XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY 2001/95/XX
xx xxx 3. xxxxxxxx 2001
x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 95 Smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3], x ohledem na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 2. xxxxx 2001,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxx 92/59/XXX xx dne 29. xxxxxx 1992 o xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků [4] měla Rada xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zmíněné směrnice xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx zkušenostech a xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 92/59/EHS. Xxxxxxxx 92/59/XXX xx xxxxxxxx změnit x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nového xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x ohledem xx xxxxx Smlouvy, xxxxxxx x článku 152 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zdraví a x xxxxxx 153 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X zájmu xxxxx xxxxxxxx xx proto xxxx být směrnice 92/59/XXX xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx postupu Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, x ohledem xx xxxxxxxxxx vhodných návrhů.
(2) Xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostor xxx vnitřních xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, osob, xxxxxx x kapitálu.
(3) Xxxxx xx neexistovaly předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxx bezpečné xxxxxxx, xxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitelů. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxx.
(4) Pro xxxxxxxxx vysoké úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. K xxxxxxxxxxx xxxxxx cíle xx xxxx přispět xxxxxxxxxxxx právní předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, o vynucování xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x x rychlé xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx případech.
(5) Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx pro každý xxxxxxxxxx xxxx budoucí xxxxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxx jsou zapotřebí xxxxxx xxxxxxxx rámcové xxxxxx předpisy horizontální xxxxxx, které zároveň xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx x xxxxxx 95 Xxxxxxx.
(6) Je xxxxx nezbytné xxxxxxxx xx úrovni Společenství xxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, určený xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx není xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dané xxxxxxx xxxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx spotřebitelů, xxxxx xx třeba xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx již s xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(7) Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx vztahovat na xxxxxxx bez xxxxxx xx způsob xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx obzvláště xxxxxxx xx rizika xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx osoby.
(9) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx služby, xxx xxx xxxxxxxx sledovaných xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vztahovat xx výrobky, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poskytovány pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x poskytováním xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx používaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nespadá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, neboť musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bezpečností xxxxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx vyňaty zejména xxxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x nichž xxxxxxx x které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(10) Výrobky, které xxxx navrženy výhradně xxx profesionální xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na spotřebitelský xxx, xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, protože mohou, xxxxx-xx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek použity, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(11) Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxx xx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
(12) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx některá xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx by se xxx vztahovat xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice.
(13) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobců x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x pravomocí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rychlý xxxxx, xxxxxx informací x důvěrnosti xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx která xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(14) Xxx usnadnění xxxxxxxx x jednotného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx určité xxxxxxx x rizika xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xx shodě s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx splňuje.
(15) Pokud xxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxx Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxx, by xxxx Xxxxxx, xxxxx xx nápomocen výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, stanovit xxxxxxxxx, xxxxxx musí xxxxx vyhovět. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx normalizační xxxxxx.
(16) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx posuzovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přejímajícím xxxxxxxxx xxxx odpovídající xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x doporučením Xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, stavu xxxx x techniky x x bezpečnosti, kterou xxxxx spotřebitelé xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxx, xxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx normy xxxx x případě xxxxx x/xxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx.
(17) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávislá xxxxxxxxxxx uznaná xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(18) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
(19) Tyto xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xx měly zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx výrobcům xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxx výrobky mohou xxxxxxxxxxxx, poskytovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxx x trhu x xxxx poslední xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx odvolat, xxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxxx formu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
(20) Při xxxxxxxxxxx xxxxxxx s platnými xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Povinnosti xxxxxxxx distributorům platí xxxxxx xxxxxx vlastním xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x dokumentaci x xxxxxx riziku x xxxxxx xxxxxxx x případě jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobami.
(21) Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik x xxxxxxxx je, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxx pro poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
(22) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložených xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxx jmenovat xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxx bezpečností xxxxxxx x budou xxx xxxxxxxxx xxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx koordinaci jednotlivých xxxxxxxxxxx orgánů.
(23) Je xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx uvedeny na xxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných výrobků xx xxxxxxxxxxxx, kterým xxx xxxx dodány. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být použity, xxxxxxxx výrobci x xxxxxxxxxxxx nesplní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx měly x xxxxxxx nutnosti disponovat xxxxxxxxxxx pravomocemi x xxxxxxx, aby rychle xxxxxxxx x uplatnily xxxxxxx xxxxxxxx opatření.
(24) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx míry xxxxxx xx účinném prosazování xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx zavést xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx by xxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx xxxx pro veřejnost x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(25) X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx sleduje, xx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx. Xx proto xxxxxx podporovat činnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx Společenství xxx rychlou výměnu xxxxxxxxx (RAPEX), zlepšila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dozoru xxx xxxxx x dalších xxxxxxxxxxx činností; xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxx odvolání.
(26) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xx vysoké xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, aby xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na trh xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními Xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx 28, 29 x 30 Xxxxxxx.
(27) Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx úrovni Xxxxxxxxxxxx vytvořil xxxxxx xxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásah. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxxxx x dát Xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx výbor, xxxxxxxx je xxxxxxxxx.
(28) X této xxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jednoduchými x xxxxxxx xxxxxxxx x praktickými xxxxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxx, xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx v případech xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pokyny xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xx x xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx.
(29) Xx především xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x souladu se Xxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxx 28, 29 a 30 Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx území.
(30) Xxxxx xx však xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx představovaného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx rozdíly vést x xxxxxxxxxxxxx nerovnostem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vytvářet xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(31) Xxxx xxx nezbytné xxxxxxx xx vážnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x které xxxxxxx být x xxxxxxxx povahy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobkem xxxxxx řešeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stupni xxxxxxxxxxx x xxxxx postupů xxxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(32) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx prostředek xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyvolané xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx určeného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Společenství. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx zakázán xxxxx dotyčného xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxx je zaveden xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx vývozu xx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx riziku xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx série xxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx nápomocen xxxxx, x to xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, x pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru Xxxxxxxxxxxx, xx konzultaci s xxxxxxxx výborem příslušným xxx dotyčné xxxxxx.
(33) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx měla být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [5].
(34) K usnadnění xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxx různá xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.
(35) Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx přístupné. Xx xxxx xxxxx xxxxxxx profesní xxxxxxxxx xxxxx článku 287 Xxxxxxx způsobem, který xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx trhem x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(36) Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 85/374/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx [6].
(37) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx zajistily xxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které mohou xxx uplatněny xxxx xxxxxxxxxxx soudy proti xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx, kterými xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx nebo xx xxxxxxxx jeho xxxxxxx nebo odvolání.
(38) Xxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx riziku xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x dovezenými xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, přijata x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(39) Xxxxxx by měla xxxxxxxxxx přezkoumávat xxxxxx, xxxxx je tato xxxxxxxx uplatňována, x xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx přijatá xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx otázkami xxxxxxxxxx se bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, a x věci předkládat xxxxxxxxxx zprávy Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.
(40) Xxxx směrnice xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx směrnice 92/59/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxx - Xxxxxx působnosti - Xxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Účelem xxxx směrnice xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx použijí tehdy, xxxxxxxxxx-xx v rámci xxxxxxxx předpisů Společenství xxxxx zvláštní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx týž xxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx předmětem xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, vztahuje xx xxxx směrnice xxxxx xx hlediska x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx:
x) ustanovení čl. 2 xxxx. x) x x), xxxxxx 3 x 4 xx xx tyto xxxxxxx nepoužijí, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx kategorie rizik xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx 5 xx 18 xx xxxxxxx, ledaže xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, která xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými xxxxxx, xxxxx sledují xxx cíl.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "výrobkem" xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx - xxxxxx x rámci poskytnutí xxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx předvídatelných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx i xxxx xxx xxxxx xxxx, a xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dodáván nebo xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx činnosti, xxx xxxxxx na xx, xxx xx nový, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxx starožitnosti xxxx jako xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx opraveny xxxx upraveny, x xx za xxxxxxxxxxx, xx dodavatel x xxx osobu, které xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx běžných nebo xxxxxxx předvídatelných xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx životnost, x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx slučitelná s xxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxx x xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx zejména:
i) xxxxxxxxxxxxxxx výrobku, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx;
xx) xxxx na xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx riziku xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxx, xxxxx představují xxxxx xxxxxx xxxxxx, není xxxxxxx x tomu, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx";
x) "xxxxxxxxxxx výrobkem" každý xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxx výrobku" xxxxxxx v xxxxxxx x);
x) "xxxxxx rizikem" xxxxx xxxxx riziko, xxxxx vyžaduje xxxxxx xxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx":
x) xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx způsobem, xx xxxxxx xxxxxxx svým xxxxxx, ochrannou známkou xxxx jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx není usazený xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství neexistuje;
iii) xxxxx subjekty x xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud jejich xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "distributorem" každý xxxxxxx z xxxxx x dodavatelském xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vrácení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobcem xxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx namířená x zabránění distribuce, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebezpečného pro xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, kritéria xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx trh xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxx, xx která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy, xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádná zvláštní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, za xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx xx zvláštními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx je xxxxxx xx xxx, xxxxx jsou tyto xxxxxxxx vypracovány x xxxxxxx xx Xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx 28 x 30 Smlouvy, x xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx, které musí xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxx xx trh.
Pokud xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,xx xxxxx xx vztahují příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxx bezpečný, xx-xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními normami xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx normy, xx xxx x xxxxxxx x článkem 4 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx normy.
3. V xxxxxxxxx jiných než xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, se posuzuje xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx:
x) nezávazné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 2;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx x členském státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxx;
x) xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx pokyny pro xxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost výrobku xxxxxx x daném xxxxx;
x) stav xxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
4. Shoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx 3, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobku na xxx xxxx vyžaduje xxxx xxxxxxx x xxxx nebo xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxx je nebezpečný.
Článek 4
1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx normy xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) požadavky, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx normám, splňovaly xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, se xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx uvedeným v xx. 15 xxxx. 2;
x) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx norem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7] xxxxxxxx normalizační xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx těmto xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx normalizační xxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxxxx obsaženými xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Komisí x xxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxx xxxxxx uvedené x xx. 19 xxxx. 2 podá Xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx x svých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx požadavků x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výše x xxxxxxxxx x) x x). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx x pověření xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x) x x xxxxxxxx norem xxxxxxxxx x xxxxxxx x). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx informace o xxxxxxxxx, pro xxx Xxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxx požadavky a xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx v xxxxx, a o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx provedených x xxxx xxxxxxx;
2. Xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxx norma xxxxxxx xxxxxxxxxx normalizačními xxxxxx xxxx vstupem xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zajišťuje xxxxxx x obecným xxxxxxxxxx xx bezpečnost, xxxxxxxx Xxxxxx x zveřejnění xxxxxx xx xx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Jestliže xxxxx xxxxxx s obecným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx jako xxxxx xxxx na xxxx část.
V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx ze xxxxx vlastního xxxxxxx xxxx na žádost xxxxxxxxx státu x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 2, xxx dotyčná xxxxx xxxxxxx obecný xxxxxxxxx xx bezpečnost. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 5 směrnice 98/34/XX xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X svém xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX III
Další xxxxxxxxxx xxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 5
1. V xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitelům xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx posoudit rizika xxxxxxx x výrobkem x xxxxxxx běžné xxxx rozumně xxxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxx xxxxxx bez přiměřených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x přijmout xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx upozornění xxxxxxxxx žádnou xxxxx xxxxxxxxxx vyhovět xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxxx.
X rámci svých xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jimi xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx:
x) být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) zvolit xxxxxx xxxxxxxx zahrnující, xx-xx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, stažení z xxxx, přiměřené x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx odvolání xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x výrobci xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx patří, xxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxxx takových xxxxx xxxxxxxxx, x
x) ve xxxxx případech, xxx xx je vhodné, xxxxxxxxx zkoušek vzorků xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x případně xxxxxx xxxxx stížností x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx písmenu x) xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dobrovolnosti xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxxxx xx uskuteční xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx ostatní xxxxxxxx nejsou dostatečná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx to xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx povinni xxx xxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x náležitou xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx zajišťovat xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž vědí xxxx o nichž xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které mají xxxx xxxxxxxx x xxxxx k xxxxxxxxx, xxxx předpokládat, že xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx trh, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytné xxx vysledování xxxxxx xxxxxxx, a spoluprací xxx akcích xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx těmto xxxxxxx. X rámci xxxxx xxxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx účinně xxxxxxxxxxxxx.
3. Jestliže xxxx xx výrobci x xxxxxxxxxxxx vědomi nebo xx xxxxxxx vlastních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx z oboru x dispozici, by xx měli xxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx uvedli na xxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx neslučitelné s xxxxxxx požadavkem na xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx stanovených x xxxxxxx X x xxxxx podrobnosti, xxxxxxx x opatřeních xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro spotřebitele.
Komise xxxxxxxxxx x souladu x postupem xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
4. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobky, které xxxxxxxx nebo dodali. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxx dialog s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, stanoví xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX IV
Zvláštní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx tak, xx xx xxx budou xxxxxxx pouze bezpečné xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx přijímat vhodná xxxxxxxx, xxxxx jim xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Členské státy xxxxxx úkoly, pravomoci, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx předává xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
1. Členské xxxxx stanoví pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice x přijmou xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, přiměřené a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx předpisy Xxxxxx do 15. xxxxx 2004 a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 8
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx 6 xxxx směrnice, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné přijímat xxxxxxxx xxxxxxx níže x písmeni x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx b) xx x):
x) x xxxxxxx xxxxxxx:
x) organizovat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly jeho xxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx, x xx x xx xxxx xxxxxxx xxxx bezpečného xx xxx, xx xx xxxxxxxxx stadia xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xx zúčastněných xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxx) odebírat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnosti;
b) x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxx xx trh x xxxxxxxxxxxxx upozorněním na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx uváděn xx xxx;
xx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byl bezpečný;
c) x každého výrobku, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx osoby:
nařídit, xxx xxxx tyto osoby xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx a vhodným xxxxxxxx, xxxxxx zveřejnění xxxxxxxxxx upozornění;
d) x xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxx být xxxxxxxxxx:
xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nabízení x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx dobu nezbytnou xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku:
zakázat xxxx xxxxxxx na trh x zavést nezbytná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx dodržování tohoto xxxxxx;
x) u xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxx:
x) nařídit xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x okamžité xxxxxxx a varovat xxxxxxxxxxxx xxxx rizikem, xxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) nařídit xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x distributory xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odvolání xx xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx x) až x), xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx, x xxxxxxx x články 28 x 30 Xxxxxxx, x opatření xxxxxxxxxxxx přiměřeně xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx ohledem na xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxx opatření podněcují x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pro xx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx vypracování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx xxxx podniknutá výrobci x xxxxxxxxxxxx při xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Odvolání xx xxxxxxxxx xxxx poslední xxxxxxxxxx. Může xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx pravidel správné xxxxx x této xxxxxxx, pokud taková xxxxxxxx existují.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zejména xxxxxxxxx provést nezbytnou xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx x) x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x podle xxxxxxxx xxxx případ xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x bodu 8 xxxxxxx XX.
4. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx příslušnými xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx:
x) výrobci;
b) xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx distribuci xx xxxxxxxxxxxxx trhu;
c) x případě xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx.
Článek 9
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zavedeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx spotřebitelů a xxxxx předpokládá spolupráci xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx přístupy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx;
x) průběžné xxxxxxxxx a aktualizaci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobků;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, jak fungují x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx zúčastněným stranám xxxx xxxxxxxx podávat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx a činností xxxxxx a xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyřizovány. Xxxxxxx xxxxx xxxx aktivně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx strany x postupech, xxxxx xxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx členských xxxxx příslušných pro xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx se xx xx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Činnost xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména se xxxxxxxx XXXXX. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) výměnu xxxxxxxxx x posuzování xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vědeckém vývoji x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x provádění společných xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) lepší xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx nebezpečných xxxxxxx.
KAPITOLA V
Výměna xxxxxxxxx x xxxxxxx vyžadující xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxx členský stát xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xx f), xxxxxxx x nich Xxxxxx x uvede xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx uvědomí Xxxxxx o xxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx těchto xxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx pravděpodobně budou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odezvou xx nové xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xx. 15 xxxx. 3 xxxx směrnice xxxxxx Xxxxxx pokyny xxxxxxx v xxxx 8 xxxxxxx II, xxxxxxx zároveň xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxx obsah x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedená v xxxxx xxxxxx a xxxxxxx přesná kritéria xxx stanovení podmínek, xx kterých xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx pododstavce.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přezkoumání xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxx x oznámení xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Společenství. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
1. Pokud xxxxxxx xxxx přijme xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x výrobci a xxxxxxxxxxxx xx povinném xxxx xxxxxxxxxxx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, kterými na xxxx xxxxx x xxxxxx vážného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxx xxxx používání xxxx xx podrobí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx systému XXXXX xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx takového xxxxxxxx xxxx akce.
Jestliže oznamující xxxxxxx xxxx usoudí, xx xxxxxx rizika xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx postup xxxxxxxxx x xxxxxx 11, xxxxxxx přihlédne k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navrženým x xxxxxxxx uvedených x xxxx 8 xxxxxxx II.
Aniž je xxxxxx první xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx než xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x existenci xxxxxxx xxxxxx, které xxxx k dispozici.
V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.
2. Xx obdržení xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx vyhovují xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, x xxxxx xx ostatním xxxxxxxx xxxxxx, které Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx přijatých xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx RAPEX jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Komise xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x čl. 15 xxxx. 3.
4. Xxxxxxx x systému RAPEX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, třetím xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx dohody xxxx xxx založeny xx xxxxxxxxxxx x xxxx obsahovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx používaným ve Xxxxxxxxxxxx.
Článek 13
1. Dozví-li xx Xxxxxx o xxxxxx riziku vyplývajícím x určitých výrobků xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spadající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx x vědeckým xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 15 odst. 2 xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx uloží xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx jsou uvedena x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xx f), xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx se s xxxxxxx; x
x) vzhledem x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx slučitelným se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx vztahují; x
x) xxxxxx může xxx účinně xxxxxxxxx xxxxx přijetím xxxxxxxx xxxxxxxx použitelných xx xxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Rozhodnutí xxxxxxx x odstavci 1 xxxx platná po xxxx nejvýše xxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx další xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx jednotlivě určených xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx nebezpečných xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx Společenství xx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx nestanoví xxxxx.
4. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxxxx xx 20 xxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, pokud xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutích xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příležitost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx stanoviska x xxxxxxx x xxxx Komisi.
KAPITOLA VI
Postupy xxxxxxxxxxxx xx výboru
Článek 14
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx přijata v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným v xx. 15 xxxx. 2, xxxxx xxx x:
x) xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 4 xxxxxxxx se norem xxxxxxxxx evropskými normalizačními xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13, xxxxx členským státům xxxxxxxx povinnost, xxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xx f).
2. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 3.
Článek 15
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX s xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX je 15 xxx.
3. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
4. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
1. Informace, které xxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, o xxxxxxxx xxx xxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x požadavky xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx přístup x informacím x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy x Komise však xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxx směrnice, které xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služebnímu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx, jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly trhu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx obdrží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služebnímu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx ochranu.
Článek 17
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 85/374/XXX.
Xxxxxx 18
1. Každé xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a uvedou xx v xxx xxxxxxx prostředky, které xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx stranám umožněno, xxx xxxx přijetím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx poskytnuta x xxxxxxxxx xxxx xx provedení xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx odvolání xx xxxxx vzít v xxxxx xxxxxxx přimět xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Žádným xxxxxxxxxxx přijatým xx xxxxxxx této směrnice, xxxxxx xx omezuje xxxxxxx výrobku xx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx stažení xxxx xxxxxxxx, není xxxxxxx posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx strany podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 15 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx uplatňování xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx x xxxxxx xxx xxxxx.
2. Každé xxx xxxx od 15. xxxxx 2004 xxxxxxxx Komise Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, normalizační činnosti, xxxxxxxxx xxxxxxx RAPEX x o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 13. Xx tímto účelem xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x postupy xxxxxxxxx států x xxxxxxxx požadavků této xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc a xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx akce Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx a do 1. xxxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě zprávu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 15. ledna 2004. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 22
1. Xxxxxxxx 92/59/XXX xx xxxxxxx xxx xxx 15. xxxxx 2004, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x použitelnost xxxxxxx směrnice, jak xx uvedeno x xxxxxxx III.
Odkazy xx xxxxxxxx 92/59/XXX se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV.
Xxxxxx 23
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 3. prosince 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXX
Xx Xxxx xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXXXXX
[1] Xx. xxxx. X 337 E, 28.11.2000, s. 109 x Xx. xxxx. X 154 E, 29.5.2000, s. 265.
[2] Úř. věst. X 367, 20.12.2000, x. 34.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 15.11.2000 (Xx. xxxx. X 223, 8.8.2001, x. 154), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 12.2.2001 (Xx. xxxx. C 93, 23.3.2001, x. 24) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 16.5.2001 (xxxxx nezveřejněno x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. 10. 2001 x xxxxxxxxxx Rady ze xxx 27.9.2001.
[4] Úř. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 24.
[5] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[6] Xx. věst. X 210, 7.8.1985, x. 29. Směrnice xx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 1999/34/ES (Xx. xxxx. X 141, 4.6.1999, s. 20).
[7] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 98/48/XX (Xx. věst. X 217, 5.8.1998, x. 18).
[8] Xx. xxxx. X 147, 9.6.1975, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/38/ES (Úř. xxxx. X 139, 10.6.2000, x. 28).
[9] Úř. xxxx. X 317, 6.11.1981, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2000/37/XX (Xx. xxxx. X 139, 10.6.2000, x. 25).
[10] Úř. xxxx. X 84, 5.4.1993, x. 1.
[11] Úř. věst. 196, 16.8.1967, s. 1/67. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2000/33/XX (Úř. xxxx. X 136, 8.6.2000, x. 90).
XXXXXXX I
POŽADAVKY XX XXXXXXXXX, XXXXX MAJÍ XXXXXXX X DISTRIBUTOŘI XXXXXXXX PŘÍSLUŠNÝM ORGÁNŮM X XXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XX BEZPEČNOST
1. Informace xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3, xxxx případně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x dotyčných xxxxxxxxx, xx předávají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Komise, které xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 15, stanoví xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Zejména xxxxxxx, xxxxxxxx formou xxxxxxxx, jednoduchá x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx vážného xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx obsahovat alespoň:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx daného xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx rizika, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx výrobku;
d) xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXX X XXXXXX PRO XXXXXXXX
1. Xxxxxx RAPEX xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 2 písm. x), xxxxx představují xxxxxx xxx xxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx směrnice 75/319/XXX [8] x 81/851/XXX [9], xxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX.
2. Xxxxxx RAPEX xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx informací x případě vážného xxxxxx. Xxxxxxxx kritéria xxx identifikaci xxxxxxx xxxxx xxxx definována x xxxxxxxx uvedených x xxxx 8.
3. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 poskytnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx informace xxxxxxxxx x pokynech xxxxxxxxx x bodu 8, x xx alespoň:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) popis xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně souhrnu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx/xxxxxx x jejich závěrů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx přijatých xxxx rozhodnutých xxxxxxxx xxxx akcí;
d) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x distribuci xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxx předání xxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxx zvláštní jednotný xxxxxxxx určený xxx xxxxxxxx a musí xxx použity xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 8.
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxx xxxxxx 12 xxxxxxx xxxxxxx na trh xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x dotyčné látce xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx tyto xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Rovněž sdělí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 10 odst. 4 xxxxxxxx (EHS) x. 793/93 [10] x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx 67/548/XXX [11] v případě xxxx látky. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx požadované xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx uvedených v xxxx 8.
4. Xxxxx xxxxxxx stát uvědomil x xxxxxxx s xx. 12 odst. 1 xxxxxx pododstavcem Xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xx 45 xxx xxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxxxxx možné xxxx xxxxx shodu xxxxxxxxx, které obdržela xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx RAPEX, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x, xxxxx usoudí, xx xx xx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx takového xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx požadované xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nejlepších xxxxxxxxxx.
6. Po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 sdělí xxxxxxx xxxxx Komisi nejpozději xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 8:
x) xxx byl xxxxxxx xxxxxx na xxx xx jejich xxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x jejich xxxx, xxxxxxx uvedou xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxxx xxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx dalších xxxxx;
x) xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získaly x dotyčném riziku, xxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxx 8 xxxxxxx xxxxxx kritéria xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx omezena na xxxxxxxxxxxx území, a xxxxxxx, jak xxxxxxxxxx x případě oznámení xxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx území.
7. Xxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx o xxxxx změnách dotyčného (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxx) nebo x xxxxxx xxxxxxx.
8. V xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 15 odst. 3 Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx řízení xxxxxxx XXXXX Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx Společenství x x Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvezených, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
11. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxx, xxxxxxx třídění x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx naléhavosti. Xxxxxxxx postupy budou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 8.
XXXXXXX XXX
"XXXXX PRO XXXXXXXXX X POUŽITELNOST XXXXXXX XXXXXXXX
(XXXXX XXXXXX 22 XXXXXXX XXXXXXXXXXX)
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx provedení |
Lhůta xxxxxxx |
Xxxxxxxx 92/59/XXX |
29. xxxxxx 1994 |
29. xxxxxx 1994 |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX TABULKA
(PODLE XXXXXX 22 XXXXXXX XXXXXXXXXXX)
Xxxx směrnice |
Směrnice 92/59/EHS |
Článek 1 |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 4 |
- |
Xxxxxx 5 |
Článek 3 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 7 |
Xx. 5 xxxx. 2 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 6 |
Článek 9 |
- |
Článek 10 |
- |
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 14 x 15 |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 20 |
- |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 18 |
Článek 23 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxxx X |
- |
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx XXX |
- |
Xxxxxxx XX |
- |