Plné znění - 31970L0524

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 23. listopadu 1970

x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx

(70/524/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx články 43 x 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru,

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx výroba xxxxxxx xxxxxx významné xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxx do značné xxxx xx používání xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zásadní xxxxxx xxxxx produktivity x xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxx je čím xxx xxx větší xxxxx vázána xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x krmivech, xxxx xx x základních xxxxxxxx; že x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx vliv xx xxxxxxxx x fungování xxxxxxxxxx trhu x xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že za xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx považují xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx živočišnou xxxxxx; xx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx látky xxxxxxxxxxx, xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, mají xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx léčivé xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xx třeba vyloučit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx cílem jejich xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx pouze xxxxxxx krmiva tím, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx straně xxxxxx xxxxx xxxxxxx látky, xxxx xxxx kokcidiostatika, xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx doplňkové xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx užívala x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx; že xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx směrnice xxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že hlavní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx doplňkové xxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx a xxxxx xx podmínek, xxxxx xxxx v ní xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výjimek xxxxxxx xxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx vhodné xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx mají xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx zvířat x xxxx a škodit xxxxxxxxxxxx živočišných xxxxxxxx; xx je vhodné xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx anebo xxxxx xxxxxxxxx ze závažných xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxx systémů xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx výše xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx měrou, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxx ponechat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx používání některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxx zvířat xxxx xxxx xxxxxxxx, aniž xx ovšem xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx volnému pohybu xxxxxxx produktů;

vzhledem x xxxx, xx je xxxxxxxx stanovit speciální xxxxxxxx xxxxx obsahujících xxxxxxxxx látky, aby xxx xxxxxxxx informován x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x chráněn xxxx podvody; xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx krmiva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx předpisy Společenství xx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxx zajistit dodržování xxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx musejí členské xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx náležitých xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podmínkám, xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx než xxx, xxxxx xxxx uvedena x xxxx směrnici;

vzhledem x xxxx, že xx vhodné zvolit xxxxxx xxxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxx pro krmiva, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Tato směrnice xx vztahuje xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxx xx xxxxx, x které xxxx xxxxxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "krmivy" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx používané samostatně xxxx ve směsích, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx bez nich, xxxxxx xx xxxxxx x podávané xxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxx xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx krmiv přepočtené xx vlhkost 12 %, xxxxx x xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x užitkovosti x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx pokrývají xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" rozumějí směsi xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx určitých xxxxx, xxxxx x důvodů xxxxx složení xxxxxxxxx xxxxx krmnou dávku xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx x jinými xxxxxx;

x) "premixy" rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x průmyslové xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X, x xx xxxxx za podmínek x xx vymezených. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx zajištění xxxxxx xxxxxx používány jiným xxxxxxxx.

2. Maximální x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Smíchávání xxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxx xx přípustné v xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, existuje-li fyzikálněchemická xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxxx účinky.

4. Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx I xxxx X a xxxxxxx II xxxx X) xxx být xxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxx antibiotikem, x xxxxxxxx případů, xxx se xxxxx x směs xxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx. Složky xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Maximální xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx x snížen xx poměrnou xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx 1 xxxx D x xxxxxxx XX xxxx X) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx již xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, 3, 4 x 5 xx xxxxxxxx, xx xxxx prováděna xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxx xxxx xxx ode xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X část X), s výjimkou xxxxx X 709, X 711 x X 712, a xx xxxxxxxx:

X. Xxxxxxxxxxxx xx do 25 xxx v kompletním xxxxxx:

x) u drůbeže x xxxxxxxx xxxxxx x hus xx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx týdne;

b) x xxxxxx xx xxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxx xxxxx;

X. Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx xx xx 50 xxx v kompletním xxxxxx:

x) x drůbeže x výjimkou xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) x telat, xxxxxx x xxxxxx od xxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) x xxxxxx od xxxxxxxx xx xx xxxxx osmého týdne;

d) x kožešinových zvířat.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx xx čl. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx:

x) xx xxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, že splňují xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2 xxx bodem X. Xxxx xxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xx xxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxx vyjmenovaných x xxxxxxx XX xx podmínky, že xxxxxx prokázaly, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 xxx xxxxx X;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx prokázaly, xx xxxx splněny xxxxxxxxx uvedené x xx. 6 xxxx. 2 xxx xxxxx X;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx 2,5 xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xx do xxxxx 0,5 xxx x kompletním xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Členské xxxxx uvědomí ve xxxxx xxxx měsíců xxxxxxx xxxxxxx státy x Komisi x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x poskytnou xxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxxx jeví xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

X xxxxxxxxx xxxxx xx povolení xxxxxxxxx látky xxxxxxxx xxxxxx podle čl. 4 odst. 1 xxxx. x) Komise xxxxxxx s ohledem xx článek 6, xxx doplňková xxxxx xxxx xxx zapsána xx xxxxxxx X xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 6.

Xxxxxx 6

1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx,

- rozhodne o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx provedeny v xxxxxxx X.

2. Při xxxxx přílohy I Xxxx xxxxxxx následující xxxxxx:

X. Látka xxxx xxxxxxx do xxxxxxx X xxx tehdy, xxxxx:

x) xx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx vliv na xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) je xxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

x) xx vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vyloučena léčba xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxx podmínka xx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxx X;

x) xx xxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxx použití xxxxxxxxx pro lékařské xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx již nesplňuje xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uvedeny v xxxxxxx X, v xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx stanovený obsah xxxxx ohrozit xxxxxx xxxxxx xxxx lidí, xxxx členský xxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx maximální xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx konzultuje xxxxxxx státy x xxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxx zřízeného xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 20. xxxxxxxx 1970 [2].

2. Xxxx na xxxxx Komise neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx být xxxxxxx X změněna, a xxxxxxxx přijme formou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X případě potřeby xxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx maximálně x xxx dobu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že v xxxxxxxxxxx krmivech nesmějí xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxxxx doplňkových látek, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X část A), xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx X xxxx X), xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx X xxxx X), xxxxxxxx X (xxxxxxx I xxxx H č.1) x xxxxxxxxx prvků (xxxxxxx X xxxx 1) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx krmných xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx krmiv, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx uživatele xx xxxxxxxx, že obsah xxxxxxxxxx, vitaminů X xxxxx stopových prvků x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoveného xxxxxx;

x) u xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxx všechny xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx nepřekračuje:

- x xxxxxxxxxx 1000 xxx,

- x antioxidantů, xxxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx pětinásobek maximálního xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- x xxxxxxxx X 200000 X.X./xx.

Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. b).

2. Povolení xxxxx xxxx. 1 xxxx. b) x x) může být xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxx má xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx), které xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovených xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podávání krmiva xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx pro xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx vyloučeno. Povolení xxxxxx krmiv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx x rámci Xxxxxxx výboru xxx xxxxxx.

Článek 10

1. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x látek xxxxxxxxxxx xxxx, mohou xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx pokud xxxx xxxx xxxxx vyznačeny xx xxxxxxx, buď xxxxx, nebo na xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx: xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;

x) látky, xxxxx působí jako xxxxxxxxxxxx: xxxx;

x) kokcidiostatika x další xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx X xxxx X): druh, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) barviva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx X x. 2: xxxx;

x) xxxxxxxx X, X a X: xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxx: obsah xxxxxxxxx xxxx Cu, xxxxx přesahuje 50 xxx;

x) xxxxxxxxx látky xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x): druh x xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vyjadřuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

3. Xxxxxx stopových xxxxx x jiných vitaminů xxx xxxxxxxx X, X a E, xxxxxxxxxxx a obdobných xxxxxxxxx látek xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx látek xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx analýzy. X xxxxxxx případě xxxxxx xxx uvedeny následující xxxxx:

x) x xxxxxxxxx xxxxx: druh x xxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxx: druh, obsah x poslední den xxxxxx xxxxxx obsahu.

4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxx xx, xxxxx xx xxxxxxx x této xxxxxxxx, xx zakázáno.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx doplňkové látky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxx, xxxxx xxxxx xx xx xxxxx:

x) označení: "xxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxx krmivo xxxx xxx použito xxxxx xxx …. (xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zvířete) ….. xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx …. xxxxx xx xxxxxxxx denní xxxxx xxxxx."

Xxxx údaje xxxxxx xxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxx I. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx produkty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx dodavatelům.

2. Xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx b) musí xxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doplňkových xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxx xxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxx údaje xxxxxxxxx x článcích 10 x 11 xxxxxxx alespoň x xxxxxx úředním xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx krmiva, xxxxx xxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxxxx, podléhala, xxxxx xxx o xx, zda xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx o jejich xxxxxxxx, pouze xxx xxxxxxxx při jejich xxxxxxx na trh, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na trh xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrola xxxxx xxxxxxx odběrem xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxx o xxx, xx jsou xxxxxx na xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Článek 17

Ve xxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 18

Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 23. xxxxxxxxx 1970.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 135, 14.12.1968, x. 20.

[2] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 1.

PŘÍLOHA I

[1] Xxxxxx jako x xxxxxxxxxx-X-xxxxxx; 1 xxx penicilinu-G-Na xxxx -X = 1,66 xxx xxxxxxxxxx–X-xxxxxxxx = 1,66 IU/kg

PŘÍLOHA II