Xxxxxxxx Xxxx 96/48/XX
xx xxx 23. xxxxxxxx 1996
x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx článku 129x této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního výboru [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx [3],
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxx občanům Unie, xxxxxxxxxxxx subjektům x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx zejména xxxxxxxxxx propojení x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí, xxxxx x xxxxxxx x xxxxx sítím;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx vysoké xxxxxx, skládající xx xx zástupců vlád xxxxxxxxx xxxxx, evropských xxxxxxxx a evropského xxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou x xxxxx usnesení ze xxx 4. x 5. xxxxxxxx 1989, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx x prosinci 1990 xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xx Rada ve xxxx usnesení xx xxx 17. xxxxxxxx 1990 [5] xxxx xxxxxxx příznivě přijala;
vzhledem x tomu, že xxxxxx 129x Smlouvy xxxxxxx, xx Společenství xxxxxxx xxxx, které xx případně xxxxx xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kompatibilitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel; že xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního systému;
vzhledem x xxxx, xx x souladu se xxxxxxxx Xxxx 91/440/EHS xx dne 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6] xxxx mít xxxxxxxxxx společnosti xxxxx xxxxxxx k železničním xxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxxxxxx interoperabilitu xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecně xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, uvádění xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx; že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx právní odpovědnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x pozemkům, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 85/337/XXX xx dne 27. června 1985 x xxxxxxxxxx vlivů xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záměrů na xxxxxxx prostředí [7] xxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxx tratí xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xx xxxxxxx prostředí;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx železničních xxxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx velké rozdíly; xx tyto vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x jednotlivých xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozměry, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxx zejména xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tento xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx vytvořil xxxxx xxxxx vazby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx úkor xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xx x xxxxx posílení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx průmyslu xx světové xxxxxx xx třeba, xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx budou platit xxx transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x praktických důvodů xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxx systém xx xxxxxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí být xxx xxxxx x xxxxxx subsystémů přesně xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxxxx parametry a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx prvky x xx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx) však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu (XXX) xxx do xx xxxx, pokud xx xx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x zabezpečení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí x xxxxxxxx nákladů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudržnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x jednotlivých členských xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx trvat xx xxxxxxxx cíle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx celém xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx neuplatňovat určité xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx možných xxxxxxxx; xx xxxxxx 129x Smlouvy xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx zohlednilo xx svých xxxxxxxxxx x xxxxxxx interoperability xxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zadávání xxxxxxx v odvětví xxxxxxxx, a zejména xxxxxxxx 93/38/EHS [8], xxxx xxxxxxxxxx zahrnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxxxx vytvořit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx budou tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odkazovat;
vzhledem x tomu, že xx xxxxxx směrnice 93/38/XXX xx evropská xxxxxxxxxxx společnou technickou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx provádějící evropskou xxxxx; xx z xxxxxxx Xxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vypracovány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektem xxxx xx Evropský xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) nebo Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) x odkazy xx xxxx normy xxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx pokračovat xx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx zadavatelé definují xxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků harmonizovaných xx xxxxxx Společenství, xxxx xxxx transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx upravující xxxxxxxxxx shody xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvků musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx modulů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 93/465/XXX [9]; xx xxxxx xx xx možné, xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxx prvku xxxxxxxx xxx hmotné, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx posouzena xxxxxxxx xxx použití x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxx dokumentech odkazem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxx, vlastnosti, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dodržet; xx x xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vázána xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a zaručit xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxx jejich xxxxx pohyb na xxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx proto xxxx nezbytné, xxx xxxxxxx opatřil xxxxxxxxx XX xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx základě xxxxxxxxx shody nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle postupů xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx prohlášení xxxxxxx x shodě; xx tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxxx části, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vztahují;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xx xxxxxx návrhu, xxxxxxxx x uvedení xx xxxxxxx xxxxx výsledky xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, technickými x provozními xxxxxxxx; xx toto ověřování xxxx výrobcům rovněž xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx; xx xx proto nezbytné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro XX xxxxxxxxx subsystémů;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx XX ověřování xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx; xx tyto xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx společný xxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx; xx v xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je odkaz xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx specifikace xxxxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 93/38/XXX;
xxxxxxxx k xxxx, xx oznámené xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Rady 91/440/XXX požaduje účetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury; xx xx stejném xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytují, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxx xxx tento xxxx subjektu; xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být také xxxxxxxx, pokud splňují xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že interoperabilita xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx potřebná x xxxxxxxx této xxxxxxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. X xxxxxxx x xxxxxx 129x x 129x Xxxxxxx xx cílem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X.
2. Xxxx podmínky xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x kolejových xxxxxxx přispívajících x xxxxxxxxxx systému x xxxxxxxx x uvedení xx provozu xx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze X a xxxxxxxxxxx x železničních infrastruktur, xxxxx zahrnují tratě x xxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx x jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx pro xxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxxxxxx,
x) "xxxxxxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožnit xxxxxxxx x nepřerušovaný xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vlaků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na všech xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx dodrženy x xxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxx xx rozčleněn, xxx xxxxxxxx xxxxxxx XX, xx strukturální x xxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) "xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx základní konstrukční xxxxx, skupiny konstrukčních xxxxx, podsestavy xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx a xx xxxxx přímo nebo xxxxxxx závisí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) "základními požadavky" xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x jejich xxxxx interoperability xxxx xxxxxxxx,
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxx provádějící xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxxxx 8 xx 12 xxxxxxxx 93/38/XXX,
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx" (xxxx xxx XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na každý xxxxxxxxx tak, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vazby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
x) "společným zastupitelským xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" se xxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 a 7 xxxxxxxx 91/440/XXX,
x) "oznámenými xxxxxxxx" xxxxxxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodnosti pro xxxxxxx prvků interoperability xxxx posuzováním xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx parametrů, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx u každého xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků této xxxxxxxx vyžadovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx.
Článek 4
1. Transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídajícím základním xxxxxxxxxx.
2. Další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 4 xxxxxxxx 93/38/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx x doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo jiných xxxxx používaných ve Xxxxxxxxxxxx, nesmějí xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 5
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX. X xxxxxxx subsystémů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx budou XXX xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx interoperability transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX; tuto xxxxx xx xxxxx udržovat xxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být x XXX
x) specifikovány xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx subsystémy a xx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx základní parametry xxxxxxx x xxxxxxx XX bodě 3, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx z xxxxxx kategorií xxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx vysokorychlostní xxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx zvláště xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx zvláštními xxxxxxxxxxx danými xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx případná xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxx dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x každém xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x modulů xxxxxxxxxxxx x rozhodnutí 93/456/EHS, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx má být xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx ES ověřování xxxxxxxxxx.
4. XXX xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x existující xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Návrhy XXX vypracovává xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx čl. 21 xxxx. 2. Xxxx XXX budou xxxxxxx x revidovány xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx vypracování xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX a xx xxxxxxxxxxx doporučení xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozvoj xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Při xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na technická xxxxxx x jejich xxxxxxx tak, aby xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxxx společný xxxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx TSI posouzení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx technických xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 bude společným xxxxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx může xxxxx společnému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxx xxxxx XXX musí xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx zastupitelský xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x obecnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
V následujících xxxxxxxxx a za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jedné xxxx xxxx TSI, xxxxxx xxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx projektu xxxxxxxxxxx existující xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx trať, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx vývoje x xxxx zveřejnění xxxxxxxxxxx TSI.
Dotyčný členský xxxx předem xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xx soubor xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ty XXX xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx si nepřeje xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx chce xxx xxxxxxxxx projektu x xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vysokorychlostní xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx součástí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx stát předem xxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx XXX nebo jejich xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx parametrů uvedených x prvním xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, opatření, xxxxx xxxx xxx realizaci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rovněž xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodňující xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx projektů modernizace xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx realizovaných xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, jestliže xxxx železniční síť xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx části Xxxxxxxxxxxx xxxx je od xxxx sítě xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx členský xxxx xxxxxx oznámí Komisi xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. b) xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) v případě xxxxxxxx modernizace xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx těchto XXX xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odchylku x xxxxx jí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx nepřeje xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx zamýšlená členským xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 21 xxxx. 2.
KAPITOLA XXX
Xxxxx interoperability
Článek 8
Xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx
- xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx interoperability xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- byly xxxxxxx xxxxxxxx využívány x xxxxxxxxx jejich xxxxxxx x byly xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx užití pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tratě.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx bránit xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx interoperability xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx vyhovují xxxx směrnici.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx považují xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vůči xxx uplatňují.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx vůči xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxx evropské xxxxx.
5. Xxxxx žádné xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxx, aniž je xxxxxx xx. 20 xxxx. 5, xxxxxxx xxxxxxx státy a Xxxxxx x normách x technických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx za to, xx evropské specifikace xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x publikací, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx obsaženy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2, x jde-li x xxxxxxxx normy, xx xxxxxxxxxx s výborem xxxxxxxx směrnicí Xxxx 83/189/XXX xx dne 28. xxxxxx 1983 x postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [10].
Článek 12
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx interoperability, x němuž existuje XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx v xxxxxxx se svým xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nevyhoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pak xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx veškeré kroky xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx, x zákazu xxxx používání nebo x xxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx,
- nesprávným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nejdříve. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx opatření xxxx oprávněná, xxxxxxx x tom neprodleně xxxxxxx stát, xxxxx x nim podal xxxxxx, x ostatní xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxx konzultace určí, xx opatření xx xxxxxxxxxxxx, uvědomí x xxx neprodleně xxxxxxx xxxx, xxxxx k xxx podal podnět, x výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx specifikacích, xxxxxxx xx postup xxxxxxxxxx v xxxxxx 11.
3. Jestliže prvek xxxxxxxxxxxxxxxx, k němuž xxxx vypracováno XX xxxxxxxxxx o shodě, xxxxxxxxxx xxxxx, přijme xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, kdo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx.
4. Xxxxxx zajistí, xxx členské státy xxxx trvale xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 13
1. Xxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx prvku interoperability xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx použít xxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx to XXX xxxxxxxx, xxxx xxx shoda xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx výrobce nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx žádost.
3. Xxxxxxxx xxxxx interoperability xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí x xxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx použití xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx každou osobu, xxxxx uvádí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx. Xxx toho, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx původu, nebo xxx vyrábí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx použití, xxxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx povinnosti.
5. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 12,
a) xxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxx, že XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx prvku interoperability x xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, učiní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx interoperability na xxx, xxxx musí xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx z xxxx x souladu x xxxxxxx podle xxxxxx 12.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx umístěny na xxxx území nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xxxx projektovány, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx takovým způsobem, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx základních xxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 19, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xx bránit xxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx x provozování strukturálních xxxxxxxxxx tvořících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx tyto subsystémy xxxxxxxx základním xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Členské xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx subsystémy, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx vysokorychlostní xxxxxxxxxx systém, k xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x ověření.
2. Xxxxxxxxxxxxxxxx strukturálního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxx xx XXX, xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx XXX neexistují, xxxxxx xxxxxxx xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xx xxxxx, xx XXX xxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx, může xxx xx xxxxxx členského xxxxx nebo x xxxxxxx Xxxxxx konzultován xxxxx uvedený x xxxxxx 21.
Článek 18
1. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX prohlášení x xxxxxxx, zařídí xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx zvolený jím xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx výstavby xx xx fáze xxxxxxxxxxx typu, a xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx subjekt odpovídá xx xxxxxxxxx souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxx x ověření. Xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace musí xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx subsystému x případně všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát zjistí, xx xxxxxxxxxxxx subsystém, xx xxxxx se xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx směrnicí, a xx xxxxxxx nevyhovuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx podává xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx subjekty
Článek 20
1. Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx členským státům xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx posuzování xxxxx nebo vhodnosti xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 18, přičemž xxxxxx oblast xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přidělí identifikační xxxxx. Zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxx tento xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx oznámeny, xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx VII. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normách.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx x příloze XXX. Neprodleně x xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx, zabývá xx xxxxx xxxxxxxxxxx výbor xxxxxxx v xxxxxx 21, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxx změnách xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx oznámený xxxxxxx xxxxxxxx udělený xxxxxx.
5. X případě potřeby xx koordinace činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx provádí x xxxxxxx x xx. 21 odst. 4.
XXXXXXXX XX
Xxxxx
Xxxxxx 21
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Zástupce Komise xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Xxxx neusnese xx lhůtě xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx projednat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx jeho úkolů, xxxxxxx xxxxx xxx x koordinaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů.
5. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx tvořících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x každé xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článků 11, 12, 17 x 19 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spolu s xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxx jsou x xxxxxxxxx podle právních xxxxxxxx platných x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx schvalovaly xxxxxxx xxxxx interoperability, uvádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx x jejich xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vstupu xxxx směrnice x xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státy a xxxxxxx x xxxxxxxx 1 musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 24
Každé xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 23. července 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 134, 17.5.1994, x. 6.
[2] Xx. věst. X 397, 31.12.1994, x. 8.
[3] Xx. xxxx. X 210, 14.8.1995, x. 38.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. ledna 1995 (Xx. xxxx. C 43, 20.2.1995, x. 60), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 356, 30.12.1995, s. 43) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 16. xxxxx 1996 (Xx. věst. X 141, 13.5.1996, x. 48).
[5] Xx. věst. X 33, 8.2.1991, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 237, 24.8.1991, x. 25.
[7] Xx. xxxx. X 175, 5.7.1985, x. 40.
[8] Xxxxxxxx Rady 93/38/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xxxxxxxxxx, dopravy x xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 199, 9.8.1993, x. 84), xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[9] Xxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 x modulech pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody x x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx shody CE, xxxxx jsou xxxxxx x použití xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizace (Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 23).
[10] Úř. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX SYSTÉM
1. Xxxxxxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx hlavních směrů xxxxxxxxx x xxxxxx 129x Smlouvy xxx xxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx, x sice xxx xxxxx
- zvláště xxxxxxxxxx xxx jízdu xxxxx xxxxxxxx rychlostmi,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tratě, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, se stanicemi xx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx v centrech xxxx, xxxxxxx rychlosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 250 xx/x nebo xxxxx,
- xxxxxxx modernizované xxxxx vybavené xxx xxxxxxxxx v xxxx 200 km/h,
- zvláště xxxxxxxxxxxxx tratě xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx danými xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx omezeními, jimž xxxx být xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Kolejová xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx vlaky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a nepřerušovanou xxxxx:
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 250 km/h xx xxxxxxx vybudovaných xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx, že xxxxxx xx xxxxxxxx okolností xxxxxxxxx rychlosti xxxxx xxx 300 xx/x,
- xxx rychlosti x xxxx 200 xx/x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxx zvláště xxxxxxxxxxxxx,
- xxx xx nejvyšší xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x kolejových xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vlaků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výkonnosti, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxx xx transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx:
1.1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- řízení x xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx.
1.2 Xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx,
- životní xxxxxxxxx,
- xxxxxx,
- xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxx uveden x zadáních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupitelskému xxxxxx xxx vypracování návrhu XXX.
Xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxx tato xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x postupem xxxxxxxx x čl. 21 xxxx. 2.
V xxxxxxx xxxxxxx xx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx uvedený x xxxxxxxx xxxxxxxx společným xxxxxxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxx s xx. 5 xxxx. 3 xxxx. c).
3. Xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 písm. x) xxxx následující xxxxxxxxx považovány xx xxxxxxxx parametry xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx:
XXXXXXXX PARAMETRY
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx koleje,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx délka nástupiště,
- xxxxx nástupiště,
- napájecí xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx ERTMS [1],
- xxxxxxxx xx xxxxxxx,
- maximální xxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx elektrické xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro kolejové xxxxxxx,
- provozní xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy,
- xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx,
- xxxxx hodnoty xxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx rušení,
- xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx hluk,
- mezní xxxxxxx pro klimatizaci,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
[1] European Rail Xxxxxxx Management Xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
XXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX
1. Xxxxxx požadavky
1.1 Xxxxxxxxxx
1.1.1 Xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx, údržba x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důležitých pro xxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx zaručovat xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx záměrům xxxxxxxxxx xxx síť, xxxxxx xxxxxxxx záměrů xxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx podmínek.
1.1.2 Parametry xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx-xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stabilitu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.1.3 Xxxxxxx konstrukční xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.1.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vzniku, xxxxxx x účinků ohně x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
1.1.5 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx jimi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.2 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxx pevných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx organizována, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek.
1.3 Xxxxxxx zdraví
1.3.1 Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxx způsobu jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx x nim xxxx přístup, xxxxxxx xxx xx vlacích x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.3.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, rozmísťovány x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxx škodlivého x xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.
1.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.4.1 Xx xxxx návrhu xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x provozu xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
1.4.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vlacích a x xxxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxx kouře xxxx xxxxx, xxxxx xxxx pro životní xxxxxxxxx škodlivé a xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx požáru.
1.4.3 Kolejová xxxxxxx x napájecí xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx elektromagneticky kompatibilní x xxxxxxxxxxx, zařízeními x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sítěmi, x xxxxx by xx xxxxx vzájemně rušit.
1.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pevných xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx se dodržování xxxxxx vlastností ukáže xxx na xxxxxxxx xxxxxxx sítě xxxxxxx, xxxxx xxx zavedena xxxxxxx řešení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx specifické xxx xxxxx xxxxxxxxx
2.1 Xxxxxxxxxxxxxx
2.1.1 Xxxxxxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx přístupu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zařízení xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vysokorychlostní vlaky.
Zařízení xxxxxxxxxxxxxx, x nimž xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx, požár, xxxxxxx, evakuace, xxxxxxxxxx xxx.).
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xx velmi xxxxxxxx tunelech.
2.2 Xxxxxxx
2.2.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nesmí být xxxxxxxx xxxxxxxxxx vysokorychlostních xxxxx ani xxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxx xxxx).
2.2.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx používané x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostním xxxxxxxxxxx systému xxxx:
- xxxxxxx vlakům xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx kompatibilní xx xxxxxxx proudu xxxxxxxxxxxxx xx vlacích.
2.3 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx
2.3.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx tuto xxx.
2.3.2 Xxxxxxxxx kompatibilita
Veškerá nová xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyvinutá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx zařízení instalovaná x xxxxxxxx strojvedoucích xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožnit xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostním xxxxxxxxxxx systému.
2.4 Kolejová xxxxxxx
2.4.1 Bezpečnost
Konstrukce xxxxxxxxxx xxxxxxx x spojení xxxx vozidly xxxx xxx xxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx cestující x xxxxxxxx pro xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx brzdění x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kolejí, xxxxxxxxxxxx sítěmi a xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k součástem xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cestujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx spojení.
Vstupní xxxxx musí mít xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zaručující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx být x dispozici xxxxxxx xxxxxxx x musí xxx označeny.
Musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx intenzitou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikaci xxxxxxxxx vlaku x xxxxxxxxxx řízení tratě x xxxxxxxxxxx.
2.4.2 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx životně xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx – x xxxxxx systému řízení x xxxxxxxxxxx xxxx xxx řešena xxx, xxx v situaci xxxxxxxxxx poruchy umožňovala xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxxxx ovlivněna xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
2.4.3 Technická xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx zařízení musí xxx kompatibilní x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx sběračů xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jízdu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx kolejových vozidel xxxx umožnit xxxxx xx xxxxx trati, xx xxxxx se xxxxxxxxxxx jejich provoz.
2.5 Xxxxxx
2.5.1 Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.5.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ve střediscích xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.5.3 Technická xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx zajištěny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zdraví a x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx byla xxxxxxxxxxxxx.
2.6 Xxxxxxx xxxxxxxxx
2.6.1 Xxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního systému xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
2.6.2 Xxxxxxx životního xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxx údržby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx činnosti a xxxxxxxxx v blízkosti xxxxxxxxxxxxxx.
2.7 Provoz
2.7.1 Bezpečnost
Sladění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě x kvalifikace strojvedoucích x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxxx xxxxxxxxx provozovateli ve xxxxxxxxxxx údržby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx.
2.7.2 Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxxxx a intervaly xxxxxx, vzdělávání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údržby x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotyčnými xxxxxxxxxxxxx xx střediscích xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx x dostupnosti systému.
2.7.3 Xxxxxxxxx kompatibilita
Sladění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx zaručovat provozní xxxxxxxxxxx transevropského vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX
XX xxxxxxxxxx
- o xxxxx,
- x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx
1. Prvky xxxxxxxxxxxxxxxx
XX xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx interoperability xxxxxxxxxxx x interoperabilitou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 3. Může xx xxxxxx o tyto xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx:
1.1 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx;
1.2 xxxxxx použitelné xxxxx xx xxxxxxxxxx vlastnostmi
Jsou xx prvky, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx-xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
1.3 xxxxxxxx prvky
Jsou xx prvky, které xxxx zvlášť určené xxx uplatnění na xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx
XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxx xxxxxxxxx skutečné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx interoperability x xxxxxxxxxxx specifikacemi, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx jedním xxxx xxxx xxxxxxxxxx subjekty,
- xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx vhodnosti xxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx železničního xxxxxxxxx, x xxxxxxx x případech, xxx xxx x rozhraní, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx kontrole.
Postupy xxxxxxxxxx uplatňované oznámenými xxxxxxxx ve xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx v rozhodnutí 93/465/XXX v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxx x XXX.
3. Obsah XX xxxxxxxxxx
XX prohlášení x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx x průvodní xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a podepsány.
Prohlášení xxxx xxx napsáno xx xxxxxxx xxxxxx xxxx pokyny x xxxx xxxxxxxxx:
- odkazy xx xxxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx firma x xxxxx adresa, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se uvede xxxxxx xxxxxxxx firma xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx),
- xxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx, xxx, xxx.),
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx (článek 13),
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx,
- jméno a xxxxxx oznámeného xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx (xxxxx) xx účastní postupu, xxxxx jde x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx použití, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx spolu x xxxxxxxx xxxx trvání x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,
- případně xxxxx xx xxxxxxxxx specifikaci,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jménem výrobce xxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX V
SUBSYSTÉMY
ES XXXXXXXXXX X XXXXXXX
XX prohlášení x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx:
- odkazy xx xxxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx, a x případě zplnomocněného xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx obchodní firma xxxxxxxxxx),
- stručný xxxxx xxxxxxxxxx,
- jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provedl ES xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18,
- xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx technické dokumentace,
- xxxxxxx xxxxxxxxx dočasná xxxx xxxxxxx ustanovení, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx provozní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- x xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx prohlášení: xxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
XX OVĚŘOVÁNÍ
1. XX xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx:
- xx v xxxxxxx xx xxxxxxxx,
- xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx:
- xxxxxxx návrh,
- konstrukce xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx práce, xxxxxx prvků x xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx subsystému.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx odpovědný za XX ověřování xxxx xxxxxxxxxx shody, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxx vypracuje XX xxxxxxxxxx x ověření xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx subsystém xxxxxxxxxxxx xxxx provozován.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiložený x prohlášení x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxx xxxxxxxxxxxxxx: stavební xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx zemních prací x výztuží, xxxxxxxxx x zkouškách a x kontrole xxxxxx,
- xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxx, schémata xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx okruhů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dat x automatických systémů, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.,
- seznam xxxxx interoperability xxxxx xxxxxx 3, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
- kopie XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx použití, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx, k xxxx xxxxx v xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx protokolů o xxxxxxxxx x přezkoušeních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjekty xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxx xx ES xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx bude uvedeno, xx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhrady zaznamenané xxxxx vykonávání prací; x xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x zprávy x xxxxxx vypracované x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 5.3 x 5.4.
5. Xxxxx
5.1 Účelem ES xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxx výroby xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx místo xxxxxxxxxx, xx prostor xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby do xxxx, kde xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx a xxxxxx xx veškerých xxxxxxx, xxxxxxx návštěvu považuje xx nezbytnou ke xxxxxxx xxxxx úkolů. Xxxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx zašle xxxx dá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účelu, zejména xxx xxxxxxxxxxx plány x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
5.3 Xxxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádí audity, xxx xx xxxxxxx, xx jsou dodržována xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Osobám xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Může požadovat, xxx mu xxxx xxxxxxxx přítomnost xxx xxxxxxxx fázích stavebních xxxxxxxx.
5.4 Xxxxx toho xxxx oznámený subjekt xxxxxxxxxx neočekávané návštěvy xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx "xxxxxx". Xxxxxx odpovědným xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o inspekci x xxxxxxxx rovněž xxxxxx x auditu.
6. Xxxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4 xx uložen x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědným xx xxxxxxxx provozuschopného xxxxxxxxxx. Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xx přiložen k XX prohlášení x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dozoru x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zadavatel xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx.
7. Každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx x ES xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx XX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v úředním xxxxxx členského xxxxx, x němž xx xx Xxxxxxxxxxxx zadavatel xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo x jazyce xxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxx XXXX X XXXXX xxx oznamování XXXXXXXX
1. Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x pracovníci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ověřování xx xxxxxxx xxxxx podílet xx návrhu, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx na xxx nebo údržbě xxxxx interoperability xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx používání, xxx xxxxxxxxxx strany, které xx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za inspekci xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ze xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xx výsledcích xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxx x dispozici xxxxxxxxxx x vlastnit xxxxxxxx vybavení, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni. Xxx xx xxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx odpovědní xx inspekce musí xxx:
- xxxxx technické x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx inspekcí x odpovídající xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, nutné x xxxxxxxx provedených xxxxxxxx.
5. Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx inspekce. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stát x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
7. Pracovníci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství, xxxxx jde x xxxxxxx skutečnosti, xxxxx xx dozví xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx správními xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.