Plné znění - 31970L0524

Směrnice Rady

ze xxx 23. xxxxxxxxx 1970

o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx

(70/524/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxx [1],

x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx výroba xxxxxxx xxxxxx významné xxxxx x zemědělství Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx právní úprava xxxxx představuje xxxxxxx xxxxxx růstu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x krmivech, xxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx; že x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx vliv xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx xx proto xxxxxx přistoupit k xxxxxx harmonizaci;

vzhledem x xxxx, xx za xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx vzato považují xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx přidávány, xxxxx x na živočišnou xxxxxx; že xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx připustit xxxx xxxxxxxxx látky antibiotika, xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx x malých xxxxxxx, mají xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zatímco ve xxxxxxx xxxxxxx působí xxxx xxxxxx přípravky;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx vyloučit xxxxxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, léčení nebo xxxxxxxx xxxxxx; xx xx přesto xxxxxx xxxxxxx xxxx látky, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výživě;

vzhledem k xxxx, že na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx léčebné látky, xxxx xxxx kokcidiostatika, xxxxxx xxx na xxxxx místě považovány x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx látky x tím, xx xxxxxxx xxxxxxxxx států xx doposud xxxxxxx x xxxxx hromadné xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx drůbeže; xx xxxxx však předmětem xxxxxx xxxxxxxxxxx, bude-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx hlavní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx doplňkové xxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx x pouze xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemohou xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx vhodné xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx příznivý xxxx xx vlastnosti xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zvířat a xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx živočišných produktů; xx je vhodné xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ještě xxxxxxxxx xx závažných xxxxxx x lékařskému xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výživy, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx výše xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx měrou, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud je xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx členské xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxx produktů;

vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx krmiv obsahujících xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx informován x druhu doplňkových xxxxx x chráněn xxxx xxxxxxx; xx xxxx ustanovení xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obsahující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx na xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx tyto xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx náležitých xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxx podmínkám, nesmějí xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx než xxx, xxxxx xxxx uvedena x xxxx směrnici;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a Komisí x rámci Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

Článek 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:

a) "xxxxxxxxxxx látkami" rozumějí xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx krmiv, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo anorganické xxxxx xxxxxxxxx samostatně xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx doplňkové xxxxx xxxx xxx nich, xxxxxx xx xxxxxx x podávané orální xxxxxx;

x) "denní xxxxxx xxxxxx" rozumí celkové xxxxxxxx krmiv xxxxxxxxxx xx vlhkost 12 %, xxxxx x xxxxxxx denně pro xxxxx xxxxxxxx druhu, xxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" rozumějí xxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx živin, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x jinými xxxxxx;

x) "premixy" rozumí xxxxxxxxxxx doplňkových xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx směsí.

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxx jde o xxxxxx, smějí x xxxx xxx obsaženy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X, x xx xxxxx xx xxxxxxxx x ní xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx výživy xxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx.

2. Maximální x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx vztahují na xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek uvedených x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx I xxxx X x xxxxxxx XX část X) smí xxx xxxxxxxx pouze x xxxxxx jiným xxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxxxx x směs xxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx skupiny. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx část xxxxx svého procentního xxxxxxxxx xx směsi.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx látky (xxxxxxx 1 xxxx D x příloha XX xxxx X) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxx již xxxxxxx v těchto xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx odchylky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, 3, 4 a 5 za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx let xxx xxx oznámení této xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx povolený xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx I část X), x xxxxxxxx xxxxx X 709, X 711 x X 712, x xx xxxxxxxx:

X. Xxxxxxxxxxxx xx xx 25 xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) u xxxxxxx x výjimkou xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) x xxxxxx od xxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxx týdne;

B. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx do 50 xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) x xxxxxxx x xxxxxxxx kachen x hus xx xxxxxxxxx xx do xxxxx čtvrtého xxxxx;

x) x xxxxx, xxxxxx x xxxxxx od xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) x xxxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxx osmého xxxxx;

x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xx svém xxxxx:

x) xx xxxx pěti xxx xxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxx xxxxx X. Xxxx výjimka xx xxxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx antihormonálním účinkem;

b) xx xxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x příloze XX xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 pod xxxxx X;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 2 xxx bodem X;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx dávky 2,5 xxx v xxxxxxxxxx krmivu;

e) xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx 0,5 ppm x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx sacharinu.

2. Xxxxxxx xxxxx uvědomí ve xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxx xxxx oprávněné.

Článek 5

X xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx podle čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx článek 6, xxx doplňková xxxxx xxxx být zapsána xx přílohy X xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx vypracuje xxxxxx xxxxxx Radě, xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6.

Xxxxxx 6

1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxx kritéria xxxxxxx xxx xxxxxxxxx látky xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx X Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

X. Xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx X jen xxxxx, xxxxx:

x) xx přidání xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx živočišnou produkci;

b) x povoleném xxxxxx x krmivech neohrožuje xxxxxx xxxxxx a xxxx x neškodí xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxx vlastnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx xxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx vyloučena léčba xxxx xxxxxxxx chorob xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxx D;

e) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví zvířat x lidí nemusí xxx xxxx použití xxxxxxxxx xxx lékařské xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x přílohy I, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx uvedeny v xxxxxxx X, x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxx členský xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pozastavit xxxxxxxx užívat xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx ze dne 20. xxxxxxxx 1970 [2].

2. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxx xxxxxxx X změněna, x xxxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X případě potřeby xxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx x odstavci 1.

Xxxxxx 8

Členské xxxxx xxxxxxx, že v xxxxxxxxxxx krmivech xxxxxxx xxx xx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx doplňkových xxxxx, xxxxxxxxx v této xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 9

1. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxxx antibiotik (xxxxxxx X část X), xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx X xxxx X), xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (příloha I xxxx X), xxxxxxxx X (příloha X xxxx X x.1) x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx I část 1) v doplňkových xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přesáhnout xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx krmiva xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx směsí xxxx xxxxxx dodavatelům;

b) x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx povolena pro xxxxxxx uživatele xx xxxxxxxx, xx obsah xxxxxxxxxx, xxxxxxxx D xxxxx stopových xxxxx x xxxx nepřekročí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoveného xxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx xxxxx určených xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx členským státem xxx všechny xxxxxxxxx x xxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx:

- u xxxxxxxxxx 1000 xxx,

- x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx maximálního xxxxxxxxxxx obsahu,

- u xxxxxxxx D 200000 X.X./xx.

Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. x).

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x) může xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx krmivo xx xxxxx xxxx několik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx minerálních xxxxx), xxxxx zaručují, xx překročení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovených xxx kompletní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx krmiva xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx které xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx vyloučeno. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předchozí xxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx v rámci Xxxxxxx výboru pro xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, do nichž xxxx přidána xxxxxxx x látek jmenovaných xxxx, mohou xxx xxxxxxx xx trh, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, buď xxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podrobných xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx: druh, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx obsahu;

b) xxxxx, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx: druh;

c) xxxxxxxxxxxxxxx x další xxxxxxx xxxxx (příloha I xxxx X): xxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx;

x) barviva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X část X x. 2: xxxx;

x) vitaminy X, X x X: xxxx, obsah a xxxxxxxx den xxxxxx xxxxxx;

x) xxx: obsah xxxxxxxxx xxxx Xx, xxxxx přesahuje 50 xxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x): xxxx x obsah.

Označení xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx terminologií.

2. X xxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx X, X x E, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx uveden, xxxxx xx dá xxxxx xxxxxx xxxxx stanovit xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx musejí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) x stopových xxxxx: xxxx x xxxxx;

x) x ostatních xxxxx: xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx obsahu.

4. Xxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, xx zakázáno.

Článek 11

1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx krmiva, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxx na xxx, xxxxx xxxxx xx xx xxxxx:

x) xxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxx" s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx upozornění:

"Toto xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxx …. (xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zvířete) ….. xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx …. xxxxx xx xxxxxxxx denní xxxxx xxxxx."

Xxxx xxxxx xxxxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx I. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx b) musí xxx formulována xxx, xxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Pro xxxxxxx xx xxx v xxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10 x 11 xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx jsou v xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx jde x xx, xxx xxxxxxxx xxxx neobsahují xxxxxxxxx xxxxx, x pokud xxx x jejich xxxxxxxx, xxxxx těm xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx nepodléhaly xxx xxxxxxx na trh xxxxxxx omezení, které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 16

Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxx, xx jsou xxxxxx na vývoz xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 17

Xx lhůtě xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx směrnicí. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxxxx 18

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1970.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 135, 14.12.1968, x. 20.

[2] Xx. věst. X 170, 3.8.1970, x. 1.

PŘÍLOHA X

[1] Obsahy xxxx x xxxxxxxxxx-X-xxxxxx; 1 xxx penicilinu-G-Na xxxx -X = 1,66 xxx penicilinu–G-procainu = 1,66 XX/xx

XXXXXXX XX