Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1934/2006
xx xxx 21. xxxxxxxx 2006,
xxxxxx xx zřizuje finanční xxxxxxx pro spolupráci x průmyslovými x xxxxxx zeměmi a xxxxxxx x vysokými xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 181x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise,
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x jiných xxxx x xxxxx x xxxxxxxx příjmy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Severní Xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx otázek x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx.
(2) Je v xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx zeměmi a xxxxxxx, x xxxxx xxxxx sdílí xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodními partnery xx dvoustranných vztazích, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx mnohostranných xxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxx. Jde x xxxxxxxx xxxxxx xxx posilování xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ve světě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx institucí x přispívání x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx x průmyslové x xxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx na posilování xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx společných xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx dvoustranných xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx a další xxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vytvořit prostředí xxxxxxxx pro navazování x rozvoj xxxxx xxxxxx x těmito xxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx přispějí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx hospodářské, obchodní, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx výměny x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
(5) Evropská xxxx xx založena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, řádné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Společenství podle xxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx cíli xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(6) Podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x průmyslovými x xxxxxx zeměmi x xxxxxxx s vysokými xxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx umožní xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, výší xxxxxxxx x viditelnost xxxxxxxx Společenství.
(7) X xxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx jejich konkrétní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx, strategie x xxxxxxxx Společenství.
(8) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 382/2001 xx xxx 26. února 2001 x provádění xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx Severní Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxx [1].
(9) Xxxxxxx xxxx tohoto nařízení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xxx xxxx xxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné x dosažení xxxxxx xxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze dne 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [2],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx
1. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x další xxxxx spolupráce, xxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x jinými xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zeměmi x xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vazby x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxx zeměmi x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Společenství.
Článek 2
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a jinými xxxxxx a xxxxxxx x vysokými xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx sdílejí xxxxxxx politické, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx struktury x xxxxxxx x xxxxx xxxx důležitými xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na mnohostranných xxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx země x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxx na rozšiřování xxxxx.
2. Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a územími x xxxxxxxx příjmy xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxx“). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxx Xxxxxx xxx přijímání akčních xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 rozhodnout, xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x příloze X, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx program, jenž xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x souladu x pravidelnými xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci a xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx Radu.
Článek 3
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, demokracie, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx utváření spolupráce x partnerskými xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x politickou xxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxx zájmy, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nástrojích, xxxxxxxx, prohlášeních x xxxxxxx plánech xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx zvláštních zájmů Xxxxxxxxxxxx.
4. X opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx politikami Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx tvorbě xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx plánování x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx financovaná xxxxx xxxxxx xxxxxxxx doplňují xxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx subjektů Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx jim xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 x je v souladu x xxxxxxxx účelem, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
1) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x společných xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
2) povzbuzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
3) xxxxxxx dialogu xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích;
4) podpora xxxxxxxxxxxx vazeb, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
5) xxxxxxx projektů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x záležitosti xxxxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx;
6) posílení povědomí x Xxxxxxxx xxxx x jejího xxxxxxxxx x xxxxxxxx její xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
7) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, studií, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx dvoustranných xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x partnerskými xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů.
Xxxxxx 5
Programování a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx prováděna x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zeměmi. Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vymezuje xxxxxx oblast xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx výsledky. Xxxxxxx xxxxxx oblasti zvolené xxx financování Xxxxxxxxxxxxx x vymezují orientační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx celkově, xxxxx xxxxxxxxxxx oblastí x xxxxx partnerských xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx období. Xxxxx xxx případně xxxxxxx xx formě xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxx přezkoumávány x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nebo příležitostně xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 2.
Článek 6
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 5.
2. Xxxxx akční xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxx některé x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx cíle, xxxxxxx xxxxxxxx, očekávané výsledky, xxxxxx postupy a xxxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx popis xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx přidělených xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2. Xxxxx postup xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxx xxx 20 % xxxxxxxxx rozpočtu, xxxx-xx xxxx změny x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 7
Způsobilost
Pro financování xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxx subjekty x orgány xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx subjekty, xxxxxx xxxx a správní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
xx) společnosti, firmy x jiné soukromé xxxxxxxxxx x podniky;
iii) xxxxxxxx xxxxxxxxxx; sdružení xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, organizace xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; vzdělávací, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx; univerzity a xxxx xxxxxxxxxx instituce;
b) xxxxxxxxxx země x xxxxxx regiony, xxxxxxxxx x decentralizované xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx organizace, xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nařízení;
d) xxxxxxx xxxxx x členských xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx tohoto nařízení;
e) xxxxxxxx xxxxxx zřízené xxxxxxxxxxxx zeměmi x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxxx xxxxxxxx určená x článku 9;
g) xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Druhy xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx a programy xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx podle článku 10.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxx tyto xxxxxx formy:
a) xxxxxxxx xxxxxx (včetně xxxxxxxxx);
x) xxxxxxx;
x) pracovní xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx.
3. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx formu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, stanoví se, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nesmějí být xxxxxxx xx úhradu xxxx, xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx správní xxxx technickou xxxxx, xxxxx může Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích xxxxxxxxx xx řízení xxxxxxx financovaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx opatření nemusí xxx xxxxx xxxxxxxx xx víceletých xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx spolufinancovat xxxx xxxx
x) xxxxxxx státy, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x polostátní instituce;
b) xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxx soukromé organizace x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx země xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.
2. X xxxxxxx souběžného xxxxxxxxxxxxxxxx xx projekt xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxx spolufinancování xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
4. Xxxxxx může přijmout x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro spolufinancované xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x), x) a c) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 22. xxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [3].
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1605/2002, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx hlavou XX xxxxxxxxx nařízení.
2. Komise xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 54 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx (ES) č. 1605/2002. Xxxxxxxx vymezené x xx. 54 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení xxxxx být pověřeny xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v případě, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postavení, xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kontroly a xxxxxxxxx dohledu xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství, x xx zejména x ohledem xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, korupci x xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx dne 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4] x (Xxxxxxx, ES) x. 2185/96 xx xxx 11. prosince 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx zájmů Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx podvodům x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx [5] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 1073/1999 xx dne 25. května 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) [6].
2. Dohody xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Účetnímu dvoru xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a subdodavatelů, xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx Společenství, x xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx. Xxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96.
3. Veškeré xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxx x xx xxx xxxxx Komise x Účetního dvora xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx vyhodnocuje xxxxxxx x programy xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dalších xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zpětná xxxxx xxx sestavování xxxxxxxx x přidělování xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x výboru xxxxxxxxx x článku 15.
3. Xxxxxx zapojí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx činitelů, xx xxxx hodnocení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
Článek 14
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx zprávu o xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x uvede xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a programy x pokud xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx 30 xxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx částka xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x letech 2007 xx 2013 xxxx 172 xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx (XX) x. 382/2001 xx xxxxxxx s xxxxxxx ode
– dne 1. xxxxx 2007, xxxx
– xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxx právní úkony x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx rokem 2007. Xxxxxxx xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx xx považují za xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx do 31. xxxxxxxx 2010 zprávu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prvních xxxxx letech x x případě potřeby x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2007 xx xxx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
[1] Xx. věst. X 57, 27.2.2001, x. 10. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1900/2005 (Xx. xxxx. X 303, 22.11.2005, x. 22).
[2] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2006/215/XX (Xx. xxxx. X 200, 22.7.2006, x. 11).
[3] Xx. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 292, 15.11.196, x. 2.
[6] Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx
1) Xxxxxxxxx
2) Xxxxxxx
3) Xxxxxx
4) Xxxxxx Xxxxx-xxx (1)
5) Xxxxxxxx
6) Japonsko
7) Xxxxxx
8) Xxxxx
9) Xxxxxxxx republika
10) Xxxxxx
11) Xxxxx
12) Nový Xxxxxx
13) Xxxx
14) Saúdská Xxxxxx
15) Xxxxxxxx
16) Spojené xxxxxxx emiráty
17) Xxxxxxx xxxxx americké
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx diplomatické xxx xxxxxxxxx vztahy s xxxxxxx Tchaj-pejí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářství, xxxxxxx, xxxx x technologie, xxxxx x standardů x x xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx.