Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 21. xxxxxxxx 1989
x oblasti xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x jediným společníkem
(89/667/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 54 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Komise [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 58 druhého xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx osob, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že na xxxxx straně xx x této oblasti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti směrnice 68/151/XXX [4] x 78/660/XXX [5] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 83/349/XXX [6], ve xxxxx aktu o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx závěrky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 77/91/XXX [7] x 78/855/XXX [8] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx 82/891/XXX [9], xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx 3. xxxxxxxxx 1986 schválila Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxx a xxxxxxx xxxxxxx [10];
xxxxxxxx x xxxx, xx reformy xxxxx xxxxxxxxxxx provedené x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx umožněno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx společníkem, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právními xxxxxxxx členských států;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxx vytvořit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jednotlivého xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx ukládají xxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikateli ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx závazky xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx svém xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx podílů do xxxxxxxx xxxxx; xx xx xx koordinace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sankce, xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxxxxxxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na založení xxxxxxxxxxx xxxxx osoby xxxx xxxxxxxxx ručení xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čelily xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajícím z xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx má xxx xxxxxxxx společníka, xxxxxxx x zajištění xxxxxxxx upsaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do jediných xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx společníka xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx veřejnosti;
vzhledem x xxxx, že rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx hromady xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx písemná xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x smluv xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx, xxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx obvyklých xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se vztahují xx xxxx formy xxxxxxxxxxx:
- Xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxäxxxxx Xxxxxxx,
- Xxxxxx:
xxxxxxx xxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aansprakelijkheid,
- Dánsko:
anpartsselskab,
- Xxxxxxxxx:
xxxxxxxx de xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxxxxx:
xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- Řecko:
εταιρεία περιορισμένης ευδύνης,
- Irsko:
private xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx,
- Xxxxxx:
xxxxxxà x xxxxxxxxxxxxxà xxxxxxxx,
- Xxxxxxxxxxx:
xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- Xxxxxxxxxx:
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- Portugalsko:
sociedade xxx xxxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx shares xx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Společnost xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx svém xxxxxxxx, xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxx (společnost jedné xxxxx).
2. Až xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mohou zákony xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení nebo xxxxxx,
x) xx-xx fyzická xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo
b) xx-xx společnost jedné xxxxx nebo jakákoli xxxxxxxxx xxxxx jediným xxxxxxxxxxx některé xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx soustředění xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 odst. 1 x 2 xxxxxxxx 68/151/XXX xxxx xxxxxxxxx x rejstříku xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Jediný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hromady xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx jediného společníka xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jediným xxxxxxxxxxx x společností, xx xxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx x zápisu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx operace xxxxxxxx xx obvyklých xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Povolí-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve smyslu xx. 2 xxxx. 1 xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx na xx xxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx společnost xxxxx xxxxx, jestliže xxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx umožňují jednotlivým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na majetek xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx těm, xxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Společenství vztahující xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 1.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1992. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx směrnice použije xx společnosti xxxxxxxxxx xxx ke dni 1. xxxxx 1992 xx xx 1. xxxxx 1993.
3. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 21. prosince 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Cresson
[1] Xx. xxxx. X 173, 2.7.1988, x. 10.
[2] Xx. věst. X 96, 17.4.1989, x. 92 xXx. xxxx. X 291, 20.11.1989, x. 53.
[3] Úř. xxxx. X 318, 12.12.1988, x. 9.
[4] Xx. věst. X 65, 14.3.1968, x. 8.
[5] Xx. věst. X 222, 14.8.1978, x. 11.
[6] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 26, 30.1.1977, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 295, 20.10.1978, x. 36.
[9] Úř. věst. X 378, 31.12.1982, x. 42
[10] Xx. xxxx. X 287, 14.11.1986, x. 1.