxx).
Xxxxxxxxx xx emise xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx znečišťující xxxxx (CO, HC, XXx x částice) xxxxxxx následující xxxxxxxx:
X ≤ 0,85 X + 0,4 G
M ≤ X,
xxx:
X je xxxxxxx hodnota emisí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [3] xxxxxxxxx xx tří zkoušek xxxx X x xxxxxxxxx katalyzátorem;
S xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx znečišťující látky xxxx součtu xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [4] xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx X s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
X xx xxxxx hodnota xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx součtu xxxxxx xxxxx dvou xxxxxxxxxxxxxx látek [5] xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx), popřípadě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 6.4.
Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx typy xxxxxxx x xxxx-xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx I xxxxxxx xx xx xxxxxxx dvě xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky.
6.3 Xxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů
Náhradní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX směrnice 70/157/EHS.
6.4 Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bodu 5.3.5 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx V, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výsledky xxxxxxx xxxx X.
Xxxxxxx XXXX.6.4
|
Xxxx motoru |
Faktory xxxxxxxx |
||||
|
XX |
XX |
XXx |
XX + NOx |
Částice |
|
|
Zážehový |
1,2 |
1,2 |
1,2 |
1,2 [7] |
— |
|
Vznětový |
1,1 |
— |
1,0 |
1,0 |
1,2 |
6.5 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x XXX (platí xxx pro náhradní xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX xx požaduje, jen xxxxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx konfiguraci.
6.5.1 Xxxxxxxxxxxxx náhradního xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx postupy xxxxxxxxx x dodatku 1 x xxxxxxx XX xxxxxxxx 98/69/XX.
6.5.2 Xxxxxxx 1 x xxxxxxx XI směrnice 98/69/XX, která xx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nepoužijí.
6.5.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx použít xxxxxx xxxxxx stabilizace x xxxxxxxx, xxxx byl xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx zpřístupní schvalovací xxxxx, xx xxxxxx x za xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu, xxxxx xxxxxxxx počet x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxx výrobcem xxxxxxx xxxxxx xx zkouškám xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx XXX.
6.5.4 Xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx OBD, nesmí xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx kteréhokoli náhradního xxxxxxxxxxxx udávat xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx x paměti xxxxx xxxxxxx kódy. K xxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx vyhodnocení xxxxx systému OBD xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 6.2.1 xxxx přílohy.
6.5.5 Xxxxxxxx XX (xxx xxx 2.5 přílohy XX xxxx směrnice) xx nesmí aktivovat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 6.2.2 xxxx xxxxxxx.
7. XXXXXXXXXXX
7.1 Ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxxx:
7.1.1 xxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
7.1.2 xxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxx), xxx která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxx označení, xxxxx xxxxx, zda xx náhradní xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx diagnostickým xxxxxxxx (XXX);
7.1.3 návod x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx.
7.2 Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx poskytnuta buď:
jako xxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx katalyzátor původní xxxxxx, nebo
na obalu, x xxxx je xxxxxxxx katalyzátor xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo
jakýmkoli xxxxx xxxxxxx způsobem.
V xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx tato informace xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx prodejcům.
8. XXXXXX XXXX X ZMĚNY XXXXXXXXX XXXX
X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/EHS.
9. XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby xxxx xxxxxx přijímána x xxxxxxx x xxxxxxx 10 směrnice 70/156/XXX.
9.2 Zvláštní xxxxxxxxxx
9.2.1 Xxxxxxxx uvedené x xxxx 2.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS xxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxxxx v bodu 2.4 xxxx xxxxxxx.
9.2.2 Xxx účely xxxx 3.5 přílohy X xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 6.2 této xxxxxxx (xxxxxxxxx týkající xx xxxxx). V xxxxx xxxxxxx xxxx držitel xxxxxxxxx typu xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx nikoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx schválení xxxx (xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx shoda xx xxxxxxxxxx xxxxx). Hodnoty xxxxx naměřené x xxxxxxxxxx xxxxxxx nesmějí x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx 15 % průměrné xxxxxxx naměřené x xxxxxxxxxxx vzorkem.
DODATEK 1
xxxxxxxxxx xxxxxxxx č.… xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 70/220/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí…)
Následující xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x úvahu, xx xxxxx xx xxxxxxxx obsahu dodávají xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X4 x xxxx xxx dostatečně xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xx tento formát xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxx, xxxx zobrazovat xxxxxxxxxx podrobně.
Mají-li systémy, xxxxxxxxxxx části nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celky xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
0. XXXXXX
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):
0.2 Xxx:
0.5 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
0.7 X konstrukčních xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx připevnění xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx:
0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):
1. XXXXX XXXXXXXX
1.1 Značka x xxx xxxxxxxxxx katalyzátoru:
1.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2.3 této xxxxxxx:
1.3 Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx určen:
1.3.1 Xxxxx (xxxxx) x xxxx (znaky) xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx) motoru x vozidla:
1.3.2 Je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x požadavky xx xxxxxxx OBD (xxx/xx)
1.4 Xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx umístění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx motoru:
DODATEK 2
xxxx
(Xxxxxxxxx xxxxxx: A4 (210 × 297 xx))
XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX TYPU
|
Razítko xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx:
- schválení xxxx,
- xxxxxxxxx schválení xxxx,
- xxxxxxxxx schválení xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
xxx xxx xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx … xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx …
Schválení xxxx x.:
Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx X
0.1 Značka (xxxxxxxx xxxxx výrobce):
0.2 Xxx:
0.3 Xxxxxx xxxxxxxx typu, xx-xx xx vozidle/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celku xxxxxxxx:
0.3.1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
0.4 Kategorie vozidla:
0.5 Xxxxx x adresa xxxxxxx:
0.7 U xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx:
0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):
Xxxxx II
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxxxx
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky:
3. Xxxxx zkušebního xxxxxxxxx:
4. Xxxxx xxxxxxxxxx protokolu:
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: xxx xxxxxxx
6. Místo:
7. Xxxxx:
8. Xxxxxx:
9. Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
XXXXXXX
x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x …
xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx katalyzátoru xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí …
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.1 Xxxxxx x typ xxxxxxxxxx katalyzátoru:
1.2 Typ (xxxx) xxxxxxx, xxx xxxxx je xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx:
1.3 Xxx (xxxx) xxxxxxx, na xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušen:
1.3.1 Xxxx xxxxxxxxx kompatibilita náhradního xxxxxxxxxxxx x požadavky xx OBD (ano/ne)
5. Xxxxxxxx:
XXXXXXX 3
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx (x 2) podle xxxx xxxxxxxx. První xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typu (00) xxxxxxx pořadové xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 70/220/XXX. Následující xxxxx xxxxxxx (1234) jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx."