Plné znění - 32000R1917

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1917/2000

xx xxx 7. xxxx 2000,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx zahraničního obchodu

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95 xx xxx 22. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 374/98 [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem k xxxxx důvodům:

(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xx sběru xxxxx x ke zpracování, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx, xxxxxxx aby xxxx xxxxx předejít xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx některé transakce; xxxxx xxxx je xxxxx stanovit xxx xxxx xxxxxxxxxx sledované xxxxxx.

(3) Xx xxxxx xxxxxxx definice xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zboží, pro xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx ustanovení, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(5) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx výsledků Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozšiřování.

(6) X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx statistikou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [3], ve znění xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx, x nařízením Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx dne 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1602/2000 [5].

(7) Opatření tohoto xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

HLAVA X

XXXXXX USTANOVENÍ

KAPITOLA 1

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 1

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxx" xxxxxxxx pohyby xxxxx uvedeného v xx. 6 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (ES) x. 1172/95 (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") a "xxxxxx" xxxxxx zboží xxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xx. 6 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx statistiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

- propuštěné xx xxxxxxx xxxxx xxxx, co xxxxxx xxxxxxxx zušlechťovacím xxxxxx xxxx přepracováním xxx xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví xxx xxxxx druh xxxxx tak, xxx xx ve statistice xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxx xxxxxx x vývozy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 800 XXX, nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx než 1000 kg.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx práh xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

1. Sledovaným xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

2. Pokud xx xxxxxxx statistických xxxxxxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx údaje xxxxxxxx, podle data xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 2

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x postupy, jak xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 xx 14.

Xxxxxx 6

1. "Xxxxx xxxxxxxxx určení" xx xxxx podle xxxxxxx, xxx který xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.

2. Xxxx jsou xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx celní prohlášení.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupů, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx statistické xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 4.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx:

7 — xxxxx xxxxxx

1 — xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

3 — xxxxx pro aktivní xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx cla

5 — xxxxx xxx aktivní xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx

6 — dovoz xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx:

1 — xxxxx xxxxxx

3 — xxxxxx xxx xxxxxxx zušlechťovací styk

5 — vývoz xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx styku, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od cla

6 — xxxxx xx xxxxxxxx zušlechťovacím styku, xxxxxx xxxxxxxxx

7 — xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx textilu.

Xxxxxx 7

1. Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxx xxxxxx" xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxxxx 2 xxxxxxx 1 xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92;

x) "xxxx xxxxxxxx" xxxx, xx xxxxx xxxx zboží xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx členského státu, xxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zastávce xxxx právnímu xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxx se xxxx xxxxxxxx rozumí poslední xxxx tranzitu, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx;

x) "xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, o xxxxxx xx x době xxxxxxxx xxxxx, že xx být do xxx xxxxx dodáno;

d) "xxxxxxxxxxx xxxx dovážejícím xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx" xxxxxxx stát, x xxxxxx xx v xxxx odeslání xxxxx, xx xx xxx xx xxx zboží x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" členský xxxx, který není xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vývozu, xxxxx vývozce není xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx nebylo xxxxx původně xxxxxxxx xx xxxxxx vývozu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo pokud xx vývozce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, je skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x vyvážejícím xxxxxxxx státem.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx. 10 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se země xxxxxx uvede xx xxxxxx statistických xxxxxxxxx.

X xxxx uvedených xxxxxxxxx xx však uvádí xxxx xxxx odeslání:

a) x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx znám;

b) x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxx xxxxx:

- x zboží xxxxxxxxx v kapitole 97 xxxxxxxxxxx nomenklatury,

- x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zušlechťovacím xxxxx,

- x vráceného xxxxx a ostatního xxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx hlášení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x), která xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx, xxxxxxx xxxx odeslání, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx XX. Xxxxx xx xxxxxxx xxx QW (xxxx 960).

3. Pro xxxxx xxxxxxxxxx pohybů xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx II xx xxxx původu nebo xxxx určení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx.

4. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx x kódují xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nosiči xxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 4 základního xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx pro každou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v kilogramech; xxxx xxx xxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx u příslušných xxxxxxxxxx, jejichž seznam xx xxxxxxxxx x xxxxx I "Xxxxxx xxxxxxxxxx" uvedené xxxxxxxxxxxx.

Článek 9

1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx:

- xxx vývozu: xxxxxxx xxxxx x místě x čase, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- při xxxxxx: xxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxx, x xxxx xxxxx vstupuje xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx:

- při xxxxxxx nebo xxxxxx: xx základě fakturované xxxx zboží,

- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xx xxxxxxx ceny, xxxxx xx byla xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxxx xxxxx hodnota, představuje xxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (EHS) x. 2913/92 hodnotu xxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx části xxxxxxx, xxxxx xx:

- x xxxxxxx vyváženého xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx,

- x případě xxxxxxxxxx zboží uskutečnila xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Statistická xxxxxxx xxxx nezahrnuje xxxx splatné při xxxxxx nebo dovozu, xxxx xxxx celní xxxxxxxx, daň x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

4. Statistická xxxxxxx zboží, u xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, se xxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku.

5. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, magnetické xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx x XX-XXXx, xxxxx se vyměňují xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě celkových xxxxxxx na xxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx uvádí x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx měně.

Směnným xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx statistická xxxxxxx, xx xxx xxxxxx kurs sloužící x xxxxxxx celní xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx kurs xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotný kurs xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx měny xxxxxx xxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. "Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxx dopravy xxxxxx xxxxxxxxx dopravními xxxxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, že jejich xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx,

- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxxx.

2. "Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx druh xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx má xxxxx:

- opustit xxxxx xxxxxxxx,

- dorazit xx xxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx dopravy xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx:

4. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx informací xxxx xx xxxxxxx X na xxxxxxx x xxxxxxxx 3.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxx druh xxxxxxx označován xxxx xx xxxxxxx X x xxxxx seznamu.

5. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 670 písm. x) xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx označen xxxxx 5 (50), 7 (70) xxxx 9 (90).

X xxxxxx účelu xxxxxx xxxx:

0 — xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx

1 — zboží xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

6. Xx státní xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxx, jak xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx xx xxxx dopravy xx xxxxxxx Společenství označen xxxx 2 (20 xxxx 23), 5 (50), 7 (70) xxxx 9 (90).

K xxxx účelu se xxxxxxx kódy xxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 9 xxxxxxxxxx nařízení.

7. "Xxxxxxxxx dopravní prostředky" xx rozumějí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx intermodální xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxx dopravních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředkem xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dopravní xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx aktivního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx evidence nebo xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx formalit.

Článek 11

1. "Preferencí" xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jejichž používání xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nařízení Společenství xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Preference xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.

Xxxxxx 12

1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx.

2. "Xxxxx" se xxxxxx xxxx, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx obchodní xx xxxxxx, xx základě xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxx transakce" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx II.

Ty xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze sloupce X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx X x xxxxxx dílčích položek xx xxxxxxx X xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Incoterms Xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kódů, xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX.

XXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 15

1. "Xxxxxxxxxx xxxxxx zboží" xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx x pohybu zboží xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx následek xxxxx zboží, xxxx x vývozce xxxx xxxxxxx zboží.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx:

x) kompletní průmyslové xxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxx podle definice x xxxxxxxx 3;

x) xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxx rozložené xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx rakety;

i) xxxxxxxx díly xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveno jinak, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx nařízení.

XXXXXXXX 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 16

1. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx kombinace xxxxxx, xxxxxxxxx, zařízení, vybavení, xxxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx"), xxxxx spadají xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslového celku xx možné jako xxxxxxxxxx xxxxx i xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxx xx možno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx žádost použití xxxxxxxx zjednodušeného xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx prohlášení xx možné xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx celková xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx 1,5 xxxxxxx XXX, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x statistických hodnot xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 98 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o komponenty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x kapitolách 63, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 76, 82, 84, 85, 86, 87, 90 a 94, s xxxxxxx xx jednotlivé xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž se xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx kapitole xxxxxxxxxxx xx patřičné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxx x xxxxxxxx 98, pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx kapitole xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x kapitole 98 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x klasifikační xxxxxxx harmonizovaného systému, xxxx aby se xxxxxxx ustanovení odstavce 3.

Xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xxxx příslušnému orgánu xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx komponenty pod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2658/87 [6].

3. Xxxxx xx příslušný xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslového xxxxx je xxxxxx xxxx na xx, xxx xxxx oprávněno xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podpoložky xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 18

Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx kódů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx platí v xxxxxxx x kombinovanou xxxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx:

1. xxx xx skládá x osmi číselných xxxxx;

2. první dva xxxxx jsou 9 x 8;

3. třetí xxxx je 8 x slouží k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků;

4. čtvrtý xxxx se mění xx 0 xx 9 podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x podle xxxx xxxxxxxxxxx:

5. xxxx x xxxxx číselný xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxx je xxxx x šestý xxxx 9;

6. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxx xxxxx, že xx xxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx 0,

- položky xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx v xx. 17 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx, který xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx komponenty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celku.

Článek 19

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí použít xxxxxxxxxxxx xxxxx prohlášení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx kompletního xxxxxxxxxxxx xxxxx, s jehož xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxx jen xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx celkové statistické xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 xxxx. 3 nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx opravňují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx.

3. Pokud xxxxx xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxxxxx statistiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

KAPITOLA 3

Xxxxx a xxxxx plavidel x xxxxxxx

Xxxxxx 20

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "plavidly" xxxxxxxx xxx xxxxxxx plavbu, xxxxxxx x doplňkových xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxx 89 kombinované xxxxxxxxxxxx, x válečné xxxx;

x) "xxxxxxx" xxxxxxx xxxx XX 8802, pro xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx používána leteckou xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) "vlastnictvím xxxxxxxx xxxx letadla" xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vlastník xxxxxxxx nebo xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxx"

- xxx xxxxxx: xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx; xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx převádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo letadla,

- xxx xxxxxx: třetí xxxx, xx xxxxx xx usazena xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterou je xxxxxxxxxxx plavidla nebo xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx:

x) převod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx zemi xx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobu usazenou x xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx transakce xx xxxxxxxx jako xxxxx;

x) xxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx fyzickou xxxx právnickou xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxx. Pokud je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx letadel xx xxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zpětný xxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx dovoz xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) x b), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

- xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx postup,

- xxxxxxxxxxx xxxx,

- x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx hmotnosti x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 22

Členské státy xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxx kapitoly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX 4

Zásoby x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx plavidla x letadla

Článek 23

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí:

- "xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx" výrobky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx,

- "provozním x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxx potřebné na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx, oleje, xxxxxx xxx.) xxx xxxxxx xxxxxx, strojů x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx usazenou v xxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xx letišti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o zboží Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx bylo xxxxxxxx xx celního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x letadla, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přepracování xxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komisi, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) kód xxxxxxx, alespoň x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- 99302400: zboží x xxxxxxxx 1 až 24 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- 99302700: zboží x xxxxxxxx 27 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- 99309900: xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxx země XX (xxxx 952);

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

KAPITOLA 5

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 25

Pro účely xxxx kapitoly xx "xxxxxx xxxxxxxxxxx zásilkami" xxxxxx komponenty kompletního xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx dovezeno xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 26

X měsíčních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zásilek xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. x xxxxxx xxxxxx xxxx vývozu poslední xxxxxx xxxxxxxxx zásilky, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží x odpovídajícího xxxx xxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX 6

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 27

1. Statistika obchodu x xxxxxxx zeměmi x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx definice tohoto xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx transakcí uvedených x odstavci 1, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zahrnují tyto xxxxx:

x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) množství x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x případně v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Členské státy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx předávané Xxxxxx xxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxxx hodnotu zaslání x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX 7

Xxxxxxxx xx xxxxxx moři

Článek 28

1. Xxx potřeby xxxx xxxxxxxx xx "zařízením xx xxxxxx moři" xxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx provádění xxxxxxxx x těžby xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. "Zahraničním" xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxxxx nebo právnická xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx – xx rozdíl xx "vnitrostátních" xxxxxxxx – xxxxxxx xx xxxxx zemi.

Článek 29

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x výkazy xxxxxxxxx Komisi zahrnují:

a) xxxxx dodávky xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zařízení; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx na statistickém xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátních zařízení; xxxxxx transakce xx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxx zařízení na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu;

e) xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxx xxxx údaje:

a) xxx podle členění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxx celní předpisy, xxxxx členské xxxxx xxxxxx u zboží xxxxxxxxx x xxxxxx 23 zjednodušené xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 24 xxxx. 2 xxxx. a);

b) xxx xxxxxxxxxx země.

Aniž xxxx xxxxxxx xxxxx předpisy, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx určeného xxxx xxxxxxxxxx země xx xxxx, x xxx xx usazena xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovědná xx xxxxxxxx xxxxxxx zařízení; xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx se xxx XX (nebo 960);

c) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) množství x jednotkách xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX 8

Kosmické xxxx

Xxxxxx 30

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxx loděmi" létající xxxxxxx, xxxx např. xxxxxxx, které se xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx" skutečnost, xx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x registrována xxxx xxxxxxxx kosmické xxxx.

Článek 31

1. Statistika xxxxxxx x třetími xxxxxx x výkazy, xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx kosmické lodi xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx;

x) umístění xxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve třetí xxxx x fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx je xxxx xxxxxxxx usazen;

d) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi fyzickou xxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx, do xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vývoz xx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx dráze, x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zemi xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx usazené v xxxxxxxx státě. Taková xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx dovoz;

f) převod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx státě xx xxxxxxx nebo právnické xxxxx xxxxxxx ve xxxxx zemi. Xxxxxx xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx vývoz.

2. Xxxxxxx xxxxxx transakcí xxxxxxxxx xxxx. 1 písm. x) xx x), xxxxxxxxx Xxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxx xxxxx xxxxxxx klasifikace uvedené x článku 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) xx partnerskou xxxx rozumí xxxx, xx xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxx účely transakcí xxxxxxxxx x odst. 1 písm. d) x x) se xxxxxxxxxxx zemí xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx vlastnictví kosmické xxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. e) xx partnerskou zemí xxxxxx xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, která převádí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi;

c) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) množství x jednotkách čisté xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pojišťovací náklady xxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x s xxxxxxxxxx xx vesmíru.

XXXXX III

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 32

Xxxxx článku 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xx xxxxx týdnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 33

1. Xxxxx xx nutné xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx, xxxxxxxx se tyto xxxxxx xx výkazů xx sledované období.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jednou xx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kumulovaná x xxxxxxxx roční data.

Xxxxxx 34

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx přinejmenším xxxxxxxxx, xxxxx obsahují, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx sledovaného xxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi své xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 36

Nařízení Komise (XX) x. 840/96 [7] xx xxxxxxx x účinkem od 1. ledna 2001.

Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2001.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Bruselu xxx 7. xxxx 2000.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxx Xxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. věst. X 118, 25.5.1995, x. 10.

[2] Xx. věst. X 48, 19.2.1998, x. 6.

[3] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 188, 26.7.2000, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1.

[7] Úř. xxxx. X 114, 8.5.1996, x. 7.

XXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2

Xxxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx;

x) měnové xxxxx;

x) xxxxx určené xxx xxxxx pomoc v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) zboží xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:

1. zboží, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

2. xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebo parlamentu;

3. xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx oběhu x xxxxx vzájemné xxxxxxxxxxxxxxx x právní xxxxxx;

x) xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

1. xxxx, xxxxxxxxxxx, ceny, xxxxxxx odznaky x xxxxxxx;

2. cestovní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

3. svatební šaty, xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx domácnosti, xxxx xxxxxxxx;

4. xxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx;

5. xxxxxxx xxxxxxxx materiály, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxx reklamní xxxxxxx;

6. xxxxx, které xx stalo nepoužitelným xxxx xxxxx nemůže xxx použito xxx xxxxxxxxxx účely;

7. xxxxxx;

8. xxxxxxxx xxxxxx;

9. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx obyvatel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxx členskými státy (xxxxxxxxxxx xxxx); xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ležících vně xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx sousedí x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx jejich xxxxxx xxxxxx;

x) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dopravních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx však xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx;

x) xxxxx vyvážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx silám xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stejně xxxx xxxxxxxx zboží, které xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ozbrojené xxxx, nebo odprodané xx xxxxxxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx zahraničními xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx diskety, xxxxxxxxxx xxxxx, filmy, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, videokazety x XX-XXXx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx konkrétního xxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx xx doplněním xxxxxxxxx dodávky, například xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, xx které xxxx příjemci xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx nosné xxxxxx pro družice:

- xxxxxxxx xxxx dovezené xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx,

- x xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx.

XXXXXXX II

Seznam transakcí xxxxx čl. 13 xxxx. 2

XXXXXXX III

Seznam dodacích xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2

Xxxxx xxxxx pole

1 : xxxxx xxxxxx xx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx;

2 : xxxxx xxxxxx xx xxxxx jiného členského xxxxx;

3 : xxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx).