Plné znění - 32000R1917

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1917/2000

xx dne 7. xxxx 2000,

xxxxxx xx stanoví některá xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 1172/95, pokud xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95 xx xxx 22. května 1995 x statistice xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx států s xxxxxxx xxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 374/98 [2], x xxxxxxx xx článek 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx důvodům:

(1) Pro xxxxxxxxxxx statistik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sběru xxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xx třeba xxxxxxxxxxx vymezit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxxxx; xxxxx toho xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Je třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací.

(4) Je xxxxx definovat zvláštní xxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(5) Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx výsledků Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx pravidelného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6) S xxxxxxx xx souvislost xxxx statistikou zahraničního xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx je třeba xxxx x xxxxx xxxxxxxx přijatá nařízením Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx dne 12. října 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [3], xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 ze xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx vydává celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], xxxxxxxxx pozměněným xxxxxxxxx (XX) x. 1602/2000 [5].

(7) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

HLAVA I

OBECNÁ XXXXXXXXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedeného x xx. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1172/95 (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") x "xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. b) základního xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení není xxxxxxxxx statistiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

- propuštěné xx volného xxxxx xxxx, co xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx x seznamu osvobozeného xxxxx x xxxxxxx X.

Článek 3

1. Statistické xxxxx uvedené v xxxxxx 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví xxx každý druh xxxxx xxx, xxx xx ve statistice xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vývozy, xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx 800 XXX, xxxx xxxxxxx čistá xxxxxxxx xx větší xxx 1000 kg.

2. Každý xxxxxxx xxxx oznámí Xxxxxx statistický xxxx xxxxxxxxx x dané xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxx statistických xxxxxxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx, určí xx xxxxxxxxxx měsíc, ke xxxxxxx se údaje xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx dokladu xxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 2

Xxxxxxxx údajů

Článek 5

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3 první xxxxxxx základního xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx statistických informací, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 xx 14.

Článek 6

1. "Xxxxx xxxxxxxxx určení" se xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx patřičné xxxx x xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.

2. Xxxx jsou xxxxxxx ustanovení týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx využije xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, vypracuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupů, které xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx bylo xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 4.

4. Xxxxxxxx statistických xxxxxxx:

x) xxxxxx:

7 — xxxxx xxxxxx

1 — xxxxxx xx pasivním xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

3 — xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x podmíněným osvobozením xx xxx

5 — xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styk, xxxxxx xxxxxxxxx

6 — xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx:

1 — běžné vývozy

3 — vývozy xxx xxxxxxx zušlechťovací xxxx

5 — xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx styku, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxx

6 — xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx styku, xxxxxx navracení

7 — xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styk x xxxxxxx textilu.

Xxxxxx 7

1. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx rozumí:

a) "zemí xxxxxx" země xxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxx XX xxxxxxxxx 2 xxxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92;

b) "xxxx xxxxxxxx" xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx odesláno xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx v některé xxxx xxxxxxxx xxxxx x nějaké xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x přepravou; xxxxx se zemí xxxxxxxx xxxxxx poslední xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx;

x) "xxxx xxxxxx" poslední xxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx známo, že xx xxx xx xxx xxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx nebo dovážejícím xxxxxxx státem" xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxx formality;

e) "xxxxxxxx státem xxxxxx" xxxxxxx xxxx, o xxxxxx je v xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x něhož xxxx xxxxx xxxxx odesláno xx xxxxxx vývozu, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě.

Pokud nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x jiného členského xxxxx xxxx pokud xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxx, xx skutečně xxxxxxxxxx členský stát xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx;

x) x xxxx uvedeného xxxxx, x xxxx xx xxxx jeho xxxxx:

- u zboží xxxxxxxxx x xxxxxxxx 97 kombinované xxxxxxxxxxxx,

- x zboží dovezeného xx pasivním zušlechťovacím xxxxx,

- x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx hlášení o xxxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxx a) a x), xxxxx předkládají xxxxxxx xxxxx Komisi, xxxxxxx zemi xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx XX. Xxxxx xx xxxxxxx xxx XX (xxxx 960).

3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxx II xx xxxx původu xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx.

4. Xxxx vymezené x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxx nařízení.

Xxxxxx 8

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx se xxxxxx:

x) "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx obalů; xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 4 základního xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx hmotnost x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx jednotkami" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství, xxxxx xxxxxxxx vyjadřujících xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx X "Xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx nomenklatury.

Xxxxxx 9

1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx:

- xxx vývozu: hodnota xxxxx x místě x čase, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyvážejícího xxxxxxxxx státu,

- xxx xxxxxx: xxxxxxx xxxxx x xxxxx a xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Hodnota xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx:

- xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx: xx základě fakturované xxxx xxxxx,

- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx: na xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx prodeji xxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, představuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx:

- x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx vyvážejícího členského xxxxx,

- v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uskutečnila xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxx nebo xxxxxx, xxxx jsou xxxxx xxxxxxxx, xxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx daně.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxx zboží xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. X xxxxx používaného xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, filmy, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a CD-ROMy, xxxxx xx vyměňují xx xxxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx na zboží, xx. nezahrnuje xxxxx xxxxx, ale i xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty x xxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx kurs xxxxxxxx x xxxxxxx celní xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x době xxxxxx xxxx dovozu.

Aniž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx přepočet do xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. "Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxx dopravy xxxxxx xxxxxxxxx dopravními xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx zboží:

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx při vývozu,

- xxxxxxxx xx statistické xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

2. "Druhem xxxxxxx xxxxxx Společenství" se xxxxxx xxxx dopravy xxxxxx xxxxxxxxx dopravními xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx předpokládá, že xxxxxxx prostřednictvím xx xxxxx:

- xxxxxxx místo xxxxxxxx,

- xxxxxxx na xxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx xx požadují xxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxxx celní předpisy.

3. Xxxxx dopravy xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx:

4. Xxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx informací xxxx xx sloupci X xx xxxxxxx x odstavci 3.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx druh xxxxxxx označován kódy xx xxxxxxx X x xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 670 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xxxx být xxxxxxxx xxxxx případů, xxx je xxxx xxxxxxx označen kódem 5 (50), 7 (70) xxxx 9 (90).

X xxxxxx účelu xxxxxx xxxx:

0 — xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

1 — xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx.

6. Xx xxxxxx xxxxxxx xx musí xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, jak je xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxx dopravy xx xxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxx 2 (20 xxxx 23), 5 (50), 7 (70) xxxx 9 (90).

X xxxx účelu xx xxxxxxx xxxx jednotlivých xxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxx nařízení.

7. "Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx soupravy.

Státní xxxxxxxxxxx aktivního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx evidence xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx formalit.

Xxxxxx 11

1. "Xxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.

Xxxxxx 12

1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.

2. "Xxxxx" xx xxxxxx xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 13

1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "transakcí" xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx obchodní xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx dochází k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "druhem xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx transakci xx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x příloze XX.

Xx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx číselnými xxxx xx xxxxxxx X nebo kombinací xxxxxxxxx kódů xx xxxxxxx X x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx sloupce X xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Incoterms Xxxxxxxxxxx obchodní komory.

2. Xxxxxx podmínky se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kódů, xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx podle xxxxxxx XXX.

XXXXX XX

XXXXXXXX USTANOVENÍ

KAPITOLA 1

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 15

1. "Zvláštními xxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx významné xxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx zboží, x xxxxx transakce, která xx za xxxxxxxx xxxxx xxxxx, nebo x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) plavidla x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3;

x) xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx materiál xxx xxxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx zásilky;

f) xxxxxxxx xxxxxxx;

x) zařízení xx xxxxxx moři;

h) xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx nosné rakety;

i) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x letadel;

j) xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx.

3. Pokud xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX 2

Kompletní xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 16

1. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx strojů, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx"), xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx položky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx možné xxxx xxxxxxxxxx uvést i xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx základního xxxxxxxx.

2. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo příjmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxx zjednodušeného xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xx xxxxx použít xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxx, xxxxxxx celková xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx 1,5 xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxx x opakované xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx X takovém xxxxxxx sdělí členské xxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celku xx xxxxxxxxxx xxxx součet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx komponentů x statistických xxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxx xxxx. 1 xxxxx pododstavec.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxx kapitola, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 98 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x komponenty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků xxxxxxx x kapitolách 63, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 76, 82, 84, 85, 86, 87, 90 x 94, s odkazem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xx xxxxx xxxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do patřičné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 98, pokud příslušný xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx kapitole nepožaduje, xxx xxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 98 xxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxx x klasifikační xxxxxxx harmonizovaného xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx prohlášení xxxx příslušnému orgánu xxxxxxx, xxx klasifikoval xxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2658/87 [6].

3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je příliš xxxx xx xx, xxx bylo oprávněno xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx specifické xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx kompletních průmyslových xxxxx xxxxx x xxxxxxx x kombinovanou xxxxxxxxxxxxx xxxx pravidla:

1. xxx se skládá x osmi xxxxxxxxx xxxxx;

2. xxxxx dva xxxxx jsou 9 x 8;

3. xxxxx xxxx xx 8 x xxxxxx x xxxxxxxx vývozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků;

4. čtvrtý xxxx xx xxxx xx 0 xx 9 podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x podle xxxx xxxxxxxxxxx:

5. xxxx a xxxxx číselný xxxx xxxxxxxx xxxxx kapitoly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx účely čl. 17 xxxx. 3 xxxx xx xxxx x xxxxx znak 9;

6. pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků xxxxx, xx na xxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx číselný xxxx 0,

- položky xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx statistických xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kompletního xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

1. Zpravodajské xxxxxxxx nesmí použít xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, s jehož xxxxxxxxxx xxxxxxxxx několik xxxxxxxxx států, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx ho xxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx jen po xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx celkové statistické xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 odst. 3 nebo že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx orgán xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx statistiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx neudělí xxxxxxxx bez souhlasu xxxxxx xxxxxx.

KAPITOLA 3

Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx

Xxxxxx 20

Xxx xxxxx xxxx kapitoly xx xxxxxx:

x) "plavidly" xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1 a 2 ke xxxxxxxx 89 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx lodě;

b) "xxxxxxx" xxxxxxx xxxx XX 8802, pro xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx;

x) "vlastnictvím xxxxxxxx nebo letadla" xxxxxxxxxx, že fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxx"

- xxx xxxxxx: xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx; xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, ve xxxxx je usazena xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx převádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

- xxx xxxxxx: třetí xxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterou je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx převáděno.

Xxxxxx 21

1. Statistika xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:

x) převod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx usazené xx xxxxx xxxx xx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx transakce xx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) převod vlastnictví xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x fyzické nebo xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx ve xxxxx xxxx; xxxxxx transakce xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxx letadlo xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx výroby;

c) xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxx xxxxx xx místa xxxxxx ve xxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx plavidel xxxx xxxxxxx do xxxxxxx režimu pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx dovoz xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. a) x x), xxxxx xxxxxxx xxxxx předávají Xxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx:

- kód xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury,

- xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- partnerskou xxxx,

- x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkách stanovených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; x letadel xxxxxxxx x čisté hmotnosti x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx hodnotu.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kapitoly xxxxxxx dostupné zdroje xxxxxxxxx.

KAPITOLA 4

Xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x letadla

Článek 23

Xxx xxxxx xxxx kapitoly xx rozumí:

- "xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx" výrobky xxxxxx xx xxxxxxxx posádkami x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx,

- "provozním a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx a letadlech (xxxxxxx hmoty, oleje, xxxxxx xxx.) xxx xxxxxx motorů, strojů x xxxxxx zařízení.

Článek 24

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx s třetími xxxxxx a výkazy xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx zásob a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou provozována xxxxxxxx nebo právnickou xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx x xxxxx se xxxxxxxxx x přístavu xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxxx přepracování xxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x pomocného materiálu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x zboží třetích xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xxxxxxxx do xxxxxx aktivního zušlechťovacího xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx dohledem; xxxxxx transakce xx xxxxxxxx jako dovoz.

2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), předávaná xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxx xxxxxxx, alespoň x xxxxx xxxxxxxxxxxxx kódováním:

- 99302400: zboží z xxxxxxxx 1 xx 24 xxxxxxxxxxxxxxx systému,

- 99302700: xxxxx z xxxxxxxx 27 harmonizovaného xxxxxxx,

- 99309900: zboží xxxxxxxx xxxxx;

x) zvláštní xxx země XX (xxxx 952);

x) statistický xxxxxx;

x) množství x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX 5

Časově rozložené xxxxxxx

Xxxxxx 25

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx kompletního xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx zásilek.

Xxxxxx 26

V xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx státy xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zásilek vykazují xxxxx xxxxxx, xx. x xxxxxx xxxxxx xxxx vývozu xxxxxxxx xxxxxx rozložené zásilky, x uvedením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx kódu xxxxxxxxxxxx.

KAPITOLA 6

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 27

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zeměmi x výkazy xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dovozy zboží xxx vojenské xxxxx xxxxx definice xxxxxx xxxxx platné x xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Měsíční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx Xxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx:

x) kód podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x článku 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx země;

c) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jednotkách;

e) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu zaslání x xxxxxxx zboží xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX 7

Xxxxxxxx na xxxxxx xxxx

Xxxxxx 28

1. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx "zařízením xx volném xxxx" xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx za xxxxxx provádění xxxxxxxx x xxxxx nerostných xxxxxxx.

2. "Xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx – xx rozdíl xx "vnitrostátních" zařízení – usazená ve xxxxx zemi.

Článek 29

1. Statistika xxxxxxxxxxxx obchodu členského xxxxx a výkazy xxxxxxxxx Xxxxxx zahrnují:

a) xxxxx dodávky xxxxx x třetí xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx země xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx statistickém xxxxx členského státu xx xxxxxxxxxxxxxx zařízení; xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx jako xxxxx;

x) xxxxx zboží ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu;

e) xxxxx xxxxx xx statistického xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx Xxxxxx členskými státy, xxxxxxxx tyto xxxxx:

x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury.

Aniž xxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x zboží xxxxxxxxx x xxxxxx 23 zjednodušené kódování xxxxxxx v čl. 24 xxxx. 2 xxxx. x);

x) xxx xxxxxxxxxx země.

Aniž xxxx xxxxxxx celní předpisy, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx partnerská xxxx xx země, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovědná xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx tyto xxxxx xxxxxx x dispozici, xxxxx xx xxx XX (xxxx 960);

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

KAPITOLA 8

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 30

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí:

a) "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "vlastnictvím xxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx, xx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 31

1. Statistika xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx, zahrnují:

a) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx celního režimu xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx do třetí xxxx;

x) umístění xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx a její xxxxxxxx dovoz;

c) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx ve třetí xxxx x fyzickou xxxx právnickou osobou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kosmu.

Taková xxxxxxxxx se vykazuje xxxx dovoz x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxx xxxxxxxx usazen;

d) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx právnickou osobou xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vývoz ve xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx postavena;

e) xxxxxx xxxxxxxxxxx kosmické xxxx, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx dráze, z xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx xxxxx;

x) převod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx, z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx usazené xx xxxxx xxxx. Taková xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx vývoz.

2. Měsíční xxxxxx transakcí uvedených xxxx. 1 xxxx. x) xx x), xxxxxxxxx Komisi členskými xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 8 xxxxxxxxxx nařízení;

b) kód xxxxxxxxxx xxxx.

Xxx účely xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx které xxxx xxxxxx kosmická loď xxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. d) x f) xx xxxxxxxxxxx xxxx rozumí xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xx partnerskou zemí xxxxxx xxxx, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi;

c) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx x jednotkách xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x s xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

HLAVA XXX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 32

Xxxxx článku 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx skončení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx statistiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 33

1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opravit, xxxxxxxx se xxxx xxxxxx do xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx data.

Článek 34

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 23 xxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx dobu dvou xxx po xxxxxxxx xxxxxx sledovaného xxxx.

Xxxxxx 35

Členské státy xxxxxxxx Komisi xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 840/96 [7] xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2001.

Xxxxxx xx zrušené nařízení xx považují za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Článek 37

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2001.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 7. xxxx 2000.

Za Xxxxxx

Xxxxx Solbes Mira

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 118, 25.5.1995, x. 10.

[2] Xx. xxxx. X 48, 19.2.1998, x. 6.

[3] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 188, 26.7.2000, x. 1.

[6] Úř. věst. X 256, 7.9.1987, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 114, 8.5.1996, x. 7.

XXXXXXX I

Seznam xxxxxxxxxx xxxxx článku 2

Nevyžadují xx xxxxx o xxxxx zboží:

a) zákonná xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx;

x) měnové xxxxx;

x) xxxxx určené xxx xxxxx pomoc x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxx diplomatické xxxx xxxxxxx xxxxx:

1. xxxxx, xx které xx xxxxxxxx diplomatická, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

2. dary xxxxx xxxxx xxxx členům xxxxx nebo parlamentu;

3. xxxxx, které je xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x právní pomoci;

e) xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

1. xxxx, xxxxxxxxxxx, ceny, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

2. xxxxxxxx vybavení x potřeby včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

3. xxxxxxxx šaty, xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx domácnosti, xxxx xxxxxxxx;

4. xxxxx x xxxx, xxxxxxxx výzdoba, xxxxxxx xxx udržování xxxxx a xxxxxxxx;

5. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, ceníky x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

6. xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx které xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx;

7. balast;

8. xxxxxxxx xxxxxx;

9. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx dohod x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx (xxxxxxxxxxx styk); produkty xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vně xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, na xxxxxx leží jejich xxxxxx xxxxxx;

x) xx xxxxxxxx, xx takovýto xxxxx a vývoz xx xxxxxxx, zboží xx xxxxxx dopravních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx však není xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx vyměněné xxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stejně xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx statistického xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ozbrojené xxxx, xxxx xxxxxxxxx xx statistickém xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami, xxxxx xxxx tam umístěny;

j) xxxxx používané jako xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx diskety, magnetické xxxxx, xxxxx, plány, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, videokazety x CD-ROMy, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zboží, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodávky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx program, x xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx vystavena xxxxxxx;

x) kosmické xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx účelem vypuštění xx vesmíru,

- v xxxx vypuštění xx xxxxxxx.

XXXXXXX II

Seznam xxxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxx dodacích xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 2

Xxxxx dílčí xxxx

1 : místo xxxxxx xx území daného xxxxxxxxx xxxxx;

2 : xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx;

3 : xxxxxxx (xxxxx ležící xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx).