Nařízení Xxxx (XX) x. 1934/2006
xx dne 21. xxxxxxxx 2006,
xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zeměmi x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 181x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) V xxxxxxx xxxxxxxxxx desetiletí Xxxxxxxxxxxx soustavně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx řadou průmyslových x jiných xxxx x xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx světa, xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx Asie x Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx Asie x xxxxxxx Xxxxxxxx zálivu. Xxxx vztahy se xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx otázek x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx i mimo xx.
(2) Xx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, x nimiž xxxxx xxxxx podobné xxxxxxxxx, hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x které xxxx důležitými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dvoustranných vztazích, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx xx mnohostranných xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx úlohy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přispívání x xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systému.
(3) Evropská xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxx x území x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxxxxx xxxx dvoustranných xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, akční xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x uvedených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vytvořit xxxxxxxxx xxxxxxxx pro navazování x rozvoj xxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxx x územími. Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Evropy x xxxxxx zemích x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
(5) Evropská xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, řádné xxxxxx xxxx veřejných x xxxxxxxxxx lidských práv x základních svobod. Xxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxx nařízení by xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx cíli xxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x regionech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvoustranné xxxxxxxxxx x průmyslovými x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx nástroje umožní xxxxxx z rozsahu, xxxxxxxxxx xxxxxx, výší xxxxxxxx x viditelnost xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(7) X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx prosazovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, sociální a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x na xxxxxxxx xxxxx, strategie x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(8) Xxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 382/2001 ze xxx 26. února 2001 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Ameriky, Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx [1].
(9) Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxx posílené xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zeměmi x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx členských států, x xxxxx xxx xxxx být z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(10) Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. června 1999 x postupech pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [2],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxx
1. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxx a technickou xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, x průmyslovými x jinými xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx příjmy.
2. Xxxxxxx xxxxx spolupráce s xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jednání na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxx příznivější xxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx současném xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x jinými xxxxxx x územími x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxx, kteří sdílejí xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hodnoty a xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dvoustranných xxxxxxxx x významnými xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx země a xxxxx x vysokými xxxxxx, u xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx strategický xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxxx x jinými xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx příjmy xxxxxxxx země a xxxxx uvedené x xxxxxxx X (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxx“). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxx regionální spolupráce xxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx podle xxxxxx 6 rozhodnout, xx xxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, regionální xxxx přeshraniční xxxxxx. Xxxx možnost xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx programech xxxxxxxxxx xxxxx článku 5. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze X x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.
Článek 3
Xxxxxx zásady
1. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx zásadách xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx státu x xxxxx xx prostřednictvím xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x partnerskými zeměmi xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, sociální x politickou xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x priority Společenství.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spolupráce xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, prohlášeních x xxxxxxx plánech xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. U opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxx oblastmi xxx xxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx plánování x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení doplňují xxxxx členských států x veřejných subjektů Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxx hodnotu.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx podporuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 x je x&xxxx;xxxxxxx x celkovým xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, cíli x obecnými xxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx věnována xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
1) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
2) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx toků x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
3) xxxxxxx dialogu xxxx xxxxxxxxxxx, ekonomickými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi x příslušných odvětvích xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích;
4) podpora xxxxxxxxxxxx vazeb, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x posilování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x civilizacemi;
5) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxx xxxxxxx, xxxxx x finanční xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu Xxxxxxxxxxxx a partnerských xxxx;
6) posílení xxxxxxxx x Evropské unii x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v partnerských xxxxxx;
7) podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx výzkumné xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx na cíle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx dvoustranných xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx finančních prostředků
1. Xxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnujících xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zeměmi. Xxxxxx xxxxxxxxxxx víceleté programy xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx působnosti.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx období delší, xxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx oblasti xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx oblastí x podle xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx skupiny xxxxxxxxxxxx zemí xx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxx případně xxxxxxx xx formě rozpětí. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v polovině xxxxxx xxxx příležitostně xxxxx potřeby.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 5.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxxx země nebo xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx cíle, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx postupy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x částkách xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x orientační xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 2. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx akčních xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx, kterými se xxxxxxxxx technické úpravy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plánované operace x rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxx xxx 20 % původního rozpočtu, xxxx-xx xxxx změny x souladu s původními xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx programech.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx programů podle xxxxxx 6 jsou xxxxxxxxx:
x) tyto xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxxx, xxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx; sdružení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sociální xxxxx, xxxxxxxxxx spotřebitelů, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; vzdělávací, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, organizace sdělovacích xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx regiony, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx organizace, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx k cílům xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zemí, pokud xxxxxxxxxx k dosažení xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx orgány zřízené xxxxxxxxxxxx zeměmi x xxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud provádějí xxxxxxxx xxxxxxxx určená x xxxxxx 9;
g) xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 8
Xxxxx financování
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou financovány xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx buď xxxxx, nebo xx xxxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10.
2. Financování provádění xxxxxxx programů xxxx xxx xxxxxxx tyto xxxxxx formy:
a) grantové xxxxxx (xxxxxx stipendií);
b) xxxxxxx;
x) xxxxxxxx smlouvy;
d) xxxxxxxx xxxxxx.
3. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx formu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx, xx finanční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxx xx úhradu xxxx, xxx x xxxxxxxx v partnerských xxxxxx.
Xxxxxx 9
Podpůrná xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx mohou krýt xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, sledováním, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx nařízení a xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx technickou xxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx financovaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nemusí xxx xxxxx xxxxxxxx xx víceletých xxxxxxxxxx, x xxxxx mohou xxx financována mimo xxxxxx oblast působnosti.
3. Xxxxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx víceletých xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Spolufinancování
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx
x) xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx orgány a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx agentury;
c) xxxxxxxxxxx x regionální xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx x regionálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxx nestátní subjekty;
e) xxxxxxxxxx země xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 7.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxx spolufinancování xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx finančních prostředků xxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a), x) x x) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zachází jako x xxxxxxx vázanými xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 22. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [3].
Xxxxxx 11
Řídicí xxxxxxx
1. Xxxxxxxx financovaná xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1605/2002, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Komise xxxx úkoly xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) č. 1605/2002. Xxxxxxxx vymezené x xx. 54 xxxx. 2 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx xxxxx xxx pověřeny xxxxx veřejné xxxx xxxxx x xxxxxxx, xx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postavení, splňují xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémy xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství
1. Veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťující xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) č. 2988/95 xx dne 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4] x (Xxxxxxx, ES) x. 2185/96 xx xxx 11. prosince 1996 o kontrolách x inspekcích xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podvodům x xxxxx nesrovnalostem [5] a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) [6].
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x subdodavatelů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, x xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx opravňují Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx i xx xxx práva Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dalších operací. Xxxxxxxx xx použijí xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx programů x xxxxxxxxxxx zdrojů.
2. Xxxxxx zasílá xxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 15.
3. Xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxxxx subjekty, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx hodnocení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uskutečňované xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx financované xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx činnosti x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, použijí xx články 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx 30 xxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Článek 16
Finanční xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2007 xx 2013 xxxx 172 xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx (XX) č. 382/2001 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx
– xxx 1. xxxxx 2007, xxxx
– xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx x nadále xxxxxxx xxx právní xxxxx x závazky, xxxxxxx xx plní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2007. Veškeré xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na toto xxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxx
Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx do 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx letech a x xxxxxxx xxxxxxx x legislativní návrh xxxx nezbytných xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2007 xx xxx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 21. prosince 2006.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
[1] Xx. věst. X 57, 27.2.2001, x. 10. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XX) č. 1900/2005 (Xx. věst. X 303, 22.11.2005, s. 22).
[2] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí 2006/215/XX (Xx. xxxx. X 200, 22.7.2006, x. 11).
[3] Úř. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1.
[4] Xx. věst. X 312, 23.12.1995, x. 1.
[5] Xx. věst. X 292, 15.11.196, x. 2.
[6] Úř. věst. X 136, 31.5.1999, x. 1.
PŘÍLOHA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx
1) Xxxxxxxxx
2) Xxxxxxx
3) Brunej
4) Xxxxxx Xxxxx-xxx (1)
5) Xxxxxxxx
6) Xxxxxxxx
7) Kanada
8) Xxxxx
9) Korejská xxxxxxxxx
10) Xxxxxx
11) Macao
12) Xxxx Xxxxxx
13) Omán
14) Xxxxxxx Xxxxxx
15) Singapur
16) Xxxxxxx xxxxxxx emiráty
17) Xxxxxxx xxxxx americké
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx diplomatické xxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx Tchaj-pejí, probíhají xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářství, xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x standardů x x xxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx.