Směrnice Xxxxxx 2004/47/XX
xx xxx 16. dubna 2004,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 95/45/XX, pokud xxx o směs xxxxxxxx (X 160a x)) x βkaroten (X 160a ii))
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 89/107/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx povolených xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx [1], a xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Směrnicí Komise 95/45/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxx x potravinách [2], xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro barviva xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/36/XX xx xxx 30. xxxxxx 1994 x barvivech xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx [3].
(2) X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx kritéria xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 95/45/XX xxx xxxx xxxxxxxx (X 160a x)) x βxxxxxxx (X 160x ii)).
(3) Xx xxxxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx techniky xxx přídatné xxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x Xxxxx alimentarius x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX/XXX pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXXXX).
(4) Xxxxxxxx 95/45/ES xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změněna.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x zdraví xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx 95/45/XX se mění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxx x srovnávací xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005, xxxxx xxxxxxxxxx této směrnici, xxxxx xxx xxxxxxx xx trh až xx xxxxxxxxx zásob.
Článek 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 16. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 40, 11.2.1989, x. 27. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Úř. věst. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[2] Xx. věst. X 226, 22.9.1995, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/50/XX (Úř. xxxx. X 190, 12.7.2001, x. 14).
[3] Úř. xxxx. X 237, 10.9.1994, x. 13. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1882/2003 (Úř. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
XXXXXXX
X příloze se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (X 160x i)) a βxxxxxxxx (X 160x xx)) nahrazují tímto:
"E 160x i) XXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx karoteny
Synonyma |
CI xxxxxxxxxxxxx oranž 5 |
|
Definice |
Směs xxxxxxxx xx získává xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx jedlých xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx (xxxxxx vojtěšky) x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx sestává x xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx β-xxxxxxx. Xxxxx být xxxxxxxx α-, γ-xxxxxxxx x xxxxxxx pigmenty. Xxxxx xxxxxxxxx pigmentů xxxx tato xxxxx xxxxxxxxx oleje, xxxx x vosky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx extrakci xx mohou xxxxxx xxxxx xxxx rozpouštědla: xxxxxx, xxxxx(xxxxxx)xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx-2-xx, hexan [1], xxxxxxxxxxxxxx x xxxx uhličitý. |
|
Třída |
Karotenoid |
|
Číslo X.X. |
75130 |
|
XXXXXX |
230-636-6 |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
β-xxxxxxx: X40X56 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
β-xxxxxxx: 536,88 |
|
Xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx (vypočteno xxxx β-xxxxxxx) xxxxxxx 5 %. Pro xxxxxxx xxxxxxx extrakcí xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx 0,2 % x xxxxxxx xxxxxx X1xx1% 2 500 xxx xxx 440–457 xx v xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx |
||
X. Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx při 440–457 xx x 470–486 xx |
|
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx |
} Nejvýše 50 xx/xx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx |
Xxxxx(xxxxxx)xxxxx |
||
Xxxxxxxx |
||
Xxxxxx-2-xx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx 10 mg/kg |
|
Olovo |
Nejvýše 5 xx/xx |
2. Xxxxxxxx x xxx
Xxxxxxxx |
XX xxxxxxxxxxxxx oranž 5 |
Xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx Dunaliella salina xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jezerech xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx. β-xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx- xx třicetiprocentní suspense x xxxxxx oleji. Xxxxx xxxxx- a xxx-xxxxxxx xx x xxxxxxx od 50/50 xx 71/29. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx část xxxxx β-xxxxxxx. Mohou xxx xxxxxxxx α-karoten, xxxxxx, xxxxxxxxxx x β-xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx látka xxxxxxxxx oleje, xxxx x vosky xxxxxxxxx xx vyskytující xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx C.I. |
75130 |
Chemický xxxxxx |
β-xxxxxxx: X40X56 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
β-xxxxxxx: 536,88 |
Xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx β-karoten) xxxxxxx 20 %. X1xx1% 2 500 xxx xxx 440–457 xx x xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
|
X. Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx v xxxxxxxxxxx při 440–457 xx a 474–486 xx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx tokoferoly x xxxxxx oleji |
Nejvýše 0,3 % |
Xxxxx |
Xxxxxxx 5 mg/kg |
E 160x ii) β-XXXXXXX
1. β-xxxxxxx
Xxxxxxxx |
XX xxxxxxxxxxxxx xxxxx 5 |
Xxxxxxxx |
Xxxx specifikace se xxxxxxxx převážně na xxxxxxx xxxxx-xxxxxxx β-xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x stabilizované xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx- x cis-isomerů. |
Třída |
Karotenoid |
Číslo X.X. |
40800 |
XXXXXX |
230-636-6 |
Xxxxxxxx xxxxx |
β-xxxxxxx, β,β-xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx |
X40X56 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
536,88 |
Xxxxx |
Xxxxxxx 96 % xxxxxxxxx látek celkem (xxxxxxxxx jako β-xxxxxxx) X1xx1% 2 500 xxx xxx 440–457 nm x cyklohexanu |
Popis |
Červené xx xxxxxxx xxxxxxx krystalky xxxx xxxxxxxxxxx prášek |
Identifikace |
|
A. Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx 453–456 xx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx 0,2 % |
Vedlejší xxxxxxx látky |
Karotenoidy xxxx xxx β-xxxxxxx: xxxxxxx 3,0 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxx 2 xx/xx |
2. β-xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx |
XX xxxxxxxxxxxxx xxxxx 5 |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kultury xxxx xxxxxxxxxx xxxx (+) x (-) xxxxxxxxxx xxxxx houby Xxxxxxxxx xxxxxxxx. β-karoten xx xxxxxxxxx z biomasy xxxxx-xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x nechá xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx produkt xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx-β-xxxxxxxx. Xxxxxxxx x přírodním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3 % směsných xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx produkt xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxx X.X. |
40800 |
|
XXXXXX |
230-636-6 |
|
Xxxxxxxx názvy |
β-karoten, β,β-karoten |
|
Chemický xxxxxx |
X40X56 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
536,88 |
|
Xxxxx |
Xxxxxxx 96 % xxxxxxxxx látek xxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxx β-karoten) E1cm1% 2 500 xxx xxx 440–457 xx x xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
Xxxxxxx až xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpouštědla x podmínek xxxxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx |
||
X. Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx 453–456 xx |
|
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxx-xxxxxx |
} Xxxxxxx 0,8 % xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
||
Xxxxxxxx-xxxxxx: Xxxxxxx 1,0 % |
||
Xxxxxxxxxxxxxxxx: Nejvýše 0,1 % |
||
Xxxxxxxx popel |
Nejvýše 0,2 % |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxx než β-xxxxxxx: xxxxxxx 3,0 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx |
Xxxxxxx 2 xx/xx |
|
Xxxxxxxxxx: |
||
Xxxxxxxxx X1 |
Xxxxx být přítomen |
|
Trichothecen (X2) |
Xxxxx xxx přítomen |
|
Ochratoxin |
Nesmí xxx přítomen |
|
Zearalenon |
Nesmí být xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxx: |
||
Xxxxxx |
Xxxxxxx 100/x |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx 100/x |
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxx přítomny x 25 g |
|
Escherichia xxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxx x 5 x" |
[1] "Benzen xxxxxxx 0,05 % (xxx.)