První xxxxxxxx Xxxxxx
xx xxx 1. xxxxxx 1976,
xxxxxx se stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx
(76/371/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. xxxxxxxx 1970 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx [2], a xxxxxxx na článek 2 xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, správními x administrativními xxxxxxxx xxxxxxx kvality x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro odběr xxxxxx x xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků xxx kontrolu xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx substancí x xxxxxxxxxxx produktů, x xxxxxxxx xxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx uvedená x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Členské státy xxxxxxx, xx metoda xxxxxx vzorků xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx produktů, x xxxxxxxx xxxxxx pesticidů x mikroorganismů, bude xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna 1977. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. xxxxxx 1976.
Za Xxxxxx
X. X. Xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 2.
[2] Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 14.
XXXXXXX
XXXXXX ODBĚRU VZORKŮ
1. XXXXXXX X XXXXXX XXXXX
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx krmiv, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx níže xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx získané xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x dané xxxxx.
2. XXXXXXXX XXXXXXXXX ODEBÍRAT XXXXXX
Xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. XXXXXXXX
Xxxxx : xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx : xxxxxxxx odebrané x xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx : xxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxx šarže.
Redukovaný xxxxxx : reprezentativní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx získaná xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx : xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx homogenizovaný xxxxxxxx xxxxxx.
4. XXXXXXXX
4.1 Xxxxxxxx určené k xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx nástroje mohou xxx oficiálně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4.2 Nástroje xxxxxxxxxx xxx odběr xxxxxx z xxxxxxx xxxxx
4.2.1 Xxxxx xxxxx xxxxxx
4.2.1.1 Xxxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.2.1.2 Sonda x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxx.) x xxxxxxxxx částic, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
4.2.2 Mechanický xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx.
4.2.3 Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx vzorků xx xxxxxxxxx xxxxxx části xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx úpravu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vzorků.
5. XXXXXXXXXXXXX POŽADAVKY
5.A Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx produktů obsažených xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
5.X.1 Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx šarže xxxx xxx xxxxxx, xxx mohly xxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxx, xx xxxxxxx xx složena.
5.A.2 Dílčí xxxxxx
5.X.2.1 |
Xxxxx xxxxxx krmiva: |
Minimální xxxxx xxxxxxx odběrů: |
5.A.2.1.1 |
Šarže xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2,5 xxxx |
7 |
5.X.2.1.2 |
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx než 2,5 xxxx |
|
5.X.2.2 |
Xxxxxx krmiva |
Minimální xxxxx xxxxxx xxx odběr xxxxxx (x): |
5.X.2.2.1 |
Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxx 1 kg |
|
5.A.2.2.1.1 |
Šarže xxxxxxx x 1 xx 4 xxxxxx |
xxxxxxx balení |
5.A.2.2.1.2 |
Šarže xxxxxxx x 5 xx 16 balení |
4 |
5.A.2.2.1.3 |
Šarže xxxxxxx z xxxx xxx 16 xxxxxx |
|
5.X.2.2.2 |
Xxxxxx x hmotnosti nepřesahující 1 xx |
4 |
5.X.2.3 |
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx (x): |
5.X.2.3.1 |
Xxxxxx x xxxxxxx vyšším xxx 1 xxxx |
|
5.X.2.3.1.1 |
Xxxxx složená x 1 xx 4 nádob |
všechny nádoby |
5.A.2.3.1.2 |
Šarže xxxxxxx x 5 xx 16 xxxxx |
4 |
5.X.2.3.1.3 |
Xxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 16 xxxxx |
|
5.X.2.3.2 |
Xxxxxx x obsahem xx 1 xxxxx |
4 |
5.X.2.4 |
Xxxxxxxxx krmiva x xxxxxxx x xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx bloků x xxxxxxxx vzorků (x): 1 blok xxxx liz x xxxxx x 25 xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx 4 xxxxx xxxx xxxx |
5.X.3 Xxxxxxxx xxxxxx
X xxxxx xxxxx xx požadován xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dílčích vzorků, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx:
5.X.3.1 |
Xxxxx xxxxxx xxxxxx |
4 xx |
5.X.3.2 |
Xxxxxx krmiva |
|
5.A.3.2.1 |
Balení x xxxxxxxxx vyšší xxx 1 xx |
4 xx |
5.X.3.2.2 |
Xxxxxx nepřesahující 1 xx |
xxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
5.X.3.3 |
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx: |
|
5.X.3.3.1 |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx 1 xxxx |
4 xxxxx |
5.X.3.3.2 |
Xxxxxx x xxxxxxx do 1 xxxxx |
xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx nádob |
5.A.3.4 |
Minerální xxxxxx x xxxxxxx x xxxx: |
|
5.X.3.4.1 |
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než 1 kg |
4 kg |
5.A.3.4.2 |
o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1 xx |
xxxx 4 xxxxx xxxx xxxx |
5.X.4 Xxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Hmotnost nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx nižší xxx xxxxxxx množství:
Pevná xxxxxx |
500 x |
Xxxxxx nebo xxxxxxxxxx krmiva |
500 xx |
5.X Xxxxxxxx xx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx obsažených xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx krmivech, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, skočec x xxxxxxxxxx [x] Xxxxxx uvedené x xxxx 5.X. xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x crotalaria x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.X.1 Xxxxx: xxx 5.X.2.1.
5.X.2 Xxxxx xxxxxx
5.X.2.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxx: viz 5.X.2.1.
5.X.2.2 |
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx vzorků: |
5.B.2.2.1 |
Šarže xxxxxxx x 1 xx 4 balení |
všechna xxxxxx |
5.X.2.2.2 |
Xxxxx xxxxxxx x 5 xx 16 xxxxxx |
4 |
5.X.2.2.3 |
Xxxxx složená z xxxx xxx 16 xxxxxx |
|
5.X.3 Souhrnné xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx různit xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx souhrnných xxxxxx x xxxxx je xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx dílčích xxxxxx, xxxxx mají tvořit xxxxxxxx vzorek, xxxxx xxx xxxxx xxx 4 xx.
5.X.3.1 Xxxxx xxxxxx krmiva
Velikost xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx: |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx |
xx 1 |
1 |
od 1 xx 10 |
2 |
od 10 xx 40 |
3 |
xxxx xxx 40 |
4 |
5.X.3.2 Xxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxx x xxxxx: |
Xxxxxxxxx xxxxx souhrnných xxxxxx x xxxxx |
xx 1 xx 16 |
1 |
xx 17 xx 200 |
2 |
od 201 xx 800 |
3 |
více xxx 800 |
4 |
5.B.3.2 5.X.4 Xxxxxxx xxxxxx
Xx souhrnného xxxxxx budou xxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx než 500 x.
6. INSTRUKCE XXXXXXXX XX XXXXXX, XXXXXX X XXXXXX XXXXXX
6.1 Xxxxxx údaje
Vzorky xxxx xxx odebrány x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxx i xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx.
6.2 Xxxxx xxxxxx
6.2.X Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovnoměrně x krmivech
Dílčí xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v celé xxxxx. Xxxxxx hmotnost xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx stejný.
6.2.A.1 Xxxxx xxxxxx krmiva
Rozdělit xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stejné části. Xxxxxx xxxxxxx počet xxxxx xxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxx odběrů xxxxxxxxx x 5.X.2. a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx či xxxxxxxxx).
6.2.X.2 Určený xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx je stanoven x 5.A.2.
Odebrat xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x odebrat xxxxxx.
6.2.X.3 Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx nádob x xxxxxxxx vzorků je xxxxxxxx x 5.A.2. Xxxxxxx xxxxxx z xxxxx nádoby xx xx, xx byl xxxx obsah xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
6.2.X.4 Xxxxxx x polotekutá xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxx x odebrání xxxxxx xx xxxxxxxx x 5.X.2. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nižší xxx 10 xxxxx.
6.2.X.5 Xxxxxxxxx xxxxxx x blocích x xxxx
Xxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx v 5.X.2. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx.
6.2.X Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obsažených xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stejné xxxxx, xxxxx odpovídají souhrnným xxxxxxx xxxxxxxx x 5.X.3. Je-li xxxxx xxxxx xxxxx xxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dílčích xxxxxx xxxxxxxxx v 5.B.2 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx částech. Odebrat xxxxxxxxx stejné vzorky [x] X xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxx. xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx hmotnost x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx minimální xxxxxxxx 4 xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
6.3 Úprava xxxxxxxxxx vzorků
6.3.A Určených xx xxxxxxxx substancí xxxx produktů obsažených xxxxxxxxxx v krmivech
Shromáždit xxxxx odběry x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6.3.X Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxx x crotalaria
Shromáždit xxxxx odběry z xxxxx části xxxxxxxxxxx xxxxx a vytvořit xxxxx souhrnných vzorků xxxxxxx x 5.X.3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx původ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
6.4 Xxxxxx xxxxxxxxx vzorků
Smíchat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [x] Xxxxx xx xx nezbytné, xxxxxxxx xxxxxx (případně xxxxxxx xx xxxx a xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxx souhrnný xxxxxx.. Xxxxx je xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx na 2 xx xxxx 2 xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), buď xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx připravit nejméně xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají přibližně xxxxxxx hmotnost xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v 5.X.4 xxxx 5.B.4. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx narušení během xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
6.5 Xxxxxx konečných xxxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx balení (xxxxxxx nesmí být xxxxxxxx x pečeti) xxx, xxx xx xxxxxx možné xxxxxxx xxx porušení pečeti.
7. XXXXXXXX X ODBĚRU XXXXXX
Xx xxxxxxx vyhotovení xxxxxx xx připojí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
8. XXXXXX XXXXXX
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx nejrychleji xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx laboratoře xxxxxxxx xxxxxxxx.