Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 21. prosince 1989
x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x společnostech x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx
(89/667/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 54 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx koordinovat xxxxxxx xxxxxx, které jsou x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 58 druhého xxxxxxxxxxx Smlouvy xx xxxxxxx xxxxx společníků x xxxxxxx osob, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx rovnocennosti;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx straně xx x této oblasti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 68/151/XXX [4] x 78/660/XXX [5] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Španělska x Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx 83/349/XXX [6], ve xxxxx aktu o xxxxxxxxxxx Španělska a Xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx závazků společnosti, xxxxxxxxxxx společnosti x xxxxx účetní závěrky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xx xx druhé xxxxxx xxxxxxxx 77/91/XXX [7] x 78/855/XXX [8] xxxxxxxxx pozměněné xxxxx x xxxxxxxxxxx Španělska x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 82/891/XXX [9], xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, základního xxxxxxxx, xxxx x rozdělení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx společnosti;
vzhledem x tomu, že xxx 3. listopadu 1986 xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxx x xxxxxxx xxxxxxx [10];
vzhledem x xxxx, xx reformy xxxxx společností provedené x posledních xxxxxx x xxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nástroj xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jednotlivého xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx dotčeny právní xxxxxxxx členských států, xxxxx ukládají tomuto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx závazky podniku;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx může xxx xxxxxxxx společníka jednak xxx xxx xxxx xxxxxxxx, jednak x xxxxxxxx soustředění xxxxx xxxxxxxxxxxxx podílů xx xxxxxxxx xxxxx; xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx-xx společnost xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jiná xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti; xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx je zohlednit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx za xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čelily xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx soustředění všech xxxxxx do jediných xxxxx x totožnost xxxxxxxx společníka xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x postavení xxxxx xxxxxxx společníků, xx nutné pořizovat xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx x smluv xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a společností, xx xxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx uzavřené xx obvyklých podmínek,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
- Xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx mit xxxxxxäxxxxx Xxxxxxx,
- Xxxxxx:
xxxxxxx xxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aansprakelijkheid,
- Dánsko:
anpartsselskab,
- Xxxxxxxxx:
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxxxxx:
xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- Xxxxx:
εταιρεία περιορισμένης ευδύνης,
- Xxxxx:
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx,
- Xxxxxx:
xxxxxxà a xxxxxxxxxxxxxà xxxxxxxx,
- Lucembursko:
société x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- Xxxxxxxxxx:
xxxxxxxx vennootschap xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- Xxxxxxxxxxx:
xxxxxxxxx xxx xxxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
xxxxxxx company xxxxxxx xx xxxxxx xx xx guarantee.
Článek 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx již xxx svém xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do jediných xxxxx (společnost xxxxx xxxxx).
2. Xx xx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx,
x) je-li xxxxxxx xxxxx jediným společníkem xxxx xxxxxxxxxxx nebo
b) xx-xx společnost jedné xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jediným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx osoby x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxx x jediných xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx zapsány xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 68/151/EHS xxxx xxxxxxxxx x rejstříku xxxxxxx x společnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Jediný xxxxxxxxx vykonává xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxx xxx xxxxxxx x zápisu xxxx xxxxxxxx písemně.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jediným xxxxxxxxxxx x společností, xx xxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx písemně.
2. Členské xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx operace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx-xx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. 1 xxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx, vztahuje xx na ni xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx umožňují jednotlivým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 1.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1992. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ke xxx 1. ledna 1992 xx od 1. xxxxx 1993.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. prosince 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 173, 2.7.1988, x. 10.
[2] Úř. věst. X 96, 17.4.1989, x. 92 xXx. xxxx. X 291, 20.11.1989, x. 53.
[3] Úř. xxxx. X 318, 12.12.1988, x. 9.
[4] Xx. xxxx. X 65, 14.3.1968, x. 8.
[5] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11.
[6] Úř. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 26, 30.1.1977, x. 1.
[8] Úř. věst. X 295, 20.10.1978, x. 36.
[9] Úř. věst. X 378, 31.12.1982, x. 42
[10] Xx. věst. X 287, 14.11.1986, x. 1.